User manual
Table Of Contents
- Як діяти?
- Початок роботи
- Спеціальні можливості
- HP EcoSolutions (HP і захист навколишнього середовища)
- Опис компонентів принтера
- Використання контрольної панелі принтера
- Цифрові рішення HP
- Що таке цифрові рішення HP?
- Вимоги
- Налаштування цифрових рішень HP
- Використання HP Digital Solutions
- Технологія Near Field Communication (NFC)
- Використання паперу
- Завантаження паперу
- Розташування оригінального документа на склі сканера
- Завантаження оригіналу в лоток подачі документів
- Налаштування й використання аксесуарів
- Оновлення принтера
- Відкриття програмного забезпечення принтера HP (Windows)
- Вимкнення принтера
- Друк
- Копіювання та сканування
- Copy (Копіювання)
- Сканування
- Сканування на комп’ютер
- Сканування на пристрій пам’яті
- Сканування на електронну пошту
- Сканування за допомогою функції Webscan
- Сканування документів зі збереженням їх у вигляді редагованого тексту
- Створення ярлика нового сканування (Windows)
- Зміна параметрів сканування (Windows)
- Поради для успішного копіювання та сканування
- Робота з факсами
- Надсилання факсу
- Отримання факсу
- Налаштування контактів телефонної книги
- Зміна параметрів факсу
- Налаштування заголовка факсу
- Налаштування режиму відповіді (автовідповідь)
- Визначення кількості дзвінків до відповіді
- Зміна типу дзвінка для відповіді для функції розділення дзвінків
- Визначення типу набору
- Налаштування параметрів повторного набору
- Установлення швидкості роботи факсу
- Установлення рівня гучності факсу
- Послуги факсу й цифрової телефонії
- Робота з факсом через VoIP
- Використання звітів
- Розширене налаштування факсу
- Налаштування факсу (паралельні телефонні системи)
- Вибір правильного типу налаштування факсу для дому або офісу
- Варіант А. Окрема факсова лінія (без голосових викликів)
- Варіант Б. Налаштування принтера для роботи з DSL
- Варіант В. Налаштування принтера на роботу з міні-АТС або лінією ISDN
- Варіант Г. Факс із послугою розділення дзвінків на одній лінії
- Варіант Ґ. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів
- Варіант Д. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів із голосовою поштою
- Варіант Е. Спільна лінія для факсимільних викликів та комп’ютерного модема (без голосових викликів)
- Варіант Є. Спільна лінія для голосових і факсимільних викликів із комп’ютерним модемом
- Варіант Ж. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів і автовідповідача
- Варіант З. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, комп’ютерного модема й автовідповідача
- Варіант И. Спільна лінія для голосових/факсимільних викликів, звичайного комп’ютерного модема й голо ...
- Налаштування факсу для роботи з послідовними телефонними системами
- Перевірка налаштування факсу
- Налаштування факсу (паралельні телефонні системи)
- Веб-служби
- Робота з картриджами
- Інформація про картриджі і друкувальну головку
- Кольорові чорнила частково використовуються навіть під час друку тільки чорним картриджем
- Перевірка приблизного рівня чорнила в картриджах
- Заміна картриджів
- Замовлення картриджів із чорнилом
- Зберігання витратних матеріалів
- Збереження інформації про анонімне використання
- Інформація про гарантійне обслуговування картриджа
- Налаштування мережі
- Інструменти керування принтером
- Вирішення проблеми
- Зминання паперу та проблеми з його подачею
- Проблеми з друком
- Проблеми зі створенням копій
- Проблеми зі скануванням
- Проблеми з факсом
- Запустіть перевірку факсу
- Рекомендовані дії, якщо не вдається виконати перевірку факсу
- Усунення проблем із факсом
- Прочитайте в довідці загальні вказівки щодо вирішення нестандартних проблем із факсом
- На екрані постійно відображається повідомлення, що слухавку на телефоні знято
- На принтері виникають проблеми під час надсилання й отримання факсів
- Принтер не може отримувати факси, але може надсилати їх
- Принтер не може надсилати факси, але може їх отримувати
- Розпізнавальні сигнали факсу записуються на автовідповідач
- Комп’ютер не приймає факси (HP Digital Fax)
- Проблеми з мережею та підключенням
- Проблеми з обладнанням принтера
- Отримання допомоги з контрольної панелі принтера
- Ознайомлення зі звітами принтера
- Вирішення проблем із використанням веб-служб
- Обслуговування принтера
- Відновлення заводських налаштувань за замовчуванням
- Cлужба підтримки HP
- Технічні характеристики
- Характеристики
- Нормативна інформація
- Нормативний номер моделі
- Положення Федеральної комісії зв’язку (FCC)
- Примітка для користувачів у Кореї
- Положення про відповідність VCCI (клас B) для користувачів у Японії
- Примітка для користувачів у Японії щодо кабелю живлення
- Заява щодо впливу шуму для Німеччини
- Заява щодо робочих областей візуального дисплея для користувачів у Німеччині
- Повідомлення для користувачів телефонної мережі в США: вимоги Федеральної комісії зв’язку (FCC)
- Повідомлення для користувачів телефонної мережі в Канаді
- Повідомлення для користувачів телефонної мережі в Німеччині
- Australia Wired Fax Statement
- Зауваження для країн ЄС
- Декларація відповідності
- Нормативна інформація щодо бездротових продуктів
- Програма забезпечення екологічності продукту
- Поради щодо захисту навколишнього середовища
- Розпорядження Комісії Європейського Союзу 1275/2008
- Папір
- Пластмаса
- Дані про безпеку використаних матеріалів
- Програма переробки
- Програма переробки витратних матеріалів HP для струменевого друку
- Енергоспоживання
- Утилізація обладнання користувачами
- Хімічні речовини
- Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна)
- Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Індія)
- Інформація користувача: екологічне маркування в Китаї (Державна адміністрація у справах захисту навк ...
- China Energy Label для принтерів, факсів та копіювальних апаратів
- Таблиця небезпечних речовин та об’єктів, їх склад (Китай)
- EPEAT
- Утилізація батарей у Тайвані
- Зауваження щодо використання перхлоратів (штат Каліфорнія)
- Директива ЄС щодо використання батарейок і акумуляторів
- Зауваження щодо використання батареї для Бразилії
- Покажчик

●
Під’єднайте робочий телефонний апарат за допомогою телефонного кабелю до настінної
телефонної розетки, яку використовує принтер, і перевірте, чи лунає сигнал набору. Якщо сигнал
не чутно, зверніться до місцевої телефонної компанії за обслуговуванням.
●
Можливо, працює інше обладнання, яке використовує ту саму телефонну лінію, що й принтер.
Наприклад, не можна використовувати принтер для роботи з факсами, якщо слухавку на
під’єднаному телефоні знято або для надсилання електронної пошти чи роботи в Інтернеті
використовується звичайний комп’ютерний модем.
●
Перевірте, чи не є інший процес причиною помилки. Перевірте, чи немає на екрані контрольної
панелі принтера або комп’ютера повідомлення про помилку з інформацією про проблему та спосіб
її вирішення
. Якщо сталася помилка, принтер не зможе надсилати або отримувати факси, доки не
буде усунено її причину.
●
Зв’язок телефонної лінії може бути зашумленим. Телефонні лінії з низькою якістю зв’язку (з
шумовими перешкодами) можуть спричинювати виникнення проблем із факсуванням. Перевірте
якість телефонної лінії, підключивши телефон до настінної телефонної розетки й прослухавши
наявність статичних та інших шумів. Якщо чути шуми, вимкніть параметр Режим коррекции
ошибок (Режим корекції помилок) (ЕСМ (Режим корекції помилок)) і спробуйте надіслати факс
знову. Якщо проблема залишилася, зверніться до телефонної компанії.
●
Якщо ви користуєтеся послугою цифрової абонентської лінії (DSL), переконайтеся, що до принтера
підключено DSL-фільтр, інакше успішно працювати з факсами буде неможливо.
●
Переконайтеся, що принтер не під’єднано до телефонної розетки, налаштованої для підключення
цифрових апаратів. Щоб перевірити, чи є телефонна лінія цифровою, під’єднайте до неї звичайний
аналоговий телефонний апарат і прослухайте сигнал набору. Якщо звичайного телефонного
сигналу набору не чути, лінія може бути цифровою.
●
Якщо ви використовуєте міні-АТС або перетворювач/термінальний адаптер ISDN, під’єднайте
принтер до відповідного порту. Якщо можливо, термінальний адаптер також має бути
налаштований на правильний тип перемикання для вашої країни/регіону.
●
Якщо принтер спільно використовує телефонну лінію зі службою DSL, можливо, DSL-модем
належним чином не заземлено. Якщо DSL-модем належним чином не заземлено, він може
створювати шум у телефонній лінії. Телефонні лінії з низькою якістю зв’язку (з шумовими
перешкодами) можуть спричиняти виникнення проблем із надсиланням та отриманням факсів.
Можна перевірити якість телефонної лінії, підключивши телефон до настінної телефонної розетки
й прослухавши наявність статичних та інших шумів. Якщо чути шуми, вимкніть DSL-модем і
повністю від’єднайте живлення хоча б на 15 хвилин. Увімкніть DSL-модем знову й прослухайте
сигнал набору в лінії.
ПРИМІТКА. У майбутньому статичні шуми на телефонній лінії можуть з’явитися знову. Якщо
принтер перестає надсилати або отримувати факси, повторіть цей процес.
Якщо шуми на лінії не зникають, зв’яжіться з телефонною компанією. Для отримання відомостей
про вимкнення DSL-модема зверніться до постачальника послуги DSL.
●
Використання телефонного розділювача може спричинити виникнення проблем з отриманням і
надсиланням факсів. (Ідеться про телефонний штекер із двома кабелями, який під’єднується до
телефонної розетки.) Спробуйте підключити принтер безпосередньо до телефонної розетки.
Принтер не може отримувати факси, але може надсилати їх
●
Якщо послуга розділення дзвінків не використовується, переконайтеся, що для функції
Разделение звонков (Розділення дзвінків) принтера встановлено значення Стандартні звуки .
●
Якщо для параметра Автоответ (Автовідповідь) встановлено значення Выкл. (Вимк.) , факси
потрібно приймати вручну. У протилежному випадку принтер не зможе отримувати факси.
148 Розділ 10 Вирішення проблеми UKWW