HP Deskjet 460 Mobile Printer Benutzerhandbuch
HP Deskjet 460 Mobile Printer Benutzerhandbuch Erste Ausgabe: 06/2005
Copyright-Informationen © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Außer im Rahmen der geltenden Copyright-Gesetze darf kein Teil dieses Handbuchs ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert, adaptiert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Inhalt 1 Erste Schritte Andere Produktressourcen. . Die Druckerteile . . . . . . . . . Vorderansicht . . . . . . . . Hinter- und Seitenansicht Ansicht fon unten . . . . . Reisetips . . . . . . . . . . . . . . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... .... .... .... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... .... .... .... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... .... .... .... .... .... ... ... .
Auswechseln der Druckpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Ausrichten der Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Drucken mit einer einzelnen Druckpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Farbkalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VCCI-Erklärung (Japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zulassungsmodellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erklärung zum Netzkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED-Klassifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
1 Erste Schritte Dieser Drucker ermöglicht schnelles und professionelles mobiles Drucken. Sie können von Notebooks und Desktop-Computern über ein Kabel oder eine kabellose Verbindung drucken. Der Drucker funktioniert auch mit anderen kabellosen Geräten wie: • Personal Digital Assitants (PDAs) mit Microsoft® Pocket PC, Windows® CE oder Palm OS • Digitalen Kameras mit USB-Kabel oder einer unterstützten Speicherkarte • Mobiltelefonen mit Bluetooth oder 802.
Andere Produktressourcen Die folgenden Ressourcen mit Produktinformationen und weiteren, in diesem Handbuch nicht enthaltenen Hinweisen zur Fehlerbehebung sind verfügbar: Installationsposter Bietet illustrierte Installationsinformationen. Leitfaden zur Inbetriebnahme Enthält Informationen zur Druckereinrichtung und Eine gedruckte Version dieses Dokuments Softwareinstallation. gehört zum Lieferumfang.
HP Instant Support Ein web-basiertes Dienstprogramm mit Tipps zur (Windows) Selbsthilfe und Fehlerbehebung zur Diagnose und Beseitigung von Druckerproblemen. Darüber hinaus bietet es Druckernutzungsinformationen, die das Verständnis der Durckermuster erleichtern. Internet Bietet die neuesten Druckerinformationen. Der E-Service kann über die Toolbox aufgerufen werden. Weitere Informationen dazu finden Sie unter HP Instant Support (Windows). Besuchen Sie http://www.hp.com/support/dj460.
Die Druckerteile Vorderansicht 1. Eingabefachverlängerung (mit einigen Modellen in bestimmten Regionen/Ländern nicht enthalten) – Kann ausgefahren werden, um Druckmedien im Format Legal aufzunehmen. So werden mögliche Probleme mit der Medienzufuhr vermieden. 2. Eingabefach – Enthält die Druckmedien. Entfernen Sie die Medien und schließen Sie das Fach, wenn der Drucker nicht verwendet wird. 3. Papierführung für breite Medien – Letter, Legal und A4 werden direkt an der Papierführung eingelegt. 4.
Hinter- und Seitenansicht 1. Batteriekontakte – Kontakte für die Stromversorgung von der optionalen Batterie. (Siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör.) 2. Abdeckung der Batteriekontakte – Deckt die Batteriekontakte ab, wenn die optionale Batterie nicht installiert ist. 3. Batteriesteckplatz – Installieren Sie die Batterie hier. 4. PictBridge/USB Host Port – Dient zum Anschluss eines PictBridge-Gerätes (z.B. einer digitalen Kamera), eines USB-Flash-Laufwerks oder eines Bluetooth USB-Gerätes. 5.
Ansicht fon unten 1. Kartenhalter – Kann eine Namens- oder Geschäftskarte aufnehmen. 2. Abdeckung des auswechselbaren Tinten-Servicemoduls – Bietet Zugriff auf das Tinten-Servicemodul. (Siehe Auswechseln des Tinten-Servicemoduls.
Reisetips Die folgenden Tips helfen Ihnen, den Drucker auf eine Reise vorzubereiten. • Wenn Sie Ersatz-Foto- oder schwarze Patrone mitbringen, befolgen Sie diese Richtlinien: Bewahren Sie eine gebrauchte schwarze oder eine gebrauchte oder volle Foto-Druckpatrone in der Reisehalterung auf, um ein Auslaufen von Tinte zu vermeiden (siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör). Eine neu geöffnete schwarze Druckpatrone leckt in großer Höhe (z.b. im Flugzeug) etwas.
16 Kapitel 1 - Erste Schritte
2 Installieren und Verwenden von Zubehör Dieses Kapitel enthält Informationen über optionales Zubehör wie die Batterie und kabellose Druckerkarten, die im Lieferumfang bestimmter Druckermodelle enthalten sind. Zur Bestellung von Zubehör siehe Zubehör. Installieren und Verwenden der Batterie Die aufladbare Lithiumionen-Batterie ist im Lieferumfang der HP DeskJet Drucker 460cb, 460wf und 460wbt enthalten. Sie ist außerdem als optionales Zubehöre erhältlich. Siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör.
• Die Stromlampe ist grün, wenn die Batterie 41-100% aufgeladen ist. Sie ist gelb, wenn die Batterie 10-40% geladen ist, und rot, wenn die Batterieladung unter 10% beträgt. Laden Sie Batterie auf, wenn die Stromlampe gelb aufleuchtet. Wenn sie rot wird, laden Sie die Batterie so bald wie möglich auf. Der Batteriestatus wird außerdem im Register Druckerstatus in der Toolbox (Windows) oder im Kontrollfeld „Power Management“ im HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) angezeigt.
Aufladen und Verwenden der Batterie WARNUNG! Laden Sie die Batterie vor der ersten Verwendung vier Stunden lang auf. Die Batterie ist beim Aufladen normalerweise warm. Laden Sie sie daher nicht in einer Aktentasche oder einem anderen geschlossenen Raum auf, weil sie sich sonst überhitzen könnte. HINWEIS: Der Netzadapter ist normalerweise warm, wenn er an eine Steckdose angeschlossen ist. HINWEIS: Kabelloser Druck verbraucht mehr Batteriestrom als Drucken über ein Kabel.
So entfernen Sie die Batterie 1. Schieben Sie den Batterieriegle in die Richtung des Pfeils. 2. Entfernen Sie die Batterie.
Installieren und Verwenden von 802.11 und Bluetooth-Zubehör Der HP Deskjet 460wf beinhaltet eine HP 802.11 kabellose Druckerkarte; der HP Deskjet 460wbt beinhaltet eine Bluetooth kabellose Druckerkarte. Außerdem unterstützt der Drucker Bluetooth USBZubehör. Weitere Informationen über unterstütztes kabelloses Zubehör finden Sie unter http://www.hp.com/ support/dj460. Installation der 802.11 oder Bluetooth kabellosen Druckerkarte • Legen Sie die HP 802.
Installation eines Bluetooth USB-Adapters Der Drucker unterstützt Bluetooth-Zubehör für den USB/Pictbridge-Anschluss. Um eine USB BluetoothAdapter zu installieren, verbinden Sie ihn mit dem USB/Pictbridge-Anschluss auf der Rückseite des Druckers. 802.11 und Bluetooth kabelloser Druck Die 802.11 und Bluetooth-Funktionen des Druckers ermöglichen kabellosen Druck. 802.11 erlaubt kabellosen Druck über eine Entfernung bis zu 100 m. Bluetooth erlaubt kabellosen Druck über eine Entfernung bis zu 10 m.
Es ist zu empfehlen, den Drucker vor der Einrichtung zwecks Aufbau einer kabellosen Verbindung vorübergehend über ein USB-Kabel an den Computer anzuschließen. Nach Aufbau der kabellosen Verbindung können Sie das Kabel entfernen und kabellos drucken. Sie können den Drucker auch ohne Verwendung eines USB-Kabels einrichten. Zur Einrichtung und Konfiguration des Druckers für 802.11 kabellosen Druck siehe 802.11 kabellose Verbindung.
24 Kapitel 2 - Installieren und Verwenden von Zubehör
3 Verwenden des Druckers Dieses Kapitel enthält Informationen über die Medienverwendung mit derm Drucker, Änderung von Druckeinstellungen und Durchführung grundsätzlicher Druckaufgaben. Auswählen von Druckmedien Der Drucker ist für den Einsatz mit den meisten Arten von Büropapier geeignet. Am besten testen Sie einige Druckmedientypen, bevor Sie große Mengen beschaffen. Die optimale Druckqualität erzielen Sie mit HP-Medien. Siehe HP Verbrauchsmaterial und Zubehör.
Karten und Briefumschläge • Legen Sie Umschäge stets so ein, dass die Klappe zur Rückseite des Druckers zeigt und die Position für die Briefmarke anhand des Umschlagsymbols ausgerichtet ist. • Vermeiden Sie Briefumschläge mit sehr glatter Oberfläche, Klammern und Fenstern sowie selbstklebende Umschläge. Außerdem sollten Sie Karten und Briefumschläge mit dicken, unregelmäßigen oder gerollten Rändern oder zerknitternten, zerrisenen oder anderweitig beschädigten Bereichen vermeiden.
Benutzerdefinierte Medienformate • Verwenden Sie nur vom Drucker unterstützte benutzerdefinierte Medienformate. • Falls die Anwendung benuzterdefinierte Medienformate unterstützt, stellen Sie vor dem Drucken die Mediengröße in der Anwendung ein. Andernfalls stellen Sie die Größe im Druckertreiber ein. Möglicherweise müssen Sie vorhandene Dokumente neu formatieren, damit diese auf benutzerdefinierten Medienformaten richtig gedruckt werden können.
Medienformat Karteikarte (76,2 x 127 mm)* Karteikarte (102 x 152 mm)* Karteikarte (127 x 203 mm)* A6-Karten (105 x 149 mm)* Fotomedien Foto (101,6 x 152,4 mm) Foto mit Abreißstreifen (101,6 x 152,4 mm) Foto (127 x 177,8 mm) Foto (203,2 x 254 mm) Foto 10 x 15 cm (100 x 150 mm) Foto 10 x 15 cm mit Abreißstreifen (100 x 150 mm) Randloses Foto (101,6 x 152,4 mm) Randloses Foto mit Abreißstreifen (101,6 x 152,4 mm) Randloses Foto 10 x 15 cm (100 mm x 150 mm) Randloses Foto 10 x 15 cm mit Abreißstreifen (100 mm x
Unterstützte Medientypen und -gewichte Sorte Gewicht Kapazität Papier 64 bis 90 g/m2 Bis zu 50 Blatt Normalpapier (5 mm Stapel) Fotopapier 5 bis 12 mils Bis zu 10 Blatt Transparentfolien Bis zu 20 Blatt Etiketten Bis zu 20 Blatt Karten Bis zu 162 g/m2 Bis zu 5 Blatt Umschläge 75 bis 200 g/m2 Bis zu 5 Umschläge Auswählen von Druckmedien 29
Einlegen von Medien HINWEIS: Zum Drucken auf besonderen oder benutzerdefinierten Medien können Sie das Register Druckabkürzungen verwenden (nur Windows). (Öffnen Sie den Druckertreiber, wählen Sie das Register Druckabkürzungen und dann die gewünschte Funktion aus der Dropdown-Liste Was möchten Sie tun?) 1. Entfernen Sie alle Druckmedien aus dem Eingabefach. 2. Legen Sie die Medien mit der Druckseite nach oben ein und richten Sie sie an der Papierführung aus.
Ändern der Druckeinstellungen Sie können die Druckeinstellungen (z.B. Medienformat oder -typ) in einer Anwendung oder im Druckertreiber ändern. Änderungen in einer Anwendung haben Vorrang vor im Druckertreiber vorgenommenen Änderungen. Wenn die Anwendung beendet wird, werden die Einstellungen jedoch wieder auf die im Druckertreiber konfigurierten Standardeinstellungen zurückgesetzt. HINWEIS: Zum Festlegen von Druckeinstellungen für alle Druckaufträge ändern Sie die Druckeinstellungen im Druckertreiber.
Abbrechen eines Druckauftrags Sie können eine der folgenden Methoden verwenden, um einen Druckauftrag abzubrechen: • Kontrollfeld Drücken Sie auf die (Abbrechen-Taste) Der aktuelle Druckauftrag wird dann gelöscht. Die Druckaufträge in der Warteschlange sind nicht betroffen. • Windows Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der Task-Leiste. Wählen Sie den Druckauftrag, und drücken Sie die Taste Entf auf der Tastatur.
Beidseitig drucken (Duplexdruck, Windows) Mithilfe der Windows-Druckersoftware können Sie manuell auf beiden Seiten drucken. Richtlinien zum beidseitigen Bedrucken einer Seite Um beide Seiten eines Blattes zu bedrucken, müssen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm oder im Druckertreiber Duplexoptionen festlegen. • Verwenden Sie ausschließlich Medien, welche die Druckerspezifikationen erfüllen. Siehe Die technischen Daten unterstützter Druckmedien.
Drucken auf besonderen oder benutzerdefinierten Medien Dieser Abschnitt bietet Informationen zum Drucken auf Medien wie Briefumschlägen, Fotopapier, Postkarten, Transparentfolien und benutzerdefinierten Medienformaten. So drucken Sie auf besonderen oder benutzerdefinierten Medien (Windows) 1. Legen Sie das richtige Druckmedium ein. Siehe Einlegen von Medien. 2. Öffnen Sie ein Dokument, und klicken Sie im Menü Datei auf Drucken und dann auf Einrichtung oder Eigenschaften. 3.
Drucken von mobilen Geräten Der Drucker unterstützt Drucken von zahlreichen mobilen Geräten und Speicherkarten, z.B.: • Kameras • Mobiltelefone • PDAs Drucken von Digitalfotos Sie können Digitalfotos direkt von einer Kamera oder Speicherkarte drucken oder die Fotos zuerst von der Kamera oder Speicherkarte auf den Computer übertragen und dann in einer Software-Anwendung wie z.B. HP Photo Printing Software drucken. Sie können Fotos auch direkt von einer PictBridge-kompatiblen Kamera drucken.
• Wenn die Druckfarben sichtbar zu Gelb, Zyan oder Magenta verschoben sind oder die Graustufen einen Farbstich aufweisen, müssen Sie die Farben kalibrieren. Siehe Farbkalibrierung. • Wenn Sie Foto-Druckpatronen installieren, müssen Sie für die bestmögliche Druckqualität die Druckpatronen ausrichten. Die Druckpatronen müssen nicht jedes Mal ausgerichtet werden, wenn eine Foto-Druckpatrone installiert wird, sondern nur, wenn es notwendig ist. Siehe Ausrichten der Druckpatronen.
Drucken von Mobiltelefonen Wenn Sie ein Mobiltelefon besitzen, das Bluetooth unterstützt, und im Drucker eine Bluetooth kabellose Druckerkarte installiert ist, können Sie vom Telefon aus drucken. Auf einigen Telefonen ist die Mobile Printing Application Software von HP installiert, was die Druckqualität erhöhen kann. Besuchen Sie http://www.hp.com/support/dj460, um diese Anwendung herunterzuladen, falls sie für Ihr Telefon verfügbar und nicht bereits installiert ist.
So drucken Sie von einem Mobiltelefon Drucken Sie eine Datei mit einer der folgenden Methoden oder lesen Sie in der Benutzeranleitung für die Druckanwendung des Telefons nach, um Informationen zum Drucken zu finden. HINWEIS: Der Drucker wird mit integrierten Schriftarten für Bluetooth-Druck geliefert. Bestimmte Modelle beinhalten asiatische Schriftarten zum Drucken von Mobiltelefonen. Die verfügbaren Schriftarten hängen davon ab, in welchem Land bzw. welcher Region der Drucker gekauft wurde.
4. Doppelklicken Sie auf die ausführbare Datei, die Sie auf den Computer heruntergeladen haben. Das Installationsprogramm kopiert die notwendingen Dateien auf den Pocket PC . So drucken Sie von Pocket PC-Geräten Die Anweisungen in diesem Abschnitt setzen voraus, dass Sie mithilfe der Toolbox Software für PDAs eine kabellose Verbindung mit dem Drucker aufgebaut haben. Siehe Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS).
Drucken von Palm OS-Geräten Sie können eine 802.11 oder Bluetooth kabellose Verbindung und das Printboy-Dienstprogramm verwenden, um von Palm OS-Geräten zu drucken. Bei einigen Palm OS-Geräten ist kabellose Kommunikation bereits integriert, andere erfordern die Installation einer separaten kabellosen Kart im Gerät zur Aktivierung von 802.11- oder Bluetooth-Druck. HINWEIS: Kabelloser Druck über 802.
So wählen Sie einen Standarddrucker (optional) Sie können einen Standarddrucker für alle Druckaufträge auswählen. Anweisungen zur Auswahl des HP Deskjet 460 Druckers als Standarddrucker finden Sie in der Dokumentation der Printboy Software. So drucken Sie mit Documents To Go Anweisungen zum Drucken mit Documents To Go finden Sie in der Softwaredokumentation. Sie können auch die Website von DataViz unter http://www.dataviz.com besuchen, um weitere Informationen zu finden.
Verwendung von Speichergeräten Der folgende Abschnitt enthält Informationen zum Drucken von Speicherkarten und USB Flash-Laufwerken. Drucken von Speicherkarten und USB Flash-Laufwerken Wenn Ihre digitale Kamera eine CF-Karte vom Typ I, eine SD-Karte oder MMC verwendet, können Sie die Karte in den Drucker einlegen, um Ihre Fotografien zu drucken. Ihre Kamera muss das DPOF Format (Digital Print Order Format) Version 1 oder 1.1 unterstützen, um direkt von der Kamera aus zu drucken.
5. Legen Sie die Karte mit der DPOF-Datei in den richtigen Kartensteckplatz des Druckers ein. Vergewissern Sie sich, dass die Karte mit dem Ende , das Pins oder Stecker aufweist, in den Drucker eingesetzt wird. ACHTUNG: Falls das Ende mit den Verbindungssteckern nicht zuerst in den Drucker geschoben wird, können Karte, Drucker oder auch beide beschädigt werden. Die Fortfahren-Lampe blinkt nach einigen Sekunden, wenn auf der Karte eine DPOF-Datei vorhanden ist. 6.
44 Kapitel 3 - Verwenden des Druckers
4 Verwaltung und Konfiguration des Druckers Dieses Kapitel beschreibt die Anwendungen zur Druckerverwaltung, z.B. die Toolbox (Windows), das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) oder die Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS). Andere Themen behandeln Drucken von Konfigurations- und Diagnoseseiten, Anschließen des Druckers direkt an den Computer über ein USB-Kabel und Anschließen des Druckers über eine 802.11 oder Bluetooth kabellose Verbindung.
Gewünschte Funktion Empfohlenes Tool Toolbox (Windows) Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS) WindowsHP DruckerDruckertreiber Dienstprogram (siehe Ändern m (Mac OS) der Druckeinstellun gen) HP Deskjet 460 Netzwerkeinric htungs-Tool (Mac OS) Kabellose Einstellungen konfigurieren Warnmeldungen und Benachrichtigungen einstellen Toolbox (Windows) Die Toolbox bietet Informationen über den Druckerstatus und die Wartung des Druckers.
Register Inhalt Druckerstatus • Ausgewählter Drucker Zeigt eine Liste der installierten und von der Toolbox unterstützten Drucker an. • Tintenstandinformationen Zeigt den geschätzten Tintenstand für jede Druckpatrone an. • Stromstatus Zeigt die Stromquelle (Wechselstromnetz oder Batterie) sowie - bei installierter Batterie - die verbliebene Batterieladung als Prozentsatz an. • Kabellose Signalstärke Zeigt die Signalstärke der kabellosen Verbindung zwischen Computer und Drucker an.
Register Inhalt Informationen Druckerinformationen • myPrintMileage Bietet Zugriff auf die Webseite von myPrintMileage, wo Sie Informationen über die Druckerhardware und die Druckpatronen einsehen können. Sie können diesen Service auch dazu verwenden, Informationen über den Gesamtverbrauch von Tinte und Druckmedien zu erhalten. Weitere Informationen dazu finden Sie unter myPrintMileage (Windows). • Druckerhardware Zeigt detaillierte Druckerinformationen, z.B.
HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) Das HP Drucker-Dienstprogramm enthält Tools zur Konfiguration von Druckeinstellungen, Kalibrierung des Druckers und Reinigung der Druckpatronen sowie Tools zum Drucken von Konfigurations- und Testseiten, Bestellen von Verbrauchsmaterial online und zum Anzeigen von Support-Informations-Webseiten. So öffnen Sie das HP Druckerdienstprogramm 1. Doppelklicken Sie auf das Macintosh HD-Symbol auf dem Desktop. 2. Wählen Sie Library und dann Drucker. 3.
HP Deskjet 460 Netzwerkeinrichtungs-Tool (Mac OS) Das HP Deskjet 460 Netzwerkeinrichtungs-Tool ermöglicht die Konfiguration von Netzwerkeinstellungen für den Drucker. Sie können kabellose Einstellungen wie Netzwerkstandortname und kabellosen Modus sowie andere Einstellungen wie TCP/IP-Adresse, Router und Subnetzmaske konfigurieren. So öffnen Sie das HP Deskjet 460 Netzwerkeinrichtungs-Tool 1. Doppelklicken Sie auf das Macintosh HD-Symbol auf dem Desktop. 2. Wählen Sie Library und dann Drucker. 3.
• Selbstdiagnosetest für das Gerät Führt einen Diagnosetest für das Gerät durch. Wählen Sie im Selbsthilfe-Menü auf der Instant SupportSeite die Option Drucker, um die Gerätediagnose zu starten. HP Instant Support überprüft den Computer, und eine Liste aller konfigurierten Geräte wird angezeigt.
myPrintMileage (Windows) myPrintMileage ist ein von HP angebotener Service zur Überwachung der Geräteverwendung. Dieser Service ermöglicht Prognose der Geräteverwendung und Planung von Verbrauchsmaterialkauf. Es besteht aus zwei Teilen: • myPrintMileage Website • myPrintMileage AutoSend, ein Dienstprogramm zur periodischen Aktualisierung der Geräteverwendungsinformationen auf der Website von myPrintMileage.
Die Geräteinformationsseite Die Geräteinformationsseiten enthalten detailliete Druckerinformationen. Dazu gehören Firmwareversions, Seriennummer, Service-ID, Druckpatroneninformationen, Standard-Seiteneinstellungen und DruckmedienEinstellunng. Die kabellose Konfigurationsseite enthält Konnektivitätsinformationen für 802.11 und Bluetooth. HINWEIS: Der Drucker darf keine anderen Druckaufträge bearbeiten, während die Diagnose- oder Konfigurationsseite ausgedruckt wird.
Drucken von Geräteinformationsseiten über die Software Sie können den Drucker anschließen und die folgenden Geräteinformationsseiten über die Druckersoftware drucken. So drucken Sie eine Testseite aus der Toolbox (Windows) 1. Öffnen Sie die Toolbox. Siehe Toolbox (Windows). 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerdienste. 3. Klicken Sie auf Demoseite drucken. HINWEIS: Falls Sie ein Pocket PC oder Palm OS-Gerät verwenden, können Sie die Toolbox Software für PDAs benutzen.
Konfigurieren des Druckers Dieser Abschnitt beschreibt den Aufbau einer Verbindung mit dem Drucker, sodass er mit von anderen Computern im selben Netzwerk gemeinsam verwendet werden kann. HINWEIS: Wenn Sie den Drucker an einen Computer mit Windows XP (64-bit) anschließen, laden Sie die Druckersoftware von http://www.hp.com/support/dj460 herunter, und installieren Sie sie über die Option „Drucker hinzufügen“ im Ordner „Drucker“ bzw. „Drucker und Faxgeräte“.
5. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, schalten Sie den Drucker ein und schließen Sie ihn über ein USBKabel an den Computer an. Auf dem Bildschirm erscheint nun der Assistent Neue Hardware gefunden, und im Ordner Drucker wird das Symbol für den Drucker erstellt. HINWEIS: Sie können den Drucker auch für andere Computer freigeben. Dazu verwenden Sie eine einfache, als lokal gemeinsam verwendetes Netzwerk bekannte Networking-Methode. Siehe So verwenden Sie denn Drucker in einem lokalen Netzwerk gemeinsam.
Gemeinsame Verwendung des Druckers in einem lokalen Netzwerk In einem lokalen Netzwerk ist der Drucker direkt an den USB-Anschluss eines bestimmten Computers angeschlossen (genannt Server) und wird von anderen Computern (Clients) im selben Netzwerk gemeinsam verwendet. HINWEIS: Wenn ein lokal angeschlossener Drucker gemeinsam verwendet wird, sollte der Computer mit dem neuesten Betriebssystem als Server verwendet werden. Wenn Sie z.B.
So verwenden Sie denn Drucker in einem lokalen Netzwerk gemeinsam Wenn Sie den Drucker direct anschließen, können Sie ihn trotzdem mit anderen Computern gemeinsam verwenden. Dazu benutzen Sie eine einfache, als lokal gemeinsam verwendetes Netzwerk bekannte Networking-Methode. Verwenden Sie diese Konfiguration nur in kleinen Gruppen, wenn die Nutzung niedrig ist. Der an den Drucker angeschlossene Computer läuft langsamer, wenn viele Benutzer Daten zum Drucker senden.
8. Ziehen Sie das Druckerkabel vom Computer ab. 9. Starten Sie Windows auf dem Computer neu. 10. Legen Sie die Starter-CD in das CD-Laufwerk ein. Falls das CD-Menü eingeblendet wird, schließen Sie es. 11. Finden Sie das Scrubber-Dienstprogramm auf der Starter-CD, und führen Sie es aus. • Verwenden Sie für Windows 98 und Windows98Me die Datei „scrub9x.exe“ im Ordner „Utils\Scrubber\Win9x_Me“. • Für Windows 2000 und höhre verwenden Sie stattdessen die Datei „scrub2k.exe“ im Ordner „Utils\Scrubber\Win2k_XP“.
802.11 kabellose Verbindung Dieser Abschnitt beschreibt die Einrichtung und Konfiguration des Druckers für eine 802.11 kabellose Verbindung. Die empfohlene Methode zur Einrichtung des mobilen Druckers für kabellose Kommunikation mit einem einzelnen Computer ist die Verwendung eines „Ad-Hoc“-Netzwerks. Sie können den Drucker aber auch in einem vorhandenen „Infrastruktur“-Netzwerk einrichten, das einen kabellosen Zugriffspunkt (WAP) verwendet. Einen Überblick über 802.
Informationen über 802.11 drathlose Netzwerkeinstellungen Zur Verbindung mit einem 802.11 kabellosen Netzwerk müssen Sie die Netzwerkeinstellungen kennen. Falls Sie die Einstellungen für ein Netzwerk nicht kennen, müssen Sie einen Netzwerkadministrator um diese Informationen bitten. Für jedes Profil können Sie die folgenden 802.11 Optionen konfigurieren: Name des kabellosen Netzwerks (SSID) Standardmäßig sucht der Drucker nach einem Ad-Hoc-Netzwerk namens „hpsetup“.
Einrichtung für 802.11 unter Verwendung der werkseitigen Standardeinstellungen Die werkseitigen Standardeinstellungen lauten wie folgt: • Kommunikationsmodus: Compuer-zu-Computer (Ad Hoc) • Netzwerkname (SSID): hpsetup • Sicherheit (Verschlüsselung) deaktiviert HINWEIS: Unter Mac OS wird ein Ad-Hoc-Netzwerk als Computer-zu-Computer-Netzwerk bezeichnet.
2. Warten Sie zwei Minuten, bis der Drucker eine IP-Adresse erhält. Drucken Sie dann eine kabellose Konfigurationsseite, indem Sie die Abbrechen-Taste mehr als 2 Sekunden lang gedrückt halten. 3. Überprüfen Sie auf der Konfigurationsseite die folgenden Neztwerkeinstellungen für den Drucker: • Kommunikationsmodus: Compuer-zu-Computer (Ad Hoc) • Netzwerkname (SSID): hpsetup • Die IP-Adresse ist nicht 0.0.0.0 Falls eine dieser Einstellungen nicht richtig ist, wiederholen Sie die vorherigen Schritte. 4.
10. Wählen Sie Keine als kabellose Sicherheit und klicken Sie auf OK. 11. Klicken Sie auf Einstellungen senden, um die Einstellungen an den Drucker zu senden. HINWEIS: Wenn Sie zur Konfiguration eines der kabellosen Profile neue 802.11-Einstellungen an den Drucker senden, wird der Drucker zur Aktivierung dieser Einstellungen aus- und dann wieder eingeschaltet. Zur Konfigurations zusätzlicher 802.11 kabelloser Profile nach der Druckereinrichtung lesen Sie unter Konfigurieren und Verwenden der 802.
HINWEIS: Wenn Sie zur Konfiguration eines der kabellosen Profile neue 802.11-Einstellungen an den Drucker senden, wird der Drucker zur Aktivierung dieser Einstellungen aus- und dann wieder eingeschaltet. Zur Konfigurations zusätzlicher 802.11 kabelloser Profile nach der Druckereinrichtung lesen Sie unter Konfigurieren und Verwenden der 802.11 kabellosen Profile nach.
Wenn Sie mehr als ein kabelloses Profil konfiguriert haben, können Sie den Schalter für das kabellose Profil verwenden, um zwischen den unterschiedlichen Profilen umzuschalten. Siehe So verwenden Sie den Schalter für das kabellose Profil. Das Konfigurationsprogramm für kabellose Profile (Windows) ermöglicht die Konfiguration mehrerer Drucker mit denselben Einstellungen. Siehe So konfigurieren Sie mehrere Drucker für 802.11 (Windows). So konfigurieren Sie 802.
7. Wählen Sie den Drucker in der Liste, und klicken Sie auf Fortfahren. Falls der Drucker nicht in der Liste erscheint, warten Sie eine Minute und klicken Sie dann auf Nochmals durchsuchen. 8. Geben Sie die Informationen für das kabellose Profil ein, und klicken Sie auf Anwenden. 9. Klicken Sie auf Einstellungen senden, um die Einstellungen an den Drucker zu senden.
So setzen Sie ein 802.11 kabelloses Profil auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück So setzen Sie das aktive Profil (die aktuelle Position des Schalters für das drathlose Profil) zurück • Halten Sie (Netztaste) gedrückt, und drücken Sie achtmal auf (Abbrechen-Taste). So setzen Sie alle drei 802.11 kabellosen Profile zurück • Während Sie (Netztaste) gedrückt halten, drücken Sie zweimal auf achtmal auf (Fortfahren-Taste). (Abbrechen-Taste) und dann So konfigurieren Sie mehrere Drucker für 802.
Bluetooth kabellose Verbindung Dieser Abschnitt beschreibt die Einrichtung und Konfiguration des Druckers für eine Bluetooth kabellose Verbindung. Eine Übersicht über Bluetooth finden Sie unter Informationen über Bluetooth. Sie können die Bluetooth kabellosen Einstellungen während der Softwareinstallation (Setup) oder später mithilfe der Toolbox (Windows) oder des HP Druckerdienstprogramms (Mac OS) konfigurieren. Siehe Konfigurieren der kabellosen Einstellungen für Bluetooth.
So erstellen Sie eine Bluetooth kabellose Verbindung (Mac OS) 1. Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel an den Computer an. 2. Öffnen Sie die Systemeinstellungen und wählen Sie die Option Bluetooth in der Hardwareliste. Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth eingeschaltet ist. 3. Legen Sie die Starter-CD in das CD-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das CD-Symbol auf dem Desktop, und doppelklicken Sie dann auf das Symbol Setup. Sie können auch den Installer-Ordner auf der Starter-CD öffnen. 4.
So konfigurieren Sie Bluetooth kabellosen Einstellungen (Mac OS) Bluetooth-Verbindungen warden unter Mac OS X (10.3 oder höher) unterstützt, vorausgesetzt, dass Bluetooth-Hardware vorhanden oder im Computer installiert ist. 1. Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel an den Computer an. 2. Legen Sie die Bluetooth kabellose Druckerkarte in den CF-Steckplatz des Druckers ein. (Siehe Installation der 802.11 oder Bluetooth kabellosen Druckerkarte.) 3. Öffnen Sie das HP Druckerdienstprogramm.
So ändern Sie den Bluetooth-Gerätenamen des Druckers (Windows) 1. Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel an den Computer an. 2. Öffnen Sie die Toolbox. Siehe Toolbox (Windows). 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerdienste. 4. Klicken Sie auf Bluetooth-Einstellungen. 5. Geben Sie im Feld „Druckername“ einen neuen Namen von bis zu 60 Zeichen Länge ein. 6. Klicken Sie auf OK. Der Bluetooth-Gerätename des Druckers wird geändert. So ändern Sie den Bluetooth-Gerätenamen des Druckers (Mac OS) 1.
Gerätezugriff zurücksetzen Die folgenden Schritte entfernen alle zuvor angeschlossenen Geräte aus dem Druckerspeicher. So setzen Sie den Gerätezugriff zurück (Windows) 1. Öffnen Sie die Toolbox. Siehe Toolbox (Windows). 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Druckerdienste. 3. Klicken Sie auf Bluetooth-Einstellungen. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Gerätezugriff zurücksetzen. Ein Warndialogfeld wird eingeblendet. 5. Klicken Sie auf OK, um das Warndialogfeld zu schließen.
So stellen Sie die werkseitigen Einstellungen wieder her HINWEIS: Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Bluetooth Einstellungen des Druckers zurückzusetzen. 1. Drücken Sie 2. Während Sie sechsmal auf 3. Lassen Sie (Netztaste), und halten Sie die Taste gedrückt. (Netztaste) gedrückt halten, drücken Sie viermal auf (Fortfahren-Taste). (Abbrechen-Taste) und dann (Netztaste) los.
Bluetooth kabellose Profile Profil für seriellen Anschluss (SPP) Das Profil für serielle Anschlüsse ist eine kabellose Version des seriellen Druckeranschlusses und kann mit Notebook-Computern, Pocket PC-Geräten wie HP iPAQs und anderen PDA-Geräten zum Drucken mit Bluetooth kabelloser Technologie verwendet werden. Des Profil für serielle Anschlüsse sendet Daten als Serie von Bytes und unterstützt keine bidirektionale Kommunikation.
76 Kapitel 4 - Verwaltung und Konfiguration des Druckers
5 Wartung und Fehlerbehebung Dieses Kapitel enthält grundsätzliche Informationen zu Wartung und Fehlerbehebung. Informationen über den Drucker- bzw. Druckpatronenstatus finden Sie, soweit installiert, in der Toolbox (Windows), im HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) oder der Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS). Sie können diese Dienstprogramme auch für Wartungsfunktionen verwenden.
Reinigen der Druckpatronen Eine Reinigung der Druckpatronen könnte erforderlich werden, wenn Zeichen unvollständig ausgedruckt werden oder Linien oder Punkte im Ausdruck fehlen. Diese Probleme sind symptomatisch für verstopfte Tintendüsen. Dieses Problem kann auftreten, wenn diese lange der Luft ausgesetzt werden. HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen der Druckpatronen, dass diese nicht fast oder auch vollständig leer sind.
So reinigen Sie die Druckpatronen manuell Schlechter Kontakt zwischen Druckpatronen und Druckpatronenhalterungen kann die Druckqualität ebenfalls beeinträchtigen. In diesem Fall kann Reinigen der elektrischen Kontakte der Druckpatronen und Druckpatronenhalterungen Abhilfe schaffen. 1. Entnehmen Sie die Druckpatrone aus dem Drucker. (Siehe Auswechseln der Druckpatronen.) 2. Reinigen Sie die elektrischen Kontakte an der Halterung der Patronenhalterung mit einem trockenen Wattestäbchen. 3.
4. Setzen Sie die Druckpatronen wieder ein. Auswechseln der Druckpatronen Sie können den Tintenstand über die Toolbox (Windows), das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) oder die Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS) überprüfen. Informationen zur Verwendung dieser Tools finden Sie unter Übersicht über Druckerverwaltungsfunktionen. Installieren Sie die Druckpatronen sofort nach dem Auspacken.
2. Wenn der Drucker angeschaltet ist, öffnen Sie die vordere Abdeckung. Warten Sie, bis die Patronenhalterung sich nicht mehr bewegt. Das sollte nur einige Sekunden dauern. ACHTUNG: Entfernen oder installieren Sie Druckpatronen nur dann, wenn die Patronenhalterung stehen bleibt. 3. Heben Sie die Patronenverriegelung an, und entfernen Sie die Druckpatrone vorsichtig aus der Halterung. . 4. Setzen Sie die neue Patrone im selben Winkel in die Halterung ein, unter dem Sie die alte Patrone entfernt haben.
5. Schließen Sie die Verriegelung der Patrone. Wenn die Patrone richtig eingesetzt wurde, wird sie beim Schließen der Verriegelung sanft in die Halterung geschoben. Drücken Sie auf die Verriegelung, um sicher zu stellen, dass sie flach auf den Patronen aufliegt. 6. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 7.
Drucken mit einer einzelnen Druckpatrone Wenn eine Druckpatronen vollständig leer werden sollte, bevor sie ersetzt werden kann, können Sie mit einer einzigen Patrone weiterhin drucken.
Auswechseln des Tinten-Servicemoduls Das auswechselbare Tinten-Servicemodul nimmt Tintenreste von der schwarzen Druckpatrone auf. Wenn es fast voll ist, fordern die Druckerlampen dazu auf, es auszuwechseln. Siehe Druckerlampenmuster. Wenn das Tinten-Servicemodul voll ist, kann der Drucker nicht mehr drucken. Falls ein neues TintenServicemodul verfügbar ist, installieren Sie es sofort unter Beachtung der mitgelieferten Anweisungen. Andernfalls besuchen Sie www.hp.
Tipps zur Fehlerbehebung und Ressourcen Gehen Sie wie folgt vor, um Druckprobleme zu beheben. • Für Druckprobleme, siehe Beheben von Druckproblemen. • Für Papierstaus und Probleme mit der Papierzufuhr, siehe Beheben von Papierzufuhrproblemen. • Für Installationsprobleme, siehe Behebung von Installationsproblemen. Falls diese Abschnitte das Problem nicht beheben, lesen Sie unter Allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung nach und überprüfen Sie die Informationen in diesem Abschnitt.
• Im Druckeinrichtungs-Dienstprogramm oder Druckcenter von Mac OS wird nicht der Status Angehalten angezeigt. • Unter Windows 2000 und Windows XP ist nicht die Option Drucker Offline verwenden aktiviert. • Im Dialogfeld Drucken ist nicht die Option Als Datei drucken ausgewählt. Versuchen Sie unter Windows, die Option Druckaufträge direkt zum Drucker leiten auf der Registerkarte Erweitert im Dialogfeld Druckereigenschaften auszuwählen.
Beheben von Druckproblemen Dieser Abschnitt bietet Lösungen für geläufige Druckprobleme. Der Drucker schaltet sich unerwartet aus Überprüfen Sie Netzanschluss und -kabel. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker fest mit einer Wechselstromsteckdose (AC) verbunden ist. Informationen über Spannungsanforderungen finden Sie unter Technische Daten des Druckers. Alle Druckerlampen blinken Ein nicht-behebbarer Fehler ist aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus und danach wieder ein.
Der Drucker akzeptiert die Druckpatrone nicht Überprüfen Sie die Druckpatrone Entfernen Sie die Druckpatrone und vergewissern Sie sich, dass die Schutzfolie vollständig von der Patrone entfernt wurde. Siehe Reinigen der Druckpatronen. Reinigen Sie die Druckpatrone Führen Sie den Reinigungsvorgang für die Druckpatrone durch. Siehe Reinigen der Druckpatronen. Schalten Sie den Drucker nach dem Herausnehmen der Druckpatrone aus Schalten Sie den Drucker aus, wenn Sie die Druckpatrone herausgenommen haben.
Eine leere Seite wird gedruckt Überprüfen, ob die Druckpatronen leer sind Überprüfen Sie die Druckerlampen um festzustellen, welche Druckpatrone niedrig ist. Die Toolbox (Windows), das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) und die Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS) bieten Druckpatronen-Informationen. Falls Sie schwarzen Text drucken und eine leere Seite ausgegeben wird, könnte die schwarze Druckpatrone leer sein. Siehe Auswechseln der Druckpatronen.
Überprüfen Sie die PictBridge-Einstellungen Falls Sie mit einem PictBridge-Gerät drucken, vergewissern Sie sich, dass die Medieneinstellungen des Geräts richtig sind oder die Standardeinstellungen des Druckers verwenden. Bei Verwendung der Standardeinstellungen des aktuellen Druckers überprüfen Sie die Toolbox (Windows), das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) oder die Toolbox Software für PDAs (Pocket PC und Palm OS) um sicherzustellen, dass die aktuellen Druckereinstellungen richtig sind.
In Windows können Sie statt dessen auch den Druckertreiber öffnen und die Option Auf Größe skalieren auswählen, um das Dokument dem derzeit gewählten Medienformat anzupassen. Siehe Ändern der Druckeinstellungen. • Drucken Sie eine Konfigurationsseite, um die Medieneinstellungen für Direktdruck zu überprüfen. Diese Informationen geben an, ob vor dem Druck das richtige Medienformat und die richtige Mediensorte eingelegt wird.
Schlechte Druckqualität und unerwartete Druckergebnisse Überprüfen der Druckpatronen • Vergewissern Sie sich, dass beide Patronen installiert sind und richtig funktionieren. Möglicherweise müssen die Druckpatronen gereinigt werden. Siehe Reinigen der Druckpatronen. Möglicherweise ist die Tinte in den Druckpatronen alle. Wechseln Sie alle leeren Patronen aus. Versuchen Sie, die Patronen zu entfernen und wieder einzusetzen. Achten Sie dabei darauf, dass sie fest einrasten. Siehe Auswechseln der Druckpatronen.
Überprüfen Sie die Schriftart des Mobiltelefons Wenn Sie versuchen, asiatische Schriftarten von Mobiltelefonen oder außerhalb von Asien gekauften Druckern zu drucken, können Kästchen erscheinen. Das Drucken asiatischer Schriftarten von Bluetooth Mobiltelefonen wird auf in Asien erworbenen Modellen unterstützt. Unsinnige Zeichen werden gedruckt Falls der Druckauftrag unterbrochen wird, kann der Drucker möglicherweise den Rest des Auftrags nicht erkennen.
Überprüfen Sie das Tinten-Servicemodul • Entfernen Sie das Tinten-Servicemodul, und sehen Sie nach, ob es voll ist. Falls es nicht voll ist, setzen Sie das Modul wieder ein. Wenn es voll ist, wechseln Sie es aus. Informationen zum Entfernen und Ersetzen des Tinten-Servicemoduls finden Sie unter Auswechseln des Tinten-Servicemoduls. Überprüfen Sie Medienformat und -sorte. • Lassen Sie es nicht zu, dass der Drucker Medien druckt, die kleiner sind als der Druckauftrag.
Überprüfen der Druckeinstellungen Versuchen Sie unter Windows, im Druckertreiber Sättigung, Helligkeit und Farbton einzustellen. Unter Mac OS können Sie diese Einstellungen im Kontrollfeld Farboptionen unter Papiertyp/Qualität im Dialogfeld Drucken verändern. Farben werden in Schwarzweiß ausgedruckt Überprüfen der Druckpatronen Vergewissern Sie sich, dass beide Druckpatronen installiert sind und richtig funktionieren. Möglicherweise müssen die Druckpatronen gereinigt werden.
• Fardokumente mit kräftigen Farben und Farbverläufen können zerknittern oder verwischen, wenn Sie im Modus Beste drucken. Verwenden Sie den Druckmodus Normal oder Normal schnell,um den Tintenverbrauch zu reduzieren, oder verwenden Sie HP Premium Paper, das speziell zum Drucken farbintensiver Dokumente konzipiert wurde. • Überprüfen Sie, dass im Druckertreiber die richtige Mediensorte ausgewählt ist. • Versuchen Sie unter Windows, im Druckertreiber Sättigung, Helligkeit und Farbton einzustellen.
Beheben von Papierzufuhrproblemen Dieser Abschnitt bietet Lösungen für geläufige Probleme mit dem Papiereinzug. Medien werden nicht aus dem Zufuhrfach eingezogen • Entfernen Sie die Medien, richten Sie sie aus und legen Sie sie erneut ein. • Vergewissern Sie sich, dass Medienformat und -typ unterstützt warden. Siehe Auswählen von Druckmedien. • Falls Ihr Druckermodell über eine Zufuhrfachverlängerung verfügt, fahren Sie diese vollständig aus.
5. Falls Medien im Ausgabefach sichtbar sind, ziehen Sie diese vorsichtig aus dem Fach. Falls die Medien nicht sichtbar sind, öffnen Sie die vordere Abdeckung und entfernen Sie den Papierstau. HINWEIS: Entfernen Sie gestaute Medien langsam und vorsichtig, um ein Zerreißen zu vermeiden. 6. Falls die Patronenhalterung den Papierstau blockiert, schieben Sie sie vorsichtig zur Seite, bevor Sie die Medien entfernen. 7.
So vermeiden Sie Papierstaus • Vermeiden Sie zur Verhinderung von Papierstaus die folgenden Medien: • Mehrteilige Formulare • Beschädigte, aufgerollte oder zerknitterte Medien • Perforierte Medien • Stark strukturierte oder geprägte Medien bzw. Medien, die Tinte nicht gut aufnehmen. • Zu dünne oder leicht dehnbare Medien • Vergewissern Sie sich, dass der Papierpfad nicht blockiert ist. • Überfüllen Sie das Eingabefach nicht.
Behebung von Installationsproblemen Falls Sie Probleme mit der Druckerinstallation haben, überprüfen Sie folgendes: Probleme beim Drucken einer Ausrichtungsseite Wenn Sie eine neue Druckpatrone installieren, sollten Sie die Druckpatronen ausrichten, um eine optimale Druckqualität zu gewährleisten. Sie können die Ausrichtungsseite nach dem Drucken wegwerfen. Falls der Drucker diese Seite nicht druckt, lessen Sie unter Allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung nach.
Probleme mit der Einrichtung von 802.11 oder Bluetooth kabellosen Kommunikation Falls Sie Problem emit dem Drucken über eine 802.11 oder Bluetooth kabellose Verbindung haben, gehen Sie wie folgt vor: Weitere Informationen zur Konfiguration von kabellosen Einstellungen finden Sie unter 802.11 kabellose Verbindung und Bluetooth kabellose Verbindung. HINWEIS: Zur Aktivierung 802.
Überprüfen Sie die kabellosen Einstellungen • Vergewissern Sie sich, dass der Schalter für das kabellose Profil an der Rückseite des Druckers auf das verwendete kabellose Profil eingestellt ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie ein während der Installation konfiguriertes Profil verwenden. Siehe 802.11 kabellose Verbindung.
Falls der Befehl scheitert, gibt das PING-Dienstprogramm dem folgenden Beispiel ähnliche Ergebnisse zurück. Pinging 169.254.110.107 with 32 bytes of data: Request timed out. Request timed out. Request timed out. Request timed out. Überprüfen des kabellosen Signals Kabellose Kommunikation kann durch Signalstörungen, Probleme mit Entfernung oder Signalstärke oder für den Fall, dass der Drucker aus irgendeinem Grund nicht bereit ist, unterbrochen oder unverfügbar werden.
104 Kapitel 5 - Wartung und Fehlerbehebung
A Druckerlampen-Referenz Die Druckerlampen zeigen den Druckerstatus an und sind nützlich für die Diagnose von Druckproblemen. Dieses Kapitel enthält eine Liste der Kombinationen von Druckerlampen-Statusanzeigen und deren Bedeutung sowie Problemlösungen. Druckertasten und -lampen 1. (Abbrechen-Taste) – Bricht den aktuellen Druckauftrag ab. Die zum Abbrechen erforderliche Zeit ist von der Größe des Druckjobs abhängig. Drücken Sie diese Taste nur einmal, um einen Druckjob in der Warteschlange abzubrechen.
Druckerlampenmuster Beschreibung und Lampenmuster Stromlampe ist grün. Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Bei Wechselstromversorgung: Drucker ist eingeschaltet und betriebsbereit. Bei Batterieversorgung: Batterie is 41-100% aufgeladen; der Drucker ist eingeschaltet und betriebsbereit. • Stromlampe ist gelb. Batterie is 10-40% aufgeladen; der Drucker ist eingeschaltet und betriebsbereit. • Stromlampe ist rot. Keine Aktion erforderlich. Batterie ist defekt. • Netzlampe blinkt.
Beschreibung und Lampenmuster Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Linke Druckpatronenlampe blinkt. Die Drei-Farben-Druckpatrone muss überprüft werden. • Rechte Druckpatronenlampe blinkt. Die rechte Druckpatrone muss überprüft werden. • Rechte und linke Druckpatronenlampe blinkt. Ersetzen Sie die Druckpatrone. Siehe Auswechseln der Druckpatronen. Die Drei-Farben- und rechte Druckpatrone sind bald leer. • Stromlampe aus, Fortfahren-Lampe blinkt. Ersetzen Sie die Druckpatrone.
Beschreibung und Lampenmuster Stromlampe blinkt, Fortfahren-Lampe blinkt. Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Medienstau oder Patronenhalterung blockiert. • Beseitigen Sie den Papierstau. Siehe Behebung von Installationsproblemen. Nachdem der Papierstau beseitigt ist, drücken Sie (Fortfahren-Taste), um den Druckauftrag fortzusetzen. Falls kein Papierstau vorhanden ist, drücken Sie (Fortfahren-Taste).
Beschreibung und Lampenmuster Stromlampe an, Fortfahren-Lampe an, rechte Druckpatronenlampe ist doppelt so lange an wie aus. Erklärung und empfohlene Vorgehensweise Das Tinten-Servicemodul ist voll. • • Falls Ersatz für das Tinten-Servicemodul verfügbar ist, wechseln Sie es unter Beachtung der mitgelieferten Anweisungen sofort aus. Andernfalls besuchen Sie: http://www.hp.com/ support/dj460 oder wenden Sie sich an den Kundendiesnt, um Ersatz anzufordern.
110 Anhang A - Druckerlampen-Referenz
B HP Verbrauchsmaterial und Zubehör Dieses Kapitel enthält Informationen über HP Verbrauchsmaterial und Zubehör sowie Bestellinformationen. Druckzubehör online bestellen Sie können HP Verbrauchsmaterial und Zubehör über die HP-Website bestellen. Besuchen Sie hpshopping.com (http://www.hpshopping.com) für weitere Informationen. Zubehör HP Bluetooth kabelose Druckerkarte C8249A HP 802.
Betriebsmittel HINWEIS: Die Verfügbarkeit von Drucker-Verbrauchsmaterial ist je nach Land/Region unterschiedlich.
Inkjetpapiersorten Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Papier A4 200 Blatt Europa 51634Z 150 Blatt Nordamerika Q5449A 50 Blatt Nordamerika Q5499A 210 by 297 mm HP Premium A Papier 215,9 by 279,4 mm HP Foto- und A Projektpapier, matt 215,9 x 279,4 mm Fotopapier Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Fotopapier 10 x 15 cm 20 Blatt Europa Q5479A 20 Blatt Europa Q5433A 60 Blatt Europa Q6601A 20 Blatt Europa Q5433A 50 Blatt Eur
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Fotopapier 10 x 15 cm 20 Blatt Europa Q1991A 60 Blatt Europa Q1992A 20 Blatt China Q1988AC 60 Blatt China Q1989AC 100 Blatt China A1990AC 20 Blatt China C6039AC 20 Blatt Asiatischpazifischer Raum C6765A 25 Blatt China C1846AC 20 Blatt Europa C7891A 60 Blatt Europa C7894A 50 Blatt Europa C7897A 25 Blatt Europa Q5437A 100 Blatt China Q5440A Papier mit Abreißstreifen HP Premium Fotopapier 10 x 15 cm Papi
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch A 100 Blatt China Q2509AC Papier, seidenmatt 215,9 x 279,4 mm HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch 10 x 15 cm 100 Blatt Asiatischpazifischer Raum Q5442A Papier, seidenmatt mit Abreißstreifen HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch 10 x 15 cm 40 Blatt Asiatischpazifischer Raum Y2144A Papier, seidenmatt mit Abreißstreifen HP Fotopapier für den täglichen Gebrauch A4 100 Blatt Asiatischpaz
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Plus Fotopapier 10 x 15 cm 60 Blatt China Q2502AC 20 Blatt China Q6950AC 25 Blatt China Q6569AC 50 Blatt China Q1785AC 20 Blatt China Q1977AC 60 Blatt China Q1978AC 20 Blatt China C6831AC 20 Blatt China Q6568AC 100 Blatt China Q5431AC 20 Blatt Europa Q2503A 20 Blatt Europa C6832A 20 Blatt Europa C6951A 50 Blatt Europa Q1786A Randlos HP Premium Plus Fotopapier A 215,9 x 279,4 mm HP Premium Plus Fotopap
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Plus Fotopapier 10 x 15 cm 20 Blatt Europa Q1979A 60 Blatt Europa Q1980A 20 Blatt Europa Q2507A 60 Blatt Europa Q2508A 20 Blatt Europa Q6572A 20 Blatt Nordamerika C7013A 20 Blatt Europa und Asiatisch- C7014A mit Abreißstreifen HP Premium Plus Fotopapier 10 x 15 cm mit Abreißstreifen HP Premium Plus Fotopapier 10 x 15 cm mit Abreißstreifen HP Premium Plus Fotopapier 10 x 15 cm mit Abreißstreifen HP Premium Plus Foto
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Premium Plus A4 50 Blatt Europa C7029A 20 Blatt Europa C7031A Transparentfolien 210 x 297 mm HP Premium Plus A4 Transparentfolien 210 x 297 mm Spezialpapier Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Vollblattetiketten A 25 Blatt Europa Q2550A 100 Blatt Europa Q2551A 25 Blatt Europa Q2589A 100 Blatt Europa Q2590A 25 Blatt Europa Q2587A 100 Blatt Europa Q2588A 25 Blatt Europa Q2591A 100 Blatt Europa Q25
Grußkarten Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Foto-Grußkarten, A 10 Gruppen Nordamerika C6044A 10 Gruppen Europa C6045A 20 Gruppen Nordamerika C7019A 20 Gruppen Europa C6829A vorgefaltet 215,9 x 279,4 mm HP Foto-Grußkarten, A4 hochglänzend, vorgefalzt 210 x 297 mm HP Grußkarten mit Filztextur, A weiß, vorgefalzt 215,9 x 279,4 mm HP Grußkarten mit Filztextur, cremefarben, vorgefaltzt A4 HP Grußkarten, A 210 x 297 mm 20 Gruppen C1812A 20 Gruppen C6042A matt, w
Medien Format Anzahl Verfügbarkeit Bestellnummer HP Broschürenpapier, A 100 Blatt Nordamerika Q5443A matt, dreifach vorgefaltz 215,9 x 279,4 mm 120 HP Broschürenpapier, A matt, dreifach vorgefaltz, zweiseitig, hochglänzend 215,9 x 279,4 mm Anhang B - HP Verbrauchsmaterial und Zubehör 100 Blatt C7020A
C Kundendienst und Gewährleistung Die Informationen in den Abschnitten zur Fehlerbehebung enthalten Lösungsvorschläge zu geläufigen Problemen. Wenn Ihr Drucker nicht ordnungsgemäß funktioniert und das Problem mit den in diesem Handbuch enthaltenen Hinweisen zur Fehlerbehebung nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen der folgenden Unterstützungsdienste.
Telefonnummern des Kundendienstes HP bietet während der Gewährleistungsfrist vielerorts gebührenfreien telefonischen Kundendienst an. Die nachfolgend aufgelisteten Rufnummern sind jedoch unter Umständen nicht gebührenfrei. Die aktuelle Liste der Kundendienst-Telefonnummern finden Sie unter http://www.hp.com/support.
Land/Region Telefonnummer Dominica 1-800-711-2884 Dominikanische Republik 1-800-711-2884 Equador 1-999-119 / 800-711-2884 (Andinatel) 1-800-225-528 / 800-711-2884 (Pacifitel) Ägypten (02) 6910602 El Salvador 800-6160 Finnland www.hp.com/support Frankreich www.hp.com/support Franz. Guyana 0-800-990-011 / 800-711-2884 Deutschland www.hp.com/support HP bietet während der Gewährleistungsfrist vielerorts gebührenfreien telefonischen Support an.
Land/Region Telefonnummer Mazedonien * Malaysia 1800 888588 Malta * Mexiko Mexiko-Stadt: 55-5258-9922 Außerhalb von Mexiko-Stadt: 01-800-472-68368 Moldowien * Marokko +33 1 4993 9230 Niederlande www.hp.com/support Niederländische Antillen 001-800-872-2881 / 800-711-2884 Neuseeland 0800 441 147 Nicaragua 1-800-0164 / 800-711-2884 Nigerien * Norwegen www.hp.
Land/Region Telefonnummer Taiwan 02-8722 8000 0800 010 055 Thailand (2) 353 9000 Trinidad und Tobago 1-800-711-2884 Tunesien +33 1 4993 9230 Türkei +90 (212) 291 38 65 Turks- und Caicos-Inseln 01-800-711-2884 Ukraine (044) 230-51-06 Großbritannien www.hp.com/support Vereinigte Arabische Emirate (UAE) 600 54 4747 Vereinigte Staaten 1-800-474-6836 Uruguay 0004-054-177 U.S. Jungferninseln 1-800-711-2884 Vatikanstaat www.hp.
Vereinbarung zur beschränkten Gewährleistung von Hewlett-Packard HP Produkt Dauer der beschränkten Garantie Software 90 Tage Zubehör 90 Tage Druckpatronen* Bis die HP-Tinte in der HP-Druckpatrone leer ist oder das auf der Druckpatrone angegebene Ablaufdatum der Gewährleistung erreicht ist, je nachdem, was zuerst eintritt. Drucker-Hardware (Einzelheiten siehe unten) 1 Jahr *Detailliertere Gewährleistungsinformationen finden Sie unter http://www.hp.com/support/inkjet_warranty.
8. Das Ersatzprodukt kann entweder neu oder neuwertig sein, vorausgesetzt, seine Funktionalität ist der Funktionalität des zu ersetzenden Produkts zumindest gleichwertig. 9. HP-Produkte können umgearbeitete Teile, Komponenten oder Materialien enthalten, die in Bezug auf ihre Leistung neuwertig sind. 10. Die beschränkte Gewährleistung von HP ist in allen Ländern/Regionen gültig, in denen das durch sie gedeckte HP Produkt von HP vertrieben wird.
128 Anhang C - Kundendienst und Gewährleistung
D Behördliche Informationen FCC-Erklärung The U.S. Federal Communications Commission (in 47 cfr 15.105) has specified that the following notices be brought to the attention of users of this product. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
VCCI-Erklärung (Japan) Zulassungsmodellnummer Dieses Produkt enthält eine Zulassungsmodellnummer für behördliche Identifikationszwecke. Die Zulassungsmodellnummer für dieses Produkt lautet „SNPRC-0502“. Diese Zulassungsnummer sollte nicht mit der Produktbezeichnung (z.B. HP DeskJet 460, HP Deskjet 460CB, HP Deskjet 460wf, HP Deskjet 460wbt) oder der Produktnummer (C8150A, C8151A, C8152A, C8153A) verwechselt werden. Erklärung zum Netzkabel Das Netzkabel kann nicht repariert werden.
Umwelterhaltungsprogramm Hewlett-Packard ist entschloseen, nur Produkte mit hoher Qualität auf umweltbewusste Weise herzustellen. HP verbessert laufend die Entwicklungsverfahren für seine Drucker, um Umweltbelastungen bei der Herstellung, beim Versand und beim Einsatz der Drucker so gering wie möglich zu halten. Außerdem hat HP Verfahren entwickelt, um die Belastung bei Entsorgung des Drucker nach Ablauf seiner Lebensdauer zu minimieren.
Technische Daten der Batterie Die folgende Tabelle führt die technischen Daten der Batterie auf. Technische Daten Wert Batterie-Teilenummer C8263A Batteriematerial Lithiumionen Batterietyp Zylindrisch Anzahl pro Produkt 3 Gewicht 178 g Lithiumtyp Gel Hersteller der Batterie Samsung, Südkorea HINWEIS: Die aufladbare Lithiumionen-Batterie enthält kein Quecksilber. Nach Ablauf der Lebensdauer muss die Batterie möglicherweise recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt werden.
Recycling Der Drucker kann recycelt werden: • Die Anzahl der verwendeten Materialien wurde auf ein Minimum reduziert, ohne die Funktionalität und Zuverlässigkeit des Druckers einzuschränken. • Verbundstoffe wurden so entwickelt, dass sie einfach zu trennen sind. • Die Befestigungs- und Verbindungsteile sind gut sichtbar und leicht zugänglich und können mit regulären Werkzeugen abmontiert werden.
Übereinstimmungserklärung gemäß ISO/IEC Guide 22 und EN 45014 Name des Herstellers: Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd Anschrift des Herstellers: Imaging and Printing Manufacturing Operations Singapore 60 Alexandra Terrace, #07-01, The Comtech, Singapore 118502 erklärt, dass dieses Produkt Produktname: HP Deskjet 460C, HP Deskjet 460CB, HP Deskjet 460wf, HP Deskjet 460wbt Produktnummer: C8150A, C8151A, C8152A, C8153A Zulassungsmodellnummer(1): SNPRC-0502 Produktzubehörnummer: C8263A Batterie, C8
E Technische Daten des Druckers Für technische Daten der Medien, siehe Auswählen von Druckmedien. Physikalische Daten Verfügbare Größe (Breite x Länge x Höhe) Modelle und physikalische Daten Gewicht 340,2 x 163,8 x 80,5 mm *Maximalabmessungen 2,0 kg ohne Druckpatronen und Batterie 2,1 kg ohne Druckpatronen aber mit Batterie Produktfunktionen und -kapazität Anschlüsse • • • • • USB Bluetooth CF-Karte (Typ I) 802.
Anschlusswerte Netzadapter Eingangsspannung: 100 - 240 AC, 50/60 Hz Ausgangsspannung: 18,5 VDC, 3,5 A Batterie C8263A* Lithium-Ionen ~2300 mAh (11,1 VDC) *Im Lieferumfang der Drucker HP Deskjet 460cb, 460wf und 460wbt enthalten. Stromverbrauch Weniger als 2 W, wenn ausgeschaltet; maximal 5 W, wenn nicht gedruckt wird; maximal 25 W beim Drucken.
Index 4800x1200 dpi optimiert 35 802.
Sechs-Farbendruck 35 Speichergeräte 42 Speicherkarte 42 USB-Flash-Laufwerke 42 Drucker Dokumentation 10 Installieren der Software 55 Reinigen 77 Spezifikationen 135 Tasten und LEDs 105 Druckerdienste, Register, Toolbox 48 druckerspeicher 135 Druckersprachen HP PCL3 enhanced 135 Druckerstatus, Registerkarte, Toolbox 47 Druckertreiber Fehlerbehebung bei der Installation 100 Garantie 126 installieren 55 Siehe auch Software Systemanforderungen 136 Überprüfen, auf Aktualisierungen 48 Druckgeschwindigkeit 135 Dru
Infrastruktur-Netzwerk, 802.11 22, 61 iPAQ drucken von 38 J japanische VCCI-Erklärung 130 K Kabel Übreinstimmung mit Vorschriften 129 Kabellose Kommunikation Fehlerbehebung 101 kabellose Konfigurationsseite 53 kabellose Sicherheitseinstellungen, 802.11 61 kabelloses Drucken Siehe 802.11 und Bluetooth kabelloses Profil 802.
Toolbox 46 Spannungsversorgung 136 Speicher, im Drucker eingeschlossen 135 Speichergeräte drucken von 42 Speicherkarte als Laufwerk 36 drucken von 36, 42 Übertragen auf einen Computer 36 Speicherkarten-Steckplätze 13 Spezifikationen Akku 131 Drucker 135 Medien 25 Starter CD 10 Status Verbrauchsmaterial 47 Strom Fehlerbehebung 87 Stromspezifikationen 136 Systemanforderungen 136 T Tasten, Drucker 105 Telefone drucken von 37 Temperatur 136 Testseiten Drucken 53 Text Fehlerbehebung 94 Tinte verschmiert Fehlerb
© 2005 Hewlett- Packard Development, L.P. www.hp.
