Start

Windows XP Professional, haga clic en Inicio > Apagar. En Windows XP Home, haga clic en Inicio
> Apagar equipo. En sistemas Linux, haga clic en Equipo > Apagar.
Dependiendo del sistema operativo, al presionar el botón de alimentación puede causar que el equipo
ingrese a un estado de energía reducida o “en espera” en lugar de apagarlo automáticamente. Esto
permite conservar energía sin necesidad de cerrar las aplicaciones de software; posteriormente, puede
comenzar a utilizar el equipo inmediatamente, sin tener que reiniciar el sistema operativo y sin perder
datos.
PRECAUCIÓN: Si fuerza un apagado manual del equipo causará la pérdida de todos los datos no
guardados.
Para forzar el apagado manual del equipo y saltar el “estado de espera”, mantenga presionado el
botón de alimentación durante cuatro segundos.
En algunos modelos, puede reconfigurar el botón de alimentación para que funcione en el modo
Encendido/Apagado ejecutando la Utilidad de Configuración. Consulte la Maintenance and Service
Guide (Guía de mantenimiento y servicio) (Sólo en Inglés) para obtener más información acerca del
uso de la utilidad de configuración.
Búsqueda de más información
Las siguientes publicaciones están disponibles en la unidad de disco duro del equipo. Para acceder la
publicaciones, seleccione Inicio > Todos los programas > Manuales del usuario HP.
NOTA: No todas las publicaciones listadas están incluidas en todos los modelos.
Configuración rápida y Pasos iniciales —Le ayuda a conectar el equipo y los dispositivos
periféricos e instalar el software suministrado de fábrica; también incluye información básica de
solución de problemas si necesita resolver algún problema durante la configuración inicial.
Guía de hardware—Proporciona una descripción general del hardware del producto, así como
instrucciones para actualizar esta serie de equipos e incluye información sobre las baterías del
RTC, memoria y fuente de alimentación.
Maintenance and Service Guide (Guía de mantenimiento y servicio) (sólo en Inglés)—Proporciona
información acerca de la extracción y reemplazo de piezas, solución de problemas,
administración de desktop, utilidades de configuración, seguridad, cuidados de rutina, atribución
de clavijas de conector, mensajes de error POST, indicadores luminosos de diagnóstico y códigos
de error.
Guía de Información normativa y de seguridad—Proporciona información de seguridad y
reglamentaria que asegura el cumplimiento con diversas normas de los Estados Unidos, Cana
y varias normas internacionales.
Antes de llamar al soporte técnico
¡ADVERTENCIA! Cuando el equipo esté enchufado a una fuente de alimentación de CA, siempre
se aplica voltaje a la placa del sistema. Para reducir el riesgo de lesiones corporales provocados por
descarga eléctrica y/o quemaduras, asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma
eléctrica de CA y permita que los componentes internos del sistema se enfríen antes de tocarlos.
6 Pasos iniciales ESWW