፮ୈݬఠᒎฉ HP Compaq 商用台式机 d220 和 d230 机型 文档部件号 326324-AA2 2003 ฤ 6 Ꮬ 本指南提供有关升级此系列计算机的基本信息
+HZOHWW 3DFNDUG &RPSDQ\ +HZOHWW 3DFNDUG 'HYHORSPHQW &RPSDQ\ / 3 +3 +HZOHWW 3DFNDUG 和 +HZOHWW 3DFNDUG 徽标是 +HZOHWW 3DFNDUG &RPSDQ\ 在美国和其它国家 地区 的商标 &RPSDT &RPSDT 徽标和 L3$4 是 +HZOHWW 3DFNDUG 'HYHORSPHQW &RPSDQ\ / 3 在美国和其它国家 地区 的商标 0LFURVRIW 06 '26 :LQGRZV 和 :LQGRZV 17 是 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ 在美国和其它国家 地区 的商标 ,QWHO 3HQWLXP ,QWHO ,QVLGH 和 &HOHURQ 是 ,QWHO &RUSRUDWLRQ 在美国和其它国 家 地区 的商标 $GREH $FUREDW 和 $FUREDW 5HDGHU 是 $GREH 6\VWHPV ,QFRUSRUDWHG 的商标或 注册商标 此处提及的所有其它产品名称可能是其各自所属公司的商标 +HZOHWW 3DFNDUG &R
1 -. -. !"#$ %#$ -. %& '()*$ -.
4 TUVDWX 3.YZ[\ 3.
1 HP Compaq d220 d230 ]^ _ `a[ bc H hij/0klmnopqr_ defg 1–1
s% `touvwx ey z {| Å -./0123 45 6 #$ 789 :;<1=>?@AB1=C>D EFGHIJJKLMNOPQR Å -./12 ST '(%& #$ >[\] (NIC) >^ Ä _1 %&`ab c'( 1deK fgh Bij kl mnopQRYq rstu vw_1 xyz{+, 7| }~ 4 _1vw Ä fB`abbkl 1=C>D 7UV1+ / 1WXYZ mnoy`ab:1=>?@A - }kKL ~G 1–2 y YS DeD 1 Y 2 y YS !"#$t #$ ✎ !"#$ ¢!"#$ ¡ ¡ D a!" 34<789 '()
3 !"#$£¤(¥ - +, ¨ s©ªS / ¦§ £ o0«!"#$ ¬z ®¯°c ✎ !"#$ ´µ¶j·¸Oz¹ ¡º ±²³ `!"#$_ 1–3
/ o %#$ »¼½%#$¾&¿@ }ÀÁ #$£ éª [ o/0%#$ Ä& Åt)Æ z» Áe #$£ÇÈ É¸OÊ= ÌÍ%#$ Ä& Ä&ÎÏ ✎ 0«%#$Ë #$ÈÆÊ= 1–4 Ð
- }kKL ~G De YS !"#$ 3 %#$ y YS D y 5.
t9Ñ£Ô#$ eÕ à Ô#$ ¹Ë *$£3 o/0-.
èæ ~GPc ñò ~ëì , $ , ! )!! )!! óô·ràáR -63 õ ö÷øù Þß - 00 ! 7 áR $ úûËüè < / 8 < 8 / <ýÞß 1 ! 7 áR $ úûËüè / 4 8 /5 / þ , $ , ! )!! óô ßD Srl 49: : 5 c4Ð 4$ 5 \t ~mëì ;3 $ , ! )!! ñòmëì )!! ~m ( Ä I >xrY fI 789xrY I rsYQ 3 Ä _1 %&`ab c] 1deK fgh ij kl 7pQRYq rstu vw_1 xyz{+, 7| }~ 5 Ä wI - }kKL 7 oQ¡¢£Y ~G De S Å o
/ 3456Ý Åt) 1 3456Æ Ý 2 Ð ªç/056¿ Ýe0Æ`56 ¬Ý ®¯/0à 56 ✎ Ò`[£/03456 9Ñ R 56 Ý34Ý 0 56£ ÈÆÝ ÌÍ56¸OÆÌ= Åt)= ß=> 3 1 y no/0 à 56 L o !"0 1–8 ¬z ®¯°c / ± ÌÍ 0 ± K ±²³
! - }kKL ~G De YS y YS D !"#$ 3 ¡ KL ñòo789/0Ð#$Ýe / o 0 789 y % - ± Y789 y D& 78ÝÄ& 1 '½9 ( )ÕZ% ( Ý ÌÍmo 9 à & ÉY)©ª 6 9Í4Ð D 0 e 2 /0! 789<78Ý* ñòm/0 - 789 % - ± 78Ý -- 789 ¤Æ78Ýe = Ý Ã¬ t 1–9
✎ /0789Ë 789Ýe `to ì - Ð78Ý Ä&0 Y)¸OÆ `±789tÐ e - 0«!"#$ -3 ñòno ñòno 1–10 &D&Yå/0 9 ! >
"#$%& Ùm¹ > ¿ ëì/0 / '() :;< 4 '() ±² £Ëno ( ; ( -/ Ä /0'() fB¦§¨©Zkl ª«¬V¦§¨©Z< (®¯°J±'(< ¤¥ ²³V)* ´µ¶¦§¨©ZN o¸¹ Restore Plus! CD º» Compaq ¼½º K K · 1–11
1 2 5.25 3 3.5 1.44-MB ! * 4 5 "# 3.5 $%&! * '! () CD-ROM CD-R/RW DVD-R/RW * CD-RW/DVD +, DVD-ROM 5.
5.
0 '()tÐ'()AB 1 e 3 1 '() + %#¤ 2 o0«-.'() ¬z ®¯°c ±²³ - }kKL De YS ¢ !"#$ 3 %#$ / -.
1 '()ABt %& , 1 ?@ '()ABt?- t'()AB ` 2 6 ?@ '()AB£¤(¥ -< +, ()AB© 3 !" o/0?@ '()AB Ä ÎÏ Ã?- ' ¬z ®¯°c źÆnÇÈ mnofÉ6źÊËÌÇÈ fbÐlJ 4 Ïm ÇÈ ±²³ 5/32 Í 1–15
3.5 - }kKL ~G De YS D ¢ !"#$ 3 %#$ / -.'() 0 y YS y å/0 / +,'() *# y D jÙ 1 ?@ '()AB 6 '()tÐ'()ABe 3 2 '() + '()ABe¤ 3.
2 "#'( Ö DE £.
Ä kl _1 %&`ab c'( 1deK 7pQRYq rstu vw_1 - RSA ✎ fgh ij !"#$ no 789@ YBDE CÔ$ DE DE 3 DÙí Ô$DE 67 / oÓDEe DE LM 0 DEN¨ ¬E¡ {|:;DE FG=HDE`I JK ÃO $% 2– –2
1 o0Æ!DE :;DE `¤ÆDE P3 QR S`£ È ÉJKLM9½DES` I &$% ✎ :;¸DE ±²¸ 6 0« T.
3 )* + í[\ ]^ _ `a)bcFG H ■ Ðb Îc d#_ S »eÐ Ô S [¡X`a) [f +, 1 0 ¦§ #g ¡#h<( ■ iÐ ■ ilmbhÁ<}ÀÁ e ■ mo_ wxe ■ _ ■ ipqT`a) }ÀÝ ■ í _ T<#$ jk _ ¡nlo#h<Æ_ >Ðk pq rsÉt ku
CD-ROM ,- ÐÐ wxe è'()3& ¡v¢ ñòÐ'()Ë£¤¥ ãäúû`)Ës D ñòí]³'( ÐxOË ) ■ n'() >Ðqkh
./01 ÐRSPQ_ Ë í[\¡ ]^ - C.'() ¹®Sº»¼< (f½ Ì ÍSºf½Ð¾4
4 45<Ã ~y6 D WXÔ$<Ã D78 S 9 D:; WX <=>S ?@ËA 234'56 èBC DWX »[¡ BDEF ■ G0ÆB D+0e ÉYYJG ¡nÐPQ ¾4kHIe4 ■ Ð D78&®PKmÀ DÃÄ LLMsN O Ð{Å +0eÍP ■ &® >ÐYQd# ■ iJRS ■ ÐJR D78U®<0>Ë Ã +0eO
789: V|YQ[W íXY ÐO Dl ojYQk lmË [ \nopq ■ ]rLLMe st\ su\
N ,%! '() MN/O . 34 ]^ 7 7 B Q 0oÊ . D DE ]^ 7 7 0« .- J VDË TUWX 3.YZ[\ 3. L ]^ 7 7 DE 0« .34 0« -.0 '() 0« -.- '()=> -.-]^ 7 7 / +,'() -.-0 0« -.0 '() ]^ 7 7 / +,'() -.-0 ]^ 7 7 0« -.- '()=> ]^ 7 7 -.-- S S H .- X 0« ]^ 7 7 / +,'() -.-0 ]^ 7 7DE .]^ 7 734 -.0 ]^ 7 7'() -.- Y PQR .
