HP ThinPro，版本 4.
© Copyright 2008–2010, 2012 HewlettPackard Development Company, L.P.
关于本手册 注意： 以这种方式显示的文字表示如果不按照指示操作，可能会损坏设备或丢失信息。 注： 以这种方式显示的文字用以提供重要的补充信息。 本指南向网络管理员提供有关瘦客户端的配置说明，并介绍各种配置实用程序。 iii
iv 关于本手册
目录 1 简介 ................................................................................................................................. 1 使用 HP ThinPro ..................................................................................................................... 1 ThinPro 任务栏 ......................................................................................................... 2 2 设置和安装 ...........................................................................................................
外围设备 ................................................................................................................ 24 客户机聚合 ............................................................................................. 25 客户机聚合概述 ........................................................................ 25 配置客户机聚合 ........................................................................ 26 禁用客户机聚合 ........................................................................ 29 显示首选项 ..............................
管理 HP ThinPro 配置 ............................................................... 43 VNC 阴影 .............................................................................................. 45 高级 ...................................................................................................................... 45 CDA 模式 ............................................................................................... 46 DHCP 选项管理器 .................................................................................
viii
1 简介 HP ThinPro 操作系统采用单个控制台界面来简化用户界面，以便仪表板可以访问所有的用户和管理接触 点。默认“连接管理器”视图以共享访问设置的形式将传统连接类型与最新的虚拟桌面基础结构 (VDI) 代理连接集成在一起。管理员只需单击一次鼠标即可离开“轻松配置”设置向导、“控制面板”和“系 统信息”层。 连接性支持可能包含访问 Windows®、Citrix、大型机、中型服务器、Unix/Linux 后端、网络主机和各种 VDI 中介器，如 Citrix XenDesktop 和 VMware View。 注： 使用 HP ThinPro 操作系统，不同机型的 HP 瘦客户机之间主机访问支持可能会有所不同。 部分 ThinPro 外观可能与本指南中的插图略有不同。有些机型只提供了部分功能。 使用 HP ThinPro 默认情况下，打开瘦客户机时即显示 HP ThinPro 界面。桌面上有一个任务栏，其中包括可访问已打开 应用程序的图标、音量图标和时钟。在任务栏的左侧单击 ThinPro 控制中心以打开和关闭 ThinPro 界 面。 HP ThinPro 允许您通过创建 ICA（独立计算体系
只有以管理员身份登录才能访问 HP ThinPro 窗口的所有组件。瘦客户机处于“管理员模式”时，会发 生以下更改： ● 窗口顶部区域由蓝色变为红色。 ● 窗口标题添加了文本（管理模式）。 默认情况下，HP ThinPro 以“用户模式”打开。要切换到“管理员模式”，请执行以下操作： 1. 单击屏幕左下方的 HP 徽标。 － 或 － 将光标放在屏幕背景上，然后右键单击。 2. 选择 Administrator/User Mode Switch（管理员/用户模式切换）。 3. 在字段中键入管理员密码，然后单击确定。 注： “管理员模式”的默认密码为 root。 也可以按如下方式来切换模式： 1. 按 Ctrl+Alt+Shift+S，选择 Switch to Admin Mode（切换到管理员模式），并单击 OK（确 定）。 2. 在字段中键入管理员密码，然后单击确定。 ThinPro 任务栏 ThinPro 任务栏是一个沿屏幕底部的含有若干控件的条： 图 1-1 ThinPro 任务栏 2 1.
进行更改； 例如，您可以长时间使用法语虚拟键盘键入一些带重音的字符，然后再关闭法语虚拟 键盘并返回到正常键盘布局。虚拟键盘的布局仅在其窗口打开的情况下才处于活动状态。 6.
2 设置和安装 HP ThinPro 有一个向导驱动界面，可以简化瘦客户机的配置过程。 Easy Tools 向导 Easy Tools 向导帮助简化 ThinPro 软件的配置和维护过程。系统在您首次开启瘦客户机时会自动打开 该向导。要在初始安装完成后启动该向导，请单击位于左窗格的 hp 图标。 Easy Tools 向导有两个主要组件： Easy Update 和 Easy Config。Easy Update 允许您的 ThinPro 映 像随着新映像、service packs 或其他软件的更新而不断更新。Easy Config 提供一个向导界面，以协助 您设置 ThinPro 配置。Easy Update 和 Easy Config 均可从 “控制面板” > “管理”选项卡处找 到。 Easy Tools 瘦客户机管理套件记录在，该指南可从网址 HP Easy Tools 管理员指南 找到。 安装 设置并配置了瘦客户机之后，请使用 HP ThinState 复制该映像或配置，并将其部署到其他型号和硬件 相同的瘦客户机。有关详细信息，请参阅第 41 页的 ThinState。 4 第 2 章
3 参考 本节描述了管理员和用户在 HP ThinPro 控制中心中可用的所有实用程序和步骤。单击左边窗格中的三 个按钮之一可访问对应的窗口： ● 第 5 页的连接：在“连接”窗口中访问和管理远程连接。 ● 第 24 页的控制面板：在五个“控制面板”选项卡上配置外围设备、设置用户体验、个性化桌面 和管理各种实用程序。 ● 第 48 页的系统信息： 在五个“系统信息”选项卡上查看系统、网络和软件信息，并运行诊断 测试。 连接 HP ThinPro 允许您访问和管理远程连接，例如 ICA、XenApp、RDP、TeemTalk、VMware View、X Windows、Web 浏览器等。要访问所有 HP ThinPro 功能，您必须以管理员身份登录。而以用户身份 登录时，只能运行连接和访问有限的 HP ThinPro 功能。 HP ThinPro 在配置完成后，显示器将列出为当前登录到终端的用户分配的所有服务器和/或应用程序连 接。对于每个连接，显示器将显示该连接的名称、类型和状态。 注： 双击任何显示的连接可激活该连接。 在管理模式下，您可通过单击“连接”来配置和分配连接。 连接 5
连接窗口列出了可以分配给用户的所有连接。您可以在此窗口中添加、编辑和删除连接。 ● “连接名称”：显示连接的名称。您不能在此列中更改连接名称。 ● ● 类型： 显示连接类型（ICA、XenApp、RDP、 TeemTalk、VMware View、Web 浏览器等等）。 您不能在此列中更改连接类型。 “状态”：显示连接的状态，激活或未激活。 连接列表顶部有八个按钮： ● 第 6 页的连接：单击可启动所选连接。 ● 第 6 页的断开连接：单击可断开所选连接。 ● 第 6 页的常规设置：单击可管理连接设置。 ● 第 9 页的添加：单击可创建新的连接并将其添加到可用连接列表中。 ● 第 23 页的复制：单击可复制连接并将其添加到可用连接列表中。 ● 第 23 页的删除：单击可删除所选连接。此连接将从分配给所有用户的连接列表中删除，而不仅 是从当前登录到终端的用户列表中删除。 ● 第 23 页的编辑：单击可编辑所选连接。 ● 第 23 页的用户视图：单击可编辑“用户模式”中可见的连接。 连接 要打开某个连接，在连接名称下单击状态为 inactive（未激活）的某个选项，然后单击
表 3-1 Citrix ICA 连接选项 （续） 选项 说明 允许后备存储 允许使用后备存储。 使用服务器重绘 使用服务器的重绘功能。 在连接前禁用信息框 完成连接前，不会再次显示已显示的信息框。 使用异步 COM 端口轮询 对于 COM 端口进行异步轮询。 允许智能卡登录 使用客户端连接的智能卡进行登录身份验证。 启用离屏表面 指示 ICA 客户机将屏幕更新绘制到内存中的位图（而不是屏 幕），以改进带宽效率。 启用会话重用 启用要共享的会话。 启用自动重新连接 对于已断开的连接启用自动重新连接。 启用 UseLocalIM 使用本地输入方法解析键盘输入。仅对欧洲语言提供支持。 使用 EUKS 编号 控制在 Windows 服务器上使用扩展 Unicode 键盘支持 0=无 EUKS 1=EUKS 作为备用 2=在任何可能适时候使用 EUKS 最小位图高速缓存大小 最小化位图缓存大小。 表 3-2 Citrix ICA 连接本地资源选项 选项 说明 允许自动输入 允许来自瘦客户机的音频输入。 自动打印机创建 自动创建打印机。 驱动器映射 启用驱动器
表 3-3 Citrix ICA 连接窗口选项 （续） 选项 说明 默认窗口颜色 设置默认窗口颜色。选项包括： 16、256、16-bit（16 位）、24-bit（24 位）和 Automatic（自动）。 默认 256 色映射 此选项仅在 Default Window Colors（默认窗口颜色）设为 256 的情况下才能启用。选项包括：Shared Approximate Colors（共享 - 近似颜色）和 Private Exact Colors（专用 - 确切颜色）。 表 3-4 Citrix ICA 连接防火墙选项 选项 说明 代理 代理服务器设置。 代理类型 选项包括：None - direct（无 - 直连）、SOCKS、Secure - HTTPS（安全 HTTPS）、Use browser settings（使用浏览器设置）和 Automatically detect proxy（自动检测代理）。 代理地址 代理服务器的 IP 地址。 代理端口 代理服务器的连接端口。 用户名 连接至代理服务器所用用户名。 密码 连接至代理服务器所用密码。 对防火墙
表 3-6 Citrix ICA 连接键盘快捷方式选项 （续） 选项 说明 停止直接键处理 Handling of keyboard shortcuts（处理键盘快捷方式） 选项设为 Translated（已转换）时不启用。 各个功能键及其映射的列表。 Handling of keyboard shortcuts（处理键盘快捷方式） 选项设为 Translated（已转换）或 Direct in full screen desktops only（仅在全屏桌面直连）时不启用。 Web 浏览器 Web 浏览器连接配置选项包括： 表 3-7 Web 浏览器连接常规选项 选项 说明 Web Browser preferences（Web 浏览器首选项） 按下此按钮即可启动 Web 浏览器选项对话框。 Allow connections to manage their own settings （允许连接来管理各自设置） 允许 Web 浏览器控制连接设置。 RDP RDP 连接的配置选项包括： 表 3-8 RDP 连接常规选项 选项 说明 将主机名发送为 发送您的瘦客户机的 MAC 地址
表 3-9 新的连接高级设置 （续） 选项 说明 自动启动优先级确定连接启动顺序。0 是指此连接处于禁用 状态，其他值用来确定启动顺序。 Auto start priority（自动启动优先级） 有效选项包括：0、1、2、3、4 和 5。 Auto reconnect（自动重新连接） 如果此连接已断开，则尝试自动重新连接。 Wait for network before connecting（连接之前等待网 络） 如果您的连接不需要通过网络来启动，或者您不想等待网络启 动连接，请禁用此选项。 Show icon on desktop（在桌面上显示图标） 为此连接创建一个桌面图标。 Allow the user to launch this connection（允许用户 启动此连接） 非管理员用户可以启动此连接。 Allow the user to edit this connection（允许用户编辑 此连接） 非管理员用户可以修改此连接。 注： Allow the user...
表 3-10 Citrix ICA 连接的新网络设置 （续） 选项 说明 服务器位置 服务器类型 服务器位置。 服务器类型。有效选项包括： “服务器”或 Published Application（已发 布的应用程序）。单击 Browse（浏览），允许您浏览服务器。Use default （使用默认）选项允许您指定默认服务器类型。 Server name（服务器名称）。 服务器 协议 用于连接的网络协议。有效选项包括： Default（默认）、TCP/IP Browser （TCP/IP 浏览器）、TCP/IP HTTP Browser（TCP/IP HTTP 浏览器）和 SSL/TLS HTTPS Browser（SSL/TLS HTTPS 浏览器）。 应用程序 应用程序。 凭证 登录凭据设置。 用户名 登录用户名。 密码 登录密码。 域 登录域。 允许智能卡登录 允许使用与客户端相连的智能卡登录。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3.
4. 选择适当的值进行窗口设置： 表 3-12 新 Citrix ICA 连接窗口设置 选项 说明 启用无缝窗口 允许您在本地 ThinPro 桌面上显示单个窗口，就如同它是本机应用程序。 窗口大小 有效选项包括： Full Screen（全屏）、Fixed size（固定大小）和 Percentage of Screen Size（屏幕大小百分比）。 窗口颜色 有效选项包括： Default（默认）、16、256、16-bit（16 位）, 24-bit（24 位）和 Auto（自动）。 256 色映射 有效选项包括： Default（默认）、Shared - Approximate Colors（共享 近似颜色）和 Private - Exact Colors（专用 - 确切颜色）。此选项仅在 Window Colors（窗口颜色）设为 256 的情况下才能启用。 单击 Next >（下一步 >）继续。 5.
单击 Next >（下一步 >）继续。 7. 选择适当的值进行智能 ping 设置： 表 3-15 新 Citrix ICA 连接智能 Ping 设置 选项 说明 Smart Ping（智能 Ping） 允许 HP ThinPro 在尝试连接前对服务器执行 ping 命令。如果服务器名称无 法解析，或者服务器无法响应 ping 命令，则瘦客户机会终止连接尝试。有效选 项包括： Don't ping（不 ping）和 Standard Echo（标准回显）。除非此 选项设置为 Standard Echo（标准回显），否则下面的两个选项处于禁用状 态。 Smart Ping Port（智能 Ping 端 口） 允许您为智能 Ping 指定端口。 Smart Ping Timeout（智能 Ping 超时） 允许您指定智能 Ping 继续 ping 服务器的时间间隔。 单击 Next >（下一步 >）继续。 8. 选择适当的值进行通用设置（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 9.
表 3-16 新 RDP 连接网络设置 （续） 选项 说明 用户名 RDP 目录。 密码 用于连接的用户名。 域 用于连接的密码。 允许智能卡登录 允许本地连接智能卡用于登录凭据。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的窗口选项： 表 3-17 新 RDP 连接窗口设置 选项 说明 允许您在本地 ThinPro 桌面上显示单个窗口，就如同它是本机应用程序。 注： 要使用“RDP 无缝窗口”模式，请执行以下操作： a. 安装服务器端软件 (http://www.cendio.com/seamlessrdp/)。 启用无缝窗口 b. 在 “网络”对话框的 Application（应用程序）字段中，键入到服务器上 seamlessrdp 的路径的应用程序和要运行该应用程序的路径。例如，如果将 seamlessrdp 安装在 C:\seamless 目录中，并且想要运行 Word，则请键入 C: \seamlessrdp\seamlessrdpshell.exe C:\Program Files \Microsoft\Word.exe。 c.
表 3-18 新 RDP 连接选项设置 （续） 选项 说明 连接到控制台 连接到控制台端口。 协议级别 有效选项包括：Auto（自动）、4、5、5.1 和 5.2。 要发送的主机名 要发送到远程系统以建立此连接的主机名。 单击 Next >（下一步 >）继续。 5. 设置适当的本地资源选项： 表 3-19 新 RDP 连接本地资源设置 选项 说明 远程计算机声音 有效选项包括： Do not play（不播放）、Bring to this computer（引至 此计算机）和 Leave at remote computer（保留在远程计算机）。 设备映射 启用 USB 存储映射 启用 USB 存储映射。通过下拉列表可设置要使用的驱动器号。 启用串行端口映射 启用端口映射。 启用打印机映射 启用打印机映射。 单击 Next >（下一步 >）继续。 6.
HP TeemTalk 可以使用以下两种方法来添加新 HP TeemTalk 连接： ● 第 16 页的使用 TeemTalk 创建向导添加 TeemTalk 连接 ● 第 17 页的手动添加 TeemTalk 连接 有关 HP TeemTalk 的详细信息，请参阅《HP TeemTalk Terminal Emulator 7.0 用户指南》，网址为 http://bizsupport1.austin.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c02718822/c02718822.pdf 。 使用 TeemTalk 创建向导添加 TeemTalk 连接 1. 要使用向导添加 TeemTalk 连接，请单击连接 > 添加。 2.
表 3-22 新 Teemtalk 创建向导连接高级选项设置 （续） 选项 说明 Auxiliary Ports（辅助端口） TeemTalk 辅助端口设置。 热点 TeemTalk 热点设置。 http://bizsupport1.austin.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/ c02718822/c02718822.pdf 单击 Next >（下一步 >）继续。 4. 设置适当的首选项： 表 3-23 新 Teemtalk 创建向导连接首选项选项设置 选项 说明 首选项 TeemTalk 首选项按钮。 Start session connected（启动已 连接的会话） TeemTalk 应该启动已连接会话。 Show Status Bar（显示状态栏） 请求 TeemTalk 针对此连接显示状态栏。 单击 Next >（下一步 >）继续。 5. 设置适当的完成选项： 表 3-24 新 Teemtalk 创建向导连接完成设置 6.
3. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 4. 单击 Finish（完成）保存设置并退出向导。 Web 浏览器 使用基于 Mozilla Firefox 浏览器的 Web 浏览器创建连接。 1. 要添加连接，请单击连接 > 添加。 2. 选择 Web Browser（Web 浏览器）并设置下表中描述的选项： 表 3-26 新 Web 浏览器连接配置设置 选项 说明 名称 连接名称。 URL 用于连接的 URL。 启用 kiosk 模式 启用 kiosk 模式 启用全屏 使用全屏模式进行连接。 启用打印对话框 启用打印对话框。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 4. 单击 Finish（完成）保存设置并退出向导。 XenApp 1. 要添加 XenApp 连接，请单击连接 > 添加。 2.
带有 PCoIP 的 VMware View PC-over-IP (PCoIP) 是集成到 VMware 中的通信协议，启用了到虚拟机的远程访问。 1. 要添加 VMware View 连接，请单击连接 > 添加。 2. 选择 VMWare View 并设置适当的网络选项： 表 3-28 新 VMware View 连接网络设置 选项 说明 名称 连接名称。 代理 远程服务器的名称。 用户名 用于连接的用户名。 密码 用于连接的密码。 域（区分大小写） 用于连接的域。 桌面 用于连接的桌面。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的选项： 表 3-29 新 VMware View 常规设置选项设置 选项 说明 登录选项 自动登录 建立连接时自动登录。 允许智能卡登录 允许本地连接的智能卡提供登录凭据。 Command Line Arguments（命令 行参数） 要用于连接的命令行参数。 单击 Next >（下一步 >）继续。 4.
表 3-30 新 VMware View 连接 RDP 设置 （续） 选项 说明 启用串行端口映射 允许将本地端口映射到远程系统。 启用打印机映射 允许将本地打印机映射到远程系统。 单击 Next >（下一步 >）继续。 5. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 6. 单击 Finish（完成）以保存设置并关闭该对话框。 使用 PCoIP（而不使用 RDP）启动桌面连接： 1. 单击“连接” > “添加”。 2. 在 “连接”窗口中选择一个连接，然后单击 “连接”。 如果需要，在字段中键入“查看连接服务器”的主机名或 IP 地址。 3. 在对应字段中键入用户名、密码和域名，然后单击 “连接”。 4. 单击 Desktop（桌面）池右侧的箭头。选择 Protocols（协议） > PCoIP。 5.
表 3-31 新 XDMCP 连接配置设置 （续） 选项 说明 使用字体服务器 使用远程 X 字体服务器，而不使用本地安装的字体。 字体服务器 除非已经选中了 Use font server（使用字体服务器）选项，否则不会启用字 体服务器。 Configure display（配置显示器） 单击 Configure display（配置显示器）以设置 XDM 连接的显示器配置。如果 您没有设置此配置，则将使用默认配置。有关此屏幕的信息，请参阅 第 29 页的显示首选项。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 4. 单击 Finish（完成）以保存设置并关闭该对话框。 SSH 安全外壳 (SSH) 是获取到 UNIX-like 操作系统（如 Linux、BSD 和 HP-UX）的远程命令行访问的最常 见方法。SSH 还进行了加密。 1. 要添加 SSH 连接，请单击连接 > 添加。 2.
表 3-32 新 SSH 连接配置设置 （续） 选项 说明 背景色 SSH 会话中背景的默认颜色。 字体 有效选项包括：7X14、5X7、5X8、6X9、6X12、7X13、8X13、8X16、 9X15、10X20 和 12X24。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 4. 单击 Finish（完成）以保存设置并关闭该对话框。 Telnet Telnet 是获取远程命令行访问的一种旧方法。Telnet 未进行加密。 1. 要添加 Telnet 连接，请单击连接 > 添加。 2.
表 3-34 新自定义连接配置设置 选项 说明 名称 连接名称。 输入要运行的命令 为了建立远程连接而需要运行的命令。 单击 Next >（下一步 >）继续。 3. 设置适当的高级选项（请参阅第 9 页的表 3-9 新的连接高级设置）。 4. 单击 Finish（完成）以保存设置并关闭该对话框。 复制 复制连接： ▲ 在 Connection Name（连接名称）下单击一个名称，然后单击 Copy（复制）。 连接的副本将在连接名称下的列表中显示。 删除 删除连接： ▲ 在 Connection Name（连接名称）下单击一个名称，然后单击 Delete（删除）。 该连接将从连接名称下的列表中移除。 编辑 1. 要编辑连接，请单击连接名称下的某个选项，然后单击 “编辑”。 将打开该连接的连接设置窗口。 2. 编辑该连接并单击应用。 3. 单击确定。 用户视图 注： 此功能仅在“管理员模式”下可用。 1. 要选择在“用户模式”中可见的连接，请单击 User View（用户视图）。 Allow（允许）和 Deny（拒绝）按钮显示在连接名称栏上方。 2.
控制面板 控制面板实用程序由五个选项卡组成： ● 第 24 页的外围设备 ● 第 33 页的设置 ● 第 38 页的管理 ● 第 45 页的高级 处于管理员模式时，所有的控制面板项均可用； 处于非管理员模式时，仅配置所允许的项目可用。处 于管理员模式时，通过使用“设置”选项卡及 HP ThinPro Configuration（HP ThinPro 配置）工 具，可以修改控制面板项目的列表。 外围设备 可以使用这些实用程序来配置外围设备。此选项卡提供了下列实用程序： 24 ● 第 25 页的客户机聚合 ● 第 29 页的显示首选项 ● 第 30 页的键盘布局 ● 第 31 页的鼠标 ● 第 31 页的打印机 ● 第 31 页的 SCIM 输入法设置 ● 第 31 页的声音 ● 第 31 页的 ThinPrint 第 3 章 参考
● 第 32 页的触摸屏 ● 第 33 页的 USB 管理器 客户机聚合 该瘦客户端最多支持四个显示器。如果您需要更多的显示器，则客户端聚合可允许最多将四个瘦客户端 联合起来，然后由一套键盘和鼠标控制。由于每一个瘦客户端最多支持四个显示器，客户端聚合最多允 许联合四台计算机，所以一套键盘和鼠标最多可控制 16 个显示器，这样您就不需要增加硬件或软件 了。 客户机聚合概述 假设您有四个瘦客户端，每个瘦客户端有四个显示器。则您可以通过显示首选项对话框，将这些瘦客户 端及其显示器配置为 — 每一个瘦客户端均配置一个 2x2 显示器阵列。 客户端聚合允许您将四个瘦客户端排列为一个 4x4 网格。下面的图示给出了瘦客户端的一种可能的 4x4 矩形网格阵列。如果将鼠标指针从瘦客户端 A 显示器的右侧移出，则它会显示在瘦客户端 C 显 示器的左侧。同样，键盘输入也会从瘦客户端 A 重定向到瘦客户端 C。 下面是瘦客户端 4x4 网格的另一种排列方式以及相应的显示器排列方式。 控制面板 25
在这种配置下，如果将鼠标指针从瘦客户端 A 显示器的右侧移出，则它会显示在瘦客户端 D 显示器左 上侧 1/3 处。在这种配置下，如果将鼠标指针从瘦客户端 A 显示器的右侧移出，则它会显示在瘦客 户端 D 显示器左上侧 1/3 处。在这种配置下，如果将鼠标指针从瘦客户端 A 显示器的右侧移出，则 它会显示在瘦客户端 D 显示器左上侧 1/3 处。 注： 桌面窗口既不可跨越瘦客户端，也不可在客户端计算机之间移动。通常，每一个瘦客户端均会基 于其自己到相关远程计算机的连接创建窗口，因此，不需要在瘦客户端之间移动窗口。 物理上连接到键盘和鼠标的瘦客户端称为聚合服务器。其他的瘦客户端则称为聚合客户端。当鼠标指 针位于聚合客户端时，聚合服务器瘦客户端的鼠标和键盘输入内容会先加密，然后通过网络，发送到所 选聚合客户端。聚合客户端会先解密鼠标和键盘输入内容，然后将其传送到其本地桌面。 客户端聚合基于一个称为 Synergy 的开源软件包，加密服务由一个称为 Stunnel 的软件包提供。 注： 由于 Synergy 和 Stunnel 软件也同样安装到了 HP dc72 刀片式工作站客户端和 HP dc73 刀 片式工作站
3. 在此字段中输入聚合服务器的服务器主机名或 IP 地址。 4. 单击应用以应用更改。 配置聚合服务器 配置聚合服务器： 1. 双击 “客户机聚合”。 2. 单击 “服务器”。 3.
4. 在 4x4 网格中，单击要放置第一个聚合客户端的位置，然后输入其主机名或 IP 地址。下图中，IP 地址为 16.125.19.91 的聚合客户端放置到了 4x4 网格中的第一行、第一列。完成后，请按 Enter，聚合客户端就会显示在绿框中。 5.
禁用客户机聚合 禁用客户端聚合： 1. 双击 “客户机聚合”。 2. 选择 “禁用”。 3.
10. 单击 Test Settings（测试设置）以检查配置文件。 11. 单击应用，然后单击关闭以保存更改并关闭该对话框。 编辑配置文件 编辑配置文件： 1. 双击 Display Preferences（显示首选项）。 2. 在 Profiles（配置文件）列表中选择某个配置文件。 3. 根据需要编辑配置文件设置和显示器设置。 4. 单击测试设置以检查配置文件。 5. 单击应用，然后单击关闭以保存更改并关闭该对话框。 删除配置文件 删除配置文件： 1. 双击 Display Preferences（显示首选项）。 2. 在配置文件列表中选择某个配置文件，然后单击删除。 3. 单击应用，然后单击关闭以保存更改并关闭该对话框。 键盘布局 如果您有一个键盘，则请在 Primary（主要）选项卡上对其进行配置。在 Secondary（辅助）选项 卡上配置辅助键盘。 设置键盘布局： 30 1. 双击 Keyboard Layout（键盘布局）。 2. 通过 Standard Keyboard（标准键盘）列表选择您的键盘类型。 3.
鼠标 设置鼠标行为和光标大小： 1. 双击 Mouse（鼠标）。 2. 设置以下三个选项卡上的首选项： 3. ● Behavior（习惯）： 设置惯用左手或右手鼠标操作、动作设置和双击速度。 ● Cursor（光标）：设置光标大小。 ● Accessibility（可访问性）：启用鼠标仿真。 单击关闭以保存设置并关闭该对话框。 打印机 此控制面板项可启动 CUPS 打印机配置工具。有关详细信息，请参阅 http://cyberelk.net/tim/ software/system-config-printer。 SCIM 输入法设置 这是智能通用输入法平台的图形用户界面 (GUI) 设置实用程序。该程序用于在瘦客户机本身上设置中 文/日文输入法。有关此开源程序的详细信息，请转至智能通用输入法平台网站，网址是： http://sourceforge.net/apps/mediawiki/scim/index.php?title=Main_Page。 ▲ 双击 SCIM Input Method Setup（SCIM 输入法设置）。 声音 此功能允许您指定音频参数。 1.
触摸屏 “触摸屏”允许您通过触摸显示器屏幕来操作瘦客户端。 启用触摸屏： 1. 双击 触摸屏并选择启用触摸屏。 2. 选择 Controller Type（控制器类型）和 Device Port（设备端口），如果需要，选择 Swap X（交换 X）或 Swap Y（交换 Y）。 3. 单击确定以保存更改并关闭该对话框。 系统会显示一则消息，通知您更改将在下次登录时生效。 4. 单击 Yes（是）注销并重新启动更改过的桌面。 如果单击 No（否），则当前桌面环境将保持不变。 5.
USB 管理器 设置 USB 安装首选项： 1. 双击 USB Manager（USB 管理器）。 2. 选择以下远程协议之一： ● Citrix ● 本地 ● RDP ● VMware View 3. 如果该设置为 Local（本地），您还可以指定：allow devices to be mounted（允许安装设 备）和 mount devices read-only（以只读方式安装设备）。 4. 单击确定以保存首选项并关闭该对话框。 设置 这些实用程序使您能够按照要求设置瘦客户端。“设置”选项卡提供了下列实用程序： ● 第 33 页的日期和时间 ● 第 34 页的网络 ● 第 37 页的 Language（语言） ● 第 37 页的安全 ● 第 37 页的 HP ThinPro 配置 日期和时间 设置日期、时间和时区信息： 1. 双击 “日期和时间”。 2. 在时区和日期和时间选项卡上，选择时区、日期和时间。 3.
网络 要配置网络设置，请执行以下操作： 1. 双击“网络”。 2. 配置有线选项卡： a. 启用 IPv6—选中以使用 IPv6 连接。默认设置为 IPv4（关）。 b. 以太网速度—链路速度列表/双工模式配对可用。 c. 连接方法—使用自动或静态连接的选项 d. 静态地址配置—启用 IPv6 未 启用 e. f.
● 3. 4. ◦ 用户名—用户的用户名 ◦ 密码—用户的密码 TLS ◦ CA 证书—安全证书的位置 ◦ 用户证书—用户证书的位置 ◦ 私人密钥—私人密钥的位置 ◦ 身份—用户的身份字符串 ◦ 私人密钥密码—用户的密钥密码 配置 DNS 选项卡： ● 主机名—瘦客户端主机名 ● DNS 服务器—DNS 服务器名 ● 搜索域—瘦客户机所属的域 ● HTTP 代理—用于 HTTP 通信的代理 ● FTP 代理—用于 FTP 通信的代理 配置 IPSec 选项卡： ● 新增—增加新的规则 如果需要，可以在此扩展 5.
6. ◦ 用户名—用户的用户名 ◦ 用户密码—用户的密码 配置 HP Velocity 选项卡： 启用数据包丢失预防—在可能时防止互联网数据丢失 屏幕保护程序 配置屏幕保护程序： 1. 双击 Screensaver（屏幕保护程序）。 2. 选择 Screensaver settings（“屏幕保护程序”设置）： a. 选择 Enable screensaver（启用屏幕保护程序），或在不需要屏幕保护程序时清除该选 项。 b. 选择可激活屏幕保护程序的非活动状态分钟数。在字段中键入数字或使用向上或向下箭头选 择一个数字。 c. 如果需要，选择 Require password on resume（恢复时需要密码）。 d. 选择模式： e. 3. 4. ● blank（空白） ● logo（徽标） 如果选择了 logo（徽标），选择自定义徽标，然后单击选择以浏览至所需徽标文件。 配置 Display Power Management（显示器电源管理）设置，以在设定的空闲时间之后关闭 显示器： a.
HP 商务智能工具 1. 双击 Easy Deploy。 2. 选择捕获捕获映像、设置或配置至 USB 钥匙或 FTP。 3. 选择 部署部署至此或另一个瘦客户机。 4. 选择 安全提供管理员密码。 Language（语言） 1. 双击 “语言”。 2. 选择要使用的语言。 3. 单击 OK（确定）以保存更改并关闭该对话框。必须注销才能使所有更改生效。确认这些更改时会 启动一个注销计时器。 注： 还可以通过将动态主机配置协议 (DHCP) 标记 192 配置为值为 English、German、Spanish、 French、Japanese 或 Simplified Chinese 的字符串来设置语言。 安全 此功能允许您更改管理员和用户密码。 更改密码： 1. 双击 “安全”。 2. 选择 Administrator（管理员）或 User（用户），然后单击 Change password（更改密 码）。 3. 在 New password（新密码）和 Confirmation（确认）字段中键入新的密码，然后单击确 定。 4.
设置连接和控制面板的用户权限 要设置用户对连接和控制面板选项卡的权限，请执行以下操作： 1. 双击 HP ThinPro Configuration（HP ThinPro 配置）。 2. 单击左侧面板中的连接，然后通过选择或清除复选框来选择授权连接。 3. 单击左侧面板中的控制面板，然后通过选择或清除复选框来选择授权应用程序。 4. 单击应用，然后单击确定以关闭对话框。 设置用户桌面和系统选项 要配置 Desktop（桌面）和 “系统”选项卡，请执行以下操作： 1. 双击 HP ThinPro Configuration（HP ThinPro 配置）。 2. 单击左侧面板中的桌面，然后通过选择或清除复选框来选择桌面选项。 3. 在左面板中单击系统并设置资产信息，然后通过选中或取消选中复选框来启用或禁用 WakeOnLAN 模式。 注： 并非所有机型上都提供此选项。 4.
AD/DDNS 管理器 此控件允许您将瘦客户机添加到 Active Directory 服务器的“Organizational Unit”（组织单元）中， 并针对瘦客户机的名称-IP 地址关联启用自动动态 DNS 更新。它不会针对 Active Directory 数据库启 用验证。 1. 双击 AD/DDNS Manager（AD/DDNS 管理器）。 2. 在字段中键入以下信息： ● Active Directory 域 ● 计算机组织单位 (OU) ● 管理员用户名 ● 管理员用户密码 3. 如果希望系统自动更新此信息，请单击 Update Dynamic DNS from client（更新客户端的 动态 DNS）。 4. 单击 Information（信息）可参阅以下信息： ● AD 服务器 ● 凭证 ● 时间同步 ● AD 计算机状态 完成后点击确定。 5.
出厂预设值 在出厂重置中，您可以 ● 保存当前设置 ● 还原出厂设置 ● 恢复出厂映像 要访问这些功能，请执行以下操作： 1. 双击 Factory Reset（恢复出厂设置）。 2. 单击将用来完成所需任务的特定按钮。 HP 自动更新 要配置 HP 自动更新，请执行以下操作： 1. 双击 HP Automatic Update（HP 自动更新）。 2. 如果您希望此系统在重新启动时更新，请单击 Enable HP Automatic Update on system startup（系统启动时启用 HP 自动更新）。 3. 如果之前的选项已启用，如果要通过 ftp、http 或 https 提供服务器地址，您可以单击启用手动配 置。如果您希望提供 Server（服务器）、Path（路径）、User name（用户名）和 Password （密码），则可以在提供的字段中完成。 HPDM Agent 使用此功能配置 HP Device Management Agent。 1. 双击 HPDM Agent（HPDM 代理）访问该屏幕。 2.
SSHD 管理器 启用 Secure Shell 访问： 1. 双击 SSHD Manager（SSHD 管理器）。 2. 单击 Enable Incoming Secure Shell Access（启用 Secure Shell 传入访问）。 3. 如有必要，请单击 Enable Non-Administrator Access via Secure Shell（允许非管理员通 过 Secure Shell 进行访问）。 4.
5. 在字段中键入 FTP 服务器信息并选择是否压缩映像。 注： HP ThinPro 映像文件是简单的磁盘转储。未压缩的大小大约为 512 MB；没有加载项的压 缩映像约为 237 MB。 6. 单击完成。 当映像捕获开始后，所有应用程序将停止并出现一个新窗口显示复制进程。如果出现问题，请单击 Details（详细信息）以获取信息。在捕获完成之后，桌面将重新出现。 HP ThinPro 映像捕获即完成。 部署来自远程站点的 HP ThinPro 映像 可通过两种方法从远程站点部署 HP ThinPro 映像： 直接使用 ThinState 工具或创建一个 Web 浏览 器连接。 要直接使用 ThinState 工具进行部署，请执行以下操作： 1. 双击 ThinState。 2. 选择 the HP ThinPro image（HP ThinPro 映像），然后单击下一步。 3. 选择 restore an HP ThinPro image（恢复 HP ThinPro 映像），然后单击下一步。 4.
注： 在开始操作之前，备份 USB 闪存驱动器上的所有数据。ThinState 自动格式化闪存驱动器并创建 一个可引导 USB 闪存驱动器。此过程将清除当前闪存驱动器上的所有数据。 1. 双击 ThinState。 2. 选择 HP ThinPro 映像，然后单击下一步。 3. 选择制作 HP ThinPro 映像的副本，然后单击下一步。 4. 单击 create a bootable USB flash drive（创建一个可引导的 USB 闪存服务器），然后单 击下一步。 5. 将 USB 闪存驱动器连接到瘦客户端。选择 USB 密钥并单击完成。 当映像捕获开始后，所有应用程序将停止并出现一个新窗口显示复制进程。如果出现问题，请单击 详细信息以获取信息。在捕获完成之后，桌面将重新出现。 HP ThinPro 映像捕获即完成。 从可引导的 USB 闪存驱动器部署 HP ThinPro 映像 要从可引导的 USB 闪存驱动器安装 HP ThinPro 映像，请执行以下操作： 1. 关闭目标瘦客户机。 2. 插入可引导的 USB 闪存驱动器。 3.
4. 单击 on an FTP server（FTP 服务器），然后单击下一步。 注： 在复制之前，FTP 服务器上必须存在文件路径。如果 FTP 服务器上不存在该文件路径，则 ThinState 会出错。 5. 在字段中键入 FTP 服务器信息，然后单击完成。 HP ThinPro 配置捕获即完成。 恢复远程服务器中的 HP ThinPro 配置 1. 双击 ThinState。 2. 选择 HP ThinPro 配置，然后单击下一步。 3. 选择 restore a configuration（恢复配置），然后单击下一步。 4. 单击 on a remote server（远程服务器），然后单击下一步。 5. 选择 FTP 或 HTTP 协议。在字段中键入远程服务器信息。 注： 如果您使用的是 HTTP 协议，则不需要用户名和密码。 6. 单击完成。 HP ThinPro 配置恢复即完成。 捕获 HP ThinPro 配置并将其保存到 USB 驱动器 1. 将 USB 密钥连接到瘦客户端。 2. 双击 ThinState。 3.
4. 选择恢复配置，然后单击下一步。 5. 单击 USB 密钥，然后单击下一步。 6. 选择 USB 密钥。 7. 单击浏览。 8. 在 USB 密钥上双击所需配置文件。 9. 单击完成。 HP ThinPro 配置恢复即完成。移除 USB 密钥。 VNC 阴影 Virtual Network Computing (VNC) 是一个远程控制程序，可用来查看远程计算机桌面，并使用本地鼠 标和键盘对其进行控制，就像您坐在该计算机前面一样。 允许从其他位置访问瘦客户端： 1. 双击 VNC Shadow。 2. 选择 Enable VNC Shadow（启用 VNC 阴影）以使用 VNC 访问瘦客户端。 3. 选择 VNC Read Only（VNC 只读）以将 VNC 会话设置为只读。 4. 如果选择 VNC Use Password（VNC 使用密码），则在使用 VNC 访问瘦客户端时需要密 码。 5.
CDA 模式 此实用程序允许您启用 Citrix 桌面设备 (CDA) 模式并设置 URL。 使用 CDA 模式： 1. 确保已经设置 Web 浏览器首选项。有关详细信息，请参阅第 9 页的 Web 浏览器。 2. 双击 CDA.exe。 3. 选择启用 CDA 并在字段中键入 URL。 4. 单击确定以保存更改并关闭该对话框。 注： 还可以通过将 DHCP 标记 191 配置为字符串的方式来启用 CDA 模式，该字符串的值需为指向 Citrix 环境的 URL。 禁用 CDA 模式： 1. 按 Ctrl+Alt+End 以最小化 Iceweasel。 2. 依次单击控制面板 > 高级 > CDA 模式。 3. 清除 Enable CDA（启用 CDA） 复选框。 4.
键盘快捷键 键盘快捷方式让用户可以指定键组合以便启动程序或执行操作，如最小化和关闭当前窗口。 1. 双击 Keyboard Shortcuts（键盘快捷方式）。 2. 要创建新的键盘快捷方式： 3. a. 单击新建。 b. 在评论中输入或者从目录选择并浏览要运行的程序/操作。 c. 执行要触发您希望运行的新程序/操作的键组合。 d. 如果出错，只需再次执行键组合，这样错误就会被覆盖。 e. 单击确定。 要编辑键盘快捷方式： a. 单击您希望编辑的键盘快捷方式区域。 i. 如果要编辑命令，单击命令。 在评论中输入或者从目录选择并浏览要运行的程序/操作。 ii. 如果要编辑快捷方式，单击快捷方式。 执行要触发您希望运行的新程序/操作的键组合。 b. 4. 单击确定。 要删除键盘快捷方式： a. 单击您希望删除的键盘快捷方式。 b.
系统信息 “系统信息”界面有五个选项卡： ● 第 48 页的常规 ● 第 49 页的网络 ● 第 50 页的网络工具 ● 第 50 页的软件信息 ● 第 50 页的系统日志 常规 “常规”选项卡中包括以下信息： ● 48 第 3 章 BIOS 和 OS ◦ 序列号 ◦ BIOS 版本 ◦ BIOS 发布日期 参考
● ● ◦ 操作系统编译 ID ◦ 操作系统内核版本 系统 ◦ 平台 ◦ 速度 ◦ 处理器 闪存和内存 ◦ 可用 ◦ 已使用 ◦ 已安装 网络 “网络”选项卡中包括以下信息： ● ● 接口 ◦ 名称 ◦ 状态 ◦ 类型 ◦ IP 地址 ◦ 网络掩码 ◦ MAC（媒体访问控制）地址 ◦ DHCP 服务器地址 ◦ 接口统计信息 网络 ◦ ● 默认网关 DNS 设置 ◦ 主机名 ◦ 默认域 ◦ 名称服务器 系统信息 49
网络工具 网络工具选项卡允许您运行测试： 1. 单击系统信息 > 网络工具。 2. 选择工具： ● Ping ● DNS 查找 ● 跟踪路由 3. 标识主机并设置诊断参数。 4. 单击 Start Process（启动进程）。 5. 要清除诊断日志，单击清除日志。 软件信息 软件信息选项卡显示安装的主要软件的名称和版本。 系统日志 系统日志显示日志信息。 ● 智能客户服务—显示检查和请求新的或更新的配置文件的相关日志 ● DHCP 有线租用—显示当前有线连接相关的租用信息的相关日志 ● DHCP 无线租用—显示当前无线连接相关的租用信息的相关日志 ● 内核—显示内核任务、消息、警告和错误的相关日志 ● X 服务器—显示 X 服务器任务、消息、警告和错误的日志 要保存所有这些日志的诊断存档： 50 1. 单击诊断，为文件命名，并指定位置。 2.
索引 A Active Directory 管理器 39 AD/DDNS 管理器 39 Agent 配置管理器 40 安全性 37 安装，HP ThinPro 4 B 背景管理器 36 编辑显示配置文件 30 编辑，连接 23 C CDA 模式 46 Citrix ICA 配置连接 6 添加连接 10 选项 10 Citrix 桌面设备 46 参考 5 常规设置 6 常规系统信息 48 出厂预设值 40 触摸屏 32 D DHCP 选项管理器 46 Dynamic Domain Name System 管理器 39 打印机 31 断开连接 6 E Easy Tools 37 Easy Tools 向导 4 Easy Update 39 F 复制，连接 23 G 高级实用程序 45 根目录访问 46 管理实用程序 38 管理员，登录身份 2 H HP ThinPro 1 HP ThinPro，安装 4 HP 自动更新 40 I ICA 配置连接 6 添加连接 10 选项 10 J 简易配置 39 键盘布局 30 键盘快捷方式 47 聚合 服务器配置 27 客户机配置 26 客户机，概述 25 客户机，禁用 2
Web 浏览器 18 XDMCP 20 XenApp 18 自定义 22 P 配置 聚合服务器 27 聚合，客户机 26 客户机聚合 26 配置向导 4 屏幕保护程序 36 R RDP 配置连接 9 设置 9 添加连接 13 选项 13 任务栏 2 日期和时间 33, 34 日志，系统 50 软件信息，系统信息 50 S SCIM 31 Secure Shell 访问 41 SSH 添加连接 21 选项 21 SSHD 管理器 41 删除显示配置文件 30 删除，连接 23 设置和安装，HP ThinPro 4 设置实用程序 33 时间和日期 33, 34 瘦客户端映像 1 鼠标 31 鼠标垫 46 T TeemTalk 使用向导添加连接 16 手动添加连接 17 添加连接 16 选项 16 52 索引 Telnet 添加配置 22 选项 22 ThinPrint 31 ThinPro 1 ThinPro 控制中心 5 ThinPro 配置 37 ThinPro，安装 4 ThinState 41 保存 FTP 服务器上的配置 43 捕获 ThinPro 映像并将其保存 到 FTP 服务器 41 捕获
用户 登录身份 2 界面，HP ThinPro 1 用户视图，连接 23 语言 37 远程控制 45 Z 自定义 添加连接 22 选项 22 索引 53
