UserGuide_QuickRef.
nederlands UserGuide_QuickRef.
UserGuide_QuickRef.book Page i Thursday, April 26, 2001 2:33 AM nederlands naslaginformatie hp deskjet 845c/825c series inhoudsopgave introductie van de HP Deskjet-printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 inktpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 printerkabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 software-updates. . . . . . . . . . .
UserGuide_QuickRef.book Page ii Thursday, April 26, 2001 2:33 AM nederlands Editie 1, augustus 2001 Copyright 2001 Hewlett-Packard Company. kennisgeving Microsoft, MS-DOS en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Adobe en Acrobat zijn gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Mac, Macintosh en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Computer Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen.
UserGuide_QuickRef.book Page 1 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM introductie van de HP Deskjet-printer Hartelijk dank voor uw aanschaf van een HP Deskjet-printer.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 2 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM inktpatronen printerkabels De doos van de HP Deskjet-printer bevat een driekleureninktpatroon (de doos van de 845c series printer bevat tevens een zwarte inktpatroon). De dozen van inktpatronen en de elektronische handleiding voor snelle hulp bevatten installatie-instructies. Er is geen printerkabel in de doos bijgesloten.
UserGuide_QuickRef.book Page 3 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM informatie zoeken voor informatie over... raadpleegt u...
UserGuide_QuickRef.book Page 4 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM nederlands snelle hulp weergeven De elektronische handleiding, snelle hulp, bevat instructies voor het gebruik van de HP Deskjet-printer. Bovendien bevat deze handleiding informatie die u kan helpen eventuele printerproblemen op te lossen.
UserGuide_QuickRef.book Page 5 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM 1. Dubbelklik op het pictogram hp printer assistant op het bureaublad. 2. Klik op de knop snelle hulp in het venster van de hp printer assistant. 3. Selecteer snelle hulp is beschikbaar in andere talen onder aan het venster snelle hulp. 4. Plaats de cd met printersoftware in het cd-rom-station van de computer. 5. Selecteer uw taal uit de lijst die verschijnt.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 6 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM contact opnemen met HP klantenondersteuning HP klantenondersteuning kan altijd deskundig advies geven over het gebruik van uw HP Deskjet-printer of een probleem helpen oplossen. Er zijn verschillende manieren om hulp te krijgen. Hierdoor krijgt u op het juiste moment de hulp die u nodig hebt. hp ondersteuningsproces Het ondersteuningsproces van HP klantenondersteuning werkt het best als u in de volgende volgorde hulp zoekt: 1.
UserGuide_QuickRef.book Page 7 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM gebruikt u deze website... Chinees, traditioneel http://taiwan.support.hp.com Chinees, vereenvoudigd http://www.hp.com.cn/go/support Duits http://www.hp.com/cposupport/de Engels http://www.hp.com/go/support Frans http://www.hp.com/cposupport/fr Japans http://www.jpn.hp.com/CPO_TC/eschome.htm Koreaans http://www.hp.co.kr/go/support Portugees http://www.hp.com/cposupport/pt Spaans http://www.hp.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 8 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM hp klantenondersteuning per telefoon Gedurende de periode waarop u recht hebt op telefonische ondersteuning, biedt HP kosteloos telefonische ondersteuning voor uw printer. (De standaardtelefoonkosten zijn echter wel van toepassing.) De onderstaande lijst bevat de periode van telefonische ondersteuning voor uw regio.
UserGuide_QuickRef.book Page 9 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM telefoonnummers voor ondersteuning na de periode van gratis telefonische ondersteuning Na de periode van gratis telefonische ondersteuning kunt u tegen betaling nog steeds hulp krijgen van HP. De tarieven kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. (de e-support van HP klantenondersteuning is echter altijd gratis beschikbaar! Raadpleeg “e-support van HP klantenondersteuning” voor meer informatie.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 10 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM reparaties via HP klantenondersteuning voor deze regio...
UserGuide_QuickRef.book Page 11 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM Windows-installatieproblemen oplossen wat is het probleem? mogelijke oorzaken... Ik heb de installatie-cd geplaatst, maar de computer kan deze niet lezen. • De cd is onjuist in het cd-rom-station geplaatst • De cd is beschadigd • De cd-rom is beschadigd het probleem oplossen... Plaats de cd opnieuw in het cd-rom-station. Let erop dat de cd op de juiste wijze wordt geplaatst.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 12 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM wat is het probleem? De printersoftware is niet juist geïnstalleerd. mogelijke oorzaken... • Er is mogelijk een conflict met uw virusbeschermingsprogramma. • Er is mogelijk een conflict met een ander softwareprogramma. • Er is mogelijk een conflict met een op uw printer aangesloten randapparaat. het probleem oplossen... De installatie van de printersoftware ongedaan maken. Voor Windows 98, Me en 2000: 1.
UserGuide_QuickRef.book Page 13 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM nederlands wat is het probleem? Als ik een USB-kabel aansluit tussen de printer en mijn computer, verschijnt de wizard nieuwe hardware niet. mogelijke oorzaken... het probleem oplossen... U gebruikt mogelijk geen Windows 98, Me of 2000. Zorg ervoor dat Windows 98, Me of 2000 wordt uitgevoerd. Uw USB-kabel is mogelijk niet juist aangesloten. 1.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 14 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM wat is het probleem? mogelijke oorzaken... Als ik een USB-kabel aansluit tussen de printer en mijn computer, verschijnt een bericht "Onbekend apparaat". • Statische elektriciteit heeft zich opgehoopt in de kabel tussen de printer en uw computer. • De USB-kabel is wellicht defect. het probleem oplossen... 1. Ontkoppel de USB-kabel van de printer. 2. Ontkoppel het netsnoer van de printer. 3. Wacht ongeveer 30 seconden. 4.
UserGuide_QuickRef.book Page 15 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM Beperkte garantieverklaring software inktpatronen printer 90 dagen 90 dagen 90 dagen Azië (Stille Oceaan) 90 dagen 90 dagen 90 dagen Europa 90 dagen 90 dagen 1 jaar Latijns-Amerika 90 dagen 90 dagen 90 dagen A. geldigheid van de beperkte garantie 1.
nederlands UserGuide_QuickRef.book Page 16 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM B. beperkingen op de garantie D. plaatselijk recht 1. IN ZOVERRE DOOR HET PLAATSELIJK RECHT IS TOEGESTAAN, BIEDEN NOCH HP, NOCH LEVERANCIERS (DERDEN) ANDERE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES OF VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN VAN HP EN WIJZEN ZIJ MET NAME DE STILZWIJGENDE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF. 1.
UserGuide_QuickRef.book Page 17 Thursday, April 26, 2001 2:33 AM milieuverklaring DeskJet-printer blijven zowel het verpakkingsmateriaal als schadevergoedingen tot een minimum beperkt. vermindering en eliminatie Levensduur van het product: HP biedt de volgende mogelijkheden om de levensduur (gebruiksduur) van uw HP Deskjet printer te verlengen: Papiergebruik: Met de functies voor automatisch/ handmatig dubbelzijdig afdrukken van de printer kunt u het papierverbruik aanzienlijk verminderen.
UserGuide_QuickRef.