326325-AA3.
326325-AA3.book Page ii Friday, October 10, 2003 10:49 AM 版权所有 +HZOHWW 3DFNDUG 'HYHORSPHQW &RPSDQ\ / 3 本文档中包含的信息如有更改 恕不另行通知 0LFURVRIW 06 '26 :LQGRZV 和 :LQGRZV 17 是 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ 在美国和其它国家 地区的商标 ,QWHO 3HQWLXP ,QWHO ,QVLGH 和 &HOHURQ 是 ,QWHO &RUSRUDWLRQ 在美国和其它国 家 地区的商标 $GREH $FUREDW 和 $FUREDW 5HDGHU 是 $GREH 6\VWHPV ,QFRUSRUDWHG 的商标或 注册商标 随 +3 产品和服务附带的明确保修声明中阐明了此类产品和服务的全部保 修服务 本文档中的任何内容均不应理解为构成任何额外保证 +3 对本 文档中出现的技术错误 编辑错误或遗漏之处概不负责 本文档包含的所有权信息受版权法保护 事先未经 +HZOHWW 3DFNDUG &RPSDQ\
26325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.book Page 2 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 快速安装 此设备经测试证明符合 )&& 规则第 部分中关于 % 类数字设 备的限制规定 有关详细信息 请参阅随本产品提供的说明文 档 Å■ �熐 ■ ■ 为减少电击或设备损坏的危险 请注意以下事项 务必使用电源线的接地插头 接地插头具有重要的安全保护功能 将电源线插头插入随手可及的接地电源插座 如果需要断开显示器的电源 请从电源插座上拔下电源线插头 为减少严重伤害的危险 请阅读 安全与舒适操作指南 本指南向计算机用 户介绍了工作站的正确安装信息 使用时的正确姿势以及应注意的卫生保健与 工作习惯 它还提供了有关电气和机械方面的重要安全信息 您既可以在 http://www.hp.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.book Page 1 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 2 �偄ɴɴ 䐨偄�� +3 致力于提高产品 服务和程序的易用性和可访问性 以方便 所有客户使用和访问 预装了 0LFURVRIW :LQGRZV ;3 或支持 :LQGRZV ;3 的 +3 产品就是专为提高可访问性而设计的 这些 产品均使用业界领先的 $VVLVWLYH 7HFKQRORJ\ 辅助技术 产品 进行了测试 以确保能够随时随地向任何人提供同等访问 㱤ᮈ 姐偄���� ✎ 根据您所选择的系统 择一种文件系统格式 可能会在系统初始安装过程中提示您选 硬盘驱动器可以配置为三种基本格式 )$7 和 )$7 如果 硬盘驱动器分区小于 *% 或 17)6 如果硬盘驱动器分区大 于或等于 *% 使用的格式取决于操作系统和硬盘驱动器的 支持 要检查为硬盘驱动器指定的文件系统格式 出厂设置 请打开 0\ &RPSXWHU 我的电脑 右击本地磁盘驱动器 & 然后选择 3URSHUWLHV 属性 快速安装和入门指南 2–1
326325-AA3.
326325-AA3.book Page 3 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 使用入门 您也可以使用以下网站提供的 6XSSRUW 6RIWZDUH 0DQDJHPHQW 支持软件管理 订购表单 订购支持 &' 套件 以获得最新的 支持软件 http://www.hp.com/support 这些网站还提供有关如何进行订购的信息 5: 光盘驱动器 则必须安装能够写入该驱动器 ✎ 如果系统带有 的相应应用程序 要安装相关的应用程序 请双击桌面上的 6HWXS 6RIWZDUH 安装软件 图标 或者双击应用程序启动器 然后在出现提示时选择 (DV\ &' &UHDWRU 和 'LUHFW &' 选项 硨麌麌麌麌麌麌 要更改显示器显示的默认配置设置 如屏幕分辨率 颜色设置 和字体大小 请双击 &RQWURO 3DQHO 控制面板 上的 'LVSOD\ 显示 图标 或右击 :LQGRZV 桌面 然后单击 3URSHUWLHV ⏰ 有关图形控制器可以使用显示驱动程序和其它实用程 序的详细信息 请参阅图形控制器文档 +3 网站 http://www.compaq.
326325-AA3.book Page 4 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 使用入门 偄뽤뽤뽤뽤 有关产品说明文档的详细信息 包括 请参阅文档 &' ■ 快速安装和入门指南 即本手册 ■ 硬件参考指南 ■ 计算机设置 ) 实用程序指南 ■ 安全保护与管制信息 ■ 世界各地电话号码指南 ■ 安全与舒适操作指南 &' 中的手册 3') 格式 3') 格式 3') 格式 3') 格式 3') 格式 :LQGRZV 帮助文件格式 &' 520 驱动器 可以从 +3 网站 ✎ 如果您没有 http://www.hp.
326325-AA3.book Page 5 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 使用入门 偄뽤뽤 如需更多的帮助和其它信息 可参阅 http://www.hp.com 上的 +3 技术支持信息以及随计算机提供的保修信息 婸障障障障 賴偄 您可以选择购买快速故障排除指南 部件号 在某 些国家提供 只有英文版 它包含易于理解的流程图 可引导 您完成调试过程 本指南是为 +3 授权服务供应商编写的 某些 用户可能不具备理解其中的某些步骤的技术能力 如果未能正 确执行本指南中的某些过程 可能会损坏计算机和 或使保修失 效 如果您不确定自己能否执行该任务 或者担心可能使产品 保修失效 请在执行推荐的修复操作之前 与本地的授权经销 商或服务供应商联系 如果安装了非出厂时安装的操作系统 站 获取其它支持信息 请访问以下技术支持网 http://www.hp.
326325-AA3.
326325-AA3.book Page 7 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 使用入门 뽤뽤弜弜�弜 您可以自己轻而易举地解决本小节中所述的小问题 如果问题 仍然存在 您自己无法解决或者在执行操作时感到不放心 请 与您的 +3 授权经销商或服务供应商联系 䢴 计算机无法启动 计算机未连接外部电源 连接外部电源 未插入连接外部电源的 电缆 确保正确插入了连接计算机和外部电源 的电缆 并且墙上电源插座正常供电 安装的 PCI 或 ISA 卡有 问题 拆下刚刚安装的扩展板 驱动器电源电缆 数据 电缆或电源电缆可能未 正确连接 重新连接好驱动器电源电缆 数据电缆 和电源电缆 计算机温度过高 风扇 可能被堵塞 1. 计算机处于温度过高的环境中 让计算机冷却下来 2.
326325-AA3.book Page 8 Friday, October 10, 2003 10:49 AM 使用入门 䢴 计算机显示的日期和 时间不正确 可能需要更换 RTC 实时时钟 电池 首先在 Control Panel 控制面板 中 重新设置日期和时间 也可以使用计 算机设置实用程序来更新 RTC 的日期 和时间 如果问题仍然存在 请更 换 RTC 电池 有关安装新电池的说明 请参阅硬件参考指南 或者与您的 HP 授权经销商或服务供应商联系以便更换 RTC 电池 计算机似乎周期性地 暂停 装载了网络驱动程序 但是未建立网络连接 建立网络连接 或使用计算机设置实 用程序或 Windows Device Manager 设备管理器 禁用网络控制器 性能很差 处理器发烫 1. 确保计算机周围的空气能够自由 流动 2. 确保风扇已连接妥当 而且能够 正常运转 某些风扇仅在需要时 运转 3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
326325-AA3.
