Hardware Reference Guide

3–2      
    
   
   -
Ďðč čńîëüçîâŕíčč č ÷čńňęĺ óńňðîéńňâŕ äë˙ ÷ňĺíč˙
ęîěŕęň−äčńęîâ ńëĺäóéňĺ ðčâĺäĺííűě íčćĺ
ðĺęîěĺíäŕöč˙ě.

■
Íĺ ĺðĺäâčăŕéňĺ óńňðîéńňâî âî âðĺě˙ ĺăî ðŕáîňű.
Ýňî ěîćĺň ðčâĺńňč ę ńáîţ ðč ÷ňĺíčč äčńęŕ.
■
Íĺ îäâĺðăŕéňĺ äčńęîâîä ðĺçęîé ńěĺíĺ ňĺěĺðŕňóð, ňŕę
ęŕę íŕ ĺăî âíóňðĺííĺé îâĺðőíîńňč ěîćĺň
ęîíäĺíńčðîâŕňüń˙ âëŕăŕ.  ńëó÷ŕĺ íĺîćčäŕííîé ðĺçęîé
ńěĺíű ňĺěĺðŕňóðű âî âðĺě˙ ðŕáîňű äčńęîâîäŕ
îňęëţ÷ŕňü čňŕíčĺ ńëĺäóĺň íĺ ðŕíĺĺ, ÷ĺě ÷ĺðĺç ÷ŕń. Ĺńëč
ńðŕçó îńëĺ ýňîăî ðŕáîňŕ ń óńňðîéńňâîě áóäĺň
ðîäîëćĺíŕ, ðč ÷ňĺíčč äčńęŕ ěîćĺň ðîčçîéňč îřčáęŕ.
■
Íĺ îäâĺðăŕéňĺ äčńęîâîä âîçäĺéńňâčţ âűńîęîé
âëŕćíîńňč, âűńîęîé ňĺěĺðŕňóðű, ěĺőŕíč÷ĺńęîé
âčáðŕöčč č ð˙ěűő ńîëíĺ÷íűő ëó÷ĺé.

■
×čńňęó ŕíĺëč âűîëí˙éňĺ ě˙ăęîé ńóőîé ňęŕíüţ čëč
ňęŕíüţ, ńëĺăęŕ ðîčňŕííîé ě˙ăęčě ÷čńň˙ůčě
ńðĺäńňâîě. Íčęîăäŕ íĺ áðűçăŕéňĺ ćčäęčěč ÷čńň˙ůčěč
ńðĺäńňâŕěč íĺîńðĺäńňâĺííî íŕ óńňðîéńňâî.
■
Íč â ęîĺě ńëó÷ŕĺ íĺ čńîëüçóéňĺ ðŕńňâîðčňĺëč: ňŕęčĺ
âĺůĺńňâŕ, ęŕę ńčðň čëč áĺíçîë, ěîăóň îâðĺäčňü
óńňðîéńňâî.
 
 ńëó÷ŕĺ îŕäŕíč˙ âíóňðü óńňðîéńňâŕ ęŕęîé−ëčáî ćčäęîńňč
íĺěĺäëĺííî îňęëţ÷čňĺ čňŕíčĺ ęîěüţňĺðŕ č ĺðĺäŕéňĺ
ęîěüţňĺð äë˙ ðîâĺðęč óîëíîěî÷ĺííîěó îńňŕâůčęó
óńëóă Hewlett−Packard.