HP 68,6 cm/27 inç Eğimli Monitörler Kullanıcı Kılavuzu
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. DTS patentleri için, http://patents.dts.com adresine bakın. DTS Licensing Limited lisansı altında üretilmiştir. DTS, DTS-HD, Symbol ve DTS veya DTS-HD ve Symbol birlikte DTS, Inc. © DTS, Inc.'in tescilli ticari markalarıdır. Tüm Hakları Saklıdır. HDMI, HDMI Logosu ve Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirimi, HDMI lisans LLC'nin tescilli markası veya tescilli ticari markasıdır. Microsoft ve Windows, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır.
Bu Kılavuz Hakkında Bu kılavuz monitör özellikleri, monitörün kurulumu, yazılım kullanımı ve teknik özellikler hakkında bilgi verir. UYARI! Bu tarzda yazılmış metinler, yönergelere uymamanın bedensel zarar veya ölümle sonuçlanabileceğini belirtir. DİKKAT: Bu tarzda yazılmış metinler, yönergelere uymadığınız takdirde donanımın zarar görebileceğini veya bilgi kaybıyla karşılaşabileceğinizi belirtir. NOT: İPUCU: Bu tarzda yazılmış metinler, önemli ek bilgiler sağlar.
iv Bu Kılavuz Hakkında
İçindekiler 1 Ürün özellikleri .................................................................................................................................................. 1 2 Güvenlik ve bakım yönergeleri .......................................................................................................................... 2 Önemli güvenlik bilgileri ........................................................................................................................ 2 Bakım yönergeleri ........
Yazılımı indirme ................................................................................................................. 18 Otomatik Uyku Modunu Kullanma ...................................................................................................... 18 Ekran Menüsünü (OSD) kullanma ...................................................................................................... 19 Menü düğmesi işlevleri ...................................................................................
1 Ürün özellikleri Monitör özellikleri arasında şunlar vardır: ● 1920 x 1080 çözünürlüğe sahip, 68,6 cm (27 inç) çapraz görüntülenebilir alanlı ekran ● Daha iyi bir görüş alanı için geniş görüş açısı teknolojili eğimli monitör ● Bir HDMI ve bir MHL/HDMI video girişi ● VGA (analog) video girişi ● DisplayPort - HDMI bağdaştırıcısı (belirli modeller) ● Premium ses deneyimi için DTS ses teknolojili tümleşik 4-Watt hoparlör ● Ses çıkışı (kulaklık) jakı ● Kolay kurulum ve ekran en iyi duruma getir
2 Güvenlik ve bakım yönergeleri Önemli güvenlik bilgileri Monitörle birlikte güç kablosu verilir. Başka bir kablo kullanılacaksa yalnızca bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantı kullanın. Monitörle birlikte kullanılacak doğru güç kablosu seti hakkında daha fazla bilgi için, verilmişse ortam diskinizde veya belge kitinizde bulunan Ürün Bildirimleri'ne bakın.
● Monitörün kasasını açmayın veya bu ürünün bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Yalnızca kullanım yönergelerinde belirtilen özelliklerin ayarlarını yapın. Monitör düzgün çalışmıyorsa, yere düştüyse veya hasar gördüyse, HP yetkili satıcısına, bayisine veya yetkili servisine başvurun. ● Monitörün etiketinde/arka kısmında belirtildiği gibi, yalnızca bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantısı kullanın.
3 Monitörü kurma Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan emin olup aşağıdaki yönergeleri uygulayın. Monitörü kurarken dikkat edin DİKKAT: Monitöre zarar vermekten kaçınmak için, LCD panelin yüzeyine dokunmayın. Panele basınç yapılması renk bütünlüğünde dağılmaya veya sıvı kristallerin bozulmasına neden olabilir. Böyle bir durumda ekran normal durumuna geri döndürülemez. DİKKAT: Ayaklığı takarken monitörü önü aşağıya bakacak şekilde yatırmayın.
3. Ekran panelini tabanından kaldırın (1) ve ayaklığı yerine oturana dek ekran panelinin arkasındaki yuvaya sokun (2).
Arka ve yan bileşenler Bileşen İşlev 1 Menü düğmesi OSD menüsünü açmak, OSD'den bir menü öğesi seçmek veya OSD menüsünü kapatmak için bu düğmeye basın. 2 Menü Artı düğmesi Ekran Menüsü açıksa, bu düğmeye basarak Ekran Menüsü'nde ilerleyebilir ve ayar düzeylerini artırabilirsiniz. OSD menüsü etkin değilse, işlev etkin video girişine ve modele bağlıdır (ayrıntılar için bkz: Menü düğmesi işlevleri, sayfa 20).
Kabloları bağlama NOT: Monitörle birlikte belirli kablolar verilir. Bu bölümde gösterilen tüm kablolar monitörle birlikte verilmez. 1. Monitörü bilgisayarınızın yakınında uygun ve iyi havalandırılan bir konuma yerleştirin. 2. Video kablolarını bağlayın. NOT: Monitör, hangi girişlerde geçerli video sinyali olduğunu otomatik olarak belirler.
● HDMI kablosunun bir ucunu monitörün arkasındaki HDMI bağlantı noktasına; diğer ucunu da kaynak aygıtın üzerindeki HDMI bağlantı noktasına takın. ● Monitörünüzün ekranında mobil aygıtınızdan alınan içeriği yayınlamak için, bir MHL kablosunun bir ucunu MHL özellikli kaynak aygıttaki (örn. akıllı telefon veya tablet) mikro USB bağlantı noktasına, diğer ucunu da monitörün arkasındaki HDMI MHL bağlantı noktasına bağlayın. NOT: MHL videosu, mobil aygıtın çıkış çözünürlüğüyle sınırlıdır.
3. Bir ses kablosunu monitörün arkasındaki Ses Giriş jakına ve diğer ucunu da kaynak aygıttaki Ses Çıkış jakına bağlayın. 4. Güç kablosunun bir ucunu güç kaynağına (1) ve diğer ucunu da topraklı elektrik prizine (2) takın, ardından güç kaynağı kablosunun yuvarlak ucunu monitöre (3) bağlayın. UYARI! Elektrik çarpması veya donanımın hasar görmesi riskini azaltmak için: Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın. Topraklama fişi önemli bir güvenlik özelliğidir.
Ön panel denetimleri Denetim İşlev 1 Hoparlörler Premium ses sağlar. 2 Güç ışığı Sistem açık = beyaz Sistem kapalı = kapalı Bekleme modu = sarı Bekleme zamanlayıcı modu = yanıp sönen sarı 3 10 Güç Bölüm 3 Monitörü kurma Monitörü açar veya kapatır.
Eğimi ayarlama Monitörü rahat bir göz seviyesine ayarlamak için monitör panelini arkaya veya öne doğru eğin. Monitörü monte etme (belirli modellerde) Yalnızca belirli modeller için bir VESA montaj dirseği kullanılabilir. Montaj dirseği, monitörü standart bir VESA 100mm x 100mm montaj kalıbı ile herhangi bir standart montaj sistemine takmak için kullanılabilir. NOT: Bu aparatın UL veya CSA listelerindeki duvara montaj dirseği tarafından desteklenmesi amaçlanmıştır.
3. Ekran panelini tabanından kaldırın (1), ardından çıkarma bandalına basın (2) ve ayaklığı ekran panelinin yuvasından kaydırarak çıkarın (3). VESA montaj dirseğini (belirli modellerde) takma 12 1. Monitör standını çıkarın. Bkz. Monitör standını çıkarma, sayfa 11. 2. VESA montaj dirseğini takmadan önce, monitörün arkasına gerekli kabloları bağlayın. Monitör monte edildikten sonra kabloların diğer uçlarını kaynak aygıtlarına bağlayın. 3.
4. Monitörü bir hareketli kola veya başka bir montaj aygıtına takmak için, dört montaj vidasını montaj aygıtındaki deliklere ve VESA montaj dirseğindeki vida deliklerine takın. Monitörü açma 1. Bilgisayarı açmak için güç düğmesine basın. 2. Monitörü açmak için önündeki güç düğmesine basın. DİKKAT: Aynı durağan görüntünün uzun bir süre ekranda görüntülendiği monitörlerde görüntü izi hasarı oluşabilir.
NOT: OSD menüsünden güç LED'ini devre dışı bırakabilirsiniz. Monitörün sağ tarafındaki Menu (Menü) düğmesine basın, ardından sırasıyla Power Control (Güç Denetimi) > Power LED (Güç Işığı) > Off (Kapalı) öğelerini seçin. Monitör açıldığında, beş saniye boyunca bir Monitor Status (Monitör Durumu) iletisi görüntülenir.
4 Monitörü çalıştırma Yazılım ve yardımcı programlar Monitörle birlikte gelen diskte bilgisayara yükleyebileceğiniz dosyalar bulunur: ● bir .INF (Bilgi) dosyası ● ICM (Görüntü Renk Eşleme) dosyaları (kalibre edilen her renk alanı için bir adet) (belirli modellerde) ● My Display yazılımı (belirli modellerde) ● HP Display Assistant yazılımı (belirli modellerde) Bilgi dosyası .
.INF ve .ICM dosyalarını yükleme NOT: .ICM dosyaları yalnızca belirli modellerde kullanılabilir. Güncelleştirme işlemi yapmanız gerektiğini belirledikten sonra, .INF ve .ICM dosyalarını diskten yükleyebilir veya indirebilirsiniz. Diskten yükleme .INF ve .ICM dosyalarını diskten bilgisayara yüklemek için: 1. Diski bilgisayarınızın optik sürücüsüne yerleştirin. Disk menüsü görüntülenir. 2. HP Monitör Yazılım Bilgi Dosyası'nı görüntüleyin. 3.
1. Diski bilgisayarınızın disk sürücüsüne yerleştirin. Disk menüsü görüntülenir. 2. Dili seçin. NOT: Bu seçim, yazılımı yüklerken göreceğiniz dili seçer. Yazılımın dili, işletim sistemi dili tarafından belirlenecektir. 3. Install My Display Software (My Display Yazılımını Yükle) seçeneğini tıklatın. 4. Ekrandaki yönergeleri izleyin. 5. Bilgisayarı yeniden başlatın. Yazılımı kullanma My Display yazılımını açmak için: ● Görev çubuğundan HP My Display simgesini tıklatın.
1. Diski bilgisayarınızın disk sürücüsüne yerleştirin. Disk menüsü görüntülenir. 2. Dili seçin. NOT: Bu seçim, yazılımı yüklerken göreceğiniz dili seçer. Yazılımın dili, işletim sistemi dili tarafından belirlenecektir. 3. Install HP Display Assistant Utility (HP Display Assistant Yardımcı Programını Yükle)'yi tıklatın. 4. Ekrandaki yönergeleri izleyin. 5. Bilgisayarı yeniden başlatın.
Bu düşük güç durumundaki uyku moduna girildiğinde, monitör ekranı kararır, arka ışık söner ve güç ışığı sarı renge dönüşür. Bu düşük güç modunda, monitör 0,5W'tan daha az güç çeker. Ana bilgisayar monitöre etkin bir sinyal gönderdiğinde monitör uyku modundan uyanır (örneğin, kullanıcı fareyi veya klavyeyi etkinleştirdiğinde). Otomatik Uyku Modunu OSD'den devre dışı bırakabilirsiniz.
Ana Menü Açıklama Management (Yönetim) Ses ayarlarını yapar ve tüm Ekran menüsü ayarlarını varsayılan fabrika ayarlarına döndürür. Language (Dil) Ekran Menüsü'nün görüntülendiği dili seçer. Varsayılan fabrika ayarı İngilizce’dir. Information (Bilgi) Monitör hakkındaki önemli bilgileri seçer ve görüntüler. Exit (Çıkış) Ekran menüsü ekranından çıkar.
Düğme İşlev 1 Menü OSD (On-Screen Display) ana menüsünü açar, OSD'den bir menü öğesi seçer ve OSD menüsünü kapatır. 2 Quick View (Hızlı Görüntüleme) Uygulamanız için bir renk ayarı seçebileceğiniz Quick View menüsünü açar. 3 Sonraki etkin giriş Monitörün giriş kaynağını sonraki etkin giriş olarak ayarlar Bazı modellerde, etkin video girişi bir dijital sinyal (HDMI veya MHL girişi) ise, düğmelerin aşağıdaki işlevleri bulunur.
A Teknik özellikler NOT: Bütün özellikler HP'nin bileşen üreticileri tarafından sağlanan genel özellikleri göstermektedir; gerçek performans daha yüksek veya düşük olabilir. Bu ürüne ilişkin en son teknik özellikler ve ek özellikler için, http://www.hp.com/go/quickspecs/ adresine gidin ve modele özgü QuickSpecs'i bulmak için spesifik monitör modelinizi aratın.
Önayar Piksel biçimi Yatay frekans (kHz) Dikey frekans (Hz) 3 1024 × 768 48,363 60,004 4 1280 × 720 45,000 59,940 5 1280 × 1024 63,981 60,020 6 1366 - 768 47,712 59,790 7 1440 × 900 55,469 59,901 8 1600 × 900 60,000 60,000 9 1680 × 1050 65,290 59,954 10 1920 × 1080 67,500 60,000 Önayar Zamanlama adı Piksel biçimi Yatay frekans (kHz) Dikey frekans (Hz) 1 480p 720 - 480 31,469 59,940 2 576p 720 - 576 31,250 50,000 3 720p50 1280 × 720 37,500 50,000 4 720
B Destek ve sorun giderme Sık karşılaşılan sorunları çözme Aşağıdaki tabloda olası sorunlar, her sorunun olası nedeni ve önerilen çözümler verilmektedir. Sorun Olası Neden Çözüm Ekran boş veya video görünü kayboluyor. Güç kablosu takılı değil. Güç kablosunu takın. Güç düğmesi kapatılmıştır. Ön paneldeki güç düğmesine basın. NOT: Güç düğmesine basıldığında bir şey olmuyorsa, güç düğmesi kilidi işlevini devre dışı bırakmak için güç düğmesini 10 saniye basılı tutun.
Düğme kilitlenmesi Power (Güç) düğmesinin veya Menu (Menü) düğmesinin on saniye basılı tutulması, o düğmenin işlevini kilitler. Bu düğmeye tekrar on saniye basılı tutarsanız işlev geri yüklenir. Bu işlev, sadece monitör açık olduğunda, aktif bir sinyal gösterildiğinde ve OSD etkin olmadığında kullanılabilir.
6. Düğmeleri etkinleştirmek için monitörün sağ tarafındaki üç düğmeden birine basın. 7. Kararlı, ortalanmış bir görüntü elde etmek için monitörün sağ tarafındaki Auto-Adjust (Otomatik Ayarla) düğmesine basın. 8. Test düzeninden çıkmak için ESC tuşuna veya klavyenizdeki herhangi bir tuşa basın. NOT: Otomatik ayarlama test düzeni yardımcı programı http://www.hp.com/support adresinden indirilebilir.
3. Monitörün sağ tarafındaki + (Artı) veya – (Eksi) düğmelerine basarak titreme veya bulanıklığı ortadan kaldırın. Titreme veya bulanıklık, bilgisayarınıza veya takılı grafik denetleyicisi kartınıza bağlı olarak giderilemeyebilir. Ekran pozisyonunu düzeltmek için (Yatay Pozisyon veya Dikey Pozisyon): 1. Düğmeleri etkinleştirmek için monitörün sağ tarafındaki üç düğmeden birine basın. 2.
28 ● Faturadaki satın alma tarihi ● Sorunun oluştuğu koşullar ● Alınan hata iletileri ● Donanım yapılandırması ● Kullanmakta olduğunuz donanım ve yazılımın adı ile sürümü Ek B Destek ve sorun giderme
C LCD monitör kalitesi ve piksel politikası TFT monitörü, sorunsuz performansı garantilemek için HP standartlarına uygun olarak üretilen yüksek duyarlılık teknolojisini kullanır. Bununla birlikte, ekranda küçük parlak veya koyu lekeler şeklinde kozmetik kusurlar bulunabilir. Bu durum tüm satıcıların sağladığı ürünlerde kullanılan tüm LCD monitörlerinde geçerlidir ve HP LCD'ye özgü değildir. Bu kusurlar bir veya daha fazla arızalı piksel veya alt pikselden kaynaklanır.