Start

NOTA: Durante la configuración de la instalación después de iniciar el sistema por la primera vez,
la suscripción de Novell puede activarse desde la pantalla de configuración del centro para Cliente
Novell. Consulte la documentación completa del centro para cliente Novell en
http://www.novell.com/documentation/ncc/.
Protección del software
Para proteger el software de pérdidas o daños, haga una copia de seguridad de todo el software del
sistema, las aplicaciones y archivos relacionados almacenados en el disco duro. Consulte la
documentación de utilidades del sistema operativo o de seguridad para obtener instrucciones acerca
de cómo hacer copias de seguridad de sus archivos de datos.
Si usted no puede crear CDs o DVDs de recuperación de sistema, puede solicitar un conjunto de discos
de recuperación del centro de soporte HP. Para obtener el número telefónico del centro de soporte
para su región consulte
http://www.hp.com/ support/contactHP.
HP Vision Diagnostics (algunos sistemas Windows)
NOTA: HP Vision Diagnostics está incluido en el CD sólo con algunos modelos de equipo.
La utilidad HP Vision Diagnostics le permite visualizar información acerca de la configuración de
hardware del equipo y realizar pruebas de diagnóstico de hardware en los subsistemas del equipo. La
utilidad simplifica el eficaz proceso de identificación, diagnóstico y aislamiento de problemas de
hardware.
La ficha sondeo aparece cuando activa HP Vision Diagnostics. Esta ficha exhibe la configuración
actual del equipo. Desde la ficha Sondeo, es posible acceder a varias categorías de información
acerca del equipo. Otras fichas proporcionan información adicional, incluyendo opciones de pruebas
de diagnóstico y resultados de pruebas. La información de cada pantalla de la utilidad puede
guardarse como un archivo html y almacenarse en un disquete o unidad flash USB.
Utilice HP Vision Diagnostics para determinar si el sistema reconoce todos los dispositivos instalados en
el equipo y si funcionan correctamente. La ejecución de pruebas es opcional aunque se recomienda
realizarla después de instalar o conectar un nuevo dispositivo.
Es recomendable ejecutar pruebas, guardar los resultados de las pruebas e imprimirlas de modo que
los informes impresos estén disponibles antes de hacer una llamada al centro de soporte al cliente.
NOTA: Es posible que los dispositivos de terceros no sean detectados por HP Vision Diagnostics.
Acceso a HP Vision Diagnostics (sistemas Windows)
Para acceder HP Vision Diagnostics, debe grabar la utilidad en un CD y, a continuación, realizar
inicialización desde el CD. También puede descagarse desde
http://www.hp.com y grabarse a un
CD. Consulte
Descarga de la versión más reciente de HP Vision Diagnostics en la página 5 para
obtener más información.
4 Pasos iniciales ESWW