Пайдаланушы нұсқаулығы
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. HDMI, HDMI логотипі және High-Definition Multimedia Interface — HDMI Licensing LLC компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. Windows — АҚШ және/немесе басқа елдердегі Microsoft корпорациясының тіркелген сауда белгісі немесе сауда белгісі. NVIDIA, NVIDIA логотипі және G-SYNC – АҚШ және басқа елдердегі NVIDIA корпорациясының сауда белгілері және/немесе тіркелген сауда белгілері.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулықта техникалық сипаттамалар және монитор мүмкіндіктері, мониторды орнату және бағдарламалық құралды пайдалану туралы ақпарат берілген. Моделіне қарай осы нұсқаулықта қамтылған монитордың кейбір мүмкіндіктері болмауы мүмкін. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Алды алынбаса, ауыр жарақатқа немесе өлім жағдайларына себеп болуы мүмкін болатын қауіпті жағдайды көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Алды алынбаса, өлім жеңіл немесе орташа жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді.
iv Осы нұсқаулық туралы
Maзмұны 1 Іске кірісу ..................................................................................................................................................... 1 Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат ............................................................................................................... 1 Өнім мүмкіндіктері мен құрамдастары .............................................................................................................. 2 Ерекшеліктер ...........................
Мониторды тазалау ........................................................................................................................ 21 Мониторды тасымалдау ................................................................................................................. 21 қосымшасы а Техникалық сипаттар ............................................................................................................. 22 59,94 см (23,6 дюйм) үлгі сипаттамалары ...............................................
1 Іске кірісу Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат Монитормен бірге қуат сымы берілген. Егер басқа сым пайдаланылса, осы мониторға сәйкес келетін қуат көзі мен қосылымды ғана пайдаланыңыз. Монитормен пайдаланылатын тиісті қуат сымы жинағы туралы ақпаратты құжаттама жинағындағы Өнім ескертулері бөлімінен қараңыз. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Электр тогының соғу немесе жабдықты зақымдау қаупін азайту үшін: • Қуат сымын барлық уақытта оңай қол жеткізуге болатын айнымалы ток розеткасына қосыңыз.
Өнім мүмкіндіктері мен құрамдастары Ерекшеліктер Монитор келесі мүмкіндіктерге ие: ● 1920 × 1080 @ 144 Гц ажыратымдылығына, кең ауқымды артқы жарығына және төмен ажыратымдылықтарды толық экранда қолдау мүмкіндігіне ие 59,94 см (23,6 дюйм) VA бүгулі 1500r мониторы ● Жарық диодты жалтылсыз панель ● Отырып не тұрып немесе бір тараптан екінші тарапқа жүріп көруге мүмкіндік беретін кең көру бұрышы ● Еңкейтуді және бұрауды реттеу мүмкіндігі ● Биіктігін реттеу мүмкіндігі ● DisplayPort™ (DP) бейне кірісі
Алдыңғы бөліктер Кесте 1-1 Алдыңғы бөліктер Басқару элементі Функция 1 Меню (Мәзір) түймесі Экрандық мәзірді ашу, одан мәзір тармағын таңдау немесе оны жабу үшін басыңыз. 2 Экрандық дисплей түймелері Экрандық дисплей мәзірі ашық болса, мәзірді шарлау үшін түймелерді басыңыз. Функция шамының белгішелері әдепкі түйме функцияларын көрсетеді. Бұл функциялардың сипаттамасын Функция түймелерін пайдалану (15-бет) бөлімінен қараңыз.
Артқы бөлшектері Кесте 1-2 Артқы бөлшектері 4 Құрамдас бөлшегі Функция 1 Қуат қосқышы Қуат сымын қосады. 2 HDMI порты Монитордағы HDMI кабелін компьютер сияқты негізгі көз құрылғысына жалғайды. 3 DisplayPort қосқышы Монитордағы DisplayPort кабелін компьютер сияқты негізгі көз құрылғысына жалғайды. 4 Құлақаспап ұясы Құлақаспаптарды мониторға жалғайды. 5 Қауіпсіздік кабелінің ұясы Компьютерге қосымша қауіпсіздік кабелін жалғайды.
Мониторды орнату АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Ауыр жарақат қаупін азайту үшін, Инструкция безопасного и удобного использования (Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау) нұсқаулығын оқыңыз. Мұнда компьютер пайдаланушылары үшін жұмыс орнын реттеу және дұрыс ұйымдастыру жолдары, денсаулық сақтау шаралары және компьютермен жұмыс істеу ережелері сипатталады. Руководством по безопасной и комфортной работе (Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау) нұсқаулығында маңызды электр және механикалық қауіпсіздік ақпараты да беріледі.
Монитор басын орнату Монитор басын қабырғаға, бұралмалы ілгішке немесе басқа орнату құрылғысына бекітуге болады. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бұл монитор VESA өнеркәсіптік стандартына сәйкес 100 мм орнату тесіктерін қолдайды. Монитор басына қосымша ілгіш бекіту үшін, төрт 4 мм, биіктігі 0,7 қадам және ұзындығы 10 мм бұранда қажет болады. Ұзын бұрандалар монитор басын зақымдауы мүмкін. Өндіруші орнату құралының VESA өнеркәсіптік стандартына сәйкес келетінін және монитор басының салмағын көтеретінін тексеріңіз.
4. Тұғырды монитордың артына бекітетін төрт бұранданы алып (1), тұғырды монитор басынан көтеріп алыңыз (2). Монитор басын бекіту құрылғысына тіркеу VESA орнату кронштейнімен берілген төрт жаңа VESA бұрандасын енгізу арқылы мониторды қабырғаға немесе қалаған ілгекке тіркеңіз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Жаңа қабырға кронштейніне тіркелген жаңа төрт VESA бұрандасын пайдаланыңыз. Монитордың жоғарғы жағының артынан алынып тасталған төрт VESA бұрандасын қайта пайдаланбаңыз.
Кабельдерді қосу ЕСКЕРТПЕ: Монитор таңдаулы кабельдерімен ғана жеткізіледі. Бұл бөлімде берілген кабельдердің кейбіреуі монитор жинағына кірмейді. 8 1. Мониторды компьютер жанындағы ыңғайлы, жақсы желдетілетін жерге қойыңыз. 2. Мониторға бейне сигналын беру үшін, монитор мен бастапқы құрылғы (компьютер) арасына HDMI немесе DisplayPort бейне кабелін жалғаңыз. ● HDMI кабелінің бір ұшын монитордың артындағы HDMI портына, екіншісін негізгі құрылғының HDMI портына жалғаңыз.
3. Қуат сымының бір ұшын монитордың артқы жағындағы қуат қосқышына және екінші ұшын жерге қосылған айнымалы ток розеткасына жалғаңыз. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Ток соғу немесе жабдықтың зақымдалу қаупін азайту үшін: Тоқ айырын істен шығармаңыз. Тоқ айыры - өте маңызды қауіпсіздік бөлшегі. Қуат сымының ашасын барлық уақытта оңай қол жетімді жерге қосылған айнымалы ток розеткасына қосыңыз. Жабдықтың қуатын қуат сымының ашасын айнымалы токтан суыру арқылы өшіріңіз.
Мониторды реттеу АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Ауыр жарақат қаупін азайту үшін, Инструкция безопасного и удобного использования (Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау) нұсқаулығын оқыңыз. Мұнда компьютер пайдаланушылары үшін жұмыс орнын реттеу және дұрыс ұйымдастыру жолдары, денсаулық сақтау шаралары және компьютермен жұмыс істеу ережелері сипатталады. Руководством по безопасной и комфортной работе (Қауіпсіз және қолайлы жұмыс жасау) нұсқаулығында маңызды электр және механикалық қауіпсіздік ақпараты да беріледі.
3. Жақсы көрінетін бұрыш үшін монитор басын солға немесе оңға бұрыңыз. Мониторды қосу МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Бір қозғалыссыз бейнені үздіксіз 12 сағат немесе одан көп уақыт бойы көрсететін мониторларда қалдық кескін пайда болуы мүмкін. Қалдық кескін зақымының алдын алу үшін, үнемі экранды қорғау бағдарламасын іске қосу қажет немесе егер ұзақ уақыт қолданылмаса, мониторды өшіріп қою керек. Қалдық кескін барлық СКД экрандарында орын алуы мүмкін болған жағдай.
әдепкі параметр қосулы болады), ағымдағы алдын ала орнатылған экран ажыратымдылығын және ұсынылған алдын ала орнатылған экран ажыратымдылығын көрсетеді. Монитор автоматты түрде сигнал кірістерінде қосылған кіріс бар-жоғын қарап шығады және көрсету үшін сол кірісті пайдаланады. Қауіпсіздік кабелін орнату Мониторды HP компаниясынан алуға болатын қосымша қауіпсіздік кабелімен орнатылған нәрсеге бекітуіңізге болады.
2 Мониторды пайдалану Бағдарламалық жасақтама мен утилиталарды жүктеп алу Төмендегі файлдарды http://www.hp.com/support сілтемесінен жүктеп алуға және орнатуға болады. ● INF (Ақпарат) файлы ● ICM (Сурет түстерін сәйкестеу) файлдары Файлдарды жүктеп алу үшін: 1. http://www.hp.com/support сілтемесіне өтіңіз. 2. ПО и драйверы (Бағдарламалық құрал мен драйверлерді жүктеп алу) қойыншасын таңдаңыз. 3. Өнім түрін таңдаңыз. 4.
G-SYNC үйлесімділігін қосу (тек таңдаулы модельдерде) Мониторыңызбен G-SYNC® үйлесімділігін іске қосу үшін, алдымен G-SYNC драйверін орнату керек: 1. G-SYNC драйверін https://www.geforce.com/drivers сілтемесінен жүктеп алып, орнатыңыз. 2. G-SYNC драйвері орнатылғаннан кейін, Панель управления NVIDIA® (Панель управления NVIDIA®) бөлімін ашып, Настройка G-SYNC (G-SYNC орнату) бөліміне өтіңіз және мониторды таңдаңыз. 3.
Функция түймелерін пайдалану Үш функция түймесінің біреуін басу түймелерді іске қосады және белгішелерді түймелердің үстінде көрсетеді. Зауыттық әдепкі түйме белгішелері мен функциялары төмендегі кестеде көрсетілген: ЕСКЕРТПЕ: Функция түймелерінің әрекеттері монитор модельдері арасында әртүрлі болады. Түймелердің функциясын өзгерту туралы ақпаратты Функция түймелерін қайта тағайындау (15-бет) бөлімінен қараңыз.
● Слабый синий цвет (Әлсіз көк түс): (TÜV сертификаттаған) Көзге жайлылығын жақсарту үшін, көк шамды азайтады. 3. Параметрді сақтап, мәзірді жабу үшін Сохранить и вернуть (Сақтау және оралу) опциясын таңдаңыз. Параметрді сақтағыңыз келмесе, Отмена (Бас тарту) опциясын таңдаңыз. 4. Негізгі мәзірде Выход (Шығу) опциясын таңдаңыз. Aвто ұйқы режимін қолдану Монитор шектеулі қуат күйін қосу не ажырату мүмкіндігін беретін Автоматты ұйқы режимі деп аталатын экрандық дисплей мәзіріне қолдау көрсетеді.
3 Қолдау және ақаулықтарды жою Жиі кездесетін ақауларды шешу Келесі кестеде болуы мүмкін ақаулар, әрбір ақаудың ықтимал себебі және ақауды жою үшін ұсынылатын әдістер көрсетілген. Кесте 3-1 Жалпы ақаулар мен шешімдер Ақау Ықтимал себебі Ақауды жою әдісі Экран бос немесе бейне жыпылықтайды. Қуат сымы ажыратылған. Қуат сымын қосыңыз. Монитор өшірілді. Алдыңғы панельдегі ойық қуат түймесін басыңыз.
Кесте 3-1 Жалпы ақаулар мен шешімдер (жалғасы) Ақау Ықтимал себебі Ақауды жою әдісі Жұмыс үстелі компьютері іске қосылмайды. Монитор өшірілді. Монитордың қуат сымын розеткаға жалғап, монитордың қуат түймесін басыңыз. Монитор ұйқы режимінде. Ұйқы режимінен шығу үшін, пернетақтадағы кез келген пернені басыңыз немесе тінтуірді жылжытыңыз. Windows дисплей бағыты дұрыс орнатылмаған. Windows жұмыс үстелін тінтуірдің оң жақ түймесімен басып, Параметры дисплея (Дисплей параметрлері) бөлімін таңдаңыз.
Сериялық нөмірі мен өнім нөмірін табу Өнімге байланысты сериялық нөмір мен өнім нөмірі монитордың артындағы жапсырмада немесе монитор басының алдыңғы панеліндегі жапсырмада орналасқан. Бұл нөмірлер монитор туралы HP компаниясына хабарласқанда қажет болуы мүмкін.
4 Мониторға техникалық қызмет көрсету Техникалық қызмет көрсету нұсқаулары Монитордың жұмысын жақсарту және оның жұмыс істеу мерзімін ұзарту үшін: ● Монитордың корпусын ашпаңыз немесе оны өзіңіз жөндеуге әрекет жасамаңыз. Пайдалану жөніндегі нұсқауларда көрсетілген басқару элементтерін ғана реттеңіз. Егер монитор дұрыс жұмыс істемесе, құлап түссе немесе зақымдалса, өкілетті HP дилеріне, сатушыға немесе қызмет көрсетушіге хабарласыңыз.
Мониторды тазалау 1. Мониторды өшіріңіз және қуат сымын айнымалы ток розеткасынан ажыратыңыз. 2. Сыртқы құрылғыларды ажыратыңыз. 3. Монитордың экраны мен корпусын жұмсақ, таза антистатикалық шүберекпен сүртіңіз. 4. Күрделірек тазалау жағдайларында 50/50 қатынасында су мен изопропил спиртінің қоспасын пайдаланыңыз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Монитордың экранын немесе корпусын тазалау үшін, бензин, сұйылтқыш немесе қандай да ұшпа зат сияқты ешбір мұнай негізінде жасалған тазалағыш заттарды қолданбаңыз.
а Техникалық сипаттар ЕСКЕРТПЕ: Барлық сипаттамалар HP құрамдастар өндірушілері берген әдеттегі техникалық сипаттамалар болып табылады; нақты өнімділік жоғарырақ немесе төменірек болуы мүмкін. Бұл өнімнің соңғы немесе қосымша техникалық сипаттамаларын көру үшін http://www.hp.com/go/ quickspecs/ веб-сайтына кіріп, мониторға тән QuickSpecs табу үшін арнайы дисплей үлгісін іздеңіз.
59,94 см (23,6 дюйм) үлгісі Кесте а-2 Алдын-ала орнатылған дисплей ажыратымдылықтары Алдын ала орнаты лған Пиксель пішімі Көлденең жиілік (кГц) Тік жиілік (Гц) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1024 × 768 60,023 75,029 6 1280 x 720 45,000 60,000 7 1280 x 800 49,702 59,810 8 1280 x 1024 63,981 60,020 9 1440 × 900 55,935 59,887 10 1600 x 900 60,000 60,000 11 1680 × 1050 65,290 59,954 12 19
Қуатты үнемдеу мүмкіндігі Бұл монитор қуатты үнемдеу режимін қолдайды. Монитор көлденеңінен синхрондау сигналының немесе тігінен синхрондау сигналының жоқ екендігін анықтаса, қуатты үнемдейтін күйге өтеді. Осы сигналдардың жоғын анықталғанда, монитор экраны бос болып, артқы жарығы өшіріледі және қуат шамы сары болып жанады. Мониторлар қуатты үнемдеу режимінде тұрғанда, ол тек қана <0,5 ватт қуат пайдаланады. Монитор қалыпты жұмыс күйіне келу үшін, аздап қызуы қажет.
ә Арнайы мүмкіндіктер HP және арнайы мүмкіндіктер HP алуан түрлілікті, қатыстыруды және жұмысты/өмірді компанияның құрылымына енгізу бойынша жұмыс істеуде, сондықтан бұл компанияның әрбір әрекетінде көрінеді. HP компаниясы адамдарды дүние жүзіндегі технология қуатына қосуға негізделген инклюзивті ортаны жасауға тырысады. Арнайы мүмкіндіктерге арналған қажетті құралдарды табу Технологиялар адам әлеуетін жүзеге асыра алады.
Халықаралық арнайы мүмкіндіктер жөніндегі білікті мамандар бірлестігі (IAAP) IAAP — желі, білім беру және куәландыру арқылы арнайы мүмкіндіктер жөніндегі мамандықты жетілдіруге негізделген коммерциялық емес бірлестік. Мақсаты – арнайы мүмкіндіктер жөніндегі білікті мамандарға мансаптарын жетілдіруге және дамытуға, сондай-ақ ұйымдарға арнайы мүмкіндіктерді өнімдері мен инфрақұрылымына жақсырақ ендіруге көмектесу.
● HP SlateBook компьютерлері – Арнайы мүмкіндіктерді қосу (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● HP Chromebook компьютерлері – HP Chromebook немесе Chromebox (Chrome OS) құрылғысында арнайы мүмкіндіктерді қосу ● HP Shopping – HP өнімдеріне арналған перифериялық құрылғылар HP өніміңіздегі арнайы мүмкіндіктер туралы қосымша қолдау қажет болса, ақпаратты Қолдау қызметіне хабарласу (29-бет) бөлімінен қараңыз.
● Түсіндіру (мысалы, суреттерге мәтін баламаларын, дыбыстарға жазуларды, көрмелерге бейнелеуді және түсті контрастты қолдану арқылы) ● Жұмысқа бейімдеу (пернетақтаға қолжетімділікті, түс контастын, енгізу уақытын, бас тартуды және жылжу мүмкіндігін игеруді реттеу арқылы) ● Түсінікті (оқу, болжау және енгізу көмекші құралдарын реттеу арқылы) ● Тұрақты (мысалы, көмекші технологиялармен үйлесімділікті реттеу арқылы) Заңдар мен ережелер Ақпараттық технологияларға және ақпаратқа қолжетімділік заңды маңыз
Білім беру институттары ● Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж, мүмкіндіктері шектеулі адамдардың орталығы (CSUN) ● Висконсин - Мэдисон университеті, салдарды іздеу орталығы ● Компьютерге бейімделу бағдарламасы бойынша Миннесота университеті Шектеулі мүмкіндіктер туралы басқа да ресурстар ● ADA (АҚШ-тағы мүмкіндіктері шектеулі азаматтардың құқықтарын қорғау туралы заң) техникалық көмекші бағдарлама ● Халықаралық еңбек ұйымының Кәсіпкерлік пен мүгедектік мәселелері бойынша жаһандық желісі
