HP Deskjet 6520 series
Sisältö 1 HP Deskjet 6520 series -ohje..........................................................................................................................................3 2 HP Deskjet -laitteeseen tutustuminen Tulostimen osat....................................................................................................................................................................5 Ohjauspaneelin toiminnot.......................................................................................
10 Tekniset tiedot Ilmoitus...............................................................................................................................................................................47 Kasetin piirin tiedot.............................................................................................................................................................47 Tekniset tiedot..............................................................................................................
1 HP Deskjet 6520 series -ohje Tietoja HP Deskjet 6520 series -ohjelmasta on kohdassa: • • • • • • • • • HP Deskjet -laitteeseen tutustuminen Toimintaohjeet Tulostus Web-palvelujen käyttäminen Kopioiminen ja skannaaminen Värikasettien käyttö Liitettävyys Tekniset tiedot Ongelmanratkaisu HP Deskjet 6520 series -ohje 3
Luku 1 4 HP Deskjet 6520 series -ohje
2 HP Deskjet -laitteeseen tutustuminen • • • • Tulostimen osat Ohjauspaneelin toiminnot Langattoman yhteyden tilavalo Muistikortit ja korttipaikat Tulostimen osat • • HP Deskjet 6520 series edestä ja ylhäältä 1 Kansi 2 Lasi 3 Värinäyttö (kutsutaan myös näytöksi) 4 Muistikortin merkkivalo 5 Muistikorttipaikka 6 Muistikortin luukku 7 Tulostelokero 8 Paperilokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi) 9 Valokuvalokeron paperileveyden ohjain 10 Valokuvalokero 11 Päälokero 12 Pääl
Luku 2 18 6 Tulostuspääyksikkö 19 Värikasetin kiinnityskohta 20 Mallinumeron sijainti 21 Virtaliitäntä (tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkojohdon kanssa) 22 Takaosan USB-portti HP Deskjet -laitteeseen tutustuminen
Ohjauspaneelin toiminnot Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat, sovellukset ja ilmoitukset. Voit selata valokuvia, sovelluksia ja valikoita vetämällä sormella vaakasuunnassa ja selata valikkokohteita vetämällä sormella pystysuunnassa. Ohjauspaneelin ominaisuudet 1 Aloitus: Palaa Aloitus-näyttöön, joka avautuu, kun tulostin käynnistetään. 2 Edellinen: Palaa edelliseen näyttöön. 3 Ohje: Näyttää Aloitus-näytössä kaikki ohjeen aiheet.
Luku 2 Valon tila Ratkaisu Ei käytössä Langaton yhteys ei ole käytössä. Koskettamalla Langaton yhteys-kuvaketta voit avata Langaton yhteys-valikon tulostimen näytölle. Ota langaton tulostus käyttöön Langaton yhteys-valikosta. Vilkkuu hitaasti Langaton yhteys on käytössä, mutta laite ei ole yhteydessä verkkoon. Jos yhteyttä ei voi muodostaa, varmista, että tulostin on langattoman signaalin ulottuvissa. Vilkkuu nopeasti On tapahtunut langattoman yhteyden virhe.
3 Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen, skannaamiseen, kopioiden luomiseen ja faksaamiseen.
Luku 3 10 Toimintaohjeet
4 Tulostus Valokuvien tulostaminen muistikortilta Suora langaton tulosta Liittyvät aiheet • Lisää tulostusmateriaali Tulostusvihjeitä Valokuvien tulostaminen muistikortilta Valokuvien tulostaminen muistikortilta 1. Lisää valokuvalokeroon valokuvapaperia. 2. Varmista, että paperilokeron jatke on auki. 3. Aseta muistikortti muistikorttipaikkaan. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Valitse aloitusnäytöstä Valokuva ja kosketa Näytä ja tulosta. Valitse Valokuva ja Muistikortti.
Luku 4 Suora langaton tulosta Suora langaton-toimintoa käyttämällä voit tulostaa tulostimella langattomasti ilman langatonta reititintä suoraan Wi-Fi-yhteydellä varustetusta tietokoneesta tai mobiililaitteesta. Suora langaton-toiminnolla tulostaminen 1. Varmista, että Suora langaton -laitteeseen on kytketty virta. Tarkista Suora langaton-tila koskettamalla Langaton yhteys-kuvaketta aloitusnäytöstä. Jos se on poissa käytöstä, kosketa Asetukset-painiketta ja valitse Suora langaton.
❑ Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin mahdollista Huomautus Jos valokuvapaperin reunassa on repäisynauhoja, lisää valokuvapaperi laitteeseen niin, että repäisynauhat ovat lähimpänä itseäsi. ❑ c. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes se on valokuvapaperin reunaa vasten. Työnnä päälokero takaisin paikalleen ja avaa sitten paperilokeron jatke. Lisää A4-koon (tai 8,5 x 11 tuuman) paperia. a. Vedä päälokero ulos. ❑ Jos valokuvalokero on auki, työnnä se kiinni.
Luku 4 ❑ ❑ c. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle kuin mahdollista. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes se on paperin reunaa vasten. Työnnä päälokero takaisin paikalleen ja avaa sitten paperilokeron jatke. Huomautus Jos käytät Legal-kokoista paperia, jätä paperien keruulokero kiinni. Kirjekuorien lisääminen a. Vedä päälokero ulos. ❑ Jos valokuvalokero on auki, työnnä se kiinni. ❑ Liu'uta päälokeron paperin leveysohjainta ulospäin. ❑ Poista aiemmin lisätty materiaali. b.
❑ ❑ c. Työnnä kirjekuoripino lokeroon niin pitkälle kuin mahdollista. Siirrä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes ne ovat kirjekuoripinon reunoja vasten. Työnnä päälokero takaisin paikalleen ja avaa sitten paperilokeron jatke. Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista varten Parhaan tulostuslaadun saa HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti nimenomaiseen projektiin liittyvää tulostusta varten. Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain.
Luku 4 (jatkoa) Paperi Kuvaus pidempään voimakkaammissa väreissä tuloste tulosteen jälkeen. Ratkaisu sopii täydellisesti koko loman valokuvien tulostamiseen tai useiden tulosteiden jakamiseen. Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain.
Tietokoneesta tulostamisen vihjeitä Jos tarvitset lisätietoja asiakirjojen, valokuvien tai kirjekuorien tulostamiseen tietokoneesta, käytä seuraavia, käyttöjärjestelmäkohtaisia linkkejä. • • • Noudata ohjeita ja tulosta asiakirjoja tietokoneesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Noudata ohjeita ja tulosta tietokoneelle tallennettuja valokuvia. Noudata ohjeita ja ota enimmäisresoluutio käyttöön. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Luku 4 18 Tulostus
5 Web-palvelujen käyttäminen Tulosta mistä tahansa HP:n tulostussovellusten käyttäminen Liittyvät aiheet Lisää tulostusmateriaali • Vihjeitä verkkopalveluiden käyttöön Tulosta mistä tahansa HP ePrint on HP:n maksuton palvelu, jonka avulla voi tulostaa HP ePrint -palvelua käyttävällä tulostimella mistä tahansa, kunhan sähköposti on käytettävissä.
Luku 5 c. 2. 3. Siirry kohteeseen www.hp.com/go/ePrintCenter, napsauta Sign In (Kirjaudu) -painiketta ja napsauta avautuvan ikkunan yläosassa olevaa Sign Up (Rekisteröidy) -linkkiä. d. Lisää tulostin pyydettäessä antamalla tulostimen koodi. Kosketa ohjauspaneelin ePrint-painiketta. Voit tarkistaa tulostimen sähköpostiosoitteen Verkkopalv. yhteenveto -näytöstä. Voit kirjoittaa ja lähettää sähköpostia tulostimen sähköpostiosoitteeseen tietokoneesta tai mobiililaitteesta mistä tahansa ja milloin tahansa.
6 Kopioiminen ja skannaaminen • • • Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen Skannaaminen tietokoneeseen tai muistikortille Kopiointi- ja skannausvihjeitä Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen ▲ Tee jokin seuraavista: Yksipuolisen kopion tekeminen a. Lisää paperia. ❑ Lisää täysikokoista paperia ensisijaiseen syöttölokeroon. b. ❑ Varmista, että päälokero on työnnetty sisään ja että paperilokeron jatke on auki. Aseta alkuperäiskappale paikalleen. ❑ Nosta laitteen kansi.
Luku 6 c. d. ❑ Sulje kansi. Määritä asetukset ja kopioiden määrä. ❑ Kosketa aloitusnäytöstä Kopioi. Muuta kopioiden lukumäärää koskettamalla nuolipainikkeita. ❑ Jos Kaksipuolinen on valittuna, poista valinta koskettamalla. ❑ Voit määrittää paperikoon, paperin tyypin, laadun ja muita asetuksia koskettamalla Asetuksetvaihtoehtoa. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa Musta tai Väri. Kaksipuolisen kopion tekeminen a. Lisää paperia. ❑ Lisää täysikokoista paperia ensisijaiseen syöttölokeroon. b.
c. d. e. ❑ Sulje kansi. Valitse Kopioi. ❑ Kosketa aloitusnäytöstä Kopioi. Muuta kopioiden lukumäärää koskettamalla nuolipainikkeita. ❑ Jos Kaksipuolinen ei ole valittuna, valitse se koskettamalla. ❑ Voit määrittää paperikoon, paperin tyypin, laadun ja muita asetuksia koskettamalla Asetuksetvaihtoehtoa. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa Musta tai Väri. Kopioi toinen alkuperäiskappale. ❑ Lisää toinen sivu lasille ja kosketa kohtaa OK.
Luku 6 2. 3. c. Sulje kansi. Jos haluat skannata muistikortille, aseta muistikortti muistikorttipaikkaan. Jos haluat skannata tietokoneeseen, varmista, että tulostin on yhteydessä tietokoneeseen langattoman verkon tai USB-kaapelin avulla. Käynnistä skannaus. a. Valitse aloitusnäytöstä Skannaus. b. Valitse skannauskohde koskettamalla Tietokone- tai Muistikortti-vaihtoehtoa. Esikatsele skannausta koskettamalla Esikatsele painamalla tästä.
7 Värikasettien käyttö • • • • • • • Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti Mustekasettien vaihtaminen Tulostimen kohdistaminen Mustekasettien tilaaminen Mustekasetin takuutiedot Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Saat mustetasoarviot näkyviin koskettamalla aloitusnäytöstä Muste-kuvaketta.
Luku 7 b. 3. Aseta tilalle uusi mustekasetti. a. Poista mustekasetti pakkauksestaan. b. 26 Odota, että tulostuskasettivaunu siirtyy laitteen mustemerkinnän kohdalle. Paina mustekasetin vipua ja poista kasetti paikaltaan. Napsauta oranssi tulppa irti kiertämällä sitä. Tulppaa on ehkä väännettävä voimakkaasti, jotta se irtoaa.
c. Aseta värikuvakkeet vastakkain ja liu'uta kasettia asetuspaikkaansa, kunnes se napsahtaa paikalleen. d. Sulje mustekasettipesän luukku. Liittyvät aiheet Mustekasettien tilaaminen • Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä Tulostimen kohdistaminen Jos mustetta on riittävästi, mutta tulostuslaatu on heikko, yritä parantaa laatua kohdistamalla tulostin. Voit kohdistaa tulostimen tulostinohjelmistosta tai tulostimen näytöstä.
Luku 7 Tulostimen kohdistaminen tulostimen näytöstä 1. Valitse aloitusnäytöstä Asetukset ja kosketa sitten Työkalut. 2. Selaa Työkalut-valikon valintavaihtoehtoja vetämällä sormella pystysuunnassa ja valitse Kohdista tulostin. 3. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Tulostimen kohdistaminen tulostinohjelmistosta ▲ Tee jompikumpi seuraavista toimista käytössä olevan käyttöjärjestelmän mukaan. Windows: a. Valitse tietokoneen Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat ja valitse sitten HP. b.
HP:n tulostimen rajoitettu takuu on määritetty laitteen mukana toimitetuissa ohjeissa. Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä Seuraavassa on mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä: • • • • • Älä avaa kasetteja äläkä poista niiden suojuksia ennen kuin olet valmis asentamaan ne. Suojukset estävät musteen haihtumista. Aseta mustekasetit oikeisiin paikkoihin. Varmista, että kunkin kasetin väri ja kuvake vastaavat kasettipaikan väriä ja kuvaketta. Varmista, että kaikki kasetit napsahtavat paikalleen.
Luku 7 30 Värikasettien käyttö
8 Liitettävyys • • • • • • • Lisää HP Deskjet verkkoon Langattoman yhteyden muodostaminen tulostimeen ilman reititintä USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Uuden tulostimen liittäminen Verkkoasetusten muuttaminen Verkkotulostimen asentamista ja käyttämistä koskevia vihjeitä Tulostimen hallintatyökalut (verkkotulostimille) Lisää HP Deskjet verkkoon • • Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Langaton verkko, varustettu reitittime
Luku 8 WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Jos haluat kytkeä HP Deskjet -laitteen langattomaan verkkoon käyttämällä WPS-asennusta (WiFi Protected Setup), tarvitset seuraavat seikat: ❑ langaton 802.11b/g/n-verkko, jossa on WPS-yhteensopiva langaton reititin tai tukiasema. Huomautus Tulostin tukee yhteyttä vain 2,4 GHz:n taajuusalueella. ❑ kannettava tietokone tai pöytätietokone, joka tukee langatonta verkkokäyttöä tai jossa on verkkokortti (NIC).
PIN-menetelmän käyttäminen a. Valitse asennustapa. Varmista, että käytössä on PIN-menetelmää tukeva langaton WPS-reititin. ❑ Valitse aloitusnäytöstä Langaton yhteys ja kosketa sitten Asetukset. ❑ Valitse WiFi - suojattu yhteys. ❑ Valitse PIN-asennus. b. Määritä langaton yhteys. ❑ Kosketa Käynnistä. ❑ Varmista, että reitittimeen on kytketty virta. Huomautus Tulostin odottaa noin neljä minuuttia, joiden kuluessa PIN-koodi on annettava verkkolaiteeseen.
Luku 8 Huomautus 3 Kaikki langattomassa kotiverkossa käytettävissä olevat toiminnot, kuten tulostus, skannaus, tulostimen ylläpito, ovat käytettävissä myös silloin, kun tietokone, johon on asennettu tulostinohjelmisto, on liitetty tulostimeen Suora langaton-toiminnon avulla. Jotkin toiminnot eivät välttämättä ole tuettuja, jos langaton kotiverkko ja Suora langaton-toiminto ovat samanaikaisesti käytössä tulostimessa.
Verkkoasetusten muuttaminen langattoman asennustoiminnon avulla 1. Valitse aloitusnäytöstä Langaton yhteys ja kosketa sitten Asetukset. 2. Kosketa Langaton asennustoiminto. 3. Muuta verkkoasetuksia noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Verkkotulostimen asentamista ja käyttämistä koskevia vihjeitä Seuraavassa on verkkotulostimen asentamista ja käyttämistä koskevia vihjeitä: • • • • • • • • Kun asennat langatonta verkkotulostinta, varmista, että langattoman reitittimen virta on kytkettynä.
Luku 8 Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen, kun tulostin yhdistetään tietokoneeseen Suora langaton menetelmällä 1. Jos tulostin yhdistetään tietokoneeseen Suora langaton -menetelmällä, tarkista, että Suora langaton on käytössä. Tarkista Suora langaton-tila koskettamalla Langaton yhteys-kuvaketta aloitusnäytöstä. Jos se on poissa käytöstä, ota se käyttöön koskettamalla Asetukset-painiketta ja valitsemalla Suora langaton.
9 Ongelmanratkaisu • • • • • • • Tarvitsetko apua Tulostimen rekisteröiminen Paperitukoksen poistaminen Tulostusongelmien ratkaiseminen Kopiointi- ja skannausongelmien ratkaiseminen Verkko-ongelmien ratkaiseminen HP:n puhelintuki Tarvitsetko apua Saat lisätietoja ja ohjeita HP Deskjet -tuotteesta kirjoittamalla avainsanan ohjeenkatseluohjelman vasemmassa yläreunassa olevaan Haku -kenttään. Näkyviin tulee aiheeseen liittyvien ohjeiden otsikot – sekä paikalliset aiheet että online-aiheet.
Luku 9 3. Vedä juuttunut paperi varovasti takarullasta. 4. Sulje paperipolun kansi. 5. Sulje mustekasettipesän luukku. 6. Kokeile tulostamista uudelleen. Poista paperitukos kaksipuolisen tulostuksen yksiköstä. Paperitukoksen poistaminen kaksipuolisen tulostuksen yksiköstä 1. Avaa mustekasettipesän luukku. 2. 38 Avaa paperipolun kansi.
3. Paina kaksipuolisen tulostusyksikön kannessa olevaa aukkoa ja nosta kansi ylös. Poista paperitukos. 4. Sulje paperipolun kansi. 5. Sulje mustekasettipesän luukku. 6. Kokeile tulostamista uudelleen. Jos edellä mainitut toimet eivät ratkaise ongelmaa, siirry tätä napsauttamalla verkkoon katsomaan lisää vianmääritysohjeita. Tulostuskasettivaunun tukoksen poistaminen Poista tulostuskasettivaunun liikkumista estävät esineet, kuten paperit.
Luku 9 Huomautus Älä käytä paperitukoksien poistamiseen työkaluja tai muitakaan välineitä. Poista tulostimen sisään juuttuneet paperit aina varovasti. Saat ohjeita tulostimen näyttöön koskettamalla aloitusnäytön Ohje-vaihtoehtoa. Selaa valikkoa vetämällä sitä sormella vaakasuunnassa. Valitse Vianetsintä ja tuki ja Poista vaunun tukos. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
HP:n puhelintuki Puhelintukivaihtoehdot ja saatavuus vaihtelevat tuotteen, kielen ja maan tai alueen mukaan. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • Puhelintuen ajanjakso Soittaminen Puhelintuen ajanjakson jälkeen Puhelintuen ajanjakso Pohjois-Amerikassa, Kaakkois-Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa (myös Meksikossa) puhelinpalvelu on käytettävissä yhden vuoden ajan. Katso sivustosta www.hp.com/support, miten pitkään puhelintukea voi käyttää Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa.
Luku 9 Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Tulostimen valmisteleminen Jos et ole tyytyväinen tulostuslaatuun, puhdista tulostuskasetit ohjauspaneelista. Lisätietoja on kohdassa Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti. Voit pidentää kasettien käyttöikää käyttämällä tulostimen Automaattinen sammutus -toimintoa, joka säätelee tulostimen virrankäyttöä. Lisätietoja on kohdassa Automaattinen sammutus.
Mustekasettiongelma Mustekasettiongelman ratkaiseminen 1. Kokeile poistaa kasetit ja asentaa ne sitten uudelleen. Varmista, että kasetit on asennettu oikeisiin paikkoihin. 2. Jos kasettien asentaminen uudelleen ei ratkaissut ongelmaa, kokeile puhdistaa kasettien liitinpinnat. Mustekasettien liitinpintojen puhdistaminen Varoitus Puhdistaminen kestää vain muutaman minuutin. Varmista, että mustekasetit asennetaan takaisin laitteeseen mahdollisimman pian.
Luku 9 1 e. Sähköiset liitinpinnat Pyyhi ainoastaan liitinpinnat kostealla nukkaamattomalla liinalla. Varoitus Kosketa vain liitinpintoihin ja varo tahraamasta mustetta tai muuta likaa kasetin muihin osiin. f. 3. Etsi laitteen sisällä olevat tulostuspään liitinpinnat. Liitinpinnat näyttävät neljältä kuparin- tai kullanväriseltä liitinnastalta, jotka on sijoitettu siten, että ne koskettavat mustekasetin liitinpintoja. g. Pyyhi liitinpinnat kuivalla vanupuikolla tai nukkaamattomalla kankaalla. h.
Jos virheilmoitus näkyy edelleen, ota yhteyttä HP:n tukeen. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Vanhemman sukupolven kasetit Käytä aina kasetin uudempaa versiota. Useimmiten tunnistat uudet kasettiversiot pakkaukseen merkitystä takuun päättymispäivämäärästä. Jos päivämäärän oikealla puolella lukee v1, kyseinen kasetti on uudemman version kasetti. Jos käytössä on vanhemman sukupolven kasetti, ota yhteyttä HP:n tukeen kasetin vaihtamista varten.
Luku 9 46 Ongelmanratkaisu
10 Tekniset tiedot Tässä osassa on HP Deskjet -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP Deskjet -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa.
Luku 10 Huomautus 2 Voit jatkaa kasetin käyttöä HP:n tuotteessa, vaikka ottaisit muistipiirin käyttötietojen keruuominaisuuden pois käytöstä. Tekniset tiedot Tässä osassa esitetään HP Deskjet -laitteen tekniset tiedot. Tekniset lisätiedot ovat tuotetietolomakkeessa kohdassa www.hp.com/support. Järjestelmävaatimukset Ohjelmisto- ja järjestelmävaatimukset ovat Lueminut-tiedostossa. HP:n tuen Web-sivustossa osoitteessa www.hp.
Tulostustarkkuus (jatkoa) Paras tavallisen paperin tila Paras valokuvatila Suurin DPI -tila • • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 600 x 600 dpi • • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 600 x 600 dpi • • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 1200 x 1200 dpi Tulostus (musta/väri): Automaattinen Tulostus (musta/väri): Automaattinen Tulostus: Automaattinen (musta), 4800 x 1200 optimaalinen dpi (väri) Ympäristönsuojeluohjelma Hewlett-Packard omistautuu tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suo
Luku 10 Automaattisen sammutuksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen 1. Kosketa aloitusnäytön eco-kuvaketta. 2. 3. Valitse Automaattinen sammutus. Valitse Käytössä tai Ei käytössä. Vihje Jos tulostaminen tapahtuu langattoman verkon tai Ethernet-verkon kautta, automaattinen sammutus kannattaa poistaa käytöstä, jottei tulostustöitä menetetä.
Muita ENERGY STAR -määrityksiä noudattavien kuvankäsittelytuotteiden mallitietoja on osoitteessa: www.hp.
Luku 10 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union 52 Tekniset tiedot
Kemialliset aineet HP antaa asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytetyistä kemiallisista aineista lain ja säädösten, kuten REACHasetuksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006), vaatimalla tavalla. Tässä tuotteessa käytettäviä kemiallisia aineita koskeva raportti on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/reach.
Luku 10 EU battery directive 54 Tekniset tiedot
Tietoja säännöksistä Tämä HP Deskjet -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
Luku 10 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkillä varustetut tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien mukaisia: • • • Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY EMC-direktiivi 2004/108/EY Direktiivi 2009/125/EY ekologisesta suunnittelusta, jos sovellettavissa Tämä laite on CE-yhteensopiva vain jos sitä käytetään HP:n toimittaman C
Vaatimustenmukaisuudesta kertoo jokin seuraavista, tuotteeseen liitetyistä merkeistä: Muut kuin televiestintätuotteet ja EU:n yhdenmukaistetut televiestintätuotteet, kuten Bluetooth® teholuokassa alle 10 mW. EU:n muut kuin yhdenmukaistetut tietoliikennetuotteet (mahdollinen nelinumeroinen runkonumero lisätään CE-merkin ja huutomerkin väliin). Katso lisätietoja tuotteessa olevasta säädöstenmukaisuustarrasta.
Luku 10 Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Notice to users in Canada 58 Tekniset tiedot
Ilmoitus käyttäjille Meksikossa Notice to users in Taiwan Langattomia laitteita koskevat säännökset 59
Luku 10 60 Tekniset tiedot
Hakemisto A asiakastuki takuu 41 J järjestelmävaatimukset 48 K kierrätys mustekasetit 50 kopioiminen teknisiä tietoja 48 L lainsäädäntöä koskevat huomautukset langattomia laitteita koskevat säännökset 57 liitäntäkortti 31, 32 O ohjauspaneeli painikkeet 7 toiminnot 7 P painikkeet, ohjauspaneeli 7 puhelintuen ajanjakso 41 puhelintuki 41 S skannaaminen skannauksen tekniset tiedot 48 T takuu 41 tekniset tiedot järjestelmävaatimukset 48 kopioinnin tekniset tiedot 48 käyttöympäristön tietoja 48 skannaukse
62
