HP 68,6 cm 27 hüvelykes hajlított monitorok Felhasználói útmutató
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A DTS szabadalmakkal kapcsolatosan lásd: http://patents.dts.com. A DTS Licensing Limited licence alapján gyártva. A DTS, a DTS HD, a szimbólum, illetve a DTS vagy a DTS HD és a szimbólum együttesen a DTS, Inc. bejegyzett védjegyei. © DTS, Inc. Minden jog fenntartva. A HDMI, a HDMI embléma és a HighDefinition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye.
Az útmutatóról Ez az útmutató a monitor jellemzőit, az üzembe helyezésének lépéseit, a szoftver használatát, valamint a műszaki adatait mutatja be. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a készülékek megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet. MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.
iv Az útmutatóról
Tartalomjegyzék 1 Termékjellemzők ............................................................................................................................................... 1 2 Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató .................................................................................................. 2 Fontos biztonsági előírások .................................................................................................................. 2 Útmutató a karbantartáshoz .............
A szoftver letöltése ............................................................................................................ 18 Az Auto-Sleep (Automatikus alvó mód) használata ........................................................................... 19 A képernyőn megjelenő menü (On-Screen Display, OSD) használata .............................................. 19 Menügombok funkciói .......................................................................................................................
1 Termékjellemzők A monitor funkciói többek között: ● 68,6 cm (27-hüvelykes) átlós nézhető területtel és 1920 x 1080 felbontással ● Ívelt monitor széles látószög technológiával a jobb látómezőhöz ● Egy HDMI és egy MHL/HDMI videobemenet ● VGA (analóg) videobemenet ● DisplayPort – HDMI adapter (csak egyes típusokon) ● A DTS audio technikával rendelkező beépített 4 wattos hangszórók prémium hangélményt nyújtanak ● Hangkimeneti (fejhallgató-) csatlakozó ● Kijelzőn megjelenő (OSD) beállítási lehe
2 Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató Fontos biztonsági előírások A monitorhoz tápkábel is tartozik. Ha másik kábelt használ, csak a monitornak megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon. A monitorral használandó megfelelő hálózati kábelkészlettel kapcsolatos információkat lásd a lemezen található Termékkel kapcsolatos nyilatkozatokat, ha valamelyik tartalmazza, vagy a dokumentációs készletet.
● Ne nyissa fel a monitorházat, és ne kísérelje meg önállóan javítani a terméket. Csak a használati útmutató által ismertetett kezelőszerveket állítsa be. Ha a monitor nem működik megfelelően, leesett vagy megsérült, lépjen kapcsolatban hivatalos HP márkakereskedőjével, viszonteladójával vagy szolgáltatójával. ● Csak a monitornak megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon, amelyeket a monitor hátulján található címke/hátlap jelöl.
3 A monitor üzembe helyezése A monitor üzembe helyezéséhez győződjön meg róla, hogy a monitor, a számítógép és minden más csatlakoztatott eszköz ki van kapcsolva, majd kövesse az alábbi utasításokat. Kellő körültekintéssel helyezze üzembe monitorát VIGYÁZAT! A monitor épsége érdekében ügyeljen rá, hogy ne érintse meg az LCD panel felületét. A monitorra ható nyomás színegyenetlenségeket, vagy a folyadékkristály elmozdulását okozhatja.
3. Emelje fel a képernyőpanel (1) alját, és helyezze be az állványt a képernyőpanel hátulján található nyílásba, amíg a helyére nem kattan (2).
Hátsó és oldalsó összetevők Részegység Funkció 1 Menü gomb Nyomja meg az OSD menü megnyitásához, válassza az OSD menü valamelyik elemét vagy zárja be az OSD menüt. 2 Menü plusz gomb Ha az OSD menü aktív, a gomb megnyomásával előreléphet az OSD menü funkciói között, valamint növelheti a beállított értékeket. Ha az OSD menü nem aktív, a funkció az aktív videobemenettől és a típustól függ (részletekért lásd: Menügombok funkciói 20. oldal).
A kábelek csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: A monitor szállítja a választó kábelekkel. Nem minden, ebben a részben látható kábelt adnak a monitorral. 1. Tegye a monitort egy kényelmes, jól szellőző helyre a számítógép közelébe. 2. Csatlakoztassa a videokábel(eke)t. MEGJEGYZÉS: A monitor automatikusan felismeri az érvényes videojelet.
● Csatlakoztasson HDMI kábelt a HDMI porthoz a monitor hátulján, a másik végét pedig csatlakoztassa a forráseszköz HDMI portjához. ● Csatlakoztasson MHL kábelt a HDMI MHL porthoz a monitor hátoldalán, és a mikro USBporthoz az MHL képes forráseszközön – például okostelefonon vagy táblagépen – a mobileszköz tartalmának monitorra való juttatásához. MEGJEGYZÉS: Az MHL-video a mobileszköz kimeneti felbontására korlátozott.
3. Csatlakoztasson egy audiokábelt az Audio-in csatlakozóhoz a monitor hátulján, a másik végét pedig a forráseszköz Audio-out csatlakozójához. 4. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a tápellátásához (1), a másik végét földelt villamos aljzatba (2), majd csatlakoztassa a tápkábel kerek végét a monitorhoz (3). FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket: A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki.
Az előlap kezelőszervei Kezelőszerv Funkció 1 Hangszórók Prémium audio hangot biztosít. 2 Tápellátásjelző LED Rendszer be = fehér Rendszer ki = ki Alvó üzemmód = borostyánsárga Alvó üzemmód időzítő = borostyánsárgán villog 3 10 Power (Energiagazdálkodás) Ki- és bekapcsolja a készüléket. 3.
A dőlés állítása Döntse előre vagy hátra a monitorpanelt annak megfelelő szemmagasságba állításához. A monitor felszerelése (csak egyes típusokon) A VESA tartókeret csak bizonyos típusokon található meg. A tartókonzollal a monitor bármely standard rögzítőrendszerhez csatlakoztatható, amennyiben a rögzítőrendszer standard, 100 mm x 100 mm-es rögzítőmintával rendelkezik. MEGJEGYZÉS: Ajánlott az UL vagy a CSL listákon szereplő tartószerkezetet használni.
3. Emelje fel a képernyőpanel (1) alját, majd nyomja meg a kioldózárat (2), és húzza ki az állványt a képernyőpanelen található nyílásból (3). A ESA tartókeret felszerelése (csak egyes típusokon) 12 1. A monitorállvány eltávolítása További információk: A monitorállvány eltávolítása 11. oldal. 2. A VESA tartókonzol felszerelése előtt, csatlakoztassa a szükséges kábeleket a monitor hátoldalán. A kábelek másik végét a forráseszközökhöz a monitor felszerelését követően csatlakoztassa. 3.
4. Ha a monitort lengőkarhoz, illetve egyéb tartószerkezethez szeretné rögzíteni, helyezze be a négy rögzítőcsavart a tartószerkezetbe a furatokon át, és a VESA tartókereten található csavarfuratokba. A monitor bekapcsolása 1. A számítógép bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsoló gombot. 2. A monitor bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsoló gombot az előlapon. VIGYÁZAT! Azokat a monitorokat, amelyeket ugyanazt a képet mutatják hosszú időn keresztül, a képbeégés veszélye fenyegeti.
MEGJEGYZÉS: A bekapcsolásjelző LED-et az OSD menüben le lehet tiltani. Nyomja meg a monitor jobb oldalán lévő Menu (Menü) gombot, majd válassza ki a következő lehetőségeket: Power Control (Tápellátás-vezérlés) > Power LED (Tápellátásjelző LED) > Off (Ki). Ha a monitor be van kapcsolva, öt másodpercre megjelenik a monitor állapotára vonatkozó üzenet.
4 A monitor használata Szoftverek és segédprogramok A monitorhoz mellékelt lemez olyan fájlokat tartalmaz, amelyeket a számítógépre telepíthet: ● egy .INF (információs) fájl ● Képszínillesztő (ICM) fájlok (mindegyik kalibrált színtérhez egy) (egyes típusokon) ● My Display szoftver (egyes típusokon) ● A HP Display Assistant szoftver (egyes típusokon) Az információs fájl Az .
Az .INF és .ICM fájlok telepítése MEGJEGYZÉS: A képszínillesztő (.ICM) fájlok csak egyes típusokon állnak rendelkezésre. Miután megállapította, hogy frissítésre van szüksége, telepítheti az .INF és .ICM fájlokat a lemezről, vagy letöltheti őket. Telepítés a lemezről Ahhoz, hogy az .INF és .ICM fájlokat a lemezről a számítógépre telepítse, kövesse az alábbi lépéseket: 1. Helyezze be a lemezt a számítógép optikai meghajtójába. Megjelenik a lemez menüje. 2.
A szoftver telepítése A szoftver telepítése: 1. Helyezze a lemezt a számítógép lemezmeghajtójába. Megjelenik a lemez menüje. 2. Válassza ki a nyelvet. MEGJEGYZÉS: Ezzel választható ki a szoftver telepítése közben megjelenő nyelv. Magának a szoftvernek a nyelvét az operációs rendszer nyelve határozza meg. 3. Kattintson a My Display szoftver telepítése elemre. 4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 5. Indítsa újra a számítógépet.
felhasználó a tartalom és a környezeti megvilágítás függvényében több beprogramozott beállítást használhat. A szoftver telepítése A szoftver telepítése: 1. Helyezze a lemezt a számítógép lemezmeghajtójába. Megjelenik a lemez menüje. 2. Válassza ki a nyelvet. MEGJEGYZÉS: Ezzel választható ki a szoftver telepítése közben megjelenő nyelv. Magának a szoftvernek a nyelvét az operációs rendszer nyelve határozza meg. 3.
Az Auto-Sleep (Automatikus alvó mód) használata A monitor az OSD menüben támogatja az úgynevezett Auto-Sleep Mode (Automatikus alvó mód) lehetőséget, amely lehetővé teszi a képernyő csökkentett energiaállapotának be- és kikapcsolását. Az automatikus alvó mód bekapcsolt állapotában (alapértelmezés szerint bekapcsolva) a monitor csökkentett energiaállapotba lép, amikor a gazdaszámítógép alacsony energiamódot jelez (vagy a vízszintes, vagy a függőleges szinkronjel hiányával).
Főmenü Leírás Contrast (Kontraszt) A képernyő kontraszt szintjének a beállítása. A gyári alapbeállítás 80. Bemenet vezérlése A videobemeneti jel kiválasztása. Színszabályozás A képernyőn megjelenő szín kiválasztása és beállítása. Image Control (Kép szabályozása) A képernyőn megjelenő kép beállítása. Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodási beállításokat módosítja OSD Control (PIP szabályozása) A képernyőmenü (OSD) beállítása.
Egyes típusokon, ha az aktív videobemenet egy digitális jel (HDMI vagy MHL bemenet), a gombok a következő funkciókkal rendelkeznek. Gomb Funkció 1 Menü Megnyitja a fő OSD menüt, kiválasztja a menüpontot az OSD menüben, vagy bezárja az OSD menüt. 2 Gyorsnézet Megynyitja a Gyorsnézet menüt, ahol kiválaszthatja az alkalmazás színbeállítását. 3 Következő aktív bemenet A monitor bemenő forrását a következő aktív bemenetre váltja át.
A Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: Minden műszaki adat a HP összetevők gyártói által megadott általános adatokat tükrözi, a tényleges teljesítmény lehet nagyobb vagy kisebb is. A termék legújabb műszaki jellemzőihez és további műszaki jellemzőkhöz keresse fel a(z) http://www.hp.com/go/quickspecs/ webhelyet, és az adott típus QuickSpecs dokumentumának megkereséséhez adja meg a monitor típusát.
E. beáll Képpontformátum Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) 2 800 × 600 37,879 60,317 3 1024 × 768 48,363 60,004 4 1280 × 720 45,000 59,940 5 1280 × 1024 63,981 60,020 6 1366 × 768 47,712 59,790 7 1440 × 900 55,469 59,901 8 1600 × 900 60,000 60,000 9 1680 × 1050 65,290 59,954 10 1920 × 1080 67,500 60,000 E.
B Támogatás és hibaelhárítás Gyakoribb hibák elhárítása A következő táblázat lehetségesen előforduló problémákat, a problémák lehetséges okait, valamint a javasolt megoldásokat sorolja fel. 24 Probléma Lehetséges ok Megoldás A képernyő üres vagy a videó villog. Nincs csatlakoztatva a tápkábel. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt. Tápkapcsoló gomb ki van kapcsolva. Nyomja meg az elülső panel bekapcsoló gombját. A videokábel nincs megfelelően csatlakoztatva.
Gombos zárolások Ha tíz másodpercig nyomva tartja a Tápkapcsoló gombot vagy a Menu (Menü) gombot, akkor blokkolja a vonatkozó gomb működését. A működés visszaállításához tartsa lenyomva újból a gombot tíz másodpercig. Ez a működés csak akkor érhető el, ha a monitor bekapcsolt, és aktív jelet jelenít meg, illetve nem aktív az OSD menü.
5. Válassza az Open Auto-Adjustment Software (Automatikus beállítási szoftver megnyitása) lehetőséget. Megjelenik a beállításhoz szükséges tesztminta. 6. Nyomja meg bármelyik gombot a három közül a monitor jobb oldalán, hogy aktiválja a gombokat. 7. Nyomja meg a monitor jobb oldalán az Auto-Adjust (Automatikus beállítás) gombot, hogy stabil, középre illesztett képet kapjon. 8. Ha be kívánja zárni a tesztmintát, nyomja meg az ESC vagy bármelyik másik billentyűt.
1. Nyomja meg bármelyik gombot a három közül a monitor jobb oldalán, hogy aktiválja a gombokat. 2. Az OSD menü megnyitásához nyomja meg a monitor jobb oldalán a Menu (Menü) gombot, majd válassza az Image Control (Képvezérlés) > Clock and Phase (Óra és Fázis) > Clock (Óra) lehetőséget. 3. Nyomja meg a + (plusz) vagy a – (mínusz) gombot a monitor jobb oldalán a függőleges sávok eltávolításához. Lassan nyomkodja a gombokat, hogy véletlenül se lépjen túl a megfelelő beállítási ponton. 4.
Terméktámogatás A monitor használatával és beállításával kapcsolatos további információkért látogassa meg a http://www.hp.com/support címet. Válassza ki az országot vagy a területet, válassza ki a Hibaelhárítás részt, majd írja be monitora típusát a keresőmezőbe, és végül kattintson a Mehet gombra. MEGJEGYZÉS: A monitor felhasználói útmutatóját, referenciaanyagait és illesztőprogramjait a http://www.hp.com/support címen találja.
C Az LCD Monitor minőségével és a képpontokkal kapcsolatos irányelv A TFT monitor precíz technológiát használ, amelyet a HP szabványainak megfelelően állítanak elő a hibamentes teljesítmény érdekében. Mindemellett a kijelzőnek lehetnek apróbb hibái, amelyek világos és sötét foltokként jelentkezhetnek. Ez gyakori minden LCD monitornál, bármilyen gyártótól származzon a termék, és nem csak a HP LCD monitorjaira jellemző. Ezeket a szépséghibákat egy vagy több hibás képpont vagy alképpont okozza.
