HP Notebook Series : 355386-151 µ 2003 Óå áõôü ôïí ïäçãü ðåñéãñÜöåôáé ï ôñüðïò áíáãíþñéóçò êáé ÷ñÞóçò ôùí ëåéôïõñãéþí õëéêïý ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí õðïäï÷þí óýíäåóçò ãéá åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. Åðßóçò, ðåñéëáìâÜíåé ðñïäéáãñáöÝò éó÷ýïò êáé ðåñéâÜëëïíôïò, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá öáíïýí ÷ñÞóéìåò üôáí ôáîéäåýåôå ìå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ.
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ïé ïíïìáóßåò Microsoft® êáé Windows® åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò Microsoft Corporation êáôáôåèÝíôá óôéò Ç.Ð.Á. Ôï ëïãüôõðï SD åßíáé åìðïñéêü óÞìá ôïõ êáôü÷ïõ ôïõ. Ç åðùíõìßá Bluetooth® åßíáé åìðïñéêü óÞìá ðïõ áíÞêåé óôïí êÜôï÷ï áõôÞò êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôç Hewlett-Packard Company ìå ôçí ÜäåéÜ ôçò. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí õðüêåéíôáé óå áëëáãÝò ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç.
µ 1 µ Ôá ìÝñç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Ôýðïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 TouchPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3 ÅîáñôÞìáôá ðÜíù ðëåõñÜò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5 ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . 1–5 ÖùôåéíÝò åíäåßîåéò ðëçêôñïëïãßïõ êáé ìïíÜäùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
µ 2 TouchPad ×ñÞóç ôïõ TouchPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Ïñéóìüò ðñïôéìÞóåùí óôï TouchPad . . . . . . . . . 2–4 ×ñÞóç ôùí ðëÞêôñùí óõíôüìåõóçò . . . . . . . . . . 2–5 ÃñÞãïñïò ïäçãüò áíáöïñÜò ðëÞêôñùí óõíôüìåõóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7 Äéáäéêáóßåò ðëÞêôñùí óõíôüìåõóçò . . . . . . . . . 2–8 ÅíôïëÝò ðëÞêôñùí óõíôüìåõóçò . . . . . . . . . . . . . 2–8 ×ñÞóç êïõìðéþí ãñÞãïñçò åêêßíçóçò . . . . . . . . . .
µ Âáèìïíüìçóç ìðáôáñßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ðüôå ðñÝðåé íá åêôåëåßôáé âáèìïíüìçóç. . . . . Ôñüðïò âáèìïíüìçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Äéáäéêáóßåò êáé ñõèìßóåéò ãéá åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò ôçò ìðáôáñßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Åîïéêïíüìçóç éó÷ýïò êáôÜ ôçí åñãáóßá óáò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÁðïèÞêåõóç ìðáôáñßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Áðüññéøç ìéáò ÷ñçóéìïðïéçìÝíçò ìðáôáñßáò . . . .
µ ÅãêáôÜóôáóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò HP USB Digital Drive (ÅðéëåãìÝíá ìïíôÝëá). . . . . . ÔïðïèÝôçóç ðñïáéñåôéêÞò êÜñôáò ìíÞìçò SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óýíäåóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí óôç èýñá USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÔïðïèÝôçóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí óôçí ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí . . . . . . . . . . . . . . . . .
µ 6 ! ! Óýíäåóç ôõðïðïéçìÝíçò óõóêåõÞò . . . . . . . . . . . . . . Óýíäåóç ìéáò óõóêåõÞò USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ×ñÞóç óõóêåõÞò USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óýíäåóç ìå óõóêåõÞ õðÝñõèñùí áêôéíþí (ÅðéëåãìÝíá ìïíôÝëá). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñýèìéóç ìåôÜäïóçò õðÝñõèñùí áêôéíþí . . . . . . ÁðïöõãÞ ôçò ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò êáôÜ ôç ÷ñÞóç õðåñýèñùí . . . . . . . . . . . . . . . . . .
µ 8 # $µ ËÞøç áíáâáèìßóåùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1 ×ñÞóç êáñôþí PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2 ÅðéëïãÞ êÜñôáò PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2 Äéáìüñöùóç êÜñôáò PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2 ÔïðïèÝôçóç êÜñôáò PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3 ÄéáêïðÞ êáé áöáßñåóç êÜñôáò PC . . . . . . . . . . . 8–5 ×ñÞóç êáñôþí øçöéáêþí ìÝóùí (ÅðéëåãìÝíá ìïíôÝëá) . . . . . . . . . . . .
1 µ & µ" % Ôá åîáñôÞìáôá ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ ðïéêßëëïõí áíÜëïãá ìå ôç ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þ êáé ôï ìïíôÝëï. Óå áõôüí ôïí ïäçãü ðåñéëáìâÜíïíôáé åéêüíåò ãéá ôï êÜèå ìïíôÝëï êáé êÜèå ëåéôïõñãßá îå÷ùñéóôÜ. Óå êÜèå åíüôçôá, áíáôñÝîôå óôéò åéêüíåò ðïõ áíôéóôïé÷ïýí ðåñéóóüôåñï óôïí öïñçôü óáò õðïëïãéóôÞ. Ïé åéêüíåò ôïõ Êåöáëáßïõ 1 ðñïóäéïñßæïõí ôá âáóéêÜ åîùôåñéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíïíôáé óôá ðåñéóóüôåñá ìïíôÝëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí.
µ 1–2 ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ ÁóöÜëåéá áðåëåõèÝñùóçò ïèüíçò Áíïßãåé ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ.
µ TouchPad ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 TouchPad* Ìåôáêéíåß ôï äåßêôç êáé åðéëÝãåé Þ åíåñãïðïéåß óôïé÷åßá óôçí ïèüíç. 2 Áñéóôåñü êáé äåîß êïõìðß TouchPad Ëåéôïõñãïýí üðùò ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. 3 ÅðéöÜíåéá åðáöÞò ñÜâäïõ êýëéóçò TouchPad Ëåéôïõñãåß üðùò ç ñïäÝëá åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý ãéá êýëéóç ðñïò ôá åðÜíù êáé êÜôù. 4 Êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò ôïõ TouchPad Åíåñãïðïéåß Þ áðåíåñãïðïéåß ôï TouchPad.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 TouchPad* Ìåôáêéíåß ôï äåßêôç êáé åðéëÝãåé Þ åíåñãïðïéåß óôïé÷åßá óôçí ïèüíç. 2 Áñéóôåñü êáé äåîß êïõìðß TouchPad Ëåéôïõñãïýí üðùò ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. 3 Êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò ôïõ TouchPad Åíåñãïðïéåß Þ áðåíåñãïðïéåß ôï TouchPad. 4 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ôïõ TouchPad ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ôï TouchPad åßíáé åíåñãïðïéçìÝíï.
µ µ ' " ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç êïõìðéïý ëåéôïõñãßáò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò. ÁíáâïóâÞíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ óå êáôÜóôáóç áäñáíïðïßçóçò. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Ëåéôïõñãßáò/ ÁíáìïíÞò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò.
µ 1–6 ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç êïõìðéïý ëåéôïõñãßáò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò. ÁíáâïóâÞíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ óå êáôÜóôáóç áäñáíïðïßçóçò. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Ëåéôïõñãßáò/ ÁíáìïíÞò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò. ÁíáâïóâÞíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò.
µ ' " µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Caps lock ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ëåéôïõñãßá Caps lock åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Num lock ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ áñéèìçôéêïý Þ ôïõ åóùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç.* 3 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíÜäáò IDE ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ðñáãìáôïðïéåßôáé (Integrated Drive Electronics). ðñüóâáóç óôç èÝóç ôïõ åóùôåñéêïý óêëçñïý äßóêïõ Þ ôçò ìïíÜäáò ïðôéêïý ÁíáöÝñåôáé åðßóçò êáé äßóêïõ.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Caps lock ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ëåéôïõñãßá Caps lock åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Num lock ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ áñéèìçôéêïý Þ ôïõ åóùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç.* 3 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíÜäáò IDE (Integrated Drive Electronics).
µ " " ÅîÜñôçìá 1 Êïõìðß ëåéôïõñãßáò* ÐåñéãñáöÞ ¼ôáí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé: ÁðåíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôÞóôå ôï êïõìðß ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. ■ ÅíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôÞóôå óôéãìéáßá ôï êïõìðß ãéá íá åêêéíÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò. ■ Óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò, ðáôÞóôå óýíôïìá ôï êïõìðß ãéá åðáíáöïñÜ áðü ôç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ■ Óå ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò, ðáôÞóôå óôéãìéáßá ôï êïõìðß ãéá åðáíáöïñÜ áðü ôçí áäñáíïðïßçóç.
µ 2 1–10 ÊïõìðéÜ ñýèìéóçò Ýíôáóçò (3) Ìåßùóç, áðïêïðÞ êáé áýîçóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ Þ÷ïõ ôïõ óõóôÞìáôïò: ■ Ãéá ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß. ■ Ãéá áðïêïðÞ Þ åðáíáöïñÜ ôïõ Þ÷ïõ, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ìåóáßï êïõìðß. ■ Ãéá áýîçóç ôçò Ýíôáóçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï äåîß êïõìðß.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Êïõìðß ¼ôáí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé: ëåéôïõñãßáò* ■ ÁðåíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôÞóôå ôï êïõìðß ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. ■ ÅíåñãïðïéçìÝíïò, ðáôÞóôå óôéãìéáßá ôï êïõìðß ãéá íá åêêéíÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò. ■ Óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò, ðáôÞóôå óýíôïìá ôï êïõìðß ãéá åðáíáöïñÜ áðü ôç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ■ Óå ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò, ðáôÞóôå óôéãìéáßá ôï êïõìðß ãéá åðáíáöïñÜ áðü ôçí áäñáíïðïßçóç.
µ 2 Êïõìðß áðïêïðÞò Þ÷ïõ 3 ÊïõìðéÜ ñýèìéóçò Ýíôáóçò (2) 1–12 ÅíåñãïðïéçìÝíç: ¸÷åé ðñáãìáôïðïéçèåß áðïêïðÞ ôïõ Þ÷ïõ. Ìåßùóç êáé áýîçóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ Þ÷ïõ ôïõ óõóôÞìáôïò: ■ Ãéá ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß. ■ Ãéá áýîçóç ôçò Ýíôáóçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï äåîß êïõìðß.
µ ( µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Áðü áñéóôåñÜ ðñïò ôá äåîéÜ: 3 ðñïãñáììáôéæüìåíá êïõìðéÜ óáò äéåõêïëýíïõí íá Ý÷åôå ðñüóâáóç óôï öÜêåëï «My Pictures» («Ïé åéêüíåò ìïõ»), óå ìéá åöáñìïãÞ ðïëõìÝóùí êáé óôï Internet ìå ôï ðÜôçìá åíüò ðëÞêôñïõ. Ôï åéêïíßäéï ðÜíù óå êÜèå êïõìðß áíôéðñïóùðåýåé ôïí ðñïåðéëåãìÝíï ðñïïñéóìü. Ìðïñåßôå íá ðñïãñáììáôßóåôå ôá êïõìðéÜ, þóôå íá ïäçãïýí óå Üëëïõò ðñïïñéóìïýò.
µ 2 Êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò Äéåõêïëýíåé ôç ëåéôïõñãßá áóýñìáôçò óýíäåóçò áëëÜ äåí äçìéïõñãåß áóýñìáôç óýíäåóç. ✎ 1–14 Ãéá íá äçìéïõñãÞóåôå êáé íá ïëïêëçñþóåôå ìéá áóýñìáôç óýíäåóç, åíäÝ÷åôáé íá áðáéôåßôáé ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò êáé ëïãéóìéêü. 3 ÐëÞêôñï ìå ôï ëïãüôõðï ôïõ Windows Åìöáíßæåé ôï ìåíïý «Start» («¸íáñîç») ôùí Windows. 4 ÐëÞêôñï åöáñìïãþí Windows Åìöáíßæåé ôï ìåíïý óõíôüìåõóçò ãéá ïðïéáäÞðïôå óôïé÷åßá ìå åðéóÞìáíóç.
µ ( µ / µ % µ ! ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Äéåõêïëýíåé ôç ëåéôïõñãßá áóýñìáôçò óýíäåóçò áëëÜ äåí äçìéïõñãåß áóýñìáôç óýíäåóç. Êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò ✎ Ãéá íá äçìéïõñãÞóåôå êáé íá ïëïêëçñþóåôå ìéá áóýñìáôç óýíäåóç, åíäÝ÷åôáé íá áðáéôåßôáé ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò êáé ëïãéóìéêü. 2 ÐëÞêôñï ìå ôï ëïãüôõðï ôùí Windows Åìöáíßæåé ôï ìåíïý «Start» («¸íáñîç») ôùí Windows.
µ ! ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÐëÞêôñï Fn Óå óõíäõáóìü ìå ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãéþí åêôåëåß åðéðëÝïí åñãáóßåò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôùí åöáñìïãþí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï ðÜôçìá ôùí ðëÞêôñùí Fn+F8 áõîÜíåé ôç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò. 2 ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí (11)* Åêôåëïýí åñãáóßåò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôùí åöáñìïãþí. Óå óõíäõáóìü ìå ôï ðëÞêôñï Fn, ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãßáò F1 Ýùò F12 åêôåëïýí ðñüóèåôåò åñãáóßåò ùò ðëÞêôñá ðñüóâáóçò. (Ôï ðëÞêôñï ëåéôïõñãßáò F2 äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Πλήκτρο Fn Óå óõíäõáóìü ìå ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãéþí åêôåëåß åðéðëÝïí åñãáóßåò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôùí åöáñìïãþí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ôï ðÜôçìá ôùí ðëÞêôñùí Fn+F8 áõîÜíåé ôç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò. 2 ÐëÞêôñá ëåéôïõñãéþí (11)* Åêôåëïýí åñãáóßåò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ôùí åöáñìïãþí. Óå óõíäõáóìü ìå ôï ðëÞêôñï Fn, ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãßáò F1 Ýùò F12 åêôåëïýí ðñüóèåôåò åñãáóßåò ùò ðëÞêôñá ðñüóâáóçò. (Ôï ðëÞêôñï ëåéôïõñãßáò F2 äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé.
µ µ ) ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÁóöÜëåéá áðåëåõèÝñùóçò ïèüíçò Áíïßãåé ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Ëåéôïõñãßáò/ÁíáìïíÞò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò. ÁíáâïóâÞíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ óå êáôÜóôáóç áäñáíïðïßçóçò. 3 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíÜäáò IDE (Integrated Drive Electronics).
µ 4 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìðáôáñßáò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ìðáôáñßá öïñôßæåôáé. ÁíáâïóâÞíåé: Ç éó÷ýò ôçò ìðáôáñßáò åßíáé ÷áìçëÞ. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ç ôñïöïäïóßá AC ðñáãìáôïðïéåßôáé üôáí ç ìðáôáñßá åßíáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíç Þ äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíç. ÄéáöïñåôéêÜ äåí ðñáãìáôïðïéåßôáé ôñïöïäïóßá AC. 5 ÓôåñåïöùíéêÜ ç÷åßá (2) ÐáñÜãïõí óôåñåïöùíéêü Þ÷ï.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÓôåñåïöùíéêÜ ç÷åßá (2) ÐáñÜãïõí óôåñåïöùíéêü Þ÷ï. 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç Ëåéôïõñãßáò/ÁíáìïíÞò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé åíåñãïðïéçìÝíïò. ÁíáâïóâÞíåé: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ óå êáôÜóôáóç áäñáíïðïßçóçò. 3 ÁóöÜëåéá áðåëåõèÝñùóçò Áíïßãåé ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. ïèüíçò 4 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíÜäáò IDE (Integrated Drive Electronics).
µ 5 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç ìðáôáñßáò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ìðáôáñßá öïñôßæåôáé. ÁíáâïóâÞíåé: Ç éó÷ýò ôçò ìðáôáñßáò åßíáé ÷áìçëÞ. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Ç ôñïöïäïóßá AC ðñáãìáôïðïéåßôáé üôáí ç ìðáôáñßá åßíáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíç Þ äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíç. ÄéáöïñåôéêÜ äåí ðñáãìáôïðïéåßôáé ôñïöïäïóßá AC. 6 êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò Äéåõêïëýíåé ôç ëåéôïõñãßá áóýñìáôçò óýíäåóçò áëëÜ äåí äçìéïõñãåß áóýñìáôç óýíäåóç.
µ µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Õðïäï÷Þ ôñïöïäïóßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôñïöïäïôéêïý AC. 2 Áåñáãùãüò åîüäïõ ÅðéôñÝðåé ôç ñïÞ áÝñá ãéá ôç øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìÜôùí. ÅðéðëÝïí áåñáãùãïß âñßóêïíôáé óôçí êÜôù ðëåõñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. Ä 1–22 Ãéá íá áðïôñÝøåôå ôçí õðåñèÝñìáíóç, ìçí öñÜæåôå ôïí áåñáãùãü.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Õðïäï÷Þ ôñïöïäïóßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôñïöïäïôéêïý AC. 2 Áåñáãùãüò åîüäïõ ÅðéôñÝðåé ôç ñïÞ áÝñá ãéá ôç øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìÜôùí. ÅðéðëÝïí áåñáãùãïß âñßóêïíôáé óôçí êÜôù ðëåõñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. Ä Ãéá íá áðïôñÝøåôå ôçí õðåñèÝñìáíóç, ìçí öñÜæåôå ôïí áåñáãùãü. Âåâáéùèåßôå üôé ï áåñáãùãüò äå öñÜæåôáé áðü êÜðïéá óêëçñÞ åðéöÜíåéá, üðùò Ýíáò åêôõðùôÞò ôïðïèåôçìÝíïò äßðëá óôïí õðïëïãéóôÞ Þ êÜðïéï ýöáóìá, üðùò êÜëõììá Þ ñïý÷ï.
µ µ 1 ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Õðïäï÷Þ êáëùäßïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç åíüò ðñïáéñåôéêïý êáëùäßïõ áóöáëåßáò óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. áóöÜëåéáò ✎ Ïé ëýóåéò áóöáëåßáò Ý÷ïõí áíáóôáëôéêÞ äñÜóç. Ïé ëýóåéò áõôÝò áäõíáôïýí íá áðïôñÝøïõí ôïí áêáôÜëëçëï ÷åéñéóìü Þ ôçí êëïðÞ ôïõ ðñïúüíôïò. 2 Õðïäï÷Þ êáé öùôåéíÞ Õðïóôçñßæåé 5 ðñïáéñåôéêÝò ìïñöÝò Ýíäåéîç øçöéáêþí øçöéáêþí ìÝóùí: ÊÜñôá ìíÞìçò SD, ìÝóùí 5 óå 1 MultiMediaCard, SmartMedia, Memory (åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá).
µ 4 Êïõìðß åîáãùãÞò êÜñôáò PC ÅîÜãåé ôçí ðñïáéñåôéêÞ êÜñôá PC áðü ôçí õðïäï÷Þ êÜñôáò PC. 5 Õðïäï÷Ýò USB (2) Ðñáãìáôïðïéåßôáé óýíäåóç ðñïáéñåôéêÞò óõóêåõÞò USB, üðùò åêôõðùôÞ. 6 Ôñåéò äéáìïñöþóåéò ÈÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí: Õðïóôçñßæåé ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá HP USB Digital Drive ìåãÝèïõò ôóÝðçò. ÌïíÜäá äéóêÝôáò: Õðïóôçñßæåé ôõðéêÞ äéóêÝôá 1,4 MB. ×ùñßò ìïíÜäá: Äåí Ý÷åé åãêáôáóôáèåß ìïíÜäá.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç åíüò ðñïáéñåôéêïý êáëùäßïõ áóöáëåßáò óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. Õðïäï÷Þ êáëùäßïõ áóöáëåßáò ✎ Ïé ëýóåéò áóöáëåßáò Ý÷ïõí áíáóôáëôéêÞ äñÜóç. Ïé ëýóåéò áõôÝò áäõíáôïýí íá áðïôñÝøïõí ôïí áêáôÜëëçëï ÷åéñéóìü Þ ôçí êëïðÞ ôïõ ðñïúüíôïò. 2 Õðïäï÷Þ êÜñôáò PC (1 Þ 2 õðïäï÷Ýò, åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá) Õðïóôçñßæåé ðñïáéñåôéêÞ êÜñôá PC Ôýðïõ I Þ Ôýðïõ II 32 bit (CardBus) Þ 16 bit.
µ 5 Ôñåéò äéáìïñöþóåéò ìïíÜäáò: ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí, ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá äéóêÝôáò, ÷ùñßò ìïíÜäá 6 Ìßá áðü ôéò 4 äéáìïñöþóåéò ■ èÝóçò ìïíÜäáò ïðôéêïý ■ äßóêïõ ÈÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí: Õðïóôçñßæåé ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá HP USB Digital Drive ìåãÝèïõò ôóÝðçò. ÌïíÜäá äéóêÝôáò: Õðïóôçñßæåé ôõðéêÞ äéóêÝôá 1,4 MB. ×ùñßò ìïíÜäá: Äåí Ý÷åé åãêáôáóôáèåß ìïíÜäá.
µ µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Õðïäï÷Þ áêïõóôéêþí ãéá Ýîïäï Þ÷ïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþí áêïõóôéêþí, áêïõóôéêþí êåöáëÞò Þ óôåñåïöùíéêþí ç÷åßùí. Eðßóçò, ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç ëåéôïõñãßá Þ÷ïõ ìéáò óõóêåõÞò Þ÷ïõ/âßíôåï, üðùò ìéáò ôçëåüñáóçò Þ óõóêåõÞò âßíôåï (VCR). 2 Õðïäï÷Þ ìéêñïöþíïõãéá åßóïäï Þ÷ïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêïý åîùôåñéêïý ìéêñïöþíïõ.
µ 5 Èýñá õðåñýèñùí (åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá) ÅðéôñÝðåé ôçí áóýñìáôç åðéêïéíùíßá ìåôáîý ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ êáé ìéáò ðñïáéñåôéêÞò óõóêåõÞò, óõìâáôÞò ìå IrDA. 6 Èýñá åðÝêôáóçò ÓõíäÝåé ðñïáéñåôéêÞ âÜóç åðÝêôáóçò öïñçôþí õðïëïãéóôþí ôçò HP. 7 õðïäï÷Þ äéêôýïõ RJ-45 ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç åíüò ðñïáéñåôéêïý êáëùäßïõ äéêôýïõ.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 öùôåéíÞ Ýíäåéîç åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò ÅíåñãïðïéçìÝíç: Ç ëåéôïõñãßá áóýñìáôçò óýíäåóçò Ý÷åé åíåñãïðïéçèåß áëëÜ ìðïñåß íá ìçí Ý÷åé ðñáãìáôïðïéçèåß äéáìüñöùóç ôçò áóýñìáôçò óýíäåóçò. ÁðåíåñãïðïéçìÝíç: Êáìßá áóýñìáôç óõóêåõÞ äåí åßíáé åíåñãÞ. 2 ÊïõìðéÜ Ýíôáóçò Þ÷ïõ (3) êáé öùôåéíÞ Ýíäåéîç áðïêïðÞò Þ÷ïõ Ìåßùóç, áðïêïðÞ êáé áýîçóç ôçò Ýíôáóçò ôïõ Þ÷ïõ ôïõ óõóôÞìáôïò: ■ Ãéá ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß.
µ 3 Õðïäï÷Þ áêïõóôéêþí ãéáÝîïäï Þ÷ïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêþí áêïõóôéêþí, áêïõóôéêþí êåöáëÞò Þ óôåñåïöùíéêþí ç÷åßùí. Eðßóçò, ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç ëåéôïõñãßá Þ÷ïõ ìéáò óõóêåõÞò Þ÷ïõ/âßíôåï, üðùò ìéáò ôçëåüñáóçò Þ óõóêåõÞò âßíôåï (VCR). 4 Õðïäï÷Þ ìéêñïöþíïõ ãéá åßóïäï Þ÷ïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ðñïáéñåôéêïý åîùôåñéêïý ìéêñïöþíïõ. 5 Õðïäï÷Þ USB ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ìéáò ðñïáéñåôéêÞò óõóêåõÞò USB, üðùò åíüò åêôõðùôÞ.
µ µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÁóöÜëåéá áðåëåõèÝñùóçò ìðáôáñßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí áöáßñåóç ôçò ìðáôáñßáò áðü ôç èÝóç ôçò. 2 ÈÝóç ìðáôáñßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôçò ìðáôáñßáò. 3 Áåñáãùãïß åîüäïõ ÅðéôñÝðïõí ôç ñïÞ áÝñá ãéá ôçí øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìÜôùí. Ä Ãéá íá áðïôñÝøåôå ôçí õðåñèÝñìáíóç, ìçí öñÜæåôå ôïí áåñáãùãü.
µ 4 ÈÝóç ìïíÜäáò óêëçñïý äßóêïõ ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôçò êýñéáò ìïíÜäáò óêëçñïý äßóêïõ. 5 ÈÞêç ìíÞìçò ÐåñéÝ÷åé 2 õðïäï÷Ýò ìíÞìçò, ìßá áðü ôéò äýï ðáñÝ÷åé äõíáôüôçôá ðñüóâáóçò ãéá áíáâÜèìéóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò ìíÞìçò 128 MB, 256 MB, 512 MB, Þ 1024 MB. ÊáôÜ ôçí ðáñÜäïóç, óôçí õðïäï÷Þ ìíÞìçò ìðïñåß íá Ý÷åé ôïðïèåôçèåß ìïíÜäá ìíÞìçò ìå äõíáôüôçôá áíôéêáôÜóôáóçò Þ íá åßíáé êåíÞ áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ.
µ ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 ÁóöÜëåéá áðåëåõèÝñùóçò ìðáôáñßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí áöáßñåóç ôçò ìðáôáñßáò áðü ôç èÝóç ôçò. 2 ÈÝóç ìðáôáñßáò ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôçò ìðáôáñßáò. (Ç áðïóôïëÞ êáé ï ôýðïò ôçò ìðáôáñßáò ðïéêßëëïõí áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï.) 3 Áåñáãùãïß åîüäïõ ÅðéôñÝðïõí ôç ñïÞ áÝñá ãéá ôçí øýîç ôùí åóùôåñéêþí åîáñôçìÜôùí. Ä 4 ÈÝóç ìïíÜäáò óêëçñïý äßóêïõ Ãéá íá áðïôñÝøåôå ôçí õðåñèÝñìáíóç, ìçí öñÜæåôå ôïí áåñáãùãü.
µ 5 ÈÞêç ìíÞìçò ÐåñéÝ÷åé 2 õðïäï÷Ýò ìíÞìçò, ìßá áðü ôéò äýï ðáñÝ÷åé äõíáôüôçôá ðñüóâáóçò ãéá áíáâÜèìéóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò ìíÞìçò 128 MB, 256 MB, 512 MB, Þ 1024 MB. ÊáôÜ ôçí ðáñÜäïóç, óôçí õðïäï÷Þ ìíÞìçò ìðïñåß íá Ý÷åé ôïðïèåôçèåß ìïíÜäá ìíÞìçò ìå äõíáôüôçôá áíôéêáôÜóôáóçò Þ íá åßíáé êåíÞ áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ.
µ " Ïé åôéêÝôåò ðïõ âñßóêïíôáé óôçí êÜôù ðëåõñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ êáé óôï åóùôåñéêü ôçò èÞêçò ôçò ìðáôáñßáò ðáñÝ÷ïõí ðëçñïöïñßåò ôéò ïðïßåò ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåßôå êáôÜ ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõ óõóôÞìáôïò Þ üôáí ôáîéäåýåôå ìå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. ■ Ç ÅôéêÝôá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí ðïõ âñßóêåôáé óôçí êÜôù ðëåõñÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ ðåñéÝ÷åé ôï üíïìá ðñïúüíôïò, ôïí áñéèìü ðñïúüíôïò (P/N) êáé ôïí áñéèìü óåéñÜò (S/N).
µ $ µ Ôá åîáñôÞìáôá ðïõ óõíïäåýïõí ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ ðïéêßëëïõí áíÜëïãá ìå ôç ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þ êáé ôï ìïíôÝëï. Ïé åéêüíåò êáé ïé ðßíáêåò ðïõ áêïëïõèïýí, ðñïóäéïñßæïõí ôá âáóéêÜ åîùôåñéêÜ åîáñôÞìáôá ðïõ óõíïäåýïõí ôá ðåñéóóüôåñá ìïíôÝëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí.
µ ( ! % ÅîÜñôçìá ÐåñéãñáöÞ 1 Êáëþäéï ôñïöïäïóßáò* ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ ôñïöïäïôéêïý AC óå ðñßæá AC. 2 Ôñïöïäïôéêü AC** ÌåôáôñÝðåé ôï åíáëëáóóüìåíï ñåýìá (AC) óå óõíå÷Ýò (DC). 3 Êáëþäéá ìüíôåì (åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá)* ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ modem óå ôçëåöùíéêÞ õðïäï÷Þ RJ-11 Þ óôïí åéäéêü ãéá êÜèå ÷þñá ðñïóáñìïãÝá modem.
2 TouchPad * TouchPad Ôï TouchPad áíáðáñÜãåé ôéò ëåéôïõñãßåò åíüò ðñïáéñåôéêïý åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. ■ Ãéá íá ìåôáêéíÞóåôå ôï äåßêôç, óýñåôå ôï äÜ÷ôõëü óáò ðÜíù óôçí åðéöÜíåéá ôïõ TouchPad 1 ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðïõ èÝëåôå íá ìåôáêéíÞóåôå ôï äñïìÝá. ✎ ÅÜí ï äñïìÝáò óõíå÷ßæåé íá êéíåßôáé áöïý áðïìáêñýíåôå ôï äÜêôõëü óáò áðü ôï TouchPad, ðåñéìÝíåôå ëßãá ëåðôÜ Ýùò üôïõ óôáìáôÞóåé íá êéíåßôáé.
TouchPad ■ ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï êïõìðß åíåñãïðïßçóçò/ áðåíåñãïðïßçóçò ôïõ TouchPad 4 ãéá íá ôï áðåíåñãïðïéÞóåôå. Ìå ôïí ôñüðï áõôüí áðåíåñãïðïéåßôáé êáé ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ôïõ TouchPad 5.
TouchPad ■ Ãéá íá ìåôáêéíÞóåôå ôï äåßêôç, óýñåôå ôï äÜ÷ôõëü óáò ðÜíù óôçí åðéöÜíåéá ôïõ TouchPad 1 ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðïõ èÝëåôå íá ìåôáêéíÞóåôå ôï äñïìÝá. ✎ ÅÜí ï äñïìÝáò óõíå÷ßæåé íá êéíåßôáé áöïý áðïìáêñýíåôå ôï äÜêôõëü óáò áðü ôï TouchPad, ðåñéìÝíåôå ëßãá ëåðôÜ Ýùò üôïõ óôáìáôÞóåé íá êéíåßôáé. ■ ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï áñéóôåñü êáé ôï äåîß êïõìðß ôïõ TouchPad 2 üðùò èá ÷ñçóéìïðïéïýóáôå ôá áíôßóôïé÷á êïõìðéÜ åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý.
TouchPad µ µ TouchPad Ôï TouchPad õðïóôçñßæåôáé áðü ôï ëïãéóìéêü ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò ôïõ ðïíôéêéïý. Ãéá íá áðïêôÞóåôå ðñüóâáóç óôï ðáñÜèõñï «Mouse Properties» («Éäéüôçôåò ðïíôéêéïý»), åðéëÝîôå «Start» («¸íáñîç») > Control Panel («Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ») > åéêïíßäéï «Printers and Other Hardware» («ÅêôõðùôÝò êáé Üëëï õëéêü») > åéêïíßäéï «Mouse» («Ðïíôßêé»).
TouchPad * µ áõôüí ôïí ïäçãü, ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãßáò ãñÜöïíôáé ìå ✎ Óåêåöáëáßïõò ÷áñáêôÞñåò (Fn, F5). Ôá ðëÞêôñá ëåéôïõñãßáò ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ óáò ìðïñåß íá åìöáíßæïíôáé ìå ðåæïýò ÷áñáêôÞñåò (fn, f5). Ôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò åßíáé ðñïêáèïñéóìÝíïé óõíäõáóìïß ôïõ ðëÞêôñïõ Fn 1 êáé åíüò ðëÞêôñïõ ëåéôïõñãéþí 2.
TouchPad µ 2–6
TouchPad + % µ Óôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá ðáñïõóéÜæïíôáé ïé ëåéôïõñãßåò ôùí ðëÞêôñùí óõíôüìåõóçò, üðùò ïñßóôçêáí áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ. ÐñïåðéëåãìÝíç ëåéôïõñãßá ÐëÞêôñï óõíôüìåõóçò ¢íïéãìá ôïõ ðáñáèýñïõ «Help and Support Center» («ÊÝíôñï âïÞèåéáò êáé õðïóôÞñéîçò») Fn+F1 Äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé. Fn+F2 ¢íïéãìá ôïõ Microsoft Internet Explorer. Fn+F3 ÅíáëëáãÞ åéêüíáò ðñïâïëÞò. Fn+F4 Åêêßíçóç ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò.
TouchPad ∆ µ Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá åíôïëÞ ðëÞêôñïõ óõíôüìåõóçò óôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ óáò: ■ ÐáôÞóôå óýíôïìá ôï ðëÞêôñï Fn êáé êáôüðéí ðáôÞóôå óýíôïìá ôï äåýôåñï ðëÞêôñï ôçò åíôïëÞò. -Þ- ■ ÐáôÞóôå êáé êñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï ðëÞêôñï Fn, ðáôÞóôå óýíôïìá ôï äåýôåñï ðëÞêôñï êáé êáôüðéí áöÞóôå ôáõôü÷ñïíá êáé ôá äýï ðëÞêôñá.
TouchPad (Fn+F4) Ôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò Fn+F4 åíáëëÜóóïõí ôçí åéêüíá ìåôáîý óõóêåõþí ïèüíçò óõíäåäåìÝíùí óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, åÜí ìéá åîùôåñéêÞ ïèüíç åßíáé óõíäåäåìÝíç óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ, ðáôþíôáò ðïëëÝò öïñÝò ôá ðëÞêôñá Fn+F4 åíáëëÜóóåôå ôçí åéêüíá áðü ôçí ïèüíç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ óôçí åîùôåñéêÞ ïèüíç êáé óå ôáõôü÷ñïíç ðñïâïëÞ óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ êáé ôçí åîùôåñéêÞ ïèüíç.
TouchPad «QuickLock» («+ µ ») (Fn+F6) Ç ëåéôïõñãßá áóöáëåßáò «QuickLock» ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò áðåíåñãïðïéåß ôï ðëçêôñïëüãéï êáé ðñïâÜëåé ôï áñ÷åßï êáôáãñáöÞò óôçí ïèüíç. Ç ëåéôïõñãßá «QuickLock» äåí áðåíåñãïðïéåß ôï TouchPad. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áõôÞí ôç ëåéôïõñãßá, èá ðñÝðåé íá ïñßóåôå êùäéêü ðñüóâáóçò ãéá ôï óýóôçìá ôùí Windows. Ãéá ïäçãßåò, áíáôñÝîôå óôçí ôåêìçñßùóç ôïõ ëåéôïõñãéêïý óáò óõóôÞìáôïò.
TouchPad ÅÜí Ý÷åôå äéáêüøåé ôçí áíáðáñáãùãÞ åíüò CD Þ÷ïõ Þ åíüò DVD ðïõ âñßóêåôáé óôç ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ ðáôþíôáò ôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò Fn+F9, ðáôÞóôå ôá ðëÞêôñá Fn+F9ãéá íá óõíå÷éóôåß ç áíáðáñáãùãÞ. ∆ CD DVD (Fn+F10) ÅÜí Ýíá CD Þ÷ïõ Þ Ýíá DVD áíáðáñÜãåôáé óôç ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ, ðáôÞóôå ôá ðëÞêôñá ðñüóâáóçò Fn+F10 ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôçí áíáðáñáãùãÞ.
TouchPad * µ ! Ôá 3 êïõìðéÜ ãñÞãïñçò åêêßíçóçò óáò âïçèïýí íá áðïêôÞóåôå ðñüóâáóç óå ðñïåðéëåãìÝíåò åöáñìïãÝò ëïãéóìéêïý Þ óôï Internet ìå Ýíá ìüíï ðÜôçìá. µ ¼íïìá êïõìðéïý ÐñïåðéëåãìÝíç áíôéóôïß÷çóç 1 Åéêüíá Áíïßãåé ôï öÜêåëï «My Pictures» («Ïé åéêüíåò ìïõ») êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ðñáãìáôïðïéåß åêêßíçóç ôçò ðñïåðéëåãìÝíçò åöáñìïãÞò ëïãéóìéêïý öùôïãñáöéþí êáé áðåéêüíéóçò.
TouchPad µµ µ µ ! Ìðïñåßôå íá áíôéóôïé÷ßóåôå Ýíá êïõìðß ãñÞãïñçò åêêßíçóçò óå ïðïéáäÞðïôå åöáñìïãÞ ëïãéóìéêïý, óå ìéá ôïðïèåóßá Internet, óå Ýíáí äéêôõáêü ðñïïñéóìü Þ óå Ýíá áñ÷åßï äåäïìÝíùí.
TouchPad Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò äéáèÝôåé Ýíá åóùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï êáé õðïóôçñßæåé Ýíá ðñïáéñåôéêü åîùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï Þ Ýíá ðñïáéñåôéêü åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï. * Ôï ðëçêôñïëüãéï áðïôåëåßôáé áðü 15 ðëÞêôñá ðïõ ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí üðùò ôá ðëÞêôñá åíüò åîùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ.
TouchPad 2–15
TouchPad ¼ôáí ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíï, ðáôÞóôå Fn+num lk 1 óôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ, ãéá íá ôï åíåñãïðïéÞóåôå. ¼ôáí ôï ðëçêôñïëüãéï åßíáé åíåñãïðïéçìÝíï, ðáôÞóôå Fn+num lk óôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ (Þ ôï ðëÞêôñï num lock óôï åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï), ãéá íá ôï áðåíåñãïðïéÞóåôå.
TouchPad Fn num lk ! num lock 2–17
TouchPad ! ¼óïí áöïñÜ ôéò ëåéôïõñãßåò ôùí ðëÞêôñùí ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ, ìðïñåßôå íá êÜíåôå ðñïóùñéíÞ åíáëëáãÞ ìåôáîý ôçò âáóéêÞò ëåéôïõñãßáò êáé ôçò ëåéôïõñãßáò ðëçêôñïëïãßïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï Fn Þ ôï óõíäõáóìü ðëÞêôñùí Fn+shift.
3 = % µ µ Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ÷ñçóéìïðïéåß åíáëëáêôéêÜ åíáëëáóóüìåíï ñåýìá êáé ìðáôáñßá áíÜëïãá åÜí åßíáé äéáèÝóéìç êÜðïéá åîùôåñéêÞ ðçãÞ åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò, åðéëÝãïíôáò êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá ôï ñåýìá. ÅÜí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ðåñéÝ÷åé ìéá öïñôéóìÝíç ìðáôáñßá êáé ëåéôïõñãåß ìå åîùôåñéêÞ ðçãÞ åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò, èá ìåôáâåß óå ôñïöïäïóßá ìðáôáñßáò ìüíï áí áðïóõíäåèåß ôï ôñïöïäïôéêü AC áðü ôïí õðïëïãéóôÞ.
" & $" % µ Ä > *?: µ! ! µ " ! " , " ! " ! " µ # . Ãéá íá ôïðïèåôÞóôå Þ íá áöáéñÝóåôå ôçí ìðáôáñßá: ■ ÈÝóôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ åêôüò ëåéôïõñãßáò Þ åêêéíÞóôå ôç ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò ðáôþíôáò óôéãìéáßá ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò. ■ Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ìéá ìðáôáñßá, óðñþîôå ôç ìðáôáñßá óôç èÝóç ôçò Ýùò üôïõ åöáñìüóåé óùóôÜ 1.
" #! µ 3–3
" ' µ Ç ìðáôáñßá öïñôßæåôáé áõôüìáôá üôáí ï öïñçôüò óáò õðïëïãéóôÞò åßíáé óõíäåäåìÝíïò óå åîùôåñéêÞ ðçãÞ ôñïöïäïóßáò ìÝóù ôñïöïäïôéêïý AC. Ç öüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß åíþ ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá, áëëÜ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôá÷ýôåñá üôáí ï õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò. ¼ôáí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ÷ñçóéìïðïéåßôáé, ç öüñôéóç äéáñêåß ðåñéóóüôåñï áíÜëïãá ìå ôç äñáóôçñéüôçôá ôïõ óõóôÞìáôïò.
" = ) ! % ! % µ Ç öüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò ðáñáôåßíåé ôç æùÞ ôçò ìðáôáñßáò êáé áõîÜíåé ôçí áêñßâåéá ôçò Ýíäåéîçò öüñôéóçò. ¼ôáí öïñôßæåôå ôçí ìðáôáñßá: ■ ÁöÞóôå ôçí ìðáôáñßá íá åêöïñôéóôåß åíôåëþò ðñéí ôç öïñôßóåôå. ■ Öïñôßóôå ðëÞñùò ôçí ìðáôáñßá. Áêüìá êáé ìéá êáéíïýñéá ìðáôáñßá ìðïñåß íá åìöáíßóåé áíáêñéâÞ óôïé÷åßá öüñôéóçò áí äåí Ý÷åé öïñôéóôåß ðëÞñùò. ■ Ç ðëÞñçò öüñôéóç êáé åêöüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò ìåéþíïõí ôçí áíÜãêç âáèìïíüìçóçò ôçò ìðáôáñßáò.
" µ % µ Ïé ðåñéóóüôåñåò åíäåßîåéò öüñôéóçò ôçò ìðáôáñßáò äçëþíïõí ôçí êáôÜóôáóç ôçò ìðáôáñßáò üóïí áöïñÜ ôï öïñôßï êáé ôïí ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò ðïõ áðïìÝíåé. Ï ÷ñüíïò ëåéôïõñãßáò ðïõ áðïìÝíåé äçëþíåé ôïí êáôÜ ðñïóÝããéóç ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò ðïõ áðïìÝíåé áí ç ìðáôáñßá åîáêïëïõèÞóåé ôçí ôñïöïäïóßá óôï ôñÝ÷ïí åðßðåäï.
" * µ µ µ Åßíáé óçìáíôéêü íá áíôáðïêñßíåóôå óôç ÷áìçëÞ Þ åðéêßíäõíá ÷áìçëÞ éó÷ý ôçò ìðáôáñßáò. Óôçí åíüôçôá ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé ðñïåðéëåãìÝíåò ñõèìßóåéò ôçò ìðáôáñßáò êáé äéÜöïñïé ôñüðïé ãéá íá ðñïóôáôåýóåôå ôçí åñãáóßá óáò óå ðåñßðôùóç ÷áìçëÞò éó÷ýïò ôçò ìðáôáñßáò.
" Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ôçò ìðáôáñßáò åîáêïëïõèåß íá áíáâïóâÞíåé êáé: ■ Áí åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç ç ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò (ðñïåðéëåãìÝíç ñýèìéóç) êáé ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé óå ëåéôïõñãßá Þ óå áíáìïíÞ, ôï óýóôçìá ðñáãìáôïðïéåß åêêßíçóç ôçò áäñáíïðïßçóçò êáé áðïèçêåýåé ôç ìíÞìç óõóôÞìáôïò óôïí óêëçñü äßóêï. ¼óá äåäïìÝíá äåí Ý÷ïõí áðïèçêåõôåß ìðïñåß íá ÷áèïýí.
" # µ ! µ µ Ä > *?: ! " ! # µ " # µ! ! ! , µ ! " µ # " % / µ " ! ! " ! . ■ ¼ôáí óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ õðÜñ÷åé äõíáôüôçôá åîùôåñéêÞò ôñïöïäïóßáò, óõíäÝóôå ôï ôñïöïäïôéêü AC.
" A $µ µ µ " $µ µ Áêüìá êáé üôáí ãßíåôáé åíôáôéêÞ ÷ñÞóç ìéáò ìðáôáñßáò, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ãßíåôáé âáèìïíüìçóç ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá öïñÝò ôï ìÞíá. Äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá ðñáãìáôïðïéåßôå âáèìïíüìçóç íÝáò ìðáôáñßáò ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç. Ùóôüóï, âåâáéùèåßôå üôé ç ìðáôáñßá åßíáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíç, åéäéêÜ áí åßíáé ç ìïíáäéêÞ ðçãÞ ôñïöïäïóßáò.
" % µ # Ãéá íá åêöïñôßóåôå ðëÞñùò ôçí ìðáôáñßá, áðåíåñãïðïéÞóôå ðñïóùñéíÜ ôç ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò.
" 5. ÁðïóõíäÝóôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ áðü ôçí åîùôåñéêÞ ðçãÞ ôñïöïäïóßáò, áëëÜ ìçí ôïí áðåíåñãïðïéÞóåôå. 6. ËåéôïõñãÞóôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ ìå ìðáôáñßá, Ýùò üôïõ ç ìðáôáñßá áðïöïñôéóôåß ðëÞñùò. Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ôçò ìðáôáñßáò áñ÷ßæåé íá áíáâïóâÞíåé üôáí ç ìðáôáñßá Ý÷åé öôÜóåé óå êáôÜóôáóç ïñéáêÜ ÷áìçëÞò éó÷ýïò. ¼ôáí ç ìðáôáñßá åêöïñôéóôåß åíôåëþò, ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/áíáìïíÞò óâÞíåé êáé ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ôåñìáôßæåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ. % µ 1.
" ∆ $µ µ " µ Ç ÷ñÞóç ôùí äéáäéêáóéþí êáé ôùí ñõèìßóåùí åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôçí áêüëïõèç åíüôçôá, ðáñáôåßíåé ôç äéÜñêåéá æùÞò ôçò ìðáôáñßáò. µ Ãéá íá åîïéêïíïìÞóåôå åíÝñãåéá åíþ ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ: ■ ÓõíäÝóôå ôï ôñïöïäïôéêü AC, éäéáßôåñá åÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå ìïíÜäá CD-ROM Þ DVD-ROM Þ ïðïéáäÞðïôå åîùôåñéêÞ óýíäåóç.
" ■ Áí ðñüêåéôáé íá äéáêüøåôå ôçí åñãáóßá óáò, åíåñãïðïéÞóôå ôç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò Þ áäñáíïðïßçóçò Þ ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. ■ ÅðéëÝîôå Ýíá óýíôïìï äéÜóôçìá áíáìïíÞò, 5 ëåðôÜ Þ ëéãüôåñï, ùò ÷ñïíéêü üñéï ïèüíçò.
" # ) µ µ µ" µ Å > B∆ B? ?: * µ! # µ ! , ! # ! µ ! # µ . $ ! µ , " ! µ! ! 4 % ! . ! µ! µ + 60 °C (140 °F) ! +" " . ¼ôáí ç ìðáôáñßá Ý÷åé öôÜóåé óôï ôÝëïò ôçò ùöÝëéìçò æùÞò ôçò, ìçí ôçí áðïññßðôåôå ìáæß ìå ôá êïéíÜ ïéêéáêÜ áðïññßììáôá.
4 % µ µ Ï óêëçñüò äßóêïò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ìüíéìç áðïèÞêåõóç áñ÷åßùí äåäïìÝíùí êáé ëïãéóìéêïý, üðùò áñ÷åßá óõóôÞìáôïò, åöáñìïãÝò êáé ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò. Ï óêëçñüò äßóêïò ïíïìÜæåôáé êáé ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ. Óôéò ðñïáéñåôéêÝò ìïíÜäåò äßóêùí (åðéëåãìÝíá ìïíôÝëá) ðåñéëáìâÜíïíôáé ìïíÜäåò äéóêÝôáò. ÏñéóìÝíåò öïñÝò ç ìïíÜäá äéóêÝôáò ëÝãåôáé êáé ìïíÜäá åýêáìðôïõ äßóêïõ Þ åýêáìðôç ìïíÜäá.
" ÁíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå,ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò Ý÷åé äõíáôüôçôá áíÜãíùóçò êáé åããñáöÞò óå ìïíÜäåò ïðôéêïý äßóêïõ, üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá. ÌïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ ÁíÜãíùóç ÅããñáöÞ CD-ROM Íáé ¼÷é DVD-ROM Íáé ¼÷é DVD/CD-RW combo Íáé Íáé, áëëÜ ìüíï CD.
" ' µ µ" µ Ïé ìïíÜäåò êáé ôá ìÝóá ìïíÜäáò åßíáé åõáßóèçôá åîáñôÞìáôá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ êáé ðñÝðåé íá ôá ìåôá÷åéñßæåóôå ìå ðñïóï÷Þ. Ôá ðáñáêÜôù ìÝôñá ðñïöýëáîçò éó÷ýïõí ãéá üëåò ôéò ìïíÜäåò. ÐñïöõëÜîåéò ðïõ áöïñïýí óõãêåêñéìÝíåò äéáäéêáóßåò ðåñéëáìâÜíïíôáé ìáæß ìå ôéò äéáäéêáóßåò.
" ■ ■ ■ ■ ! " µ µ ! . = ! ? µ µ ! ! µ ! ? " "# , # . = µ µ ! ! µ # ! µ # .
" * µ" # % ! µ Ä > *?: ; µ " " ! ! " µ µ ! # µ ! " " + ! ! " . Ðñéí íá åêêéíÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò Þ áäñáíïðïßçóçò, áðåíåñãïðïéÞóôå üëá ôá ìÝóá.
" µ µ µ Ç ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò áíáðáñáãùãÞò åíåñãïðïéåßôáé Þ áðåíåñãïðïéåßôáé ìÝóù ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò: 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôéò åðéëïãÝò «Start» («¸íáñîç») > «My Computer» («Ï ÕðïëïãéóôÞò ìïõ»). 2. ÊÜíôå äåîß êëéê óôç ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ. 3. ÅðéëÝîôå «Properties» («Éäéüôçôåò») > «AutoPlay» («Áõôüìáôç áíáðáñáãùãÞ») êáé áêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç.
" $ µ µ Ï åóùôåñéêüò óêëçñüò äßóêïò êáé ç ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ áðïôåëïýí âáóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. Ï ôýðïò ôçò ìïíÜäáò ïðôéêïý äßóêïõ ðïéêßëëåé áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. Ìðïñåßôå åðßóçò íá áõîÞóåôå ôç ÷ùñçôéêüôçôá ôïõ óêëçñïý äßóêïõ ðñïóèÝôïíôáò ìéá êÜñôá PC ìéêñïìïíÜäáò Þ Ýíáí åîùôåñéêü óêëçñü äßóêï. Óå ìåñéêÜ ìïíôÝëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí ðåñéëáìâÜíåôáé ìéá ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá äéóêÝôáò Þ ìéá ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá HP USB Digital Drive.
" * % " µ IDE Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç IDE (Integrated Drive Electronics) áíÜâåé üôáí åðé÷åéñåßôáé ðñüóâáóç óôïí óêëçñü äßóêï Þ óå ìéá åóùôåñéêÞ ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ. Ç öùôåéíÞ Ýíäåéîç áíáöÝñåôáé åðßóçò êáé ùò öùôåéíÞ Ýíäåéîç äñáóôçñéüôçôáò ìïíÜäáò óêëçñïý/ïðôéêïý äßóêïõ.
" & $" µ Ä % µ" > *?: & ! # ! µ ! " " ! 4 µ µ ! , µ " ! " CD " DVD µ µ µ ! ! " " µ µ ! . & $" CD DVD 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. 2.
" 5. Êëåßóôå ôç èÞêç ìÝóùí 4.
" #% CD DVD ( % ) 1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. 2. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß áðåëåõèÝñùóçò 1 óôçí ðñüóïøç ôçò ìïíÜäáò ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå ôç èÞêç êáé óôç óõíÝ÷åéá ôñáâÞîôå ôç èÞêç ðñïò ôá Ýîù ùò ôï ôÝëïò ôçò äéáäñïìÞò ôçò 2. 3. ÂãÜëôå ôï äßóêï áðü ôç èÞêç 3 ðéÝæïíôáò åëáöñÜ ðñïò ôá êÜôù óôï êÝíôñï ôñáâþíôáò ôáõôü÷ñïíá ôï äßóêï áðü ôá Üêñá ôïõ. ÅÜí ç èÞêç ïðôéêïý ìÝóïõ äåí Ý÷åé åêôáèåß ðëÞñùò, áöáéñÝóôå ôï äßóêï õðü ãùíßá.
" CD DVD µ #! µ 4–12
" #% CD DVD (* % ) Áí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ áí äåí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìç ðçãÞ ôñïöïäïóßáò, ôï êïõìðß áðåëåõèÝñùóçò ôçò ìïíÜäáò äåí ëåéôïõñãåß. Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï äßóêï áðü ìéá ìïíÜäá ïðôéêïý äßóêïõ ÷ùñßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï êïõìðß áðåëåõèÝñùóçò: 1. ÔïðïèåôÞóôå ôçí Üêñç åíüò óõíäåôÞñá óôçí õðïäï÷Þ ôçò áóöÜëåéáò 1 óôçí ðñüóïøç ôçò ìïíÜäáò äßóêïõ. 2.
" CD DVD µ #! µ 4–14
" & $" " ( µ" µ " ) Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ìéá äéóêÝôá óå ìéá ìïíÜäá äéóêÝôáò, óýñåôå åëáöñÜ ôç äéóêÝôá, ìå ôçí åôéêÝôá ðñïò ôá ðÜíù, ìÝóá óôç ìïíÜäá äßóêïõ Ýùò üôïõ áóöáëßóåé óôç èÝóç ôçò êáé áêïýóåôå ôïí ÷áñáêôçñéóôéêü Þ÷ï. Ôï êïõìðß åîáãùãÞò ìÝóùí åîÝ÷åé üôáí ç äéóêÝôá åßíáé óùóôÜ ôïðïèåôçìÝíç.
" µ µ ! #% " ( µ" µ " ) Ãéá íá áöáéñÝóåôå ìéá äéóêÝôá áðü ìéá ìïíÜäá äéóêÝôáò: 1. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åîáãùãÞò ðïõ õðÜñ÷åé óôç ìïíÜäá ãéá íá âãÜëåôå ôç äéóêÝôá. 2. Óýñåôå ôç äéóêÝôá áðü ôç ìïíÜäá. 3. ÔïðïèåôÞóôå ôç äéóêÝôá óå ìéá ðñïóôáôåõôéêÞ èÞêç.
" µ HP USB Digital Drive ( µ" µ " ) Ïé ðñïáéñåôéêÝò ìïíÜäåò HP USB Digital Drives åßíáé ìïíÜäåò ìíÞìçò êÜñôáò SD (Secure Digital) ìéêñïý ìåãÝèïõò ãéá ôçí áðïèÞêåõóç êáé ôç ìåôáöïñÜ áñ÷åßùí, üðùò øçöéáêþí öùôïãñáöéþí, ìïõóéêÞò, âßíôåï Þ ìåãÜëùí áñ÷åßùí äåäïìÝíùí. Ç ìïíÜäá HP USB Digital Drive ìðïñåß íá óõíäåèåß óôçí ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí Þ óôç èýñá USB.
" & $" µ µ SD Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ìéá êÜñôá ìíÞìçò SD óôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí: 1. ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá ôçò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí. 2. ÔïðïèåôÞóôå ìéá êÜñôá ìíÞìçò SD óôçí õðïäï÷Þ SD ôçò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí.
" µ ) % ! µ" $ USB Ç ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí ìðïñåß íá óõíäåèåß óôç èýñá USB ìå ôõëéãìÝíï Þ ìç ôï êáëþäéï USB. Ãéá óýíäåóç ôçò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí ìå ôõëéãìÝíï ôï êáëþäéï USB: 1. Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå ôïðïèåôÞóåé ìéá êÜñôá ìíÞìçò SD óôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí. 2. ÔïðïèåôÞóôå ôçí õðïäï÷Þ USB ôçò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí óôç èýñá USB ôïõ öïñçôïý óáò õðïëïãéóôÞ.
" $ µ & µ! # USB 4–20
" Ãéá óýíäåóç ôçò ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí ìå åêôåôáìÝíï ôï êáëþäéï USB: 1. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáëþäéï USB ìÝ÷ñé íá åðåêôáèåß åíôåëþò.
" 2. ÔïðïèåôÞóôå ôçí õðïäï÷Þ ôïõ êáëùäßïõ USB óôç èýñá USB ôïõ öïñçôïý óáò õðïëïãéóôÞ.
" & $" µ ) % ! µ" $" µ ) % ! µ" Ãéá ôïðïèÝôçóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí óôçí ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí: 1. Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå ôïðïèåôÞóåé ìéá êÜñôá ìíÞìçò SD óôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí. 2. ÔïðïèåôÞóôå ðñïóåêôéêÜ ôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí, ìå ôçí åôéêÝôá ðñïò ôá åðÜíù, óôç èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí ìÝ÷ñé íá êëåéäþóåé óôç èÝóç ôçò.
" #! µ & µ! #! µ & µ! 4–24
" #% µ ) % ! µ" $" µ ) % ! µ" Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôçí ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí áðü ôçí ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí: 1. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß áðåëåõèÝñùóçò ôçò ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí 1 ãéá íá âãÜëåôå ôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí. 2. ÁöáéñÝóôå ôç ìïíÜäá øçöéáêþí ìÝóùí áðü ôç èÝóç ôçò 2.
" µ & µ! #! µ & µ! % µ µ To ëïãéóìéêü ðïõ ÷ñåéÜæåóôå ãéá áíáðáñáãùãÞ CD êáé DVD åßíáé äéáèÝóéìï óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, áíáôñÝîôå óôï êåöÜëáéï «ÐïëõìÝóá» óôïí Ïäçãü ëïãéóìéêïý ðïõ èá âñåßôå óå áõôü ôï CD.
5 > $µ " Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ÷ïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá êïõìðéÜ ñýèìéóçò Ýíôáóçò óôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ Þ ìÝóù ôïõ ëïãéóìéêïý ñýèìéóçò ôçò Ýíôáóçò ôïõ Þ÷ïõ. Ç äõíáôüôçôá ñýèìéóçò ôïõ Þ÷ïõ åßíáé äéáèÝóéìç óå ïñéóìÝíåò åöáñìïãÝò. * µ ! $µ " Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá êïõìðéÜ ñýèìéóçò Ýíôáóçò: ■ Ãéá íá ìåéþóåôå ôçí Ýíôáóç, ðáôÞóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß ôçò Ýíôáóçò 1.
' ( ■ Ãéá íá ìåéþóåôå ôçí Ýíôáóç, ðáôÞóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß ôçò Ýíôáóçò 1. ■ Ãéá íá áõîÞóåôå ôçí Ýíôáóç, ðáôÞóôå ôï ìåóáßï êïõìðß ôçò Ýíôáóçò 1. ■ Ãéá áðïêïðÞ Þ åðáíáöïñÜ ôçò Ýíôáóçò, ðáôÞóôå ôï äåîß êïõìðß ôçò Ýíôáóçò 2.
' ( * $µ " Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï åéêïíßäéï åëÝã÷ïõ ôçò Ýíôáóçò óôç ãñáììÞ åñãáóéþí, åðéëÝîôå «Start» («¸íáñîç») > «Control Panel» («Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ») > åéêïíßäéï «Sounds, Speech, and Audio Devices» («¹÷ïé, ïìéëßá êáé óõóêåõÝò Þ÷ïõ») > «Volume» («¸íôáóç»). ÅíåñãïðïéÞóôå ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ «Place Volume icon in the taskbar» («ÔïðïèÝôçóç åéêïíéäßïõ Ýíôáóçò óôç ãñáììÞ åñãáóéþí»). Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç, åðéëÝîôå ôï åéêïíßäéï.
' ( * ! Ôá åóùôåñéêÜç÷åßá áíáðáñÜãïõí óôåñåïöùíéêü Þ÷ï áðü åöáñìïãÝò, ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, ðáé÷íßäéá, ìÝóá, ôï Internet êáé Üëëåò ðçãÝò. ìéá åîùôåñéêÞ óõóêåõÞ, üðùò áêïõóôéêÜ êåöáëÞò, ✎ Áí åßíáé óõíäåäåìÝíç ìå ôçí õðïäï÷Þ åîüäïõ óÞìáôïò Þ÷ïõ, ç ïðïßá ìåñéêÝò öïñÝò ëÝãåôáé õðïäï÷Þ åîüäïõ, ôá åîùôåñéêÜ ç÷åßá áðåíåñãïðïéïýíôáé.
' ( J " Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò Ý÷åé 2 õðïäï÷Ýò Þ÷ïõ: ■ Ç õðïäï÷Þ åîüäïõ óÞìáôïò Þ÷ïõ 1, ç ïðïßá ìåñéêÝò öïñÝò ëÝãåôáé õðïäï÷Þ åîüäïõ, óõíäÝåé áêïõóôéêÜ êåöáëÞò, áêïõóôéêÜ Þ åîùôåñéêÜ óôåñåïöùíéêÜ ç÷åßá. Åðßóçò, ç õðïäï÷Þ åîüäïõ óÞìáôïò Þ÷ïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôùí ëåéôïõñãéþí Þ÷ïõ ìéáò óõóêåõÞò Þ÷ïõ/âßíôåï, üðùò ìéáò ôçëåüñáóçò Þ ìéáò óõóêåõÞò âßíôåï (VCR).
' ( ) ! * µ %! Ï öïñçôüò óáò õðïëïãéóôÞò åßíáé åîïðëéóìÝíïò ìå õðïäï÷Þ óôåñåïöùíéêïý ìéêñïöþíïõ. Ç ÷ñÞóç ëïãéóìéêïý åããñáöÞò Þ÷ïõ ìå åîùôåñéêü, óôåñåïöùíéêü ìéêñüöùíï åðéôñÝðåé ôç óôåñåïöùíéêÞ åããñáöÞ (äéðëïý êáíáëéïý) êáé ôç óôåñåïöùíéêÞ áíáðáñáãùãÞ. Ç ÷ñÞóç ëïãéóìéêïý åããñáöÞò Þ÷ïõ ìå åîùôåñéêü, ìïíïöùíéêü ìéêñüöùíï åðéôñÝðåé áðïêëåéóôéêÜ ôç ìïíïöùíéêÞ åããñáöÞ (ìïíïý êáíáëéïý) êáé ôç óôåñåïöùíéêÞ áíáðáñáãùãÞ.
' ( * µ Å > B∆ B? ?: & ! µ µ , µ "# , ! " " . Ä > *?: & ! + ! " µ % " ", µ µ µ "# ! #" % "µ "# . ÊáôÜ ôç óýíäåóç óõóêåõÞò óôçí õðïäï÷Þ åîüäïõ óÞìáôïò Þ÷ïõ: ■ ×ñçóéìïðïéÞóôå ìüíï óôåñåïöùíéêü âýóìá ôùí 3,5-÷éë. ■ Ãéá êáëýôåñç ðïéüôçôá Þ÷ïõ, ÷ñçóéìïðïéÞóôå áêïõóôéêÜ 24 Ýùò 32 ohm.
' ( µ S-Video Çõðïäï÷Þ S-Video õðïóôçñßæåé ìüíï óÞìáôá âßíôåï. ÅÜí ïé ñõèìßóåéò ôçò äéáìüñöùóÞò óáò óõíäõÜæïõí ëåéôïõñãßåò Þ÷ïõ êáé åéêüíáò, üðùò ôçí áíáðáñáãùãÞ ìéáò ôáéíßáò áðü Ýíá DVD óôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ êáé ôçí ðñïâïëÞ ôçò óôçí ïèüíç ôçò ôçëåüñáóÞò óáò, èá ÷ñåéáóôåßôå Ýíá ôõðïðïéçìÝíï êáëþäéï Þ÷ïõ 3,5 mm ôï ïðïßï ìðïñåßôå íá ðñïìçèåõôåßôå áðü ôá ðåñéóóüôåñá êáôáóôÞìáôá ðþëçóçò õðïëïãéóôþí Þ çëåêôñïíéêþí óõóêåõþí.
' ( ) S-Video ) S-Video 5–9
' ( µ ¼ôáí ìéá óõóêåõÞ óÞìáôïò S-Video åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç, åìöáíßæåôáé ìéá åéêüíá. ÅÜí äåí åìöáíßæåôáé åéêüíá, ç óõóêåõÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç. Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ìéá óõóêåõÞ âßíôåï, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ìßá áðü ôéò áêüëïõèåò ìåèüäïõò: ■ ÐñáãìáôïðïéÞóôå åêêßíçóç Þ åðáíåêêßíçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. ■ Ìåôáâåßôå óôçí êáñôÝëá «Ïèüíåò ATI»: 1.
' ( Ç ìïñöÞ NTSC åßíáé óõíçèéóìÝíç óôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, ôïí ÊáíáäÜ, ôçí Éáðùíßá êáé ôç Íüôéá ÊïñÝá. Ç ìïñöÞ PAL åßíáé óõíçèéóìÝíç óôçí Åõñþðç, ôçí Êßíá, ôç Ñùóßá êáé ôçí ÁöñéêÞ êáé ç ìïñöÞ PAL-M åßíáé óõíçèéóìÝíç óôç Âñáæéëßá. ¢ëëåò ÷þñåò ôçò Íüôéáò êáé ÊåíôñéêÞò ÁìåñéêÞò åíäå÷ïìÝíùò íá ÷ñçóéìïðïéïýí NTSC, PAL Þ PAL-M.
6 ! ! µ" Ïé áêñïäÝêôåò, ïé õðïäï÷Ýò êáé ïé èýñåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óå áõôüí ôïí ïäçãü õðïóôçñßæïõí ôõðïðïéçìÝíåò åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò. ■ Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí êáôÜëëçëï áêñïäÝêôç, ôçí õðïäï÷Þ Þ ôç èýñá ðïõ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå, áíáôñÝîôå óôçí ôåêìçñßùóç ðïõ óõíïäåýåé ôç óõóêåõÞ.
$ ìéá óùóôÜ óõíäåäåìÝíç åîùôåñéêÞ ïèüíç Þ Üëëç ✎ ÅÜí óõóêåõÞ ïèüíçò äåí åìöáíßæåé åéêüíá, äïêéìÜóôå íá ðáôÞóåôå ôá ðëÞêôñá óõíäõáóìïý Fn+F4 ãéá åíáëëáãÞ ôçò åéêüíáò óôç íÝá óõóêåõÞ. Ãéá íá áðïóõíäÝóåôå ìéá ôõðïðïéçìÝíç åîùôåñéêÞ óõóêåõÞ áðü ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ, áðåíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ (åÜí ôñïöïäïôåßôáé ìå ñåýìá) êáé êáôüðéí áðïóõíäÝóôå ôçí áðü ôïí õðïëïãéóôÞ.
$ ! USB µ USB ! USB µ USB 6–3
$ * USB Ç ëåéôïõñãßá ôùí óõóêåõþí USB óôï óýóôçìá åßíáé ßäéá ìå ôùí Üëëùí óõóêåõþí ðïõ äåí åßíáé USB, ìå ìßá åîáßñåóç: áðü ðñïåðéëïãÞ, ïé óõóêåõÝò USB äåí ëåéôïõñãïýí, åÜí ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé äåí õðïóôçñßæåé ôçí ôå÷íïëïãßá USB. Ôá Windows XP Home êáé ôá Windows XP Professional õðïóôçñßæïõí ôå÷íïëïãßá USB.
$ óÞìáôá õðåñýèñùí ìåôáäßäïíôáé ìÝóù ìéáò áüñáôçò ✎ Ôá äÝóìçò õðÝñõèñùí áêôéíþí êáé ãéá áõôüí ôï ëüãï äåí ðñÝðåé íá ðáñåìâÜëëïíôáé áíôéêåßìåíá ìåôáîý ôùí óõóêåõþí.
$ > $µ µ " $ ! Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç ëïãéóìéêïý õðåñýèñùí, áíáôñÝîôå óôç ÂïÞèåéá ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò. Ãéá âÝëôéóôç ìåôÜäïóç, ñõèìßóôå óùóôÜ ôéò óõóêåõÝò õðÝñõèñçò åðéêïéíùíßáò: ■ ÐñïåôïéìÜóôå ôéò èýñåò õðÝñõèñçò åðéêïéíùíßáò êáé óôéò äýï óõóêåõÝò ãéá ìåôÜäïóç. ✎ 6–6 Ç èýñá õðåñýèñùí ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ åßíáé ðëÞñùò åíåñãïðïéçìÝíç, üôáí ëåéôïõñãåß ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò.
$ # % µ $ ÅÜí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò, äåí åßíáé äõíáôÞ ç åêêßíçóç ôçò ìåôÜäïóçò ìÝóù õðåñýèñùí. ÅÜí ðñáãìáôïðïéçèåß åêêßíçóç ôçò ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ìåôÜäïóçò ìÝóù õðåñýèñùí, ç ìåôÜäïóç äéáêüðôåôáé. Ãéá ôçí åðáíáöïñÜ áðü ôç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò, ðáôÞóôå óýíôïìá ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò.
$ áóöáëåßáò Ý÷ïõí áíáóôáëôéêÞ äñÜóç. ✎ ÏéÏé ëýóåéò ëýóåéò áõôÝò áäõíáôïýí íá áðïôñÝøïõí ôïí áêáôÜëëçëï ÷åéñéóìü Þ ôçí êëïðÞ ôïõ ðñïúüíôïò. Ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç êëåéäáñéÜò êáëùäßïõ áóöáëåßáò: 1. Ôõëßîôå ôï êáëþäéï 1 ãýñù áðü Ýíá óôáèåñü áíôéêåßìåíï. 2. ÔïðïèåôÞóôå ôï êëåéäß 2 óôçí êëåéäáñéÜ ôïõ êáëùäßïõ 3. 3. ÔïðïèåôÞóôå ôçí êëåéäáñéÜ ôïõ êáëùäßïõ (ìå ôï êëåéäß) óôçí õðïäï÷Þ ôïõ êáëùäßïõ áóöáëåßáò 4 ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. 4.
$ $ Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ëåéôïõñãßåò áóöáëåßáò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ, áíáôñÝîôå óôï êåöÜëáéï «ÁóöÜëåéá» óôïí Ïäçãü ëïãéóìéêïý ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óå áõôü ôï CD.
7 " Modem * modem ( µ" µ " ) Óå ìåñéêÜ ìïíôÝëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí ðåñéëáìâÜíåôáé õðïäï÷Þ ôçëåöþíïõ RJ-11, êáëþäéï-11 modem êáé ðñïåãêáôåóôçìÝíï modem V.92. Ìðïñåßôå íá óõíäÝóåôå ôï modem óå ìéá ôçëåöùíéêÞ ãñáììÞ êáé íá åðéêïéíùíåßôå ìå üëï ôïí êüóìï. Ìðïñåßôå íá åîåñåõíÞóåôå ôï Internet, íá óôåßëåôå êáé íá ëÜâåôå ìçíýìáôá çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ êáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ óáò ãéá áðïóôïëÞ êáé ëÞøç fax.
$ ! Modem Å > B∆ B? ?: & µ ! % , ! " % ! µ , µ ! #" RJ-45. Å > B∆ B? ?: ; ! " + " µµ" µ! ! µ µ modem. ! µ modem µ + " µµ".
$ ! Modem modem RJ-11 ÁíáôñÝîôå óå ìßá áðüôéò ðáñáêÜôù áðåéêïíßóåéò ãéá íá óõíäÝóåôå êáëþäéï modem RJ-11.
$ ! Modem $ modem RJ-11 7–4
$ ! Modem modem µ µ " Ïé ôçëåöùíéêÝò õðïäï÷Ýò ðïéêßëëïõí áíÜ ÷þñá. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï modem êáé ôï êáëþäéï RJ-11 åêôüò ôçò ÷þñáò áãïñÜò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ óáò, èá ðñÝðåé íá áðïêôÞóåôå Ýíáí åéäéêü ãéá êÜèå ÷þñá ðñïóáñìïãÝá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò óå Üëëåò ÷þñåò, áíáôñÝîôå óôïí ïäçãü Modem êáé äßêôõá ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óå áõôü ôï CD.
$ ! Modem $ modem µ µ ! modem 7–6 µ µ" ! ■ ÐïëëÝò ÷þñåò åðéâÜëëïõí ìéá ðåñßïäï äéáêïðÞò ìåôÜ áðü åðáíåéëçììÝíåò áðïôõ÷çìÝíåò ðñïóðÜèåéåò ôïõ modem ãéá óýíäåóç óå ðáñï÷Ýá õðçñåóéþí. Ï áñéèìüò ôùí áðïôõ÷çìÝíùí ðñïóðáèåéþí êáé ç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäïò ðïõ ðñÝðåé íá ðåñéìÝíåôå ðñéí ðñïóðáèÞóåôå îáíÜ äéáöÝñåé áðü ÷þñá óå ÷þñá. ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí ôçëåöùíéêÞ åôáéñåßá óáò ãéá ðëçñïöïñßåò.
$ ! Modem # $µ modem Ôï modem Ý÷åé Þäç ñõèìéóôåß Ýôóé þóôå íá åßíáé óõìâáôü ìå ôá ôçëåöùíéêÜ óõóôÞìáôá êáé ôá modem óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéï÷Ýò. Ùóôüóï, óå ìåñéêÝò ðåñéðôþóåéò, ßóùò ÷ñåéáóôåß íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ modem þóôå íá áíôéóôïé÷åß óôéò ôïðéêÝò ñõèìßóåéò. Áí Ý÷åôå åñùôÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ éó÷ýïõí óå ôïðéêü åðßðåäï, åðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí ôçëåöùíéêÞ õðçñåóßá óáò. Ãéá íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ modem: ■ Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ.
$ ! Modem Ãéá íá áíïßîåôå ôçí åðéëïãÞ «Phone and Modem Options» («ÅðéëïãÝò ôçëåöþíïõ êáé modem») ôïõ «Control Panel» («Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ»), åðéëÝîôå «Start» («¸íáñîç») > «Control Panel» («Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ») > «Network and Internet Connections» («ÓõíäÝóåéò äéêôýïõ êáé Internet»). ÅðéëÝîôå «Phone and Modem Options» («ÅðéëïãÝò ôçëåöþíïõ êáé modem») áðü ôï áñéóôåñü ôìÞìá. Óôçí êáñôÝëá «Modems» («Ìüíôåì»), åíåñãïðïéÞóôå ôçí åðéëïãÞ «Properties» («Éäéüôçôåò»).
$ ! Modem Ãéá óýíäåóç óå ôïðéêü äßêôõï (LAN): 1. ÅëÝãîôå üôé ôï õðÜñ÷ïí ôïðéêü äßêôõï (LAN) õðïóôçñßæåé óõíäÝóåéò Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX. 2. ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï äéêôýïõ ðïõ áãïñÜóáôå óôçí õðïäï÷Þ RJ-45 1 ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. 3. ÓõíäÝóôå ôï Üëëï Üêñï ôïõ êáëùäßïõ óôçí õðïäï÷Þ äéêôýïõ LAN 2. 4. Ôá Windows áíé÷íåýïõí êáé ñõèìßæïõí áõôüìáôá ìéá óýíäåóç ôïðéêïý äéêôýïõ (LAN).
$ ! Modem $ RJ-45 ÁíáôñÝîôå óôç ÂïÞèåéá ôùí Windows ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç ñýèìéóç êáé ôç ÷ñÞóç ôùí óõíäÝóåùí ôïðéêþí äéêôýùí (LAN). ÅðéëÝîôå «Start» («¸íáñîç») > «Help and Support» («ÂïÞèåéá êáé õðïóôÞñéîç»). ÅðéêïéíùíÞóôå ìå ôï äéá÷åéñéóôÞ ôïõ äéêôýïõ óáò ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôá äßêôõá. Ãéá íá åîïéêïíïìÞóåôå åíÝñãåéá, áðåíåñãïðïéÞóôå ôç óýíäåóç äéêôýïõ ðïõ äå ÷ñçóéìïðïéåßôå.
$ ! Modem A µ " ( µ" µ " ) ÌåñéêÜ ìïíôÝëá öïñçôþí õðïëïãéóôþí åßíáé åîïðëéóìÝíá ìå áóýñìáôç óõóêåõÞ äéêôýïõ, ç ïðïßá äéáèÝôåé äõíáôüôçôá óýíäåóçò ìÝóù ñáäéïóçìÜôùí óå áóýñìáôï ôïðéêü äßêôõï (WLAN) 802.11a, 802.11b Þ 802.11g êáé, óôç óõíÝ÷åéá, áí áðïêôÞóåôå ðñüóâáóç óå õðïëïãéóôÝò êáé Üëëïõò ðüñïõò óôï äßêôõï (äåí äéáôßèåíôáé üëïé óå üëåò ôéò ÷þñåò).
$ ! Modem µ Å 7–12 > B∆ B? ?: X $ ; # % # " " " ! # FCC. * , " ! ! # µ ! ! 4 # ! ! ! " µ " " .
$ ! Modem µ Ôá áóýñìáôá äßêôõá êáé ôá modem ìÝóù êéíçôþí ôçëåöþíùí áðïôåëïýí ðáñáäåßãìáôá óõóêåõþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí áóýñìáôç åðéêïéíùíßá. Ç ÷ñÞóç êÜðïéùí óõóêåõþí åíäÝ÷åôáé íá áðáãïñåýåôáé óå ïñéóìÝíåò êáôáóôÜóåéò Þ ðåñéâÜëëïíôá, üðùò üôáí ôáîéäåýåôå ìå áåñïðëÜíï. ÅÜí Ý÷åôå ïðïéáäÞðïôå áìöéâïëßá, æçôÞóôå Üäåéá ðñéí åíåñãïðïéÞóåôå ôï áóýñìáôï äßêôõï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ óáò.
$ ! Modem Ç åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò Þ áäñáíïðïßçóçò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ Þ ï ôåñìáôéóìüò ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ, áðåíåñãïðïéåß åðßóçò ôç ëåéôïõñãßá áóýñìáôçò óýíäåóçò.
$ ! Modem µ Ìðïñåßôå íá óõíäåèåßôå óå Ýíá óçìåßï ðñüóâáóçò, ôï ïðïßï óáò ðáñÝ÷åé ðñüóâáóç óå ôïðéêü äßêôõï, Þ íá óõíäåèåßôå áðåõèåßáò óå Üëëïõò õðïëïãéóôÝò óå äßêôõï «ad hoc». Ãéá íá ìðïñÝóåôå íá óõíäÝóåôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ óáò óå õðÜñ÷ïí áóýñìáôï äßêôõï 802.11a, 802.11b Þ 802.11g, ðñÝðåé íá äéáìïñöþóåôå ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ.
$ ! Modem A µ " Bluetooth ( µ" µ " ) ÅÜí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò óáò Ý÷åé äõíáôüôçôåò áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò Bluetooth, ìðïñåßôå íá ôïí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá íá êÜíåôå ñáäéïóõíäÝóåéò ìéêñÞò åìâÝëåéáò óå Ýíá áóýñìáôï ðñïóùðéêü äßêôõï (PAN) êáé íá Ý÷åôå ðñüóâáóç óå Üëëåò óõóêåõÝò óõìâáôÝò ìå Bluetooth, üðùò Üëëïé öïñçôïß õðïëïãéóôÝò, êéíçôÜ ôçëÝöùíá êáé åêôõðùôÝò.
8 # $µ = ) $µ Ãéá íá ðáñáããåßëåôå õëéêü öïñçôþí õðïëïãéóôþí Þ ãéá íá ëÜâåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôéò áíáâáèìßóåéò êáé ôá âïçèçôéêÜ åîáñôÞìáôá, åðéóêåöôåßôå ôçí ôïðïèåóßá ôçò HP óôï Web http://www.hp.com/support. Ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå åîïõóéïäïôçìÝíï ðùëçôÞ, ìåôáðùëçôÞ Þ ðáñï÷Ýá õðçñåóéþí ôçò HP áíáôñÝ÷ïíôáò óôï öõëëÜäéï Worldwide Telephone Numbers (ìüíï óôá ÁããëéêÜ) ðïõ óõíïäåýåé ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ.
( #µ * ! PC Ç ðñïáéñåôéêÞ êÜñôá PC åßíáé Ýíá åîÜñôçìá óå ìÝãåèïò ðéóôùôéêÞò êÜñôáò ó÷åäéáóìÝíï, þóôå íá ðëçñïß ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôçò Ýíùóçò Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA). Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò õðïóôçñßæåé êÜñôåò 32 bit (CardBus) êáé êÜñôåò PC 16 bit, ïé ïðïßåò ðïéêßëëïõí áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ.
( #µ & $" Ä PC > *?: & ! # PC, " # ! ! PC ! #" PC. 1. ÊñáôÞóôå ôçí êÜñôá PC ìå ôçí åôéêÝôá ðñïò ôá ðÜíù êáé ôïõò áêñïäÝêôåò óôñáììÝíïõò ðñïò ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ. 2. Óðñþîôå ìå ðñïóï÷Þ ôçí êÜñôá ìÝóá óôçí õðïäï÷Þ ôçò ìÝ÷ñé íá åöáñìüóåé óùóôÜ.
( #µ #! PC 8–4
( #µ ∆ Ä % PC > *?: & ! " ! " µ ! "µ , + PC, ! . äéáêïðÞ ìßáò êÜñôáò PC, áêüìá êáé áí äåí ✎ Ç÷ñçóéìïðïéåßôáé, åîïéêïíïìåß åíÝñãåéá. 1. Ãéá íá äéáêüøåôå ìéá êÜñôá PC, ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåß íá åðéëÝîåôå ôï åéêïíßäéï «Safely Remove Hardware» («ÁóöáëÞò êáôÜñãçóç óõóêåõþí õëéêïý») áðü ôç ãñáììÞ åñãáóéþí êáé, óôç óõíÝ÷åéá, íá åðéëÝîåôå ôçí êÜñôá PC ðïõ èÝëåôå íá äéáêüøåôå.
( #µ PC * ! ) % ! µ" ( µ" µ " ) Ïé ðñïáéñåôéêÝò êÜñôåò øçöéáêþí ìÝóùí åßíáé áðïóðþìåíåò óõóêåõÝò áðïèÞêåõóçò ïé ïðïßåò åîáóöáëßæïõí ìéá âïëéêÞ ìÝèïäï áðïèÞêåõóçò êáé äéáìïéñáóìïý äåäïìÝíùí ìå Üëëåò óõóêåõÝò üðùò PDA, êÜìåñåò êáé Üëëïõò õðïëïãéóôÝò åîïðëéóìÝíïõò ìå êÜñôåò ìíÞìçò.
( #µ & $" ) % ! µ" Ä > *?: & ! + µ , " # ! ! µ + µ ! #" + µ . Ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç êÜñôáò øçöéáêþí ìÝóùí: 1. ÊñáôÞóôå ôçí êÜñôá øçöéáêþí ìÝóùí ìå ôçí åôéêÝôá ðñïò ôá åðÜíù (óôçí ðåñßðôùóç ôùí êáñôþí SD, ç ðëåõñÜ ìå ôï äÜêôõëï ðñïò ôá åðÜíù) ìå ôéò õðïäï÷Ýò íá êïéôïýí ðñïò ôïí õðïëïãéóôÞ. 2.
( #µ #! & µ! 8–8
( #µ #% ) % ! µ" Ä > *?: & ! ! " µ "µ , + + µ ! . Ãéá íá áöáéñÝóåôå ìéá ðñïáéñåôéêÞ êÜñôá øçöéáêþí ìÝóùí: 1. ÓôáìáôÞóôå ôçí êÜñôá êëåßíïíôáò üëá ôá áñ÷åßá êáé ôéò åöáñìïãÝò ðïõ ôçí ÷ñçóéìïðïéïýí. (Ãéá íá äéáêüøåôå ìåôáöïñÜ äåäïìÝíùí, åðéëÝîôå ôï êïõìðß áêýñùóçò óôï ðáñÜèõñï áíôéãñáöÞò ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôÞìáôïò.) 2.
( #µ & µ! # ) % ! µ" Ç êÜñôá øçöéáêþí ìÝóùí ç ïðïßá Ý÷åé ôïðïèåôçèåß óôçí õðïäï÷Þ øçöéáêþí ìÝóùí ÷ñçóéìïðïéåß åíÝñãåéá áêüìç êáé üôáí ç êÜñôá äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé. Ç áðåíåñãïðïßçóç ôçò êÜñôáò åîïéêïíïìåß åíÝñãåéá. Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ìéá êÜñôá ìÝóùí: » ÅíåñãïðïéÞóôå ôéò åðéëïãÝò «Start» («¸íáñîç») > «My Computer» («Ï ÕðïëïãéóôÞò ìïõ»).
( #µ # µ µ Ìðïñåßôå íá áõîÞóåôå ôç ìíÞìç RAM (ìíÞìç ôõ÷áßáò ðñïóðÝëáóçò) ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ ìå ðñïáéñåôéêÞ ìïíÜäá ìíÞìçò, åãêåêñéìÝíç áðü ôçí HP. Ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ðåñéÝ÷åé 2 õðïäï÷Ýò ìíÞìçò, ìßá áðü ôéò äýï ðáñÝ÷åé äõíáôüôçôá ðñüóâáóçò ãéá áíáâÜèìéóç ðñïáéñåôéêÞò ìïíÜäáò ìíÞìçò 128 MB, 256 MB, 512 MB Þ 1024 MB. ÁíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ, ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò ìðïñåß íá áðïóôáëåß ìå êåíÞ õðïäï÷Þ ìíÞìçò.
( #µ #% $" µ µ µ µ Å > B∆ B? ?: & ! ! % , ! " µ " µ "µ " . ; µ "µ ! µ ! " ! # ! # " . ! # , ! ! , ! ! µ ! % µ # HP.
( #µ 5. Áíáðïäïãõñßóôå ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ. 6. ×áëáñþóôå ôç âßäá ðïõ áóöáëßæåé ôï êÜëõììá ôçò èÝóçò ìíÞìçò 1, áíáóçêþóôå ôï áðü ôç ìßá ðëåõñÜ êáé óôç óõíÝ÷åéá áöáéñÝóôå ôï 2.
( #µ * µ #! µ µ 8–14
( #µ 7. ÁöáéñÝóôå Þ ôïðïèåôÞóôå ôç ìïíÜäá ìíÞìçò. Ãéá íá áöáéñÝóåôå ìéá ìïíÜäá ìíÞìçò: á. ÔñáâÞîôå ôá êëéð óõãêñÜôçóçò áðü ôéò äõï ðëåõñÝò ôçò ìïíÜäáò 1. (Ç ìïíÜäá áíáóçêþíåôáé.) â. ÊñáôÞóôå ôá Üêñá ôçò ìïíÜäáò ìíÞìçò, êáôüðéí ôñáâÞîôå ôçí ìå ðñïóï÷Þ áðü ôçí õðïäï÷Þ ìíÞìçò 2. ã. Ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôç ìïíÜäá ìåôÜ ôçí áöáßñåóç, ôïðïèåôÞóôå ôçí óå ìéá åéäéêÞ èÞêç ðñïóôáóßáò áðü ôï óôáôéêü çëåêôñéóìü.
( #µ µ µ µ µ 8–16
( #µ Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ìéá ìïíÜäá ìíÞìçò: á. Åõèõãñáììßóôå ôçí Üêñç ôçò ìïíÜäáò ðïõ Ý÷åé ìéá åãêïðÞ ìå ôçí áíôßóôïé÷ç åãêïðÞ ôçò õðïäï÷Þò åðÝêôáóçò ìíÞìçò 1. â. ÐéÝóôå ôç ìïíÜäá ìÝóá óôçí õðïäï÷Þ õðü ãùíßá 45 ìïéñþí, Ýùò üôïõ åöáñìüóåé 2. ã. ÐéÝóôå ôç ìïíÜäá ðñïò ôá êÜôù, Ýùò üôïõ ôá êëéð óõãêñÜôçóçò íá áóöáëßóïõí.
( #µ #! µ µ µ µ 8–18
( #µ 8. Åõèõãñáììßóôå ôéò ðñïåîï÷Ýò ôïõ êáëýììáôïò ôçò èÝóçò ìíÞìçò ìå ôéò õðïäï÷Ýò ôïõ êáëýììáôïò ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. 9. ÊáôåâÜóôå ôï êÜëõììá ðñïò ôá êÜôù, ìÝ÷ñé íá åöáñìüóåé 1. 10. ÔïðïèåôÞóôå îáíÜ êáé óößîôå ôç âßäá ðïõ áóöáëßæåé ôï êÜëõììá óôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ 2. 11. ÔïðïèåôÞóôå îáíÜ ôç ìðáôáñßá, óõíäÝóôå ôï ñåýìá AC êáé ðñï÷ùñÞóôå óå åðáíåêêßíçóç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ.
( #µ + µ #! µ µ 8–20
( #µ # Áöáéñåßôå ôï óêëçñü äßóêï ìüíï ãéá áíôéêáôÜóôáóç. Ãéá íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôïí êýñéï óêëçñü äßóêï: 1. Áðïèçêåýóôå ôçí åñãáóßá óáò êáé ôåñìáôßóôå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ. Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí åßóôå óßãïõñïé åÜí ï öïñçôüò õðïëïãéóôÞò åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíïò Þ óå ëåéôïõñãßá áäñáíïðïßçóçò, ðáôÞóôå óôéãìéáßá ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò.
( #µ , ( 8–22
( #µ 7. ÁöáéñÝóôå ôç ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ áðü ôç èÝóç ôçò. 8. ÁöáéñÝóôå ôéò 4 âßäåò ôïõ âñá÷ßïíá ôïõ óêëçñïý äßóêïõ 1. 9. ÁöáéñÝóôå ôç ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ áðü ôï âñá÷ßïíá 2.
( #µ µ µ 8–24 (
( #µ 10. ÔïðïèåôÞóôå ôç íÝá ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ óôï âñá÷ßïíá ôçò ìïíÜäáò óêëçñïý äßóêïõ 1. 11. ÔïðïèåôÞóôå îáíÜ ôéò 4 âßäåò ôïõ âñá÷ßïíá ôïõ óêëçñïý äßóêïõ 2.
( #µ #! µ 8–26 #! µ
( #µ 12. ÔïðïèåôÞóôå îáíÜ ôç ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ óôç èÝóç ôçò ìÝ÷ñé íá åöáñìüóåé 1. 13. Óößîôå ôéò 2 âßäåò óõãêñÜôçóçò ôïõ óêëçñïý äßóêïõ 2.
( #µ % µ $µ Ãéá ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åãêáôÜóôáóç, ôçí áöáßñåóç Þ ôç ëåéôïõñãßá ìéáò ðñïáéñåôéêÞò óõóêåõÞò, áíáôñÝîôå óôçí ôåêìçñßùóç ðïõ óõíïäåýåé ôç óõóêåõÞ.
9 %" ÐáñÜãïíôáò Ìåôñéêü óýóôçìá ÇÐÁ Èåñìïêñáóßá Óå ëåéôïõñãßá Åêôüò ëåéôïõñãßáò 0° Ýùò 35°C (÷ùñßò ïðôéêÞ åããñáöÞ) 5° Ýùò 35°C (ìå ïðôéêÞ åããñáöÞ) 32° Ýùò 35,00°C –20° Ýùò 60°C –4° Ýùò 140°F 41° Ýùò 35,00°C Ó÷åôéêÞ õãñáóßá (÷ùñßò õãñïðïßçóç) Óå ëåéôïõñãßá 10% Ýùò 90% 10% Ýùò 90% Åêôüò ëåéôïõñãßáò 5% Ýùò 95% 5% Ýùò 95% Õøüìåôñï (ü÷é õðü ðßåóç) Óå ëåéôïõñãßá –15 Ýùò 3 048 m –50 Ýùò 304 800,00 cm Åêôüò ëåéôïõñãßáò –15 Ýùò 12 192 m –50 Ýùò 40 000 ðüäéá
! µ Éó÷ýò åéóüäïõ ÏíïìáóôéêÝò ôéìÝò ÔÜóç ëåéôïõñãßáò 100–240 VAC RMS Ðåñéï÷Þ óõ÷íïôÞôùí ëåéôïõñãßáò 50 Ýùò 60 Hz AC Ìå ôñïöïäïóßá áðü ðçãÞ óõíå÷ïýò ñåýìáôïò 18,5 Vdc 6,5 A ✎ 9–2 Áõôü ôï ðñïúüí Ý÷åé ó÷åäéáóôåß óôç Íïñâçãßá ãéá óõóôÞìáôá ðáñï÷Þò åíÝñãåéáò IT ìå ðïëéêÞ ôÜóç ðïõ äåí õðåñâáßíåé ôá 240 Vrms.
A-Z # CD, ïñéóìüò 4–2, 4–3 HP USB Digital Drive åãêáôÜóôáóç 4–17 óýíäåóç óå èýñá USB 4–19 ôïðïèÝôçóç êÜñôáò SD 4–17 ôïðïèÝôçóç óå ðñïáéñåôéêÞ èÝóç ìïíÜäáò øçöéáêþí ìÝóùí 4–23 Memory Stick 8–6 Memory Stick Pro 8–6 modem åíôïëÝò AT 7–7 êáëþäéï 1–38, 7–3 ðåñßïäïé äéáêïðÞò 7–6 ðñïóáñìïãÝáò åéäéêüò ãéá êÜèå ÷þñá 1–38, 7–5 ñõèìßóåéò 7–7 óýíäåóç 7–2 MultiMediaCard 8–6 num lock 2–16, 2–18 RAM (ìíÞìç ôõ÷áßáò ðñïóðÝëáóçò) 8–11 Secure Digital (SD) 8–6 SmartMedia 8–6 TouchPad Âë.
∆ äéáìïñöþóåéò èÝóçò ìïíÜäáò ïðôéêïý äßóêïõ 1–25, 1–27 äéáíïìÝáò, USB 6–2 äßóêïò, äéóêÝôá, ïñéóìüò 4–2, 4–3 åéäéêüò ãéá êÜèå ÷þñá ðñïóáñìïãÝáò êáëùäßïõ modem 7–5 Ýíôáóç Þ÷ïõ, ñýèìéóç 5–1 åíôïëÝò AT 7–7 åîáñôÞìáôá áñéóôåñÞò ðëåõñÜò 1–24, 1–26 åîáñôÞìáôá âÜóçò 1–32, 1–34 åîáñôÞìáôá äåîéÜò ðëåõñÜò 1–28, 1–30 åîáñôÞìáôá ðÜíù ðëåõñÜò 1–5 åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò, óõìâïõëÝò 3–13 åîïðëéóìüò áóöáëåßáò áåñïäñïìßùí 4–4 åîùôåñéêÝò óõóêåõÝò (ðñïáéñåôéêÝò) USB 6–2, 6–4 óýíäåóç/áðïóýíäåóç 6–1 õðÝñõèñåò áêôßíåò
B éó÷ýò áíôéìåôþðéóç êáôáóôÜóåùí ÷áìçëÞò éó÷ýïò 3–9 åíáëëáãÞ ìåôáîý åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò êáé ìðáôáñßáò 3–1 åîïéêïíüìçóç 3–13 ïíïìáóôéêÞ éó÷ýò åéóüäïõ 9–2 ðáñÜèõñï «ÅðéëïãÝò åíÝñãåéáò» 3–7 öùôåéíÞ Ýíäåéîç 1–5, 1–6 ( êáëþäéá 1–38 modem 1–38, 7–3 S-Video 5–8 áóöÜëåéá 6–8 Þ÷ïò 5–8 éó÷ýò 1–22, 1–23 êáëþäéï modem 1–38 êáëþäéï S-Video, óýíäåóç âßíôåï 5–8 êáëþäéï ôñïöïäïóßáò 1–38 êÜñôá PC áýîçóç ìíÞìçò RAM 8–11 èÝóåéò åîáñôçìÜôùí 1–25, 1–26 ëåéôïõñãßåò 8–2 ñõèìßóåéò 8–2 ôïðïèÝôçóç/áöáßñåóç 8–3 êÜñôåò ø
ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò áðïöõãÞ êáôÜ ôç ÷ñÞóç õðÝñõèñùí 6–7 áðïöõãÞ êáôÜ ôçí áíáðáñáãùãÞ ìÝóùí 4–5 åíåñãïðïßçóç 2–9 Ýîïäïò 1–9, 1–11, 2–9 öùôåéíÞ Ýíäåéîç ëåéôïõñãßáò/áíáìïíÞò 1–5, 1–6, 1–18 ëåéôïõñãßåò áóöáëåßáò 6–8 ëåéôïõñãéêü óýóôçìá, Êëåéäß ðñïúüíôïò 1–36 ëïãéóìéêü áõôüìáôç áíáðáñáãùãÞ/áõôüìáôç åêôÝëåóç/åðéóÞìáíóç áõôüìáôçò åéóáãùãÞò 4–5 õðÝñõèñåò áêôßíåò 6–4 õðïóôÞñéîç USB 6–4 ìÝóá ìïíÜäáò åðßäñáóç áðü Ýëåã÷ï áóöáëåßáò áåñïäñïìßùí 4–4 öñïíôßäá ãéá 4–4 ìÝóá, ìïíÜäá åðßäñáóç áðü Ýëåã÷ï áóöáëåßáò á
ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ áíôéêáôÜóôáóç 8–21 ïñéóìüò 4–1 ìïíÜäåò CD-ROM 4–1, 4–2 DVD+RW/R êáé CD-RW combo 4–2 DVD/CD-RW combo 4–2 DVD-ROM 4–1, 4–2 HP USB Digital Drive 1–25, 1–27, 4–2 áðïóôïëÞ 4–4 äéóêÝôá 1–25, 1–27, 4–15 åðßäñáóç áðü Ýëåã÷ï áóöáëåßáò áåñïäñïìßùí 4–4 ìïíÜäá óêëçñïý äßóêïõ 8–21 ïðôéêÝò 1–25 öñïíôßäá ãéá 4–3 ìïíÜäåò äßóêïõ Âë.
ðëÞêôñá ëåéôïõñãéþí 1–16, 1–17, 2–5 ðëÞêôñá ðëçêôñïëïãßïõ 1–16, 1–17 ðëÞêôñá ðñüóâáóçò áíáãíþñéóç 2–5 ÃñÞãïñïò ïäçãüò áíáöïñÜò 2–7 åíáëëáãÞ ìåôáîý ïèïíþí 2–9 åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò áíáìïíÞò 2–9 ìÝóá 2–10 ðëçêôñïëüãçóç óå åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï 2–8 ñýèìéóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò 2–8, 2–10 ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò ìÝóùí 2–10 ðëÞêôñï Fn, óôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò 2–5 ðëÞêôñï åöáñìïãþí Windows 1–14, 1–15 ðëÞêôñï ìå ôï ëïãüôõðï ôùí Windows 1–14 ðëçêôñïëüãéï, áñéèìçôéêü 2–14 ðëçêôñïëüãéï, åîùôåñéêü (ðñïáéñåô
& ôá ìÝñç ôïõ öïñçôïý õðïëïãéóôÞ 1–1 ôáîéäåýïíôáò ìå ôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ áñéèìüò óåéñÜò 1–36 åôéêÝôá Ýãêñéóçò ãéá ôï modem 1–36 åôéêÝôá ðéóôïðïßçóçò áóýñìáôçò óõóêåõÞò 1–36 èåñìïêñáóßá ìðáôáñßáò 3–14 ðñïäéáãñáöÝò ðåñéâÜëëïíôïò ëåéôïõñãßáò 9–1 ôçëåüñáóç (ðñïáéñåôéêÞ) áëëáãÞ ìïñöÞò ÷ñþìáôïò 5–10 óýíäåóç Þ÷ïõ 5–5 ôñïöïäïôéêü AC áíáãíþñéóç 1–38 áðïóýíäåóç 3–1 J õëéêü áíáâáèìßóåéò 8–1 åîáñôÞìáôá áñéóôåñÞò ðëåõñÜò 1–24, 1–26 åîáñôÞìáôá äåîéÜò ðëåõñÜò 1–28, 1–30 åîáñôÞìáôá ïèüíçò 1–1, 1–2 åîáñôÞìáôá ðÜí
õðïäï÷Þ ðáñÜëëçëçò óýíäåóçò, áíáãíþñéóç 1–22, 1–23 õðïäï÷Þ ôçëåöþíïõ RJ-11 èÝóç 1–22 êáëþäéï modem 7–3 óêïðüò 1–23, 1–38 õðïäï÷Þ øçöéáêþí ìÝóùí 1–24, 8–10 öùôåéíÞ Ýíäåéîç ìïíÜäáò 1–7, 1–8 öùôåéíÞ Ýíäåéîç ìðáôáñßáò 1–5, 1–6, 1–19, 1–21 öùôåéíÞ Ýíäåéîç ðëçêôñïëïãßïõ 1–7, 1–8 öùôåéíÞ Ýíäåéîç õðïäï÷Þò øçöéáêþí ìÝóùí 1–8 ' öùôåéíÝò åíäåßîåéò caps lock 1–7, 1–8 IDE 1–7, 1–8, 1–18, 1–20, 4–8 num lock 1–7, 1–8, 2–16 åíåñãïðïßçóç/áðåíåñãïðïß çóç áóýñìáôçò ëåéôïõñãßáò 1–30, 7–13 éó÷ýò 1–5, 1–6 ëåéôïõñãßá/á