Vodič za korisnike
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a Hewlett-Packard Company ga koristi pod licencom. Intel je zaštitni znak korporacije Intel registrovan u SAD i u drugim zemljama/regionima. Microsoft i Windows su registrovani zaštitni znaci korporacije Microsoft u SAD. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave.
Bezbednosno upozorenje UPOZORENJE! Kako biste smanjili mogućnost nastanka opekotina ili pregrevanja, ne dozvolite da u toku rada adapter naizmenične struje dođe u dodir sa kožom ili nekom mekom površinom, kao što su jastuci, tepih ili odeća. Tablet računar i adapter naizmenične struje usklađeni su sa ograničenjima temperature površine kojoj korisnik može da pristupi, a koja su određena međunarodnim standardom za bezbednost opreme informacione tehnologije (IEC 60950).
iv Bezbednosno upozorenje
Sadržaj 1 Dobrodošli ....................................................................................................................................................... 1 Nalaženje informacija ........................................................................................................................... 2 2 Upoznavanje tablet računara ......................................................................................................................... 4 Prednja strana ....................
Pomeranje ......................................................................................................................... 19 Umanjivanje ili uvećavanjem primicanjem prstiju .............................................................. 19 Rotiranje (samo na odabranim modelima) ......................................................................... 20 Prevlačenje sa ivica ...........................................................................................................
8 Bezbednost .................................................................................................................................................... 34 Zaštita tablet računara ........................................................................................................................ 34 Korišćenje lozinki ................................................................................................................................
13 Specifikacije ................................................................................................................................................ 46 Ulazno napajanje ................................................................................................................................ 46 Radno okruženje ................................................................................................................................ 46 Dodatak A Nošenje tablet računara na putovanjima .
1 Dobrodošli Nakon što postavite i registrujete tablet računar, važno je da preduzmete sledeće korake: ● Pregledajte odštampani vodič Windows 8 osnove da biste istražili nove Windows® funkcije. ● Povežite se sa Internetom—podesite bežičnu mrežu kako biste mogli da se povežete sa Internetom. Dodatne informacije potražite u odeljku Povezivanje na mrežu na stranici 12. ● Ažurirajte antivirusni softver—zaštitite tablet računar od štete koju izazivaju virusi.
Nalaženje informacija Tablet računar se isporučuje sa nekoliko resursa koji će vam pomoći da izvršavate različite zadatke. Resursi za informacije o sledećem Poster koji sadrži Uputstva za podešavanje ● Kako se podešava tablet računar ● Pomoć u prepoznavanju komponenti tablet računara Vodič za Osnove operativnog sistema Windows 8 Pregled korišćenja i navigacije u operativnom sistemu Windows® 8.
Resursi za informacije o sledećem Ograničena garancija* Informacije o garanciji Da biste pristupili ovom vodiču, na početnom ekranu tapnite na aplikaciju HP Support Assistant, tapnite na stavku Moj računar, a zatim tapnite na stavku Garancija i usluge. – ili – Idite na http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Izričito obezbeđenu HP ograničenu garanciju koja važi za vaš proizvod možete naći uz vodiče za korisnike na tablet računaru i/ili na CD/DVD disku koji ste dobili u kutiji.
2 Upoznavanje tablet računara Prednja strana Komponenta Opis (1) WWAN antene (2)* (samo na odabranim modelima) Šalje i prima bežične signale radi komuniciranja sa bežičnim regionalnim mrežama (WWAN). (2) Prednja web kamera Snima video zapise i fotografije. Za upotrebu web kamere, na početnom ekranu tapnite na prečicu YouCam ili brzo prevucite sa desne ivice dodirnog ekrana za prikaz dugmadi, tapnite na Pretraži, a zatim tapnite u polje za pretragu.
Sa zadnje strane Komponenta Opis (1) Rupica za pristup čitaču Micro SD kartica/slotu za Micro SIM Omogućuje vam da umetnete vrh spajalice i otvorite pristupna vratanca kako biste umetnuli ili uklonili micro SD karticu ili micro SIM modul. (2) Čitač Micro SD kartica/slot za Micro SIM Podržava memorijsku karticu micro SD visokog kapaciteta (SDHC) ili opcioni bežični micro modul identifikacije pretplatnika (SIM) (samo pojedini modeli).
(7) Dugme za utišavanje zvuka Za smanjenje jačine zvuka na zvučniku, pritisnite donju ivicu dugmeta. (8) Informacije o propisima Prikazane su informacije o propisima (samo pojedini modeli). Pogledajte odeljak Pronalaženje informacija o sistemu na stranici 9. Gornja strana Komponenta (1) Opis Utikač za audio izlaz (slušalice) ili audio ulaz (mikrofon) Proizvodi zvuk kada se poveže sa stereo zvučnicima sa opcionalnim napajanjem, slušalicama, „bubicama“ ili zvučnicima televizora.
Komponenta Opis (3) Integrisani mikrofoni (2) Snimanje zvuka. (4) Dugme za napajanje ● Kada je tablet računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste ga uključili. ● Kada je tablet računar uključen, nakratko pritisnite ovo dugme da biste pokrenuli stanje spavanja. ● Kada je tablet računar u stanju spavanja, nakratko pritisnite ovo dugme da bi napustio to stanje. OPREZ: Ako pritisnete i zadržite dugme za napajanje, izgubićete sve nesačuvane informacije.
Donja strana Komponenta 8 Opis (1) Zvučnici (2) Proizvode zvuk. (2) Informacije o proizvodu i propisima Prikazane su informacije o proizvodu i propisima (samo pojedini modeli). Pogledajte odeljak Pronalaženje informacija o sistemu na stranici 9 (3) Konektor za priključivanje Priključuje adapter naizmenične struje ili opcioni uređaj za priključivanje.
Pronalaženje informacija o sistemu Važne sistemske informacije nalaze se na donjoj ivici na poleđini tablet računara (samo pojedini modeli). Ove informacije mogu vam zatrebati kada putujete u inostranstvo ili kada kontaktirate podršku: ● Serijski broj ● Broj proizvoda ● Informacije o propisima Za prikaz sistemskih informacija u operativnom sistemu Windows, pogledajte Pregled informacija na stranici 43.
Izmena postavki vašeg tablet računara Možete da promenite prikaz i svetlinu ekrana. Izmena prikaza vašeg tablet računara Položaj vašeg tablet računara, ili prikaz, menja se automatski iz vodoravnog u uspravni prikaz ili iz uspravnog u vodoravni prikaz. 1. Za promenu prikaza vašeg tablet računara iz vodoravnog u uspravni položaj: Držite tablet računar vertikalno, a zatim ga okrenite udesno za 90 stepeni (u pravcu kretanja kazaljki na satu). 2.
Pronalaženje informacija o hardveru i softveru Pronalaženje hardvera Da biste saznali koji hardver je ugrađen u vaš tablet računar: 1. Brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana kako bi se prikazala dugmad, tapnite na stavku Pretraži, a zatim tapnite na polje za pretragu. 2. U polje za pretragu ukucajte k, a zatim tapnite na stavku Kontrolna tabla. 3. Tapnite na Sistem i bezbednost, tapnite na Sistem, a zatim tapnite na Upravljač uređajima.
3 Povezivanje na mrežu Tablet računar možete da nosite svuda sa sobom. Međutim, čak i kada ste kod kuće, pomoću tablet računara i bežične mrežne veze možete da istražujete svet i da pristupate informacijama koje nude milioni Veb lokacija. Ovo poglavlje će vam pomoći da stupite u vezu sa tim svetom. Povezivanje sa bežičnom mrežom Bežična tehnologija prenosi podatke preko radio talasa umesto preko žica.
NAPOMENA: Izrazi bežična mrežna skretnica i pristupna tačka za bežično povezivanje često se koriste u istom značenju. ● Velike WLAN mreže, poput poslovnih ili javnih WLAN mreža, obično koriste pristupne tačke za bežično povezivanje koje mogu da prihvate veliki broj računara i opreme i koje mogu da razdvoje najbitnije funkcije mreže.
NAPOMENA: Preporučuje se da novi bežični tablet računar najpre povežete sa mrežnom skretnicom pomoću mrežnog kabla koji se dobija sa skretnicom. Kada se tablet računar uspešno poveže na Internet, isključite kabl, a zatim pristupite Internetu preko bežične mreže. Zaštita WLAN mreže Kada podešavate WLAN mrežu ili pristupate postojećoj WLAN mreži, uvek omogućite bezbednosne funkcije kako biste zaštitili svoju mrežu od neovlašćenog pristupa.
Nakon uspostavljanja veze, tapnite na ikonu statusa mreže u polju za obaveštavanje na desnom kraju trake zadataka da biste videli ime i status veze. NAPOMENA: Funkcionalni domet (koliko daleko bežični signali putuju) zavisi od primene WLAN mreže, proizvođača mrežne skretnice i smetnji koje prouzrokuju drugi elektronski uređaji ili fizičke prepreke, poput zidova i podova.
4. Umetnite jedan kraj spajalice u rupicu za pristup slotu za Micro SIM karticu (1), a zatim otvorite pristupna vratanca (2). 5. Umetnite SIM karticu u slot za SIM karticu (3), a zatim je pritisnite kako bi se zaključala. – ili – Ponovo pritisnite SIM karticu i uklonite je iz slota za SIM karticu. 6. Zatvorite pristupna vratanca. 7. Ponovo povežite spoljašnje napajanje. 8. Ponovo povežite spoljašnje uređaje. 9. Uključite tablet računar.
Korišćenje Bluetooth bežičnih uređaja Bluetooth uređaj omogućava bežičnu komunikaciju kratkog dometa koja zamenjuje veze putem kablova koji su ranije povezivali elektronske uređaje poput sledećih: ● Računari (stoni, prenosni, PDA) ● Telefoni (mobilni, bežični, pametni) ● Uređaji za slike (štampač, kamera) ● Audio uređaji (slušalice, zvučnici) ● Miš Bluetooth uređaji omogućavaju peer-to-peer povezivanje, pomoću kojeg možete da kreirate ličnu mrežu (PAN) Bluetooth uređaja.
4 Navigacija pomoću poteza za dodir Vaš tablet računar omogućuje navigaciju pomoću poteza za dodir na dodirnom ekranu. Pregledajte vodič Osnove operativnog sistema Windows 8 koji se dobija uz tablet računar. Ovaj vodič sadrži informacije o izvršavanju osnovnih zadataka korišćenjem dodirnog ekrana ili opcionalne tastature. Korišćenje pokreta dodira po ekranu Možete da kontrolišete stavke na dodirnom ekranu direktno pomoću prstiju.
NAPOMENA: Pritisnite i zadržite prst na objektu da biste otvorili ekran pomoći koji pruža informacije o izabranoj stavci. Pomeranje Pomeranje je korisno za pokretanje pokazivača nagore, nadole, levo ili desno na stranici ili slici. ● Postavite dva prsta na ekran i vucite ih potezima nagore, nadole, nalevo ili nadesno. Umanjivanje ili uvećavanjem primicanjem prstiju Umanjivanje ili uvećavanje primicanjem i odmicanjem prstiju omogućava vam da uveličate ili smanjite slike ili tekst.
Rotiranje (samo na odabranim modelima) Rotiranje vam omogućava da okrećete stavke poput fotografija. ● Postavite kažiprst leve ruke na objekat koji želite da rotirate. Pomoću desne ruke pređite kažiprstom prevlačenjem od 12 do 3 časa. Da biste okretali u suprotnom smeru, pomerajte desni kažiprst od 3 časa do 12 časova. NAPOMENA: Rotiranje je namenjeno za određene aplikacije u kojima može da se upravlja objektima ili slikama. Funkcija rotiranja neće biti dostupna u svim aplikacijama.
Prevlačenje sa leve ivice Prevlačenjem sa leve ivice otkrivaju se otvorene aplikacije, tako da možete brzo da pređete na neku od njih. ● Blago prevucite prstom ka unutra sa desne ivice maske ekrana da biste prikazali masku za prebacivanje između aplikacija. Bez podizanja prsta, prevucite nazad ka levoj ivici da biste prikazali sve otvorene aplikacije. Prevlačenje sa gornje ivice i sa donje ivice Prevlačenje sa gornje i donje ivice vam omogućava da otvorite listu dostupnih aplikacija na tablet računaru. 1.
2. Dodirnite stavku All apps (Sve aplikacije) da biste prikazali dostupne aplikacije. Korišćenje tastature na ekranu Poželećete da unesete podatke u polje podataka. To će biti potrebno prilikom postavljanja konfiguracije za bežičnu mrežu ili lokacije za vremensku prognozu, ili kada pristupate korisničkim nalozima na lokacijama na Internetu. Tablet računar poseduje tastaturu na ekranu koja se prikazuje kada treba da unesete ovakve informacije u polja podataka. 1.
● Tasterima dodaj zvuk dok kucam ● Učini dostupnim standardni prikaz tastature Upotreba digitalnog pera (samo pojedini modeli) Kako biste umetnuli bateriju u pero: 1. Odvrnite pero tako da ga rastavite. 2. Uklonite staru bateriju i reciklirajte je na odgovarajući način. 3. Instalirajte novu bateriju. 4. Ponovo čvrsto sastavite pero. 5. Pritisnite dugme na bočnoj strani pera. 6. Sačekajte 2 sekunde da se pero automatski kalibriše.
Digitalno pero koristi svojstvenu osetljivost na pritisak, tako da možete da kreirate deblji potez tako što ćete digitalni perom izvršiti jači pritisak na ekran. Osetljivost na dodir možda neće biti omogućena ili podržana, u zavisnosti od aplikacije ili programa. Za promenu postavki pera, kao što je osetljivost pera, brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana kako bi se prikazala dugmad, tapnite na stavku Pretraži, a zatim tapnite na polje za pretragu.
5 Multimedija Na vašem tablet računaru može da se nađe sledeće: ● integrisane zvučnike; ● integrisane mikrofone; ● Integrisana web kamera (kamere); ● unapred instalirani softver za multimedije; ● dugmad ili tastere za multimedije. Audio Na vašem HP tablet računaru, možete preuzimati i slušati muziku, emitovati audio sadržaj sa Web-a (uključujući radio), snimati audio zapise ili kombinovati audio i video zapise da biste kreirali multimedije.
Da biste proverili audio funkcije na svom tablet računaru, pratite ove korake: 1. Brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana kako bi se prikazala dugmad, tapnite na stavku Pretraži, a zatim tapnite na polje za pretragu. 2. U polje za pretragu ukucajte k, a zatim tapnite na stavku Kontrolna tabla. 3. Tapnite na Hardver i zvuk, a zatim tapnite na Zvuk. Kada se otvori prozor Zvuk, tapnite na karticu Zvukovi.
6 Upravljanje napajanjem NAPOMENA: Vaš tablet računar ima dugme za napajanje. Isključivanje tablet računara OPREZ: Kada isključite tablet računar, sve nesačuvane informacije će se izgubiti. Komanda za isključivanje zatvara sve otvorene programe, uključujući operativni sistem, a zatim isključuje tablet računar. Isključite tablet računar kada se u dužem periodu neće koristiti niti priključivati na spoljašnje napajanje.
Kada tablet računar izađe iz Spavanja, vraća se na ekran na kome ste prestali da radite. NAPOMENA: Ukoliko ste podesili tablet računar tako da zahteva lozinku pri buđenju, morate da unesete lozinku za Windows da bi se na ekranu ponovo prikazalo ono na čemu ste radili. Korišćenje merača napajanja i postavki napajanja Merač napajanja se nalazi na Windows radnoj površini. Pomoću merača napajanja možete da brzo pristupite postavkama napajanja i pogledate nivo napunjenosti baterije.
Fabrički zapečaćena baterija Da biste nadgledali status baterije ili ako baterija više ne zadržava punjenje, pokrenite alatku za proveru baterije u okviru programa HP Support Assistant. Da biste pristupili informacijama o bateriji, tapnite na aplikaciju HP Support Assistant na početnom ekranu, a zatim tapnite na stavku Baterija i performanse. Ako alatka za proveru baterije pokazuje da je potrebno zameniti bateriju, kontaktirajte podršku.
Upravljanje slabim nivoima baterije Informacija u ovom poglavlju opisuje upozorenja i sistemske odzive podešene u fabrici. Neka upozorenja o niskom nivou napunjenosti baterije i odzive sistema možete izmeniti pomoću opcija napajanja. Svetlost ne utiče na opciju napajanja. 1. Brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana kako bi se prikazala dugmad, tapnite na stavku Pretraži, a zatim tapnite na polje za pretragu. 2.
Korišćenje spoljašnjeg izvora napajanja naizmeničnom strujom UPOZORENJE! Nemojte puniti bateriju tablet računara dok se nalazite u avionu. UPOZORENJE! Da biste umanjili potencijalne bezbednosne rizike, koristite isključivo adapter naizmenične struje koji je isporučen uz tablet računar, rezervni adapter naizmenične struje koji je obezbedila kompanija HP ili kompatibilni adapter koji je kupljen od kompanije HP.
7 Spoljašnje kartice i spoljašnji uređaji Korišćenje digitalnih kartica za skladištenje Digitalne kartice za skladištenje omogućuju bezbedno skladištenje i lako deljenje podataka. Ove kartice se često koriste sa medijski opremljenim digitalnim kamerama i PDA uređajima, kao i sa drugim računarima. Kako biste utvrdili koji su formati digitalnih kartica podržani na vašem tablet računaru, pogledajte odeljak Upoznavanje tablet računara na stranici 4.
4. Pritisnite karticu (1), a zatim je uklonite je iz slota (2). 5. Zatvorite pristupna vratanca.
8 Bezbednost Zaštita tablet računara Standardne bezbednosne funkcije koje pružaju operativni sistem Windows i uslužni program HP BIOS Settings mogu da zaštite lične postavke i podatke od različitih rizika. NAPOMENA: Bezbednosna rešenja su projektovana da deluju kao mere odvraćanja. Ove mere odvraćanja ne mogu da spreče nepravilno rukovanje proizvodom ili krađu.
● Upotrebite HP Password Manager za skladištenje svih svojih korisničkih imena i lozinki za sve svoje veb lokacije i aplikacije. Možete ih bezbedno pročitati u budučnosti ako ne možete da ih zapamtite. ● Nemojte čuvati lozinke u datoteci na tablet računaru. Sledeća tabela navodi često korišćene Windows lozinke i administratorske lozinke za BIOS i opisuje njihove funkcije.
Postoje dva tipa zaštitnog zida: ● Zaštitni zidovi zasnovani na hostu—softver koji štiti samo računar na kome je instaliran. ● Zaštitni zidovi zasnovani na mreži—instaliraju se između DSL ili kablovskog modema i kućne mreže kako bi zaštitili sve računare na mreži. Kada je zaštitni zid instaliran u sistemu, svi podaci koji se šalju u sistem i koji se šalju iz sistema se nadgledaju i upoređuju sa skupom kriterijuma bezbednosti koje definiše korisnik.
9 Održavanje Čišćenje tablet računara Proizvodi za čišćenje Koristite sledeće proizvode za bezbedno čišćenje i dezinfekciju svog tablet računara: ● Dimetil benzil amonijum hlorid od 0,3 procenata maksimalne koncentracije (Na primer: jednokratne maramice za uništavanje bacila. Postoji veliki broj proizvođača ovih maramica).
Ažuriranje programa i upravljačkih programa HP preporučuje da ažurirate svoje programe i redovno vam dostavlja najnovije verzije. Idite na http://www.hp.com/support da biste preuzeli najnovije verzije. Možete da se registrujete i za prijem automatskih obaveštenja o stavkama za ažuriranje kada su dostupne. Korišćenje programa SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) je alat koji pruža brz pristup informacijama o SoftPaq-ovima za poslovne HP računare, ne zahtevajući broj SoftPaq-a.
10 Izrada rezervnih kopija i oporavak Da biste zaštitili informacije, koristite Windows uslužne programe za pravljenje rezervnih kopija i vraćanje u prethodno stanje za rezervne kopije pojedinačnih datoteka i fascikli, rezervnu kopiju celog čvrstog diska, kreiranje medijuma za oporavak sistema (samo na pojedinim modelima) pomoću opcionalnog spoljašnjeg fleš diska ili opcionalne spoljašnje optičke jedinice ili kreirajte tačke za vraćanje sistema.
Prilikom izrade rezervnih kopija obratite pažnju na sledeće: ● Skladištite lične datoteke u biblioteku dokumenata i redovno izrađujte njene rezervne kopije. ● Izradite rezervne kopije predložaka koji su skladišteni u njihovim pratećim programima. ● Sačuvajte svoje prilagođene postavke koje se pojavljuju u prozoru ili traci sa menijima beleženjem snimka ekrana sa vašim postavkama. Ovaj snimak može vam uštedeti vreme u slučaju da morate iznova da uspostavite početne vrednosti svojih željenih opcija.
Da biste povratili prvobitnu sliku čvrstog diska pomoću f11: 1. Ako je moguće, napravite rezervne kopije svih ličnih datoteka. 2. Ako je moguće, proverite da li postoji particija HP Recovery: Brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana, tapnite na stavku Pretraži, a zatim tapnite na polje za pretragu. Ukucajte r, a zatim tapnite na Računar. NAPOMENA: Ako particija HP Recovery nije navedena, pogledajte Promena redosleda pokretanja uređaja na stranici 41. 3.
Da biste pokrenuli osvežavanje: 1. Brzo prevucite prstom od desne ivice dodirnog ekrana kako bi se prikazala dugmad, a zatim tapnite na Postavke. 2. Tapnite na opciju Promena postavki računara u donjem desnom uglu ekrana, a zatim tapnite na opciju Opšte na ekranu sa postavkama za PC računar. 3. Pomerajte naniže duž desne strane i pod opcijom Osveži računar bez uticaja na datoteke tapnite na Početak. 4. Zatim sledite uputstva na ekranu.
11 HP BIOS Settings Korišćenje aplikacije HP BIOS Settings Aplikacija HP BIOS Settings kontroliše komunikaciju između svih uređaja ulaza i izlaza u sistemu (kao što su disk jedinice, ekran, tastatura, miš i štampač). HP BIOS Settings uključuje postavke za tipove instaliranih uređaja, sekvence za pokretanje računara i količinu sistemske i proširene memorije. NAPOMENA: Budite veoma pažljivi kada pravite izmene u aplikaciji HP BIOS Settings. Greške mogu dovesti do neispravnog rada tablet računara.
Stavka Opis Shutdown on battery (Isključivanje baterije) Tapnite na on (Uključeno) ili off (Isključeno). Secure Boot (Bezbedno pokretanje) Tapnite na on (Uključeno) ili off (Isključeno). Boot Order (Redosled pokretanja sistema) Upotrebite tastere sa strelicama na spoljašnjoj tastaturi ili prevlačenjem uredite uređaje za pokretanje. Opcije su promenljive u zavisnosti od toga da li je tablet računar povezan sa spoljašnjim priključkom ili mrežom.
12 Podrška Kontaktiranje podrške Ako informacije u ovom vodiču za korisnike ili u okviru aplikacije HP Support Assistant ne daju odgovore na vaša pitanja, možete da kontaktirate podršku. Podrška za korisnike u SAD je dostupna na adresi http://www.hp.com/go/contactHP. Podrška za korisnike širom sveta je dostupna na adresi http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Ovde možete da: ● Ćaskanje na mreži sa HP tehničkim osobljem.
13 Specifikacije Ulazno napajanje Informacije o napajanju u ovom odeljku mogu da budu od pomoći ukoliko nosite tablet računar prilikom međunarodnih putovanja. Tablet računar radi na jednosmernu struju, koja se može dobiti iz izvora napajanja naizmeničnom ili jednosmernom strujom. Izvor napajanja naizmeničnom strujom mora imati sledeće vrednosti: 100 – 240 V, 50 – 60 Hz.
A Nošenje tablet računara na putovanjima Radi najboljih rezultata, postupajte prema sledećim uputstvima za putovanje i transport: ● Pripremite tablet računar za putovanje ili transport: ◦ Napravite rezervne kopije svojih podataka. ◦ Uklonite sve spoljašnje medijske kartice, kao što su digitalne kartice. OPREZ: Da biste umanjili rizik od oštećivanja tablet računara, disk jedinice ili od gubitka podataka, uklonite medijum iz disk jedinice pre transporta, skladištenja ili putovanja sa njom.
B Elektrostatičko pražnjenje Elektrostatičko pražnjenje je oslobađanje statičkog elektriciteta kada dva predmeta dođu u dodir — na primer, šok koji osetite kada hodate preko tepiha i dodirnete metalnu kvaku na vratima. Pražnjenje statičkog elektriciteta sa prstiju ili drugih elektrostatičkih provodnika može da ošteti elektronske komponente.
Indeks W WWAN antene, prepoznavanje 4 uređaj 15 Windows opcija uklanjanja svega i ponovne instalacije 42 Osveži 41 ponovno instaliranje 42 uspostavljanje početnih vrednosti 42 WLAN antene, prepoznavanje 4 uređaj 12 A administratorska lozinka 35 antivirusni softver 35 audio funkcije, provera 25 B baterija niski nivoi napunjenosti baterije 30 pražnjenje 29 prikazivanje preostalog nivoa napunjenosti 29 ušteda napajanja 30 bezbednost, bežična veza 14 bežična mreža (WLAN) bezbednost 14 funkcionalni domet 15 kori
naziv i broj proizvoda, tablet računar 9 NFC polje za dodir 5 nizak nivo napunjenosti baterije 30 nošenje tablet računara na putovanja 47 O opcije pokretanja sistema 43 oporavak 41 oporavak čvrstog diska 40 osveži 41 P particija za oporavak 40 pasivni sistem 27 podešavanje WLAN mreže 13 podešavanje Internet veze 13 pokret dodirnog ekrana za uvećanje 19 pokret zumiranja po ekranu 19 pokreti po dodirnom ekranu 20, 21 dodirivanje 18 pokreti prevlačenja sa ivica 20, 21 pomeranje 19 prevlačenje pomoću jednog prs
