HP Laptop Reference Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ProBook 6570b Notebook PC

בשחמ דיינ לש HP

ךירדמ רזע

Summary of content (91 pages)

PAGE 1
‫מחשב נייד של ‪HP‬‬ ‫מדריך עזר‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2012 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ AMD‬הוא סימן מסחרי של ‪Advanced Micro‬‬ ‫‪ Bluetooth .Devices, Inc.‬הוא סימן מסחרי של‬ ‫בעליו וחברת ‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו‬ ‫ברישיון‪ Intel .‬ו‪ Centrino-‬הם סימנים מסחריים של‬ ‫‪ Intel Corporation‬בארה"ב ובמדינות‪/‬אזורים‬ ‫אחרים‪ Java .‬הוא סימן מסחרי בארה"ב של ‪Sun‬‬ ‫‪ Microsoft .Microsystems, Inc.‬ו‪ Windows-‬הם‬ ‫סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של ‪Microsoft‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון של פגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב‬ ‫ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬יש להשתמש במחשב רק על גבי משטח קשיח‬ ‫וישר‪ .‬הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪,‬‬ ‫כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תאפשר למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם‬ ‫עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬מבוא ‪1 ...................................................................................................................................................................‬‬ ‫איתור מידע נוסף אודות המחשב החדש שברשותך ‪1 .........................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬עבודה ברשת )בדגמים נבחרים בלבד( ‪2 ....................................................................................................................
PAGE 6
‫שמע ‪14 .....................................................................................................................................................‬‬ ‫כוונון עוצמת הקול ‪15 ...................................................................................................................‬‬ ‫בדיקת פונקציות שמע במחשב ‪15 ..................................................................................................‬‬ ‫מצלמת אינטרנט )בדגמים נבחרים בלבד( ‪16 .......................................
PAGE 7
‫בדיקת מתאם ‪28 .................................................................................................................. AC‬‬ ‫גרפיקה הניתנת להחלפה‪/‬גרפיקה כפולה )בדגמים נבחרים בלבד( ‪29 ...................................................................‬‬ ‫שימוש בגרפיקה ניתנת להחלפה )בדגמים נבחרים בלבד( ‪29 .............................................................‬‬ ‫שימוש בגרפיקה כפולה )בדגמים נבחרים בלבד( ‪29 ..........................................................................
PAGE 8
‫שימוש בכוננים אופטיים )בדגמים נבחרים בלבד( ‪45 ..........................................................................................‬‬ ‫זיהוי הכונן האופטי המותקן ‪45 ......................................................................................................‬‬ ‫הכנסת תקליטור אופטי ‪45 ............................................................................................................‬‬ ‫מגש טעינה ‪45 ....................................................................................
PAGE 9
‫‪ (BIOS) Computer Setup 9‬ו‪65 ........................................................................ Advanced System Diagnostics-‬‬ ‫שימוש ב‪65 .................................................................................................................... Computer Setup-‬‬ ‫הפעלת ‪65 ...................................................................................................... Computer Setup‬‬ ‫ניווט ובחירה ב‪65 ...............................................................................
PAGE 10
x
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫מבוא‬ ‫מדריך זה מכיל מידע כללי אודות מחשבים ניידים של ‪.HP‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שחלק מן המאפיינים המתוארים במדריך זה לא יהיו זמינים במחשב שברשותך‪.‬‬ ‫איתור מידע נוסף אודות המחשב החדש שברשותך‬ ‫המדריכים למשתמש וחומרי העזר הבאים מסופקים עם המחשב שברשותך באחת מהצורות הבאות‪ :‬בעותק מודפס‪ ,‬על‬ ‫הכונן הקשיח במחשב‪ ,‬על תקליטור אופטי‪:‬‬ ‫●‬ ‫פוסטר הוראות התקנה—מדריך אותך במהלך התקנת המחשב שלך והפעלתו‪ .‬הפוסטר כלול באריזה יחד עם‬ ‫המחשב‪.
PAGE 12
‫‪2‬‬ ‫עבודה ברשת )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫המחשב שברשותך תומך בשני סוגים של גישה לאינטרנט‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Wireless‬רשת אלחוטית(—ראה יצירת חיבור אלחוטי בעמוד ‪.2‬‬ ‫●‬ ‫‪) Wired‬רשת קווית(—ראה התחברות לרשת קווית בעמוד ‪.9‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להתחבר לאינטרנט‪ ,‬תחילה עליך להגדיר שירות אינטרנט‪.
PAGE 13
‫סמל‬ ‫שם‬ ‫תיאור‬ ‫רשת קווית )מושבתת‪/‬מנותקת(‬ ‫לציון כי כל התקני הרשת מושבתים בלוח הבקרה של ®‪.Windows‬‬ ‫רשת )מחוברת(‬ ‫מציין שהתקן רשת אחד לפחות מחובר לרשת‪.‬‬ ‫רשת )מנותקת(‬ ‫מציין שלא מחוברים לרשת התקני רשת‪.‬‬ ‫רשת )מושבתת‪/‬מנותקת(‬ ‫מציין שאין חיבורים אלחוטיים זמינים‪.
PAGE 14
‫הפעלה או כיבוי של התקני אלחוט‬ ‫באפשרותך להשתמש בלחצן האלחוט או ב‪) HP Connection Manager-‬בדגמים נבחרים בלבד( כדי להפעיל ולכבות‬ ‫התקני אלחוט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המחשב עשוי לכלול לחצן אלחוט‪ ,‬מתג אלחוט או מקש אלחוט במקלדת‪ .‬המונח 'לחצן אלחוט' הנמצא בשימוש‬ ‫לאורך כל המדריך‪ ,‬מתייחס לכל סוגי פקדי האלחוט‪ .‬עיין במדריך תחילת העבודה לקבלת מידע אודות זיהוי הסוג‬ ‫והמיקום של לחצן האלחוט במחשב‪.
PAGE 15
‫שימוש ברשת ‪WLAN‬‬ ‫חיבור אלחוטי מחבר את המחשב לרשתות ‪ Wi-Fi‬או לרשתות ‪ .WLAN‬רשת ‪ WLAN‬מורכבת ממחשבים ואביזרים‬ ‫אחרים שמחוברים באמצעות נתב אלחוטי או נקודת גישה אלחוטית‪.‬‬ ‫התחברות לרשת ‪ WLAN‬קיימת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהתקן ה‪ WLAN-‬מופעל‪) .‬ראה הפעלה או כיבוי של התקני אלחוט בעמוד ‪(.4‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סמל הרשת באזור ההודעות‪ ,‬בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר את רשת ה‪ WLAN-‬שברשותך מהרשימה‪.
PAGE 16
‫הגדרת רשת ‪ WLAN‬חדשה‬ ‫ציוד נדרש‪:‬‬ ‫●‬ ‫מודם פס רחב )‪ DSL‬או כבלים( )לרכישה בנפרד( )‪ (1‬ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי‬ ‫אינטרנט )‪(ISP‬‬ ‫●‬ ‫נתב אלחוטי )לרכישה בנפרד( )‪(2‬‬ ‫הערה‪ :‬מודמים מסוימים של כבלים כוללים נתב מובנה‪ .‬בדוק אצל ספק שירותי האינטרנט שלך אם דרוש לך‬ ‫נתב נפרד‪.‬‬ ‫●‬ ‫המחשב האלחוטי )‪(3‬‬ ‫האיור מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בעת הגדרת חיבור אלחוטי‪ ,‬ודא שהמחשב והנתב האלחוטי שברשותך מסונכרנים‪ .
PAGE 17
‫הערה‪ HP :‬ממליצה לבחור ב‪ ,WPA2-‬המתקדם ביותר מבין שלושת פרוטוקולי ההצפנה‪ .‬השימוש בהצפנת ‪WEP‬‬ ‫אינו מומלץ‪ ,‬משום שניתן לפענח אותה במאמץ קטן יחסית‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ (WPA) Wi-Fi Protected Access‬ו‪ (WPA2) Wi-Fi Protected Access II-‬משתמשים בתקני אבטחה‬ ‫להצפנה ולפענוח של נתונים המשודרים ברשת‪ .‬הן ‪ WPA‬והן ‪ WPA2‬יוצרים באופן דינמי מפתח חדש לכל חבילה‪,‬‬ ‫וכמו כן‪ ,‬הם יוצרים ערכת מפתחות שונה עבור כל מחשב ברשת‪ .
PAGE 18
‫‪.3‬‬ ‫נתק את כל ההתקנים החיצוניים המחוברים למחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הסוללה אם המחשב כולל סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את ה‪ SIM-‬לחריץ ה‪ SIM-‬ולחץ בעדינות את ה‪ SIM-‬לחריץ עד שיתייצב במקומו‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬בעת הכנסת ‪ ,SIM‬מקם את הכרטיס באופן שיתאים לסמל שליד חריץ ה‪ SIM-‬במחשב‪ .‬אם ה‪SIM-‬‬ ‫מוכנס באופן שגוי‪ ,‬הדבר עלול לגרום נזק ל‪ SIM-‬ולמחבר ה‪.SIM-‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של נזק למחבר‪ ,‬השתמש בכוח מתון בעת הכנסת ‪.SIM‬‬ ‫‪.
PAGE 19
‫שימוש בהתקני ‪ Bluetooth‬אלחוטיים‬ ‫התקן ‪ Bluetooth‬מספק תקשורת אלחוטית לטווח קצר‪ ,‬שמחליפה תקשורת באמצעות כבלים פיזיים המחברים בדרך‬ ‫כלל בין התקנים אלקטרוניים כגון הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מחשבים‬ ‫●‬ ‫טלפונים‬ ‫●‬ ‫התקני הדמיה )מצלמות ומדפסות(‬ ‫●‬ ‫התקני שמע‬ ‫התקני ‪ Bluetooth‬מספקים יכולת עמית‪-‬לעמית שמאפשרת לך להגדיר רשת תקשורת פרטית )‪ (PAN‬של התקני‬ ‫‪ .Bluetooth‬לקבלת מידע אודות הגדרת תצורה של התקני ‪ Bluetooth‬ושימוש בהם‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.
PAGE 20
‫‪.2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫חבר את כבל המודם לשקע טלפון ‪ RJ-11‬בקיר )‪ (2‬או לנתב )אין איור(‪.
PAGE 21
‫חיבור מתאם כבל מודם ספציפי למדינה‪/‬אזור‬ ‫שקעי טלפון משתנים בהתאם למדינה‪/‬אזור‪ .‬כדי להשתמש במודם ובכבל מודם מחוץ למדינה‪/‬אזור שבהם רכשת את‬ ‫המחשב‪ ,‬עליך להשיג מתאם כבל מודם ספציפי למדינה‪/‬אזור שבהם אתה נמצא‪.‬‬ ‫כדי לחבר את המודם לקו טלפון אנלוגי שאינו מצויד בשקע טלפון ‪ ,RJ-11‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל המודם לשקע המודם )‪ (1‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל המודם למתאם כבל המודם )‪.(2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את מתאם כבל המודם )‪ (3‬לשקע הטלפון בקיר‪.
PAGE 22
‫הוספת מיקומים חדשים בזמן נסיעה‬ ‫במחשב חדש‪ ,‬הגדרת המיקום היחידה הזמינה למודם היא הגדרת המיקום של המדינה‪/‬אזור שבהם רכשת את המחשב‪.‬‬ ‫כאשר אתה נוסע למדינות‪/‬אזורים שונים‪ ,‬בחר עבור המודם הפנימי הגדרת מיקום שמתאימה לסטנדרטים של ההפעלה‬ ‫במדינה‪/‬אזור שבהם אתה משתמש במודם‪.‬‬ ‫כאשר תוסיף הגדרות מיקום חדשות‪ ,‬הן יישמרו על‪-‬ידי המחשב כך שתוכל לעבור בין ההגדרות בכל עת‪ .‬באפשרותך‬ ‫להוסיף הגדרות מיקום מרובות לכל מדינה‪/‬אזור‪.
PAGE 23
‫כדי לחבר את כבל הרשת‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל המודם לשקע המודם )‪ (1‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר )‪ (2‬או לנתב )אין איור(‪.‬‬ ‫אזהרה! כדי להקטין את הסיכון להתחשמלות‪ ,‬שריפה או נזק לציוד‪ ,‬אל תחבר כבל של מודם או כבל של טלפון לשקע‬ ‫‪) RJ-45‬רשת(‪.
PAGE 24
‫מולטימדיה‬ ‫‪3‬‬ ‫ייתכן שהמחשב שלך כולל את רכיבי המולטימדיה הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רמקולים משולבים‬ ‫●‬ ‫מיקרופונים משולבים‬ ‫●‬ ‫מצלמת אינטרנט משולבת‬ ‫●‬ ‫תוכנת מולטימדיה מותקנת מראש‬ ‫●‬ ‫לחצנים או מקשים של מולטימדיה‬ ‫שימוש בפקדי פעילויות המדיה‬ ‫בהתאם לדגם המחשב שברשותך‪ ,‬ייתכן שהמחשב כולל את פקדי פעילויות המדיה הבאים המאפשרים לך להפעיל‪,‬‬ ‫להשהות‪ ,‬להריץ קדימה‪ ,‬או להעביר אחורה קובץ מדיה‪:‬‬ ‫●‬ ‫לחצני מדיה‬ ‫●‬ ‫מקשים חמים של מדיה )מקשים ספציפיים שיש ללחוץ עליהם בשילוב עם המקש ‪(fn‬‬ ‫●‬
PAGE 25
‫כוונון עוצמת הקול‬ ‫בהתאם לדגם המחשב שברשותך‪ ,‬באפשרותך לכוונן את עוצמת הקול באמצעות‪:‬‬ ‫●‬ ‫לחצני עוצמת הקול‬ ‫●‬ ‫מקשים חמים של עוצמת קול )מקשים ספציפיים שמקישים עליהם בשילוב עם מקש ‪(fn‬‬ ‫●‬ ‫מקשי עוצמת הקול‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬כוונן את עוצמת הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף אודות בטיחות‪ ,‬עיין בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לשלוט בעוצמת הקול גם באמצעות מערכת ההפעלה ותוכניות מסוימות‪.
PAGE 26
‫מצלמת אינטרנט )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מחשבים מסוימים כוללים מצלמת אינטרנט משולבת‪ .‬בעזרת תוכנות המותקנות מראש‪ ,‬באפשרותך להשתמש במצלמת‬ ‫האינטרנט כדי לצלם צילום או להקליט וידאו באפשרותך להציג צילום או וידאו בתצוגה מקדימה ולשמור אותם‪.
PAGE 27
‫▲‬ ‫כדי לחבר התקן תצוגת ‪ ,VGA‬חבר את כבל ההתקן ליציאת הצג החיצוני‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת הוראות ספציפיות למוצר בנוגע להעברה של תמונת המסך‪ ,‬עיין במדריך תחילת העבודה‪.‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫יציאת ‪ DisplayPort‬מחברת את המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות גבוהה או לכל רכיב‬ ‫דיגיטלי או רכיב שמע תואם אחר‪ .‬יציאת ‪ DisplayPort‬מספקת ביצועים גבוהים בהשוואה ליציאה של צג ‪ VGA‬חיצוני‬ ‫ומשפרת את הקישוריות הדיגיטלית‪.
PAGE 28
‫‪HDMI‬‬ ‫יציאת ה‪ HDMI-‬מחברת את המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות גבוהה או כל רכיב דיגיטלי או‬ ‫רכיב שמע תואם אחר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי להעביר אותות וידאו ו‪/‬או שמע דרך יציאת ה‪ ,HDMI-‬דרוש לך כבל ‪) HDMI‬לרכישה בנפרד(‪.‬‬ ‫ניתן לחבר התקן ‪ HDMI‬אחד ליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪ .‬ניתן להציג את המידע בו‪-‬זמנית על‪-‬גבי מסך המחשב ובהתקן‬ ‫ה‪.HDMI-‬‬ ‫לחיבור התקן וידאו או שמע ליציאת ה‪:HDMI-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של כבל ה‪ HDMI-‬ליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫טכנולוגיית ‪ Wireless Display‬של ‪) Intel‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫טכנולוגיית ‪ Wireless Display‬של ®‪ Intel‬מאפשרת לך לשתף את תוכן המחשב באופן אלחוטי על‪-‬גבי הטלוויזיה‪.‬‬ ‫לחוויית ה‪ ,Wireless Display-‬נדרש מתאם טלוויזיה אלחוטי )לרכישה בנפרד(‪ .‬ייתכן שתקליטורי ‪ DVD‬המוגנים‬ ‫בזכויות יוצרים לא יפעלו ב‪ Wireless Display-‬של ‪) .Intel‬עם זאת‪ ,‬ניתן יהיה להפעיל תקליטורי ‪ DVD‬שאינם מוגנים‪(.‬‬ ‫תקליטורי ‪ ,Blu-ray‬המוגנים בזכויות יוצרים‪ ,‬לא יפעלו ב‪ Wireless Display-‬של ‪ .
PAGE 30
‫‪4‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫הערה‪ :‬מחשב עשוי לכלול לחצן הפעלה או מתג הפעלה‪ .‬המונח לחצן הפעלה משמש במדריך זה להתייחסות לשני‬ ‫הסוגים של פקדי הפעלה‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר נאבד בעת כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫הפקודה ‪) Shutdown‬כיבוי( סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את הצג‬ ‫והמחשב‪.
PAGE 31
‫בעת הפעלת ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬נוריות ההפעלה מהבהבות והתצוגה נעלמת מהמסך‪ .‬העבודה נשמרת בזיכרון וכך‬ ‫באפשרותך לצאת ממצב ‪) Sleep‬שינה( מהר יותר מאשר ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ .‬אם המחשב נמצא במצב‬ ‫‪) Sleep‬שינה( למשך פרק זמן ממושך או אם הסוללה מגיעה למצב של רמת סוללה חלשה במיוחד במהלך ‪Sleep‬‬ ‫)שינה(‪ ,‬המחשב נכנס למצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.‬‬ ‫בעת כניסה למצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬עבודתך נשמרת בקובץ של מצב שינה בכונן הקשיח והמחשב נכבה‪.
PAGE 32
‫ליציאה ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪:‬‬ ‫▲‬ ‫לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫נוריות ההפעלה נדלקות והעבודה חוזרת למסך שבו הפסקת לעבוד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם הגדרת סיסמה שתידרש בעת התעוררות‪ ,‬עליך להזין את סיסמת ה‪ Windows-‬שלך לפני שהעבודה‬ ‫תחזור למסך‪.‬‬ ‫שימוש במד צריכת החשמל‬ ‫מד צריכת החשמל ממוקם באזור ההודעות‪ ,‬בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות‪ .‬מד צריכת החשמל מאפשר‬ ‫לך לגשת במהירות להגדרות צריכת החשמל ולהציג את טעינת הסוללה הנותרת‪.
PAGE 33
‫‪.3‬‬ ‫שנה את ההגדרות במידת הצורך‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לשינוי הגדרות נוספות‪ ,‬לחץ על ‪) Change advanced power settings‬שנה הגדרות צריכת חשמל‬ ‫מתקדמות( ובצע את השינויים הרצויים‪.‬‬ ‫הגדרת הגנה באמצעות סיסמה בעת התעוררות‬ ‫כדי להגדיר את המחשב לבקש סיסמה בעת יציאה מ‪) Sleep-‬שינה( או ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬פעל לפי השלבים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) Control Panel‬לוח הבקרה( < ‪) System and Security‬מערכת ואבטחה( < ‪Power‬‬ ‫‪) Options‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 34
‫שימוש ב‪) HP Power Assistant-‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫‪ HP Power Assistant‬מאפשר לך לקבוע את הגדרות המערכת כדי למטב את צריכת החשמל ואת טעינת הסוללה של‬ ‫המחשב‪ HP Power Assistant .
PAGE 35
‫שימוש ב‪) Battery Check-‬בדיקת הסוללה(‬ ‫‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה( מספק מידע על מצב הסוללה המותקנת במחשב‪.‬‬ ‫להפעלת ‪) Battery Check‬בדיקת הסוללה(‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את מתאם ה‪ AC-‬למחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬על המחשב להיות מחובר למתח חיצוני כדי ש‪) Battery Check-‬בדיקת הסוללה( יפעל כהלכה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה( < ‪) Troubleshoot‬פתרון בעיות( < ‪Power,‬‬ ‫‪) Thermal and Mechanical‬חשמל‪ ,‬תרמיקה ומכניקה(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫– לחלופין –‬ ‫●‬ ‫הסמל של מד צריכת החשמל באזור ההודעות מציג התראה של רמת סוללה חלשה או חלשה במיוחד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף אודות מד צריכת החשמל‪ ,‬ראה שימוש במד צריכת החשמל בעמוד ‪.22‬‬ ‫המחשב מבצע את הפעולות הבאות כאשר הסוללה ברמה חלשה במיוחד‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם מצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( פעיל והמחשב פועל או נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬המחשב נכנס למצב‬ ‫‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.
PAGE 37
‫אחסון סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫ממושכים‪.‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק לסוללה‪ ,‬אל תחשוף אותה לטמפרטורות גבוהות במשך פרקי זמן‬ ‫אם לא ייעשה כל שימוש במחשב והוא לא יהיה מחובר למקור מתח חיצוני במשך למעלה משבועיים‪ ,‬הסר את הסוללה‬ ‫הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש ואחסן אותה בנפרד‪.‬‬ ‫כדי להאריך את חייה של סוללה הנמצאת באחסון‪ ,‬שמור אותה במקום קריר ויבש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬יש לבדוק סוללה באחסון כל ‪ 6‬חודשים‪ .
PAGE 38
‫בעת ניתוק מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫המחשב עובר לשימוש במתח סוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בהירות התצוגה מופחתת באופן אוטומטי כדי להאריך את חיי הסוללה‪.‬‬ ‫בדיקת מתאם ‪AC‬‬ ‫בדוק את מתאם ה‪ AC-‬אם מתרחשת במחשב אחת מהתופעות הבאות כאשר הוא מחובר למתח ‪:AC‬‬ ‫●‬ ‫לא ניתן להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫לא ניתן להפעיל את התצוגה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נוריות ההפעלה כבויות‪.‬‬ ‫לבדיקת מתאם ה‪:AC-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההוראות הבאות מתייחסות למחשבים הכוללים סוללות הניתנות להחלפה על‪-‬ידי המשתמש‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫גרפיקה הניתנת להחלפה‪/‬גרפיקה כפולה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫דגמי מחשב נבחרים כוללים גרפיקה הניתנת להחלפה או גרפיקה כפולה‪.‬‬ ‫●‬ ‫גרפיקה ניתנת להחלפה—נתמכת על‪-‬ידי ™‪ AMD‬ו‪ .Intel-‬אם המחשב שלך כולל גרפיקה דינמית ניתנת להחלפה‬ ‫של ‪ ,AMD‬הוא תומך בגרפיקה ניתנת להחלפה בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫גרפיקה כפולה—נתמכת על‪-‬ידי ‪ AMD‬בלבד‪ .‬אם המחשב שלך כולל גרפיקה כפולה של ‪ ,AMD Radeon‬הוא‬ ‫תומך בגרפיקה כפולה בלבד‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫הערה‪ :‬מערכות גרפיקה כפולה תומכות בבחירה אוטומטית בלבד בהתאם לדרישות צריכת החשמל )שיטה דינמית(‬ ‫ומקצות באופן אוטומטי את מצב ביצועים או מצב חיסכון בחשמל ליישומים נפרדים‪ .‬עם זאת‪ ,‬באפשרותך לשנות באופן‬ ‫ידני את ההגדרות עבור יישום מסוים‪.‬‬ ‫להפעלה או להשבתה של ‪ ,AMD Radeon Dual Graphics‬בחר או בטל את הבחירה בתיבת הסימון שבמקטע ‪AMD‬‬ ‫‪ ,Radeon Dual Graphics‬הממוקם בכרטיסייה ‪) Performance‬ביצועים( ב‪.Catalyst Control Center-‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.
PAGE 41
‫‪5‬‬ ‫כרטיסים והתקנים חיצוניים‬ ‫שימוש בכרטיסים של קורא כרטיסי מדיה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫כרטיסים דיגיטליים אופציונליים מספקים אחסון נתונים מאובטח ושיתוף נוח של נתונים‪ .‬כרטיסים אלה משמשים לעתים‬ ‫קרובות במצלמות דיגיטליות ובהתקני ‪ PDA‬המצוידים במדיה דיגיטלית וכן במחשבים אחרים‪.‬‬ ‫כדי לקבוע אילו תבניות של כרטיסים דיגיטליים נתמכות במחשב שברשותך‪ ,‬עיין במדריך תחילת העבודה‪.
PAGE 42
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הכרטיס )‪ (1‬ולאחר מכן הסר אותו מהחריץ )‪.(2‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם הכרטיס אינו נשלף‪ ,‬משוך את הכרטיס אל מחוץ לחריץ‪.‬‬ ‫שימוש בכרטיסי ‪) ExpressCard‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫כרטיס ‪ ExpressCard‬הינו כרטיס ‪ PC‬בעל ביצועים ברמה גבוהה‪ ,‬שמוכנס לחריץ ‪.ExpressCard‬‬ ‫בדומה לכרטיסי ‪ PC‬רגילים‪ ,‬כרטיסי ‪ ExpressCard‬תוכננו לעמוד במפרטים הסטנדרטיים של ‪Personal Computer‬‬ ‫‪.(PCMCIA) Memory Card International Association‬‬ ‫הגדרת תצורה של כרטיס ‪ExpressCard‬‬ ‫התקן אך ורק את התוכנה הנחוצה לכרטיס‪ .
PAGE 43
‫הכנסת כרטיס ‪ExpressCard‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי לא לגרום נזק למחשב ולכרטיסי מדיה חיצוניים‪ ,‬אל תכניס כרטיס ‪ PC Card‬לחריץ של כרטיס‬ ‫‪.ExpressCard‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחברים‪:‬‬ ‫הפעל כמה שפחות כוח בעת הכנסת כרטיס ‪.ExpressCard‬‬ ‫הימנע מהזזה או מהעברה של המחשב ממקום למקום כאשר כרטיס ‪ ExpressCard‬נמצא בשימוש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬האיור הבא עשוי להיראות שונה במקצת מההתקן שברשותך‪.‬‬ ‫ייתכן שקיימת תושבת הגנה בחריץ כרטיס ‪ .ExpressCard‬להסרת התושבת‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 44
‫הסרת כרטיס ‪ExpressCard‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לאובדן נתונים או הפסקת תגובה של המערכת‪ ,‬בצע את ההליך הבא כדי להסיר‬ ‫בבטחה את כרטיס ה‪.ExpressCard-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את המידע שלך וסגור את כל התוכניות המשויכות לכרטיס ‪.ExpressCard‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הסמל של הסרת החומרה באזור ההודעות‪ ,‬בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות‪ ,‬ולאחר מכן פעל‬ ‫בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לשחרור והסרת כרטיס ה‪:ExpressCard-‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫לחץ בעדינות על כרטיס ה‪ (1) ExpressCard-‬כדי לבטל את הנעילה שלו‪.
PAGE 45
‫הכנסת כרטיס חכם‬ ‫‪.1‬‬ ‫אחוז את הכרטיס כשהצד עם התווית פונה כלפי מעלה והכנס בעדינות את הכרטיס אל קורא הכרטיסים החכמים‬ ‫עד שהכרטיס יתייצב במקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך כדי להיכנס למחשב באמצעות ה‪ PIN-‬של הכרטיס החכם‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס חכם‬ ‫▲‬ ‫אחוז בכרטיס החכם בקצוות‪ ,‬ולאחר מכן משוך אותו אל מחוץ לקורא הכרטיסים החכמים‪.
PAGE 46
‫חיבור התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬השתמש בכוח מתון לחיבור ההתקן‪.‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬ששייך להתקן אל יציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫האיור הבא עשוי להיראות שונה במקצת מהמחשב שברשותך‪.‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בפעם הראשונה שאתה מחבר התקן ‪ ,USB‬הודעה באזור ההודעות מדווחת לך כי המחשב מזהה את ההתקן‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬אל תמשוך את הכבל לצורך הסרה של התקן ה‪.
PAGE 47
‫חיבור התקן ‪1394‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר של יציאת ‪ ,1394‬השתמש בכוח מתון לחיבור ההתקן‪.‬‬ ‫כדי לחבר התקן ‪ 1394‬למחשב‪ ,‬חבר את כבל ה‪ 1394-‬של ההתקן ליציאת ה‪.1394-‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪1394‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון של אובדן מידע או חוסר תגובה של המערכת‪ ,‬הפסק את הפעולה של התקן ‪1394‬‬ ‫לפני הסרתו‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחבר ‪ ,1394‬אל תמשוך את הכבל לצורך הסרה של התקן ‪.1394‬‬ ‫‪.
PAGE 48
‫חיבור התקן ‪eSATA‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר של יציאת ‪ ,eSATA‬השתמש בכוח מתון לחיבור ההתקן‪.‬‬ ‫כדי לחבר התקן ‪ eSATA‬למחשב‪ ,‬חבר את כבל ה‪ eSATA-‬של ההתקן ליציאת ה‪.eSATA-‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪eSATA‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫‪.eSATA‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחבר ‪ ,eSATA‬אל תמשוך את הכבל לצורך הסרה של התקן‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לאובדן מידע או חוסר תגובה של המערכת‪ ,‬בצע את ההליך הבא כדי להסיר בבטחה‬ ‫את ההתקן‪.‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪.
PAGE 49
‫שימוש בהתקן טורי )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫דגמי מחשב נבחרים כוללים יציאה טורית המחברת התקנים אופציונליים כגון מודם טורי‪ ,‬עכבר או מדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שעבור התקנים טוריים מסוימים יהיה צורך בתוכנת תמיכה נוספת‪ ,‬המצורפת בדרך כלל להתקן‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף אודות תוכנות ייחודיות להתקן‪ ,‬עיין בהוראות היצרן‪.‬‬ ‫▲‬ ‫כדי לחבר התקן טורי‪ ,‬חבר את כבל ההתקן ליציאה טורית במחשב‪.
PAGE 50
‫כונני ‪ USB‬כוללים את הסוגים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫כונן תקליטונים ‪1.44 MB‬‬ ‫●‬ ‫מודול כונן קשיח‬ ‫●‬ ‫כונן אופטי חיצוני )‪ DVD ,CD‬ו‪(Blu-ray-‬‬ ‫●‬ ‫התקן ‪MultiBay‬‬ ‫שימוש ביציאת ההרחבה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫יציאת ההרחבה מחברת את המחשב להתקן עגינה או הרחבה אופציונלי‪ ,‬כך שניתן להשתמש ביציאות ומחברים נוספים‬ ‫עם המחשב‪.‬‬ ‫שימוש במחבר העגינה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מחבר העגינה מחבר את המחשב להתקן עגינה אופציונלי‪ .‬התקן עגינה אופציונלי מספק יציאות ומחברים נוספים‪ ,‬שניתן‬ ‫להשתמש בהם עבור המחשב‪.
PAGE 51
‫פרק ‪ 5‬כרטיסים והתקנים חיצוניים‬ ‫‪41‬‬
PAGE 52
‫‪6‬‬ ‫כוננים‬ ‫טיפול בכוננים‬ ‫זהירות‪ :‬כוננים הם רכיבים עדינים של המחשב‪ ,‬שיש לטפל בהם בזהירות‪ .‬עיין באזהרות שלהלן לפני הטיפול בכוננים‪.‬‬ ‫אזהרות נוספות מצוינות בהליכים שאליהם הן קשורות‪.‬‬ ‫נקוט באמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫‪42‬‬ ‫●‬ ‫לפני שתזיז מחשב המחובר לכונן קשיח חיצוני‪ ,‬הפעל מצב ‪) Sleep‬שינה( ואפשר למסך להתנקות‪ ,‬או נתק כהלכה‬ ‫את הכונן הקשיח החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫לפני הטיפול בכונן‪ ,‬יש לפרוק חשמל סטטי באמצעות נגיעה במשטח המתכתי שאינו צבוע של הכונן‪.
PAGE 53
‫שימוש בכוננים קשיחים‬ ‫שיפור הביצועים של הכונן הקשיח‬ ‫שימוש במאחה הדיסק‬ ‫במהלך השימוש במחשב‪ ,‬הקבצים שבכונן הקשיח הופכים למפוצלים‪) Disk Defragmenter .‬מאחה הדיסק( מאחד את‬ ‫הקבצים והתיקיות המפוצלים שבכונן הקשיח‪ ,‬כדי שהמערכת תפעל בצורה יעילה יותר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אין צורך להפעיל את ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק( בכוננים ללא חלקים נעים‪.‬‬ ‫לאחר הפעלת ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק(‪ ,‬הוא פועל ללא השגחה‪ .
PAGE 54
‫לאחר שהות קצרה מתום אירועים אלה‪ ,‬הכלי ‪ HP 3D DriveGuard‬מחזיר את הכונן הקשיח לפעילות רגילה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מאחר ובכוננים מוצקים )‪ (SSD‬אין חלקים נעים‪ ,‬אין צורך בכלי ‪.HP 3D DriveGuard‬‬ ‫הערה‪ :‬כוננים קשיחים בתא הכונן הקשיח הראשי או בתא הכונן הקשיח המשני מוגנים על‪-‬ידי ‪.HP 3D DriveGuard‬‬ ‫כוננים קשיחים שהותקנו בהתקני עגינה אופציונליים או חוברו ליציאות ‪ USB‬אינם מוגנים על‪-‬ידי ‪.HP 3D DriveGuard‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.
PAGE 55
‫להפעלת התוכנה ולשינוי הגדרות‪ ,‬פעל בהתאם לשלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל באזור ההודעות‪ ,‬הממוקם בקצה השמאלי )או הימני( של שורת המשימות‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על הסמל באזור ההודעות ולאחר מכן לחץ על ‪) Settings‬הגדרות(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הלחצן המתאים כדי לשנות את ההגדרות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 56
‫‪.5‬‬ ‫לחץ על התקליטור בעדינות )‪ (3‬כלפי מטה על ציר המגש עד שיתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את מגש התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השהיה קצרה לאחר הכנסת התקליטור היא תופעה רגילה‪ .‬אם טרם בחרת נגן מדיה‪ ,‬נפתחת תיבת דו‪-‬שיח‬ ‫של ‪) AutoPlay‬הפעלה אוטומטית(‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח תתבקש לבחור כיצד ברצונך להשתמש בתוכן המדיה‪.‬‬ ‫חריץ טעינה‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫האופטי‪.‬‬ ‫אין להכניס תקליטורים אופטיים של ‪ 8‬ס"מ לכונן אופטי עם חריץ טעינה‪ .‬פעולה זו עלולה לגרום נזק לכונן‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫כאשר מגש התקליטור נפתח בצורה תקינה‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (1‬בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור ולאחר מכן משוך בעדינות את‬ ‫המגש כלפי חוץ )‪ (2‬עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את התקליטור )‪ (3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור‪ .‬אחוז בתקליטור‬ ‫בקצותיו והימנע מלגעת בפני התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש התקליטור והכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.
PAGE 58
‫‪.3‬‬ ‫הסר את התקליטור )‪ (3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר בעודך מרים את קצוות התקליטור‪ .‬אחוז בתקליטור‬ ‫בקצותיו והימנע מלגעת בפני התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש התקליטור והכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.‬‬ ‫חריץ טעינה‬ ‫‪48‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (1‬שליד הכונן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את התקליטור )‪ (2‬על‪-‬ידי אחיזתו בקצוות והימנע מלגעת בפני התקליטור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.
PAGE 59
‫שיתוף כוננים אופטיים‬ ‫אף שייתכן כי המחשב שברשותך לא כולל כונן אופטי משולב‪ ,‬באפשרותך לגשת לתוכנות ונתונים‪ ,‬ולהתקין יישומים‪ ,‬על‪-‬‬ ‫ידי שיתוף של כונן אופטי המחובר למחשב אחר ברשת שלך‪ .‬שיתוף כוננים הוא מאפיין של מערכת ההפעלה של‬ ‫‪ Windows‬המאפשר לכונן במחשב אחד להיות נגיש למחשבים אחרים באותה רשת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬עליך להגדיר רשת כדי לשתף כונן אופטי; עיין בפרק עבודה ברשת )בדגמים נבחרים בלבד( בעמוד ‪ 2‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף אודות הגדרת רשת‪.
PAGE 60
‫‪7‬‬ ‫אבטחה‬ ‫הגנה על המחשב‬ ‫אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות‪ ,‬שלמות וזמינות המידע שלך‪ .‬מאפייני אבטחה סטנדרטיים המסופקים‬ ‫על‪-‬ידי מערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Computer Setup‬שאינה מבוססת‪ ,Windows-‬ותוכנות‬ ‫אחרות של צד שלישי‪ ,‬יכולים להגן על ההגדרות האישיות ועל והנתונים האישיים מפני מגוון סיכונים‪ ,‬כגון וירוסים‪,‬‬ ‫תולעים וסוגים אחרים של קודים זדוניים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פתרונות אבטחה מיועדים לשמש כגורמים מרתיעים‪ .
PAGE 61
‫סיכון למחשב‬ ‫מאפיין אבטחה‬ ‫גישה לא מורשית לנתונים‬ ‫●‬ ‫תוכנת חומת אש )‪(Firewall‬‬ ‫●‬ ‫עדכונים של מערכת ההפעלה ‪Windows‬‬ ‫●‬ ‫‪ Drive Encryption‬עבור ‪HP ProtectTools‬‬ ‫גישה לא מורשית להגדרות ‪ Computer Setup‬ולמידע אחר בנוגע‬ ‫לזיהוי המערכת‬ ‫סיסמת מנהל מערכת של ‪ BIOS‬ב‪*Computer Setup-‬‬ ‫הסרת התקנה לא מורשית מהמחשב‬ ‫חריץ כבל אבטחה )בשימוש עם כבל אבטחה אופציונלי(‬ ‫*‪ Computer Setup‬הוא כלי שירות מבוסס‪ ,ROM-‬המותקן מראש במערכת וניתן להשתמש בו גם כשמערכת ההפעלה אינה עובדת או אינה‬ ‫נ
PAGE 62
‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת משתמש*‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.Windows-‬‬ ‫*לקבלת מידע אודות הגדרת סיסמת מנהל מערכת ב‪ Windows-‬או סיסמת משתמש ב‪ ,Windows-‬בחר ‪) Start‬התחל( < ‪Help and Support‬‬ ‫)עזרה ותמיכה(‪.
PAGE 63
‫הגדרת סיסמאות ב‪Computer Setup-‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל מערכת של ‪*BIOS‬‬ ‫מגנה על הגישה ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫סיסמת מנהל של ‪*DriveLock‬‬ ‫מגנה על הגישה לכונן הקשיח הפנימי שמוגן על‪-‬ידי ‪ .DriveLock‬נעשה‬ ‫בה שימוש גם להסרת ההגנה של ‪ .DriveLock‬סיסמה זו מוגדרת תחת‬ ‫‪) DriveLock Passwords‬סיסמאות ‪ (DriveLock‬במהלך תהליך‬ ‫ההפעלה‪.
PAGE 64
‫שינוי סיסמת מנהל מערכת של ‪BIOS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב או הפעל אותו מחדש‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪ esc‬כאשר מוצגת ההודעה "‪Press the ESC key‬‬ ‫‪) "for Startup Menu‬הקש על מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה( בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש ‪ f10‬כדי להיכנס ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת ‪) Security‬אבטחה( < ‪) Change Password‬שנה‬ ‫סיסמה( ולאחר מכן הקש ‪.enter‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫כשתתבקש‪ ,‬הקלד את הסיסמה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫כשתתבקש‪ ,‬הקלד את הסיסמה החדשה פעם נוספת לאישור‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 65
‫ניהול סיסמת ‪DriveLock‬‬ ‫להגדרה‪ ,‬שינוי או מחיקה של סיסמת ‪ DriveLock‬ב‪ ,Computer Setup-‬פעל בהתאם לשלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב ולאחר מכן הקש ‪ esc‬בזמן שמוצגת ההודעה “‪”Press the ESC key for Startup Menu‬‬ ‫)הקש על מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה( בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש ‪ f10‬כדי להיכנס ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת ‪) Security‬אבטחה( < ‪) DriveLock Password‬סיסמת‬ ‫‪ ,(DriveLock‬ולאחר מכן הקש ופעל על‪-‬פי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 66
‫הסרת הגנת ‪) Automatic DriveLock‬נעילת כנון אוטומטית(‬ ‫להסרה של הגנת ‪ DriveLock‬בתוכנית השירות ‪ ,Computer Setup‬פעל בהתאם לשלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב או הפעל אותו מחדש‪ ,‬ולאחר מכן הקש ‪ esc‬כאשר מוצגת ההודעה ‪Press the ESC key for‬‬ ‫‪) Startup Menu‬הקש על מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה( בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש ‪ f10‬כדי להיכנס ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת ‪) Security‬אבטחה( < ‪) Automatic DriveLock‬נעילת‬ ‫כונן אוטומטית(‪ ,‬ולאחר מכן הקש ‪.
PAGE 67
‫שימוש בקורא טביעות האצבע )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫קוראי טביעות אצבע משולבים זמינים בדגמי מחשב נבחרים בלבד‪ .‬כדי להשתמש בקורא טביעות אצבע‪ ,‬עליך להגדיר‬ ‫חשבון משתמש עם סיסמת ‪ Windows‬במחשב‪ .‬חשבון זה יאפשר לך להיכנס למחשב על‪-‬ידי הנחת האצבע שהוקצתה‬ ‫לזיהוי‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להשתמש בקורא טביעות האצבע למילוי שדות של סיסמה באתרי אינטרנט ובתוכניות אחרות‬ ‫הדורשות סיסמת כניסה‪ .‬עיין בעזרה של תוכנת ‪ HP ProtectTools‬לקבלת הוראות‪.
PAGE 68
‫שימוש בתוכנה לאבטחת אינטרנט‬ ‫כשאתה משתמש במחשב לגישה לדואר אלקטרוני או לאינטרנט‪ ,‬אתה עלול לחשוף את מחשב לווירוסי מחשב‪ ,‬לתוכנות‬ ‫ריגול ולאיומים מקוונים אחרים שעלולים להשבית את מערכת ההפעלה‪ ,‬את התוכניות או את תוכניות השירות‪ ,‬או לשבש‬ ‫את פעולתן‪.‬‬ ‫שימוש בתוכנת אנטי‪-‬וירוס‬ ‫תוכנת אנטי‪-‬וירוס יכולה לזהות את מרבית הווירוסים‪ ,‬להשמיד אותם‪ ,‬ובמרבית המקרים אף לתקן נזקים שנגרמו על‪-‬‬ ‫ידם‪ .‬כדי לספק הגנה רציפה נגד וירוסים חדשים‪ ,‬יש להקפיד לעדכן את תוכנת האנטי‪-‬וירוס‪.
PAGE 69
‫שימוש ב‪) HP ProtectTools Security Manager-‬בדגמים נבחרים‬ ‫בלבד(‬ ‫תוכנת ‪ HP ProtectTools Security Manager‬מותקנת מראש בדגמי מחשב נבחרים‪ .‬ניתן לגשת לתוכנה זו מלוח‬ ‫הבקרה של ‪ .Windows‬התוכנה מספקת מאפייני אבטחה המסייעים להגן מפני גישה לא מורשית למחשב‪ ,‬לרשתות‬ ‫ולנתונים קריטיים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.HP ProtectTools‬‬ ‫התקנת כבל אבטחה אופציונלי‬ ‫הערה‪ :‬כבל אבטחה מיועד לפעול כגורם מרתיע‪ ,‬אך הוא לא ימנע שימוש לרעה או גניבה של המחשב‪.
PAGE 70
‫תחזוקה‬ ‫‪8‬‬ ‫ניקוי המחשב‬ ‫חומרי ניקוי‬ ‫השתמש בחומרים הבאים לניקוי ולחיטוי בטוחים של המחשב שברשותך‪:‬‬ ‫●‬ ‫דימתיל בנזיל אמוניום כלוריד בריכוז מקסימלי של ‪ 0.3‬אחוזים )לדוגמה‪ :‬מגבונים חד‪-‬פעמיים עם חומר קוטל‬ ‫חיידים‪ .‬מגבונים אלה קיימים במגוון מותגים‪(.
PAGE 71
‫ניקוי הצדדים והמכסה‬ ‫כדי לנקות ולחטא את הצדדים ואת המכסה‪ ,‬השתמש במטלית עשויה מייקרופייבר או עור‪ ,‬הספוגה באחת מתמיסות‬ ‫הניקוי המפורטות לעיל או השתמש במגבון חד‪-‬פעמי מתאים המכיל חומר קוטל חיידקים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬בעת ניקוי לוח המגע והמקלדת‪ ,‬אין לאפשר לנוזלים לטפטף בין המקשים‪ .‬פעולה זו עלולה לגרום נזק בלתי‪-‬‬ ‫הפיך לרכיבים הפנימיים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בעת ניקוי מכסה המחשב‪ ,‬בצע תנועה מעגלית המסייעת בהסרת לכלוך ופסולת‪.
PAGE 72
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫‪ HP‬ממליצה על עדכון התוכניות ומנהלי ההתקן באופן קבוע בגרסאות העדכניות‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל‬ ‫‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לתמיכה ברחבי העולם‪ ,‬עבור אל ‪http://welcome.hp.com/country/us/en/‬‬ ‫‪.wwcontact_us.
PAGE 73
‫שימוש במנהל ההורדות ‪SoftPaq Download Manager‬‬ ‫‪ (SDM) HP SoftPaq Download Manager‬הוא כלי המספק גישה מהירה למידע ‪ SoftPaq‬עבור מחשבים עסקיים‬ ‫של ‪ HP‬מבלי לדרוש את מספר ה‪ .SoftPaq-‬שימוש בכלי זה מאפשר לך לחפש בקלות אחר ערכות ‪ SoftPaq‬ולאחר‬ ‫מכן להוריד ולחלץ אותן‪.‬‬ ‫‪ SoftPaq Download Manager‬פועל באמצעות קריאה והורדה‪ ,‬מאתר ה‪ FTP-‬של ‪ ,HP‬של קובץ מסד נתונים‬ ‫שפורסם המכיל את דגם המחשב ומידע ‪ SoftPaq Download Manager .
PAGE 74
‫שימוש בתוכנית השירות ‪HP Software Setup‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ HP Software Setup‬היא כלי המספק גישה מהירה ליישומים שטרם הותקנו במחשב‪ .‬תוכנית השירות‬ ‫‪ HP Software Setup‬מאפשרת לך להתקין מנהלי התקן להפעלת חומרה ויישומי תוכנה אחרים‪ .‬בנוסף‪ ,‬ניתן להשתמש‬ ‫בכלי זה כדי להוריד עדכוני יישומים באמצעות ‪.SoftPaq Download Manager‬‬ ‫כדי לגשת אל תוכנית השירות ‪ ,HP Software Setup‬בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) All Programs‬כל התוכניות( < ‪HP‬‬ ‫‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה של ‪) .
PAGE 75
‫‪9‬‬ ‫‪ (BIOS) Computer Setup‬ו‪Advanced-‬‬ ‫‪System Diagnostics‬‬ ‫שימוש ב‪Computer Setup-‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ ,Computer Setup‬או ‪ ,(BIOS) Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני‬ ‫הקלט והפלט במערכת )כגון‪ :‬כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת(‪ .‬תוכנית השירות ‪ Computer Setup‬כוללת‬ ‫הגדרות עבור סוגי ההתקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של המחשב וכמות זיכרון המערכת והזיכרון המורחב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬נקוט משנה זהירות בעת עריכת שינויים ב‪ .Computer Setup-‬שגיאות עלולות לשבש את פעולת המחשב‪.
PAGE 76
‫כדי לצאת מתפריטי ‪ ,Computer Setup‬בחר אחת מהשיטות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫ליציאה מתפריטי ‪ Computer Setup‬מבלי לשמור את השינויים‪:‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪) Exit‬יציאה( בפינה השמאלית התחתונה של המסך‪ ,‬ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫השתמש במקש ‪ tab‬ובמקשי החיצים כדי לבחור ‪) File‬קובץ( < ‪) Ignore Changes and Exit‬התעלמות‬ ‫משינויים ויציאה( ולאחר מכן הקש ‪.
PAGE 77
‫עדכון ה‪BIOS-‬‬ ‫בפרקים הבאים מתוארות דרכים שונות לעדכון ה‪.BIOS-‬‬ ‫הורדת ‪ SoftPaqs‬לעדכון ה‪BIOS-‬‬ ‫רוב עדכוני ה‪ BIOS-‬באתר האינטרנט של ‪ HP‬ארוזים בקבצים דחוסים שנקראים ‪.SoftPaqs‬‬ ‫כדי להתקין עדכוני ‪ BIOS‬מאתר האינטרנט של ‪ ,HP‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הורד את ‪ SoftPaq‬מאתר האינטרנט של ‪.HP‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על ‪) Run‬הפעל(‪ ,‬ולאחר מכן פעל על‪-‬פי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך כדי לעדכן את ה‪.BIOS-‬‬ ‫הערה‪ :‬חבילות מסוימות להורדה כוללות קובץ בשם ‪ ,Readme.
PAGE 78
‫שימוש בהגדרת ‪ f10‬לעדכון ה‪BIOS-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הורד את ‪ SoftPaq‬מאתר האינטרנט של ‪.HP‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ודא שאבחון מערכת ה‪ UEFI-‬מותקן במחשב )או בכונן ההבזק מסוג ‪.(USB‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על ‪) Run‬הפעל(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Cancel‬ביטול( בתיבת תיבת הדו‪-‬שיח של עדכון‪ USB/‬שניתן‬ ‫לאתחול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נווט לתיקייה הממוקמת ב‪ c:\swsetup-‬התואמת למספר ה‪.SoftPaq-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אתר את קובץ ה‪ .bin-‬בתיקייה ‪) ROMpaq‬לדוגמה‪ (68CDD.bin ,‬ולאחר מכן העתק אותו לתיקייה ‪Hewlett-‬‬ ‫‪ Packard\BIOS\New\ folder‬במחיצה ‪ HP
PAGE 79
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק כשהמחשב‬ ‫מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן שהמחשב מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה‪ ,‬מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל‬ ‫לפי ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את החשמל מהמחשב על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ‪) Sleep‬שינה( או למצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.
PAGE 80
‫תפריט ‪) Main‬ראשי(‬ ‫בחר‬ ‫כדי לבצע את הפעולות הבאות‬ ‫‪) System information‬מידע אודות המערכת(‬ ‫●‬ ‫הצגה ושינוי של השעה והתאריך של המערכת‪.‬‬ ‫●‬ ‫הצגת פרטים מזהים אודות המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫הצגת מידע המפרטים של המעבד‪ ,‬גודל הזיכרון ומערכת ה‪.BIOS-‬‬ ‫תפריט ‪) Security‬אבטחה(‬ ‫בחר‬ ‫כדי לבצע את הפעולות הבאות‬ ‫סיסמת מנהל המערכת‬ ‫שליטה על הגישה לתוכנית השירות ‪.Setup Utility‬‬ ‫סיסמת הפעלה‬ ‫שליטה על הגישה למחשב‪.‬‬ ‫‪) TPM Status‬מצב ה‪(TPM-‬‬ ‫השבתה והפעלה )בדגמים נבחרים בלבד(‪.
PAGE 81
‫באפשרותך להציג מידע אודות המערכת ויומני שגיאות בחלון של ‪.Advanced System Diagnostics‬‬ ‫להפעלת ‪:Advanced System Diagnostics‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ .‬כאשר מוצגת ההודעה "‪) "Press the ESC key for Startup Menu‬הקש על‬ ‫מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה( בפינה השמאלית או הימנית התחתונה של המסך‪ ,‬הקש ‪ .esc‬כאשר ‪Startup‬‬ ‫‪) Menu‬תפריט הפעלה( מוצג‪ ,‬הקש ‪.f2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על בדיקת האבחון שברצונך להפעיל‪ ,‬ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 82
‫‪MultiBoot 10‬‬ ‫אודות סדר התקני האתחול‬ ‫עם הפעלת המחשב‪ ,‬המערכת מנסה לאתחל מתוך התקני אתחול מופעלים‪ .‬כלי השירות ‪ ,MultiBoot‬שמופעל על‪-‬ידי‬ ‫היצרן‪ ,‬שולט על הסדר שבו המערכת בוחרת התקן אתחול‪ .‬התקני אתחול יכולים לכלול כוננים אופטיים‪ ,‬כונני תקליטונים‪,‬‬ ‫כרטיס ממשק רשת )‪ ,(NIC‬כוננים קשיחים והתקני ‪ .USB‬התקני אתחול מכילים מדיה או קבצים הניתנים לאתחול‪,‬‬ ‫שהמחשב זקוק להם לצורך הפעלה ותפעול תקינים‪.
PAGE 83
‫הפעלת התקני אתחול ב‪Computer Setup-‬‬ ‫המחשב יבצע אתחול להתקן ‪ USB‬או התקן ‪ NIC‬רק אם ההתקן הופעל קודם ב‪.Computer Setup-‬‬ ‫כדי להפעיל את ‪ Computer Setup‬והתקן ‪ USB‬או התקן ‪ NIC‬כהתקן אתחול‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב או הפעל אותו מחדש‪ ,‬ולאחר מכן הקש ‪ esc‬כאשר מוצגת ההודעה ‪Press the ESC key for‬‬ ‫‪) Startup Menu‬הקש על מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה( בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש ‪ f10‬כדי להיכנס ל‪.Computer Setup-‬‬ ‫‪.
PAGE 84
‫●‬ ‫המחשב יבצע אתחול מהתקן ‪ NIC‬רק אם ההתקן מופעל בתפריט ‪) Built-In Device Options‬אפשרויות התקנים‬ ‫מובנים( ב‪ Computer Setup-‬ואם האפשרות לאתחול מההתקן הוגדרה כמופעלת בתפריט ‪Boot Options‬‬ ‫)אפשרויות אתחול( ב‪ .Computer Setup-‬אתחול מתוך ‪ NIC‬אינו משפיע על אותיות הכוננים הלוגיים מכיוון‬ ‫שלכרטיס ‪ NIC‬לא מקושרת אף אות כונן‪.‬‬ ‫●‬ ‫כוננים בהתקן עגינה אופציונלי )בדגמים נבחרים בלבד( נחשבים להתקני ‪ USB‬חיצוניים בסדר האתחול‪.
PAGE 85
‫בחירת התקן אתחול באופן פעיל‪ ,‬באמצעות הודעת ‪f9‬‬ ‫כדי לבחור באופן פעיל התקן אתחול עבור רצף ההפעלה הנוכחי‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את התפריט ‪) Select Boot Device‬בחירת התקן אתחול( על‪-‬ידי הפעלה או הפעלה מחדש של המחשב‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪ esc‬בזמן שההודעה “‪) ”Press the ESC key for Startup Menu‬הקש על מקש ‪ESC‬‬ ‫לתפריט ההפעלה( מוצגת בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש ‪.f9‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים כדי לבחור בהתקן אתחול ולאחר מכן הקש ‪.
PAGE 86
‫א‬ ‫נסיעה עם המחשב‬ ‫אם עליך לנסוע עם המחשב או לשלוח אותו‪ ,‬להלן כמה עצות שיש לזכור על מנת להגן על הציוד שלך‪.‬‬ ‫●‬ ‫הכן את המחשב לנסיעה או משלוח‪:‬‬ ‫◦‬ ‫גבה את המידע שלך בכונן חיצוני‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הוצא מהמחשב את כל התקליטורים ואת כל כרטיסי המדיה החיצוניים‪ ,‬כגון כרטיסים דיגיטליים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או לכונן‪ ,‬או כדי למנוע אובדן מידע‪ ,‬הוצא את המדיה‬ ‫מהכונן לפני משלוח‪ ,‬אחסון או נסיעה עם הכונן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.
PAGE 87
‫ב‬ ‫משאבים לפתרון בעיות‬ ‫●‬ ‫עיין במידע הנוסף אודות המחשב ובקישורים של אתר האינטרנט המופיעים ב‪) Help and Support-‬עזרה‬ ‫ותמיכה(‪ .‬בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כלים מסוימים של בדיקה ותיקון דורשים חיבור לאינטרנט‪ .‬כמו כן‪ HP ,‬מספקת כלים נוספים שלא‬ ‫דורשים חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫●‬ ‫פנה לתמיכה‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל ‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לתמיכה ברחבי העולם‪,‬‬ ‫עבור אל ‪.http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
PAGE 88
‫ג‬ ‫פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר‬ ‫אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪ .‬כדי‬ ‫למנוע נזק למחשב או לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם הוראות ההסרה או ההתקנה מנחות אותך לנתק את המחשב‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כהלכה ולפני‬ ‫הסרת כיסוי‪.
PAGE 89
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪6‬‬ ‫אחסון סוללה ‪27‬‬ ‫איתור מידע נוסף ‪1‬‬ ‫אלחוט‬ ‫הגדרה ‪6‬‬ ‫הגנה ‪6‬‬ ‫סמלים ‪2‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת מתאם ‪28 AC‬‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪15‬‬ ‫ג‬ ‫גרפיקה הניתנת להחלפה ‪29‬‬ ‫גרפיקה כפולה ‪29‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה של אפשרויות צריכת החשמל‬ ‫‪20‬‬ ‫הגדרה של הגנת סיסמה בעת‬ ‫התעוררות ‪23‬‬ ‫הגדרת ‪6 WLAN‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪6‬‬ ‫הגדרת תצורה‬ ‫שמע עבור ‪18 HDMI‬‬ ‫הגנה על הרשת האלחוטית שלך ‪6‬‬ ‫המערכת אינה מגיבה ‪20‬‬ ‫הפעלה‬ ‫אפשרויות ‪20‬‬ ‫סוללה ‪24‬‬ ‫הפעלה או כיבוי של התקני אלחוט
PAGE 90
‫כרטיס ‪Java‬‬ ‫הכנסה ‪35‬‬ ‫הסרה ‪35‬‬ ‫כרטיס דיגיטלי‬ ‫הכנסה ‪31‬‬ ‫הסרה ‪31‬‬ ‫תבניות נתמכות ‪31‬‬ ‫כרטיס חכם‬ ‫הכנסה ‪35‬‬ ‫הסרה ‪35‬‬ ‫מוגדר ‪34‬‬ ‫ל‬ ‫לחצן הפעלה ‪20‬‬ ‫לחצנים‬ ‫הפעלה ‪20‬‬ ‫מדיה ‪14‬‬ ‫עוצמת קול ‪15‬‬ ‫מ‬ ‫מדיה ניתנת לכתיבה ‪21‬‬ ‫מדיה ניתנת לקריאה ‪21‬‬ ‫מד צריכת חשמל ‪22‬‬ ‫מודול פס רחב נייד ‪HP Mobile‬‬ ‫‪7 Broadband Module‬‬ ‫מודמים‬ ‫בחירת הגדרת מיקום ‪11‬‬ ‫חיבור כבל מודם ‪9‬‬ ‫חיבור מתאם כבל מודם ‪11‬‬ ‫מחבר‪ ,‬עגינה ‪40‬‬ ‫מחבר עגינה ‪40‬‬ ‫מחשב‪ ,‬נסיעה ‪76 ,27‬‬ ‫מידע אודות
PAGE 91
‫תחזוקה‬ ‫מאחה הדיסק ‪43‬‬ ‫ניקוי הדיסק ‪43‬‬ ‫תחזוקת המחשב ‪60‬‬ ‫תמיכה בהתקני ‪ USB‬מדור קודם ‪65‬‬ ‫תמיכה בהתקנים מדור קודם‪65 USB ,‬‬ ‫תקליטור אופטי‬ ‫הכנסה ‪45‬‬ ‫הסרה ‪46‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪70 advanced system diagnostics‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪) Battery Check‬בדיקת הסוללה( ‪25‬‬ ‫‪BIOS‬‬ ‫הורדת עדכון ‪69‬‬ ‫עדכון ‪67‬‬ ‫קביעת גרסה ‪68‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪Computer Setup‬‬ ‫סיסמת מנהל מערכת של ‪BIOS‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪Computer Setup‬‬ ‫הגדרת בקשת ‪MultiBoot‬‬ ‫‪75 Express‬‬ ‫הגדרת סדר אתחול ‪74‬‬ ‫הפעלת התקנים הניתנים לאתחול‬ ‫‪73‬‬ ‫ניווט וב