Guida di riferimento hardware HP t510 Thin Clients
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Microsoft e Windows sono marchi della Microsoft Corporation negli USA e in altri paesi. Le sole garanzie riconosciute da HP per i propri prodotti e servizi sono quelle espressamente indicate nei certificati di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi HP. Niente di quanto qui riportato può essere interpretato come un'ulteriore garanzia.
Informazioni su questa guida AVVERTENZA! Il testo evidenziato in questo modo indica che il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe comportare lesioni personali o la perdita della vita. ATTENZIONE: Il messaggio così evidenziato indica che la mancata esecuzione delle indicazioni fornite potrebbe provocare danni all'apparecchiatura o la perdita di informazioni. NOTA: Il testo evidenziato in questo modo fornisce importanti informazioni supplementari.
iv Informazioni su questa guida
Sommario 1 Caratteristiche del prodotto .............................................................................................. 1 Caratteristiche standard ............................................................................................................ 1 Componenti del pannello anteriore ............................................................................................ 1 Componenti sulla parte superiore .............................................................................
Appendice C Montaggio del Thin Client .............................................................................. 22 HP Quick Release .................................................................................................................. 22 Opzioni di montaggio supportate ............................................................................. 24 Opzione di montaggio non supportata ......................................................................
1 Caratteristiche del prodotto Caratteristiche standard Grazie per aver acquistato un prodotto thin client HP. Ci auguriamo che utilizziate da anni i nostri thin client. Il nostro obiettivo è fornirvi i client più premiati che siano facili da utilizzare e gestire con la forza e l'affidabilità che ci si aspetta. Le sezioni successive descrivono le funzioni del thin client. Per un elenco completo dell'hardware e del software installato su un modello specifico, visitare http://www.hp.
(2) Pulsante di accensione (5) Connettore audio line-out (cuffie) (3) LED di attività dell'unità disco rigido (6) Connettori USB (Universal Serial Bus) (2) Componenti sulla parte superiore Per maggiori informazioni, http://www.hp.com e cercare il modello specifico di thin client per trovare le QuickSpecs specifiche per il modello. Il compartimento USB sicuro consente di utilizzare due dispositivi USB in una posizione sicura.
(2) Porte compartimento USB sicuro (2) (3) funzioni di gestione cavi USB Componenti del panello posteriore Per maggiori informazioni, http://www.hp.com e cercare il modello specifico di thin client per trovare le QuickSpecs specifiche per il modello.
Installazione dell'antenna (modelli wireless) ▲ Avvitare l'antenna sul lato posteriore del thin client. Figura 1-5 Installazione antenna ATTENZIONE: Non stringere eccessivamente l'antenna, per evitare danni al relativo supporto. Installazione dei piedini di gomma È possibile utilizzare il thin client in orientamento orizzontale. È possibile installare piedini autoadesivi in gomma agli angoli del lato sinistro dell'unità. I piedini di gomma consentono di tenere in posizione l'unità in modo sicuro.
2. Allineare i piedi con i fori e inserirli in modo sicuro. Figura 1-6 Installazione dei piedini di gomma Installazione del supporto Se si desidera utilizzare il thin client in orientamento verticale, è necessario installare il supporto per la stabilità. Per installare il supporto: 1. Ribaltare l'unità. 2. Posizionare il supporto con parte larga verso la parte anteriore dell'unità. Allineare le schede sul supporto con gli slot sul fondo dell'unità. 3.
Rimozione del supporto Per rimuovere il supporto: 1. Ribaltare l'unità. 2. Premere verso in basso la linguetta (1), quindi fare scivolare il supporto verso il retro dell'unità e tirarlo verso l'alto per rimuoverlo dall'unità (2). Figura 1-8 Rimozione del supporto Utilizzo dello slot fermacavo di alimentazione Per prevenire un disinserimento accidentale, inserire una porzione del cavo di alimentazione nel relativo slot fermacavo.
Utilizzo della tastiera Figura 1-10 Caratteristiche della tastiera (1) Tasto Bloc Maiusc Attiva/disattiva la funzione di Bloc Maiusc. (2) Tasto Bloc Scorr Attiva/disattiva la funzione di Bloc Scorr. (3) Tasto Bloc Num Attiva/disattiva la funzione di Bloc Num. (4) Tasto Ctrl Utilizzare in combinazione con un altro tasto; la funzione dall'applicazione che si utilizza. (5) Tasto del logo di Windows12 Apre il menu Start in Microsoft® Windows®.
Tasto col logo di Windows + e Apre Risorse del computer. Tasto col logo di Windows + f Cerca un file o una cartella. Tasto col logo di Windows + Ctrl+ f Cerca un computer. Tasto col logo di Windows + m Riduce a icona tutte le finestre. Tasto col logo di Windows + Maiusc + m Annulla l'azione di riduzione a icona.
Posizione del numero di serie Ogni thin client comprende un numero seriale unico nella posizione mostrata dalla figura seguente. Tenere il numero a portata di mano quando si contatta l'assistenza clienti HP.
2 Modifiche all'hardware Sequenza generale di installazione hardware Per garantire un'installazione adeguata dei componenti hardware thin client: 1. Eseguire il back-up dei dati, se necessario. 2. Se il thin client è acceso: a. Spegnere correttamente il computer dal sistema operativo, quindi spegnere tutte le periferiche esterne. b. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di alimentazione e scollegare eventuali periferiche esterne. c.
8. Rimontare il pannello di accesso laterale e la copertura laterale in metallo. Consultare la sezione Rimozione e rimontaggio del pannello di accesso laterale e della copertura laterale in metallo a pagina 13. 9. Rimontare la copertura del compartimento USB sicuro. Consultare la sezione Rimozione e rimontaggio della copertura del compartimento USB sicuro a pagina 11. 10. Ricollegare tutti i dispositivi esterni e i cavi d'alimentazione. 11.
2. Spingere la copertura del compartimento di circa 0,6 cm verso la parte anteriore dell'unità (2) e staccarla dall'unità (3). Figura 2-1 Rimozione della copertura del compartimento USB sicuro Rimontaggio della copertura del compartimento USB sicuro Per rimontare la copertura del compartimento sicuro: 1.
Rimozione e rimontaggio del pannello di accesso laterale e della copertura laterale in metallo Rimozione del pannello di accesso laterale e della copertura laterale in metallo AVVERTENZA! Prima di togliere il pannello di accesso laterale, assicurarsi che il thin client sia spento e che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa. Per rimuovere il pannello di accesso: 1. Rimuovere la copertura del compartimento sicuro (1).
2. Sollevare la copertura laterale in metallo, prima la parte posteriore, dall'unità (2). Figura 2-4 Rimozione della copertura laterale in metallo Rimontaggio della copertura laterale in metallo e del pannello di accesso laterale Per rimontare la copertura laterale in metallo: 1. Infilare il bordo frontale della copertura laterale in metallo sotto il bordo dello chassis, abbassare il coperchio e quindi premere la copertura laterale in metallo fino a quando non è in posizione (1). 2.
2. Far scorrere il pannello di accesso verso il fondo dell'unità fino a quando sia a livello con la parte inferiore dello chassis (2). 3. Rimontare la copertura del compartimento sicuro. Per maggiori informazioni, vedere Rimontaggio della copertura del compartimento USB sicuro a pagina 12.
▲ Inserire il dispositivo USB nella porta USB nel compartimento USB sicuro. Vedere l'illustrazione seguente per la collocazione delle porte nel compartimento USB sicuro. Figura 2-6 Porte USB nel compartimento USB sicuro Se si installa un mouse USB o una tastiera USB nel compartimento USB sicuro, disporre i cavi intorno e attraverso i morsetti, poi farli uscire dallo slot di instradamento del cavo sicuro, come mostrato nella seguente illustrazione.
2. Per sganciare la batteria dal suo fermo, premere delicatamente il blocco metallico che si estende su un'estremità della batteria verso la parte posteriore dell'unità (1), poi estrarre la batteria (2). NOTA: Non piegare il blocco metallico. Figura 2-8 Rimozione e sostituzione della batteria interna 3. Per inserire la batteria nuova, allineare la batteria da sostituire col lato positivo verso la parte posteriore dell'unità.
AVVERTENZA! È necessario rimuovere il pannello del lato destro per accedere alla scheda di sistema. Prima di rimuovere il pannello di accesso laterale, assicurarsi che il thin client sia spento e che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa. ATTENZIONE: L'elettricità statica può danneggiare i componenti elettronici del computer o delle schede opzionali. Prima di iniziare queste procedure, assicurarsi di scaricare l'elettricità statica toccando brevemente un oggetto metallico collegato a terra.
A Specifiche tecniche Tabella A-1 Thin Client HP t510 Dimensioni Larghezza 58,42 mm 2,30 poll. Altezza (senza supporto) 209,55 mm 8,25 poll. Altezza (con supporto) 219,70 mm 8,65 poll. Profondità 215,90 mm 8,50 poll.
Tabella A-1 Thin Client HP t510 (continuazione) 20 Potenza di uscita (massima) 65 W 65 W Corrente di uscita nominale (massima) 3,42 A 3,42 A Tensione in uscita +19 V CC +19 V CC Appendice A Specifiche tecniche
B Disposizioni di sicurezza Protezione del Thin Client Questi thin client sono progettati per garantire una chiusura con cavo di sicurezza. Questa chiusura con cavo impedisce la rimozione non autorizzata del thin client, così come il bloccaggio del compartimento di sicurezza. Per ordinare questa opzione, visitare il sito Web HP http://www.hp.com e cercare il modello specifico di thin client. 1. Localizzare lo slot della chiusura con cavo sul pannello posteriore. 2.
C Montaggio del Thin Client HP Quick Release Questo thin client include quattro punti di montaggio su ogni lato dell'unità. Questi punti di montaggio seguono gli standard VESA (Video Electronics Standards Association), che fornisce le interfacce di montaggio standard per schermi piatti (FD), come monitor a pannello piatto, schermi piatti e TV a schermo piatto. L'HP Quick Release collega i punti di montaggio standard VESA, permettendo di montare il thin client in vari orientamenti.
Per utilizzare la piastra di fissaggio ad attacco rapido HP: 1. Utilizzare quattro viti da 15 mm incluse nel kit di montaggio per fissare un lato dell'HP Quick Release al thin client come mostrato nell'illustrazione seguente. Figura C-2 Connessione dell'HP Quick Release al thin client 2. Utilizzare quattro viti incluse nel kit di montaggio per fissare l'altro lato dell'HP Quick Release al dispositivo al quale si monterà il thin client. Assicurarsi che la leva di rilascio punti verso l'alto.
3. Infilare il lato del dispositivo da montare collegato al thin client (1) sull'altro lato del dispositivo di montaggio (2) sul dispositivo sul quale si desidera montare il thin client. Quando si avverte uno 'scatto', la connessione è sicura. Figura C-4 Collegamento del thin client NOTA: Quando è fissato, l'HP Quick Release si blocca automaticamente nella posizione. Per rimuovere il thin client è necessario infilare la leva solo da un lato.
Figura C-6 Thin client montato sul retro del supporto del monitor Figura C-7 Thin client montato a parete Figura C-8 Thin client montato sotto una scrivania HP Quick Release 25
Opzione di montaggio non supportata ATTENZIONE: Il montaggio di un thin client in modo non supportato può provocare guasti dell'HP Quick Release e danneggiamenti del thin client e/o di altre apparecchiature. Evitare di montare il thin client sul supporto del monitor a pannello piatto, tra il pannello e il supporto.
D Funzionamento del Thin Client Manutenzione ordinaria del Thin Client Utilizzare le seguenti informazioni per una manutenzione adeguata del thin client: ● Non utilizzare mai il thin client con il pannello esterno rimosso. ● Tenere il thin client lontano da umidità eccessiva, dalla luce diretta del sole e da punte estreme di calore o di freddo. Per informazioni sugli intervalli consigliati di temperatura e di umidità per il thin client, vedere Specifiche tecniche a pagina 19.
Figura D-2 Orientamento orizzontale sui piedini di gomma Figura D-3 Sotto il supporto del monitor con almeno 2,5 cm di spazio libero Orientamento non supportato HP non supporta il seguente orientamento del thin client. ATTENZIONE: La collocazione non supportata di thin client può causare guasti e/o danneggiamenti ai dispositivi. ATTENZIONE: I thin client richiedono un'adeguata ventilazione per mantenere la temperatura di funzionamento. Non chiudere i fori di ventilazione.
Figura D-4 Non mettere thin client in cassetti o in altri luoghi chiusi Figura D-5 Non collocare un monitor sul thin client Orientamento non supportato 29
E Scarica elettrostatica Le scariche elettrostatiche dovute al contatto diretto con le mani o altri conduttori possono danneggiare le schede di sistema o altri dispositivi sensibili all'elettricità statica. Questo tipo di danno può ridurre la durata nel tempo del dispositivo.
F Informazioni di spedizione Preparazione alla spedizione Durante la preparazione della spedizione del thin client, attenersi alle seguenti indicazioni: 1. Spegnere il thin client e le periferiche esterne. 2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente elettrica, poi dal thin client. 3. Scollegare i componenti del sistema e i dispositivi esterni dalle loro sorgenti di alimentazione, poi dal thin client. 4.
Indice analitico A antenna installazione 4 antenna wireless installazione 4 avvertenze incendio 10 scossa elettrica 10, 11, 13, 16, 18 componenti parte superiore 2 connettore parallelo 3 copertura laterale rimontaggio 14 rimozione 13 copertura laterale in metallo rimontaggio 14 rimozione 13 corrente di uscita nominale 20 B batteria, sostituzione 16 D dimensioni 19 disco rigido 18 dispositivi USB, installazione 1, 11, 15 driver hardware 11 C caratteristiche tecniche alimentazione elettrica 19 altitudine
orientamento verticale 5, 27 P pannello di accesso rimontaggio 14 rimozione 13 pannello di accesso laterale rimontaggio 14 rimozione 13 peso 19 piedini di gomma, installazione 4 piedini, installazione 4 porte USB posizione 1, 3 sicuro 2 posizione connettore di alimentazione 3 posizione connettore Ethernet 3 posizione connettore RJ-45 3 posizione connettore VGA 3 posizione connettori PS/2 3 posizione dei connettori DVI 3 posizione del connettore cuffie 1 posizione del connettore microfono 1 posizione del con
