Οδηγός χρήσης
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. Η ονομασία HDMI, το λογότυπο HDMI και η ονομασία High-Definition Multimedia Interface είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing LLC. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η ονομασία NVIDIA, το λογότυπο NVIDIA και η ονομασία G-SYNC είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NVIDIA Corporation στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.
Πληροφορίες για τον παρόντα οδηγό Ο οδηγός αυτός παρέχει τις τεχνικές προδιαγραφές και πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά της οθόνης, τη ρύθμιση της οθόνης και τη χρήση του λογισμικού. Ανάλογα με το μοντέλο, η οθόνη μπορεί να μη διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά που περιλαμβάνονται σε αυτόν τον οδηγό. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Υποδεικνύει μια επικίνδυνη κατάσταση που, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.
iv Πληροφορίες για τον παρόντα οδηγό
Πίνακας περιεχομένων 1 Έναρξη χρήσης .............................................................................................................................................. 1 Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας .................................................................................................................... 1 Χαρακτηριστικά και στοιχεία προϊόντος ............................................................................................................... 2 Χαρακτηριστικά ...........
Καθαρισμός της οθόνης .................................................................................................................... 21 Μεταφορά/αποστολή της οθόνης .................................................................................................... 21 Παράρτημα Α Τεχνικές προδιαγραφές .............................................................................................................. 22 Προδιαγραφές μοντέλου 59,94 cm (23,6 ίντσες) ............................................
1 Έναρξη χρήσης Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας Η οθόνη συνοδεύεται από καλώδιο τροφοδοσίας. Σε περίπτωση χρήσης άλλου καλωδίου, χρησιμοποιήστε μόνο πηγή τροφοδοσίας και σύνδεση κατάλληλες για αυτή την οθόνη. Για πληροφορίες σχετικά με το σωστό σετ καλωδίου τροφοδοσίας για χρήση με την οθόνη, δείτε τις Επισημάνσεις για το προϊόν που παρέχονται στο κιτ τεκμηρίωσης.
ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Ο εξοπλισμός αυτός δεν είναι κατάλληλος για χρήση σε τοποθεσίες όπου ενδέχεται να είναι παρόντα παιδιά.
Στοιχεία πρόσοψης Πίνακας 1-1 Στοιχεία πρόσοψης Χειρισμός Λειτουργία 1 Κουμπί Menu (Μενού) Πατήστε το για να ανοίξετε το μενού OSD, για να επιλέξετε ένα στοιχείο μενού από το μενού OSD ή για να κλείσετε το μενού OSD. 2 Κουμπιά OSD Όταν το μενού OSD είναι ανοικτό, πατήστε τα κουμπιά για να πλοηγηθείτε στο μενού. Τα φωτεινά εικονίδια λειτουργίας υποδεικνύουν τις προεπιλεγμένες λειτουργίες των κουμπιών.
Στοιχεία πίσω πλευράς Πίνακας 1-2 Στοιχεία πίσω πλευράς 4 Στοιχείο Λειτουργία 1 Σύνδεση τροφοδοσίας Συνδέει το καλώδιο τροφοδοσίας. 2 Θύρα HDMI Συνδέει ένα καλώδιο HDMI από την οθόνη με μια συσκευή πηγής, όπως ένας υπολογιστής. 3 Βύσμα σύνδεσης DisplayPort Συνδέει ένα καλώδιο DisplayPort από την οθόνη με μια συσκευή πηγής, όπως ένας υπολογιστής. 4 Υποδοχή ακουστικών Συνδέει ακουστικά με την οθόνη. 5 Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Συνδέει ένα προαιρετικό καλώδιο ασφαλείας στην οθόνη.
Ρύθμιση της οθόνης ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, διαβάστε τον Οδηγό ασφάλειας & άνεσης. Περιγράφει τη σωστή εγκατάσταση του σταθμού εργασίας και τις σωστές συνήθειες στάσης του σώματος, υγείας και εργασίας για τους χρήστες υπολογιστών. Ο Οδηγός ασφάλειας & άνεσης παρέχει επίσης σημαντικές πληροφορίες ηλεκτρικής και μηχανικής ασφάλειας. Ο Οδηγός ασφάλειας & άνεσης διατίθεται επίσης στο web, στη διεύθυνση http://www.hp.com/ergo.
Ανάρτηση της οθόνης Η οθόνη μπορεί να προσαρτηθεί σε τοίχο, κινητό βραχίονα ή άλλο εξάρτημα ανάρτησης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η οθόνη αυτή υποστηρίζει οπές ανάρτησης 100 mm που συμμορφώνονται με το βιομηχανικό πρότυπο VESA. Για τη σύνδεση λύσης ανάρτησης τρίτου κατασκευαστή στην οθόνη, χρειάζονται τέσσερις βίδες 4 mm, βήματος 0,7 mm και μήκους 10 mm. Βίδες μεγαλύτερου μήκους μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην οθόνη.
4. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες που συνδέουν την επιτραπέζια βάση στο πίσω μέρος της οθόνης (1) και ανασηκώστε την επιτραπέζια βάση από την οθόνη (2). Προσάρτηση της οθόνης σε συσκευή ανάρτησης Τοποθετήστε την οθόνη στον τοίχο ή σε κινητό βραχίονα της επιλογής σας εισάγοντας τις τέσσερις νέες βίδες VESA που περιλαμβάνονται με τον βραχίονα ανάρτησης VESA. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Είναι σημαντικό να χρησιμοποιήσετε τις τέσσερις νέες βίδες VESA που περιλαμβάνονται με τον νέο βραχίονα ανάρτησης.
Σύνδεση των καλωδίων ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη περιλαμβάνει στη συσκευασία της μόνο ορισμένα καλώδια. Στη συσκευασία της οθόνης δεν περιέχονται όλα τα καλώδια που εμφανίζονται σε αυτή την ενότητα. 8 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα εξυπηρετικό, επαρκώς αεριζόμενο σημείο, κοντά στον υπολογιστή. 2. Για την παροχή σήματος βίντεο στην οθόνη, συνδέστε ένα καλώδιο βίντεο HDMI ή DisplayPort μεταξύ της οθόνης και της συσκευής πηγής (υπολογιστής).
3. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας στη σύνδεση τροφοδοσίας στην πίσω πλευρά της οθόνης και το άλλο άκρο σε μια γειωμένη πρίζα AC. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή βλάβης του εξοπλισμού: Μην απενεργοποιείτε τη γείωση του καλωδίου τροφοδοσίας. Η γείωση είναι ένα σημαντικό χαρακτηριστικό ασφάλειας. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα AC με γείωση και εύκολη πρόσβαση ανά πάσα στιγμή.
Προσαρμογή της οθόνης ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού, διαβάστε τον Οδηγό ασφάλειας & άνεσης. Περιγράφει τη σωστή εγκατάσταση του σταθμού εργασίας και τις σωστές συνήθειες στάσης του σώματος, υγείας και εργασίας για τους χρήστες υπολογιστών. Ο Οδηγός ασφάλειας & άνεσης παρέχει επίσης σημαντικές πληροφορίες ηλεκτρικής και μηχανικής ασφάλειας. Ο Οδηγός ασφάλειας & άνεσης διατίθεται επίσης στο web, στη διεύθυνση http://www.hp.com/ergo. 10 1.
3. Περιστρέψτε την οθόνη προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για τη βέλτιστη γωνία θέασης. Ενεργοποίηση της οθόνης ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μπορεί να παρουσιαστεί καταστρεπτική μόνιμη αποτύπωση εικόνας σε οθόνες που εμφανίζουν την ίδια στατική εικόνα για 12 ή περισσότερες ώρες. Για να αποφύγετε την καταστρεπτική μόνιμη αποτύπωση εικόνας στην οθόνη, να ενεργοποιείτε πάντα μια εφαρμογή προφύλαξης οθόνης ή να απενεργοποιείτε την οθόνη όταν δεν πρόκειται να τη χρησιμοποιήσετε για παρατεταμένη χρονική περίοδο.
Μόλις ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά η οθόνη, ένα μήνυμα κατάστασης οθόνης εμφανίζεται στην οθόνη για 5 δευτερόλεπτα. Το μήνυμα υποδεικνύει ποια είσοδος αποτελεί το τρέχον ενεργό σήμα, την κατάσταση της ρύθμισης αυτόματης εναλλαγής πηγής [On (Ενεργοποίηση) ή Off (Απενεργοποίηση), η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι On (Ενεργοποίηση)], την τρέχουσα προκαθορισμένη ανάλυση οθόνης και την προτεινόμενη προκαθορισμένη ανάλυση οθόνης.
2 Χρήση της οθόνης Λήψη λογισμικού και βοηθητικών προγραμμάτων Μπορείτε να λάβετε και να εγκαταστήσετε τα παρακάτω αρχεία από τη διεύθυνση http://www.hp.com/ support: ● Αρχείο INF (πληροφοριών) ● Αρχεία αντιστοίχισης χρωμάτων εικόνας (ICM) Για να πραγματοποιήσετε λήψη των αρχείων: 1. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/support. 2. Επιλέξτε Λογισμικό και προγράμματα οδήγησης. 3. Επιλέξτε τον τύπο προϊόντος σας. 4.
1. Πραγματοποιήστε λήψη του προγράμματος οδήγησης G-SYNC από τη διεύθυνση https://www.geforce.com/drivers και εγκαταστήστε το. 2. Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης G-SYNC, ανοίξτε το στοιχείο NVIDIA® Control Panel (Πίνακας ελέγχου NVIDIA®), μεταβείτε στην επιλογή Set up G-SYNC (Ρύθμιση G-SYNC) και επιλέξτε την οθόνη σας. 3.
Χρήση των κουμπιών λειτουργιών Πατώντας οποιοδήποτε από τα τρία κουμπιά λειτουργιών ενεργοποιούνται τα κουμπιά και εμφανίζονται τα εικονίδια πάνω από τα κουμπιά. Τα εργοστασιακά προεπιλεγμένα εικονίδια και οι λειτουργίες των κουμπιών παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ενέργειες των κουμπιών λειτουργιών διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της οθόνης. Για πληροφορίες σχετικά με την αλλαγή της λειτουργίας των κουμπιών, ανατρέξτε στην ενότητα Νέα αντιστοίχιση των κουμπιών λειτουργιών στη σελίδα 15.
Για να ρυθμίσετε την έξοδο μπλε φωτός στην οθόνη: 1. Πατήστε ένα από τα κουμπιά OSD για να ενεργοποιήσετε τα κουμπιά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Menu (Μενού) για να ανοίξετε το μενού OSD. Επιλέξτε Color (Χρώμα). 2. Επιλέξτε Low Blue Light (Χαμηλό μπλε φως). ● Low Blue Light (Χαμηλό μπλε φως): (Με πιστοποίηση TÜV) Μειώνει το μπλε φως για μεγαλύτερη άνεση για τα μάτια. 3. Επιλέξτε Save and Return (Αποθήκευση και επιστροφή) για να αποθηκεύσετε τη ρύθμισή σας και να κλείσετε το μενού.
3 Υποστήριξη και αντιμετώπιση προβλημάτων Επίλυση συνηθισμένων θεμάτων Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται πιθανά θέματα, η πιθανή αιτία κάθε θέματος και οι προτεινόμενες λύσεις. Πίνακας 3-1 Συνηθισμένα θέματα και λύσεις Θέμα Πιθανή αιτία Λύση Η οθόνη είναι κενή ή το βίντεο αναβοσβήνει. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι συνδεδεμένο. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Η οθόνη είναι απενεργοποιημένη. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στην πρόσοψη.
Πίνακας 3-1 Συνηθισμένα θέματα και λύσεις (συνέχεια) Θέμα Πιθανή αιτία Λύση Εμφανίζεται το μήνυμα "Power Button Lockout" (Κλείδωμα κουμπιού λειτουργίας). Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώματος του κουμπιού λειτουργίας της οθόνης. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 10 δευτερόλεπτα, για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα του κουμπιού λειτουργίας. Ο επιτραπέζιος υπολογιστής δεν ενεργοποιείται. Η οθόνη είναι απενεργοποιημένη.
● Τη διαμόρφωση του υλικού ● Όνομα και έκδοση του υλικού και του λογισμικού που χρησιμοποιείτε Εντοπισμός του σειριακού αριθμού και του αριθμού προϊόντος Ανάλογα με το προϊόν που διαθέτετε, ο σειριακός αριθμός και ο αριθμός προϊόντος βρίσκονται σε μια ετικέτα στην πίσω πλευρά της οθόνης ή σε μια ετικέτα κάτω από την πρόσοψη της οθόνης. Μπορεί να χρειαστείτε τους αριθμούς αυτούς κατά την επικοινωνία με την HP σχετικά με την οθόνη.
4 Συντήρηση της οθόνης Οδηγίες συντήρησης Για να βελτιώσετε την απόδοση και να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της οθόνης: ● Μην ανοίγετε το πλαίσιο της οθόνης και μην επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε εργασίες επισκευής του προϊόντος μόνοι σας. Ρυθμίστε μόνο εκείνα τα στοιχεία ελέγχου που καλύπτονται στις οδηγίες λειτουργίας. Εάν η οθόνη δεν λειτουργεί κανονικά, έχει πέσει ή έχει υποστεί βλάβη, επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο πωλητή, μεταπωλητή ή παροχέα υπηρεσιών HP.
Καθαρισμός της οθόνης 1. Απενεργοποιήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC. 2. Αποσυνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές. 3. Ξεσκονίστε την οθόνη σκουπίζοντάς τη με ένα μαλακό, καθαρό και αντιστατικό πανί. 4. Για περιπτώσεις με μεγαλύτερη δυσκολία καθαρισμού, χρησιμοποιήστε μίγμα νερού και ισοπροπυλικής αλκοόλης σε αναλογία 50/50.
Α Τεχνικές προδιαγραφές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι προδιαγραφές αντιπροσωπεύουν τις τυπικές προδιαγραφές που παρέχουν οι κατασκευαστές εξαρτημάτων της HP. Η πραγματική απόδοση μπορεί να είναι υψηλότερη ή χαμηλότερη. Για τις πιο πρόσφατες προδιαγραφές ή για πρόσθετες προδιαγραφές σχετικά με αυτό το προϊόν, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/quickspecs/ και αναζητήστε το μοντέλο της οθόνης σας, για να βρείτε τα QuickSpecs του συγκεκριμένου μοντέλου.
Μοντέλο 59,94 cm (23,6 ίντσες) Πίνακας Α-2 Προκαθορισμένες αναλύσεις οθόνης Προκαθ ορισμέν η ρύθμισ η Μορφή pixel Οριζόντια συχνότητα (kHz) Κατακόρυφη συχνότητα (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1024 × 768 60,023 75,029 6 1280 × 720 45,000 60,000 7 1280 × 800 49,702 59,810 8 1280 × 1024 63,981 60,020 9 1440 × 900 55,935 59,887 10 1600 × 900 60,000 60,000 11 1680 × 1050 65,290 59,954
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Η οθόνη υποστηρίζει κατάσταση μειωμένης κατανάλωσης ενέργειας. Η είσοδος σε κατάσταση λειτουργίας μειωμένης κατανάλωσης ενέργειας πραγματοποιείται σε περίπτωση που η οθόνη εντοπίσει απουσία σήματος οριζόντιου ή κατακόρυφου συγχρονισμού. Μόλις εντοπίσει την απουσία των σημάτων αυτών, η οθόνη μένει κενή, απενεργοποιείται ο οπισθοφωτισμός και η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας γίνεται πορτοκαλί.
Β Προσβασιμότητα HP και προσβασιμότητα Καθώς η HP καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να ενσωματώσει την πολυμορφία, την κοινωνική ένταξη, την εργασία και την καθημερινότητα στη δομή της ως εταιρείας, αυτό αντικατοπτρίζεται σε κάθε της ενέργεια. Επιδίωξη της HP είναι να δημιουργήσει ένα περιβάλλον όπου δεν υπάρχει χώρος για διακρίσεις, με στόχο τη διασύνδεση των ανθρώπων με τη δύναμη της τεχνολογίας σε όλο τον κόσμο.
● Υποστήριξη της εσωτερικής και εξωτερικής έρευνας και ανάπτυξης που θα βελτιώσει την τεχνολογία υποβοήθησης που σχετίζεται με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP. ● Υποστήριξη και συμβολή στη θέσπιση προτύπων και οδηγιών του κλάδου μας σχετικά με την προσβασιμότητα. International Association of Accessibility Professionals (IAAP) H IAAP είναι μια μη κερδοσκοπική ένωση που επικεντρώνεται στην προώθηση των επαγγελμάτων που σχετίζονται με την προσβασιμότητα μέσω δικτύωσης, επιμόρφωσης και πιστοποίησης.
ενημέρωσης θα σας βοηθήσουν να επιλέξετε τις δυνατότητες και τα προϊόντα τεχνολογίας υποβοήθησης που είναι καταλληλότερα για τις δικές σας ανάγκες. ● HP Elite x3–Επιλογές προσβασιμότητας (Windows 10 Mobile) ● Υπολογιστές HP–Επιλογές προσβασιμότητας στα Windows 7 ● Υπολογιστές HP–Επιλογές προσβασιμότητας στα Windows 8 ● Υπολογιστές HP–Επιλογές προσβασιμότητας στα Windows 10 ● HP Slate 7 Tablet–Ενεργοποίηση των δυνατοτήτων προσβασιμότητας στο tablet σας HP (Android 4.
Κατευθυντήριες γραμμές για την προσβασιμότητα στο περιεχόμενο του παγκόσμιου ιστού (WCAG) Οι Κατευθυντήριες γραμμές για την προσβασιμότητα στο περιεχόμενο του παγκόσμιου ιστού (WCAG) που εκδόθηκαν στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας της Κοινοπραξίας για τον Παγκόσμιο Ιστό (W3C) για την προσβασιμότητα (WAI) βοηθούν τους σχεδιαστές ιστότοπων και τους προγραμματιστές να δημιουργούν ιστότοπους που αντεπεξέρχονται καλύτερα στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία ή ηλικιακούς περιορισμούς.
● Hearing Loss Association of America (HLAA) ● Information Technology Technical Assistance and Training Center (ITTATC) ● Lighthouse International ● National Association of the Deaf ● National Federation of the Blind ● Rehabilitation Engineering & Assistive Technology Society of North America (RESNA) ● Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc.
30 – Καλέστε στο (888) 259-5707, Δευτέρα έως Παρασκευή, 6 π.μ. έως 9 μ.μ. Ορεινή ώρα (ΜΤ). – Συμπληρώστε τη φόρμα επικοινωνίας για άτομα με αναπηρία ή ηλικιακούς περιορισμούς.
