Felhasználói útmutató
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A hő miatt bekövetkező sérülések lehetőségének csökkentése érdekében ne hagyja, hogy a tápegység működés közben a bőréhez vagy más puha felülethez, például párnához, szőnyeghez vagy ruhához érjen. A táblagép és a tápegység eleget tesz az érinthető felületek hőmérsékletére vonatkozó, IEC 60950 jelzésű nemzetközi szabványban rögzített előírásoknak.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Üdvözöljük! ...................................................................................................................................................... 1 Információforrások ................................................................................................................................ 2 2 Ismerkedés a táblagéppel .............................................................................................................................. 4 Elölnézet .............
Görgetés ............................................................................................................................ 19 Csippentés és széthúzás ................................................................................................... 19 Forgatás (csak egyes típusoknál) ...................................................................................... 20 Pöccintés a képernyő szélén .............................................................................................
8 Biztonság ....................................................................................................................................................... 35 A táblagép megóvása ......................................................................................................................... 35 Jelszavak használata ......................................................................................................................... 35 Jelszavak beállítása a Windows rendszerben ...........
13 Műszaki jellemzők ....................................................................................................................................... 47 Teljesítményfelvétel ............................................................................................................................ 47 Üzemi környezet ................................................................................................................................. 47 A függelék: Utazás a táblagéppel .....................
1 Üdvözöljük! A táblagép üzembe helyezése és regisztrálása után fontos, hogy elvégezze az alábbi lépéseket: ● Szánjon rá egy percet, hogy végigböngéssze a nyomtatott Windows 8 alapismeretek útmutatót, melyben felfedezheti a Windows® funkcióit. ● Csatlakozás az internethez — Állítsa be a vezeték nélküli hálózatot, hogy csatlakozhasson az internethez. További információ itt olvasható: Csatlakozás hálózathoz, 12. oldal. ● A vírusirtó szoftver frissítése — Védje meg táblagépét a vírusok okozta károktól.
Információforrások A táblagép számos információforrást tartalmaz, amelyek segíthetik a különböző feladatok elvégzését. Források Miről tartalmaz információt? Üzembe helyezési poszter ● A táblagép üzembe helyezése ● A táblagép összetevőinek bemutatása Windows 8 alapismeretek útmutató A Windows® 8 használatának és a rendszerben való navigálásnak az áttekintése.
Források Miről tartalmaz információt? Korlátozott jótállás* A jótállásra vonatkozó információk Ennek az útmutatónak az eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazásra, azután koppintson a Számítógép, majd a Jótállás és szolgáltatások elemre. – vagy – Keresse fel a http://www.hp.com/go/orderdocuments címet. *A terméknek megfelelő HP korlátozott jótállást a felhasználói útmutatókkal együtt a táblagépén és/vagy a dobozban elhelyezett CD-/DVD lemezen találja.
2 Ismerkedés a táblagéppel Elölnézet Részegység Leírás (1) WWAN-antennák (2)* (csak egyes típusokon) Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli nagy távolságú (WWAN-) hálózatokon folytatott kommunikáció során. (2) Elülső webkamera Hangot, videót és állóképeket rögzít.
Hátulnézet Részegység Leírás (1) Micro SD kártyaolvasó/Micro SIM nyílás hozzáférési lyuka Lehetővé teszi papírkapocs végének behelyezését, mellyel kinyithatja a hozzáférési ajtót, és micro SD-kártyát vagy micro SIM modult tud behelyezni, illetve kivenni. (2) Micro SD kártyaolvasó/Micro SIM nyílás Micro SD High Capacity (SDHC) memóriakártyát és opcionálisan vezeték nélküli SIM modult támogat (csak egyes típusokon).
(7) Hangerőcsökkentő gomb A hangszóró hangerejének csökkentéséhez nyomja meg a gomb alsó szélét. (8) Hatósági információk Megjeleníti a hatósági információkat (csak egyes típusokon). Lásd: A rendszerinformációk megkeresése, 9. oldal. Felülnézet Részegység (1) Leírás Hangkimeneti (fejhallgató-) csatlakozó/ hangbemeneti (mikrofon-) csatlakozó Opcionális aktív sztereó hangszóró, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televíziós hangrendszer csatlakoztatása esetén hang játszható le vele.
Részegység Leírás (3) Beépített mikrofonok (2) Hangrögzítésre szolgál. (4) Tápkapcsoló gomb ● Ha a táblagép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. ● Ha a táblagép be van kapcsolva, a gomb rövid megnyomásával alvó állapotba lehet helyezni. ● Ha a táblagép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával lehet kilépni az alvó állapotból. VIGYÁZAT! A tápkapcsoló gomb hosszú lenyomása esetén a nem mentett információk elvesznek.
Alulnézet Részegység 8 Leírás (1) Hangszórók (2) Hangot adnak ki. (2) Termék- és hatósági információk Megjeleníti a termék és hatósági információkat (csak egyes típusokon). További információk: A rendszerinformációk megkeresése, 9. oldal (3) Dokkolócsatlakozó Hálózati adaptert vagy opcionális dokkoló eszköz csatlakoztatására szolgál. 2.
A rendszerinformációk megkeresése A táblagép alsó szélén vagy hátoldalán fontos rendszeradatok találhatók (csak egyes típusokon). Az adatokra külföldi utazás során, illetve a támogatással kapcsolatba lépve lehet szüksége: ● Sorozatszám ● Termékszám ● Hatósági információk A rendszeradatok Windows rendszerben való megjelenítésével kapcsolatban lásd: Információk megtekintése, 44. oldal.
A táblagép beállításainak módosítása Módosítható a nézet és a képernyő fényereje. A táblagép nézetének módosítása A táblagép tájolása – azaz nézete – automatikusan vált fekvőről állóra, illetve állóról fekvőre. 1. A táblagép nézetének fekvőről állóra való átváltása: Tartsa a táblagépet függőlegesen, majd fordítsa el 90 fokkal jobbra (az óramutató járásával megegyező irányba). 2.
A hardver- és szoftveradatok megkeresése Hardverek keresése A táblagépen telepített hardverek megjelenítése: 1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd koppintson a Keresés lehetőségre, azután pedig a keresőmezőre. 2. Írja be a keresőmezőbe a v karaktert, majd válassza a Vezérlőpult lehetőséget. 3. Koppintson a Rendszer és biztonság, majd a Rendszer, és végül az Eszközkezelő lehetőségre.
3 Csatlakozás hálózathoz A táblagépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió webhely információihoz férhet hozzá a táblagéppel és vezeték nélküli számítógépes kapcsolattal. Ez a fejezet azt ismerteti, hogyan lehet kapcsolatot teremteni ezzel a világgal. Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz A vezeték nélküli technológia esetében vezetékek helyett rádióhullámokon folyik az adatátvitel.
MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli útválasztó és a vezeték nélküli hozzáférési pont kifejezést gyakran azonos értelemben használjuk. ● A nagy kapacitású WLAN-eszközök, mint például egy vállalati vagy nyilvános WLAN, jellemzően olyan vezeték nélküli hozzáférési pontot alkalmaznak, amely számos számítógépet és eszközt köt össze, és képes a kritikus hálózati funkciók elkülönítésére.
MEGJEGYZÉS: Az új vezeték nélküli táblagépet és az útválasztót kezdetben érdemes az útválasztóhoz mellékelt hálózati kábellel összekötni. Ha a táblagép sikeresen csatlakozott az internethez, húzza ki a kábelt, és csatlakozzon az internethez a vezeték nélküli hálózaton keresztül. A WLAN-hálózat védelme WLAN beállításakor vagy létező WLAN hálózathoz való kapcsolódáskor mindig engedélyezze a biztonsági funkciókat, hogy védje hálózatát az illetéktelen hozzáféréssel szemben.
MEGJEGYZÉS: Ha nem látja azt a WLAN-t, amelyhez kapcsolódni szeretne, akkor a Kezdőképernyőn pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől a gombok megjelenítéséhez, koppintson a Keresés lehetőségre, majd a keresőmezőre, írja be a hálózat szót, majd válassza ki a Hálózati és megosztási központ lehetőséget, vagy a Windows asztalon koppintson a hálózati állapot ikonra és tartsa nyomva, majd koppintson a Hálózati és megosztási központ megnyitása elemre. Koppintson az Új kapcsolat vagy hálózat beállítása elemre.
A következő lépésekkel helyezheti be, illetve veheti ki a SIM-kártyát: 1. Állítsa le a táblagépet. 2. Válassza le a táblagéphez csatlakozó külső eszközöket. 3. Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból. 4. Helyezze be egy papírkapocs végét a Micro SIM nyílás hozzáférési lyukába (1), majd nyissa ki a hozzáférési ajtót (2). 5. Helyezze be a SIM-kártyát a SIM nyílásba (3), majd a reteszeléshez nyomja befelé. – vagy – Nyomja meg ismét a SIM-kártyát, majd vegye ki a kártyahelyről. 16 6.
8. Ismét csatlakoztassa a külső eszközöket. 9. Kapcsolja be a táblagépet. A GPS technológia használata (csak egyes típusokon) A táblagépe globális helymeghatározó rendszerrel (GPS) lehet felszerelve. A GPS-műholdak továbbítják a földrajzi helyzettel, a sebességgel és az iránnyal kapcsolatos adatokat a GPS-szel felszerelt rendszereknek.
4 Navigálás kézmozdulatokkal A táblagép lehetővé teszi a navigálást az érintőképernyőn tett kézmozdulatokkal. Tekintse át a táblagéphez mellékelt Windows 8 alapismeretek útmutatót. Ez az útmutató a gyakori feladatok érintőképernyővel, illetve opcionális billentyűzettel való elvégzésével kapcsolatban nyújt tájékoztatást. Érintőképernyőn alkalmazható kézmozdulatok használata Az érintőképernyőn lévő elemeket közvetlenül az ujjaival vezérelheti.
MEGJEGYZÉS: Tartsa nyomva az ujját egy objektumon egy súgóképernyő megnyitásához, amely információval szolgál a kijelölt objektumról. Görgetés A görgetés akkor hasznos, ha a mutatót egy lapon vagy képen fel-le, illetve jobbra-balra szeretne mozgatni. ● Helyezze két ujját a képernyőre, majd húzza őket fel-le vagy jobbra-balra. Csippentés és széthúzás A csippentéssel és a széthúzással képeket vagy szöveget nagyíthat, illetve kicsinyíthet.
Forgatás (csak egyes típusoknál) Az elforgatás lehetővé teszi, hogy különböző elemeket, például fényképeket forgasson el. ● Bal keze mutatóujját helyezze a forgatandó objektumra. Jobb keze mutatóujját csúsztassa lendületesen 12 óra állásból 3 óra állásba. A visszaforgatáshoz húzza mutatóujját 3 órától 12 óráig. MEGJEGYZÉS: Az elforgatás olyan alkalmazásokhoz való, amelyekben objektumot vagy képet lehet kezelni. Az elforgatás nem feltétlenül működik minden alkalmazásban.
Pöccintés a képernyő bal szélén A bal szélen való pöccintés megjeleníti a megnyitott alkalmazásokat, hogy gyorsan tudjon köztük váltani. ● Az alkalmazások közötti váltáshoz óvatosan pöccintsen az ujjával a képernyőburkolat bal szélétől befelé. Az összes megnyitott alkalmazás megjelenítéséhez az ujja felemelése nélkül pöccintsen visszafelé a képernyő bal széle felé.
2. Az összes elérhető alkalmazás megjelenítéséhez koppintson a Minden alkalmazás lehetőségre. A képernyőn megjelenő billentyűzet használata Előfordul, hogy egy-egy adatmezőbe adatokat kell beírni. Ez szükséges lehet a vezeték nélküli hálózati konfiguráció vagy időjárásjelentés helyszínének beállításakor, illetve webhelyek felhasználói fiókjainak elérésekor. A táblagépen képernyőn megjelenő billentyűzet található, mely akkor jelenik meg, amikor ilyen jellegű adatokat kell adatmezőkbe beírni. 1.
● Mondat első betűjének nagybetűvé alakítása ● Shift billentyűre való dupla koppintás után csak nagybetűk használata ● Gépelés közben billentyűhangok kiadása ● Szokásos billentyűzetkiosztás elérhetővé tétele A digitális toll használata (csak egyes típusokon) Elem behelyezése a tollba: 1. Szerelje szét a tollat szétcsavarozással. 2. Vegye ki a régi elemet, és hasznosítsa újra az előírások szerint. 3. Tegye be az új elemet. 4. Szerelje össze a tollat. 5.
Jobb kattintás elvégzéséhez nyomja meg a toll oldalán lévő gombot, amikor kiválaszt egy elemet a képernyőn. A digitális toll beépített nyomásérzékenységgel rendelkezik, így ha erősebben rányomja a képernyőre, akkor vastagabb vonalat húz. Az adott alkalmazás, illetve program függvényében előfordulhat, hogy a nyomásérzékenység nincs engedélyezve vagy támogatva.
5 Multimédia A táblagépen az alábbiak is megtalálhatók lehetnek: ● Beépített hangszóró(k) ● Beépített mikrofon(ok) ● Integrált webkamera/-ák ● Előre telepített multimédiás szoftverek ● Multimédiás gombok vagy billentyűk Hang A HP táblagépen zenét tölthet le és hallgathat, internetes hangjelfolyamot (így rádiót is) hallgathat, hangot rögzíthet, illetve multimédiás anyagokat készíthet hang és videó keverésével.
A táblagép hangfunkcióinak ellenőrzéséhez kövesse a következő lépéseket: 1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd koppintson a Keresés lehetőségre, azután pedig a keresőmezőre. 2. Írja be a keresőmezőbe a v karaktert, majd válassza a Vezérlőpult lehetőséget. 3. Koppintson a Hardver és hang, majd a Hang lehetőségre. A Hang ablak megjelenésekor koppintson a Hangok fülre.
6 Energiagazdálkodás MEGJEGYZÉS: A táblagépen bekapcsológomb is van. A táblagép leállítása VIGYÁZAT! A táblagép leállításakor a nem mentett adatok elvesznek. A leállítási parancs minden programot bezár – az operációs rendszert is beleértve –, majd kikapcsolja a táblagépet.
Az alvó állapotból történő kilépéshez röviden nyomja meg a tápkapcsoló gombot. Amikor a táblagép kilép az alvó állapotból, ugyanarra a képernyőre lép vissza, ahol a munka abbamaradt. MEGJEGYZÉS: Ha az ébresztéshez jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia a Windows-jelszavát. A telepmérő használata és az energiagazdálkodási beállítások A töltöttségjelző a Windows asztalon található.
MEGJEGYZÉS: A váltakozó áramú tápegység leválasztásakor a képernyő fényereje automatikusan csökken az akkumulátor kímélése érdekében. További információ itt olvasható: Külső áramforrás használata, 31. oldal. Gyárilag lezárt akkumulátor Az akkumulátor állapotának figyeléséhez, illetve annak megállapításához, hogy az akkumulátorban van-e töltés, futtassa a HP Support Assistant Akkumulátor-ellenőrzés eszközét.
Az Akkumulátor-ellenőrzés használata A HP Support Assistant állapotinformációkat nyújt a táblagépben található akkumulátorról. Az Akkumulátor-ellenőrzés futtatása: 1. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a táblagéphez. MEGJEGYZÉS: Az Akkumulátor-ellenőrzés megfelelő működéséhez a táblagépnek külső áramforráshoz kell csatlakoznia. 2. Az akkumulátor adatainak eléréséhez koppintson a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazásra, majd az Akkumulátor és teljesítmény elemre.
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése, ha rendelkezésre áll külső áramforrás ▲ Csatlakoztassa a számítógépet a következő eszközök egyikéhez: ● Hálózati adapter ● Külön beszerezhető dokkoló- vagy bővítőeszköz ● Külön beszerezhető tápegység a HP-től kiegészítőként vásárolva Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése, ha nem áll rendelkezésre áramforrás Ha nem áll rendelkezésre áramforrás, és a töltöttségi szint kritikus, mentse a munkáját, és állítsa l
Ha a táblagépet a külső áramforráshoz csatlakoztatja, a következő események történnek: ● Az akkumulátor tölteni kezd. ● Ha a táblagép be van kapcsolva, a telepmérő ikon képe megváltozik az értesítési területen. A külső hálózati tápellátás leválasztásakor az alábbiak történnek: 32 ● A táblagép akkumulátoros tápellátásra vált. ● Az akkumulátor működési idejének meghosszabbítása érdekében a képernyő fényereje automatikusan csökken. 6.
7 Külső kártyák és eszközök Digitális kártyák használata A digitális kártyák biztonságos adattárolást és kényelmes adatmegosztást tesznek lehetővé. Ezeket a kártyákat legtöbbször digitális adathordozóval felszerelt fényképezőgépekkel és kéziszámítógépekkel, valamint más számítógépekkel használják. A táblagép által támogatott memóriakártya-formátumokról további információ: Ismerkedés a táblagéppel, 4. oldal.
34 3. A hozzáférési ajtó kinyitásához lásd: SIM-kártya behelyezése és eltávolítása, 15. oldal 4. Nyomja befelé a kártyát (1), majd vegye ki a nyílásból (2). 5. Zárja be a hozzáférési ajtót. 7.
8 Biztonság A táblagép megóvása A Windows operációs rendszer és a HP BIOS Settings segédprogram a beépített biztonsági funkciók segítségével többféle veszély ellen védi személyes beállításait és adatait. MEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások célja a tolvajok elrettentése. Ezek a megoldások nem akadályozzák meg a számítógép helytelen használatát vagy ellopását.
● Tárolja az összes webhelyhez és alkalmazáshoz tartozó összes felhasználónevet és jelszót a HP Password Manager segítségével. A későbbiekben biztonságosan kiolvashatja ezeket, ha netán nem emlékezne. ● Ne tároljon jelszavakat a táblagépen lévő fájlokban. Az alábbi táblázatok a Windows rendszerben a BIOS-ban használt leggyakoribb rendszergazdai jelszavakat és azok funkcióit foglalják össze.
Kétféle típusú tűzfal létezik: ● Állomásalapú tűzfal – olyan szoftver, amely csak azt a számítógépet védi, amelyre telepítették. ● Hálózati tűzfalak – ezek a DSL- vagy kábelmodem és az otthoni hálózat közé telepítve a hálózat összes számítógépét védik. Ha tűzfal van telepítve a rendszeren, a tűzfal az összes, a rendszerre és a rendszerről küldött adatot figyeli, és összehasonlítja a felhasználó által beállított biztonsági feltételekkel.
9 Karbantartás A táblagép tisztítása Tisztítószerek A táblagépet az alábbi termékek segítségével tudja biztonságosan megtisztítani és fertőtleníteni: ● Legfeljebb 0,3%-os töménységű dimetil-benzil-ammónium-klorid (például eldobható fertőtlenítő törlőkendőkön. A törlőkendők különböző márkanévvel kerülnek forgalomba.
Alkalmazások és illesztőprogramok frissítése A HP javasolja, hogy rendszeresen frissítse az alkalmazásokat és az illesztőprogramokat a legfrissebb verzióra. A programok legfrissebb verziója a http://www.hp.com/support webhelyről tölthető le. Regisztrálhat arra is, hogy a frissítések megjelenésekor automatikus értesítést kapjon róluk.
10 Biztonsági mentés és helyreállítás Adatai védelme érdekében használja a Windows Biztonsági mentés és visszaállítás szolgáltatásait az egyes fájlok és mappák, illetve a teljes merevlemez biztonsági mentéséhez, az opcionális külső pen drive használatával készíthető rendszer-helyreállító adathordozó létrehozásához (csak egyes típusokon), illetve rendszer-visszaállítási pontok létrehozásához. Ha a rendszer összeomlana, a fájlok biztonsági másolataiból visszaállíthatja a táblagépen tárolt tartalmakat. 1.
Ügyeljen a következőkre a biztonsági mentések során: ● Személyes fájljait tárolja a Dokumentumok mappában, és rendszeresen készítsen azokról biztonsági másolatot. ● Készítsen biztonsági másolatot az egyes programok által használt sablonokról. ● Az ablakokban, eszköztárakban és menüsorokban látható testreszabott beállításokat tárolja úgy, hogy képernyőfelvételt készít róluk. A képernyőképekkel sok időt takaríthat meg, ha a beállításokat újra meg kell adnia.
Az eredeti lemezképet az alábbi lépésekkel állíthatja helyre az f11 helyreállító eszközökkel: 1. Lehetőség szerint minden személyes fájlról készítsen biztonsági másolatot. 2. Ha lehetséges, ellenőrizze a HP Recovery (helyreállítási) partíció meglétét: Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva, majd koppintson a Keresés lehetőségre, azután pedig a keresőmezőre. Írja be az s betűt, majd koppintson a Számítógép elemre.
A Frissítés indítása: 1. Pöccintsen az érintőképernyő jobb szélétől kiindulva a gombok megjelenítéséhez, majd koppintson a Beállítások lehetőségre. 2. Koppintson a képernyő jobb alsó sarkában a Számítógép-beállítások megváltoztatása elemre, majd a számítógép beállításait tartalmazó képernyőn az Általános elemre. 3. Görgessen le jobb oldalon, majd a A Windows felújítása a saját fájlok megőrzésével résznél koppintson a Kezdőpont lehetőségre. 4. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
11 HP BIOS Settings A HP BIOS Settings használata A HP BIOS Settings segédprogram vezérli a rendszer összes bemeneti és kimeneti eszköze (például a lemezmeghajtók, a képernyő, a billentyűzet, az egér vagy a nyomtató) közötti kommunikációt. A HP BIOS Settings beállításokat tartalmaz a telepített eszköztípusokkal és a táblagép rendszerindítási sorrendjével kapcsolatban, valamint információval szolgál a rendszer- és bővített memória mennyiségéről.
Device configurations (Eszközkonfigurációk) Ha helyesen adta meg a BIOS rendszergazdai jelszót, akkor az alábbi beállításokat módosíthatja: Elem Leírás Shutdown on battery (leállítás akkumulátorra) Koppintson az on (be) vagy off (ki) lehetőségre. Secure Boot (biztonságos rendszerindítás) Koppintson az on (be) vagy off (ki) lehetőségre. Boot Order (rendszerindítási sorrend) Az elrendezéshez használja külső billentyűzet nyíl billentyűit vagy húzza odébb a rendszerindító eszközöket.
12 Támogatás Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal Ha az ebben a felhasználói útmutatóban vagy a HP Support Assistant alkalmazásban található információk nem adnak választ kérdéseire, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. Az Egyesült Államokban elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://www.hp.com/go/contactHP weblapra. Az egész világon elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html weblapra.
13 Műszaki jellemzők Teljesítményfelvétel Az ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a táblagéppel. A táblagép egyenárammal működik, amely egyenáramú és váltakozó áramú áramforrásból is biztosítható. A váltakozó áramú áramforrás névleges feszültségének a 100–240 V, frekvenciájának az 50–60 Hz tartományba kell esnie.
A Utazás a táblagéppel Az optimális működés érdekében kövesse az itt leírt utazási és szállítási tanácsokat: ● A táblagép utazásra vagy szállításra való felkészítése: ◦ Készítsen biztonsági másolatot az adatokról. ◦ Távolítsa el az összes külső kártyaeszközt, például a memóriakártyákat.
B Elektrosztatikus kisülés Az elektrosztatikus kisülés két objektum érintkezésekor felszabaduló sztatikus elektromosság – ezt az áramütést érzékelheti például akkor, amikor átsétál egy szőnyegen, majd megfog egy fémkilincset. Az ujjakból vagy más elektrosztatikus vezetőből származó elektrosztatikus kisülés károsodást okozhat az elektronikus alkatrészekben.
Tárgymutató A akkumulátor alacsony töltöttségi szintek 30 energiatakarékos használat 31 lemerülés 30 töltöttség megjelenítése 30 Akkumulátor-ellenőrzés 30 akkumulátorinformációk, keresés 29 akkumulátoros áramellátás 28 alacsony töltöttségi szint 30 Alvó állapot kezdeményezés 27 kilépés 27 a merevlemez helyreállítása 41 a merevlemez visszaállítása 41 a táblagép ápolása 38 a táblagép kikapcsolása 27 a táblagép tisztítása 38 B beállítása energiagazdálkodási lehetőségek 27 jelszavas védelem ébresztéskor 28 bill
L leállítás 27 M meghajtó, adathordozó 27 megőrzés, áramellátás 31 memóriakártya behelyezés 33 támogatott formátumok 33 Micro SD/SIM modul nyílása, azonosítás 5 Micro SD-kártyaolvasó, azonosítás 5 mikrofon- (hangbemeneti) aljzat bemutatása 6 minden törlése és a Windows újratelepítése 43 N nagyító érintőképernyő-mozdulat 19 NFC koppintási területe 5 NY nyílások, micro SD/SIM, azonosítás 5 nyilvános WLAN-kapcsolat 14 O olvasható adathordozó 27 P pöccintés a képernyő bal szélén 21 pöccintés a képernyő felső sz