HP 68,6 cm buede skjermer Brukerhåndbok
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. For DTS-patenter, se http:// patents.dts.com. Produsert under lisens fra DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, symbolet og DTS eller DTS-HD og symbolet sammen er registrerte varemerker for DTS, Inc. © DTS, Inc. Med enerett. HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker tilhørende HDMI Licensing LLC. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoftgruppen med selskaper i USA.
Om denne brukerhåndboken Denne veiledningen gir informasjon om skjermfunksjoner, skjermoppsett, bruk av programvaren og tekniske spesifikasjoner. ADVARSEL: Tekst som er merket på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til personskade eller livsfare. FORSIKTIG: Tekst som er merket på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til skade på utstyr eller tap av data. MERK: Tekst som er merket på denne måten, gir viktig tilleggsinformasjon.
iv Om denne brukerhåndboken
Innhold 1 Produktfunksjoner ............................................................................................................................................. 1 2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold ....................................................................................................... 2 Viktig sikkerhetsinformasjon ................................................................................................................. 2 Retningslinjer for vedlikehold ............
Laste ned programvaren .................................................................................................... 18 Bruke automatisk dvalemodus ........................................................................................................... 18 Bruke skjermmenyen .......................................................................................................................... 19 Meny-knappfunksjoner ................................................................................
1 Produktfunksjoner Skjermen har følgende funksjoner: ● 68,6 cm (27 tommer) diagonalt visningsområde med oppløsning på 1920 x 1080 ● Buet skjerm med teknologi for vid visningsvinkel, for et bedre visningsfelt ● Én HDMI- og én MHL/HDMI-videoinngang ● VGA (analog)-videoinngang ● DisplayPort til HDMI-adapter (velg modeller) ● Integrerte høyttalere på 4-watt med DTS-lydteknologi, for en førsteklasses lydopplevelse ● Lydutgang (hodetelefoner) ● Skjermmeny (OSD - On-Screen Display) med justeringsk
2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon En strømledning følger med skjermen. Hvis du bruker en annen ledning, må du bare bruke en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. For informasjon om riktig strømkabel for bruk med skjermen, se Produktmerknader som følger med på mediaplaten, hvis det følger med en slike plate, eller i dokumentasjonen.
den har falt på gulvet eller er blitt skadet, tar du kontakt med en autorisert HP-forhandler, distributør eller serviceleverandør. ● Du må bare bruke en strømkilde og en tilkobling som passer denne skjermen, slik det er angitt på merket eller bakplaten på skjermen.
3 Klargjøre skjermen Når du installerer skjermen, må du passe på at strømmen til skjermen, datamaskinen og andre tilkoblede enheter er slått av, og så følger du fremgangsmåten nedenfor. Vær forsiktig når du klargjør skjermen FORSIKTIG: Forhindre skade på skjermen ved å ikke berøre overflaten på LCD-panelet. Trykk på panelet kan føre til uensartede farger eller feilinnretting av de flytende krystallene. Hvis dette skjer, vil ikke skjermen kunne gå tilbake til sin opprinnelige tilstand.
3. Løft opp bunnen av skjermen (1) og sett foten inn i sporet på baksiden av skjermen til den klikker på plass (2).
Komponenter på baksiden og siden Komponent Funksjon 1 Menyknapp Trykk for å åpne skjermmenyen, velge et menyelement fra skjermmenyen eller lukke skjermmenyen. 2 Pluss-knapp for meny (+) Hvis skjermmenyen er åpen, kan du bruke denne tasten til å bla fremover i menyen og til å øke justeringsnivåer. Hvis skjermmenyen er inaktiv, avhenger funksjonen av den aktive videoinngangen og modellen (se Meny-knappfunksjoner på side 20 for mer informasjon).
Koble til kablene MERK: Skjermen leveres med enkelte kabler. Ikke alle kabler som vist i dette avsnittet følger med skjermen. 1. Sett skjermen på et praktisk, godt ventilert sted i nærheten av datamaskinen. 2. Koble til videokabelen(e). MERK: Skjermen avgjør automatisk hvilke innganger som har gyldige bildesignaler. Inngangene kan velges ved å trykke på Neste aktive inngang-knappen på høyre side av skjermen eller via skjermmenyen ved å trykke på Meny-knappen og velge Input Control (Inngangskontroll).
● Koble en HDMI-kabel til HDMI-kontakten bak på skjermen, og den andre enden til HDMIutgangen på kildeenheten. ● Koble en MHL-kabel til HDMI (MHL)-kontakten på baksiden av skjermen og til mikro-USBkontakten på en kildeenhet med MHL aktivert, for eksempel en smarttelefon eller et nettbrett, for å strømme innhold fra den mobile enheten på skjermen. MERK: MHL-video er begrenset til den mobile enhetens utdataoppløsning. MERK: MHL-kontakten kan også lade MHL-mobilenheten mens den er tilkoblet og strømmer.
3. Koble en lydkabel til lydkontakten bak på skjermen, og den andre enden til lydkontakten på kildeenheten. 4. Koble den ene enden av strømledningen til strømforsyningen (1) og den andre enden til en jordet stikkontakt (2), og koble deretter den runden enden av strømforsyningens ledning til skjermen (3). ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: Ikke deaktiver jordingen i strømledningen. Jordingspluggen er en sikkerhetsmessig viktig egenskap.
Kontroller på frontpanel Kontroll Funksjon 1 Høyttalere Gir førsteklasses lyd. 2 Strømlampe (LED) System på = hvit System av = av Hvilemodus = gul Hvileklokkemodus = blinkende gul 3 10 Strøm Kapittel 3 Klargjøre skjermen Slår skjermen på eller av.
Justere vinkelen Vipp skjermen fremover eller bakover slik at du får en behagelig synshøyde. Montere skjermen (utvalgte modeller) En VESA-monteringsbraketten er tilgjengelig for enkelte modeller. Monteringsbraketten kan brukes til å feste skjermen til hvilket som helst standard monteringssystem med et vanlig VESA 100 mm x 100 mm-monteringsmønster. MERK: Dette apparatet skal monteres med UL- eller CSA-oppført veggfeste.
3. Løft opp bunnen av skjermen (1) og trykk deretter på utløseren (2). Skyv så stativet ut av sporet på skjermen (3). Feste VESA-monteringsbraketten (enkelte modeller) 12 1. Fjerne skjermstativet. Se under Fjerne skjermstativet på side 11. 2. Koble de påkrevde kablene til baksiden av skjermen før du fester VESA-monteringsbraketten. Koble den andre enden av kablene til kildeenheter etter at skjermen har blitt montert. 3.
4. Hvis du vil feste skjermen til en svingarm eller annen monteringsfikstur, setter du inn fire monteringsskruer i hullene på det du vil feste skjermen til og inn i skruehullene på VESAmonteringsbraketten. Slik slår du av skjermen 1. Trykk på strømknappen på datamaskinen for å slå den på. 2. Trykk på strømknappen foran på skjermen for å slå den på. FORSIKTIG: Skade med innbrent bilde kan forekomme på skjermer som viser det samme statiske bildet på skjermen over lengre tid.
MERK: Du kan deaktivere strømlampen på skjermmenyen. Trykk på Meny-knappen på høyre side av skjermen, og velg deretter Power Control (Strømkontroll) > Power LED (Av/på-lampe) > Off (Av). Når skjermen er slått på, vises en statusbeskjed for skjermen i fem sekunder.
4 Bruke skjermen Programvare og verktøy Platen som følger med skjermen inneholder filer du kan installere på datamaskinen: ● en .INF-fil (informasjonsfil) ● ICM (Image Color Matching)-filer (én for hvert kalibrerte fargeområde) (ekelte modeller) ● My Display-programvaren (enkelte modeller) ● HP Display Assistant-programvaren (enkelte modeller) Informasjonsfilen .
Installere INF- og ICM-filene MERK: .ICM-filene er tilgjengelig for enkelte modeller. Hvis du mener at det er nødvendig å oppdatere, kan du installere INF- og ICM-filene fra platen eller laste dem ned. Installere fra platen Slik installerer du .INF- og .ICM-filene på datamaskinen fra platen: 1. Sett inn platen i den optiske stasjonen på datamaskinen. Platens meny vises. 2. Vis HP Monitor Software Information-filen (Informasjon om programvare for HP-skjerm). 3. Velg Install Monitor Driver Software.
1. Sett platen i den optiske stasjonen på datamaskinen. Platens meny vises. 2. Velg språk. MERK: Dette valget velger språket du vil se når du installerer programvaren. Språket i selve programvaren vil avgjøres av operativsystemets språk. 3. Trykk på Install My Display Software. 4. Følg veiledningen på skjermen. 5. Start datamaskinen på nytt. Bruke programvaren Slik åpner du My Display-programvaren: ● Klikk på HP My Display-ikonet på oppgavelinjen.
1. Sett platen i den optiske stasjonen på datamaskinen. Platens meny vises. 2. Velg språk. MERK: Dette valget velger språket du vil se når du installerer programvaren. Språket i selve programvaren vil avgjøres av operativsystemets språk. 3. Velg Install HP Display Assistant Utility [Installere HP Display Assistant-verktøyet]. 4. Følg veiledningen på skjermen. 5. Start datamaskinen på nytt.
Når skjermen går inn i denne dvalemodusen med redusert strømforbruk, blir skjermen blank, baklyset slås av og indikatoren til strømlampen blir gul. Skjermen trekker mindre enn 0,5 W med strøm når den er i denne modusen med redusert strømforbruk. Skjermen vil våkne fra dvalemodus når vertsmaskinen sender et aktivt signal til skjermen (for eksempel hvis du aktiverer musen eller tastaturet). Du kan deaktivere automatisk dvalemodus i skjermmenyen.
Hovedmeny Beskrivelse Informasjon Velger og viser viktig informasjon om skjermen. Avslutt Lukker skjermmenyen. Meny-knappfunksjoner Trykke på én av tre menyknapper på høyre side av skjermen for å aktiverer knappene og viser ikonene ved siden av knappene. Funksjonen til knappene avhenger av den aktive videoinngangen og modellen. På alle modeller har knappene følgende funksjoner hvis den aktive videoinngangen er et analogt signal (VGA-inngang).
Knapp Funksjon 1 Meny Åpner hovedmenyen i skjermmenyen, velger et element fra skjermmenyen eller lukker skjermmenyen. 2 Hurtigvisning Åpner menyen for hurtigvisning, hvor du kan velge en fargeinnstilling for programmet. 3 Neste aktiv inngang Bytter skjermens inngangskilde til den neste aktive inngangen. På enkelte modeller har knappene følgende funksjoner hvis den aktive videoinngangen er et digitalt signal (HDMI- eller MHL-inngang).
A Tekniske spesifikasjoner MERK: Alle spesifikasjonene er typiske spesifikasjoner som er gitt av HPs komponentprodusenter. Den faktiske ytelsen kan være høyere eller lavere. Hvis du vil se de nyeste spesifikasjonene eller finner flere spesifikasjoner om dette produktet, gå til http://www.hp.com/go/quickspecs/ og søk etter den spesifikke skjermmodellen for å finne de modellspesifikke spesifikasjonene.
Forhån dsinnsti lling Pikselformat Horis. frekv. (kHz) Vert. frekv. (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 800 × 600 37,879 60,317 3 1024 × 768 48,363 60,004 4 1280 × 720 45,000 59,940 5 1280 × 1024 63,981 60,020 6 1366 × 768 47,712 59,790 7 1440 × 900 55,469 59,901 8 1600 × 900 60,000 60,000 9 1680 × 1050 65,290 59,954 10 1920 × 1080 67,500 60,000 Forhån dsinnsti lling Tidsinnstillingens navn Pikselformat Horis. frekv. (kHz) Vert. frekv.
B Støtte og feilsøking Løse vanlige problemer Følgende tabell viser mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og de anbefalte løsningene. Problem Mulig årsak Løsning Skjermen er blank eller blinker. Strømledningen er trukket ut. Tilkoble strømledningen. Av/på-knappen er slått av. Trykk på strømknappen på frontpanelet. MERK: Hvis det ikke skjer noe når du trykker på strømknappen, holder du den nede i 10 sekunder for å deaktivere låsefunksjonen.
Bruke autojusteringsfunksjonen (analog VGA-inngang) Når du først setter opp skjermen, når du tilbakestiller til fabrikkinnstillingene eller når du bytter oppløsning på skjermen, vil Auto-Adjustment-funksjonen automatisk starte og forsøke å optimalisere skjermen for deg. Du kan også optimere skjermytelsen for VGA-inngangen (analog) når som helst ved å bruke + (plussknappen) på høyre side av skjermen. Ikke bruk denne fremgangsmåten hvis skjermen bruker en annen inngang enn VGA.
MERK: Du kan laste ned prøvemønsterverktøyet for automatisk justering fra http://www.hp.com/ support. Optimalisering av bildeytelse (analog VGA-inngang) To kontroller i skjermmenyen kan justeres for å forbedre bildekvaliteten: Clock (Klokke) og Phase (Fase) (tilgjengelig i skjermmenyen). MERK: Kontrollene Clock (Klokke) og Phase (Fase) kan bare justeres når du bruker en analog inngang (VGA). Disse kontrollene kan ikke justeres for digitale innganger.
3. Trykk på knappen + (pluss) eller – (minus) på høyre side av skjermen for å flimmeret eller dirringen. Det er ikke sikkert at flimmer eller dirring i bildet blir eliminert; det avhenger av datamaskinen og grafikkortet i den. Korrigere bildeplasseringen på skjermen (vannrett eller loddrett stilling): 1. Trykk på en av de tre knapper på høyre side av skjermen for å aktivere knappene. 2.
28 ● Innkjøpsdato på kvittering ● Hvilke forhold problemet oppstod under ● Mottatte feilmeldinger ● Maskinvarekonfigurasjon ● Navn på og versjon av maskinvaren og programvaren du bruker Tillegg B Støtte og feilsøking
C Kvalitet på LCD-skjerm og piksler TFT-skjermen bruker teknologi med høy presisjon, produsert i henhold til HPs standarder for å sikre problemfri ytelse. Likevel kan skjermen ha skjønnhetsfeil i form av små lyse eller mørke flekker. Dette er vanlig på alle LCD-skjermer i produkter fra alle leverandører, og gjelder ikke spesielt for LCDer fra HP. Disse skjønnhetsfeilene skyldes én eller flere defekte piksler eller delpiksler. ● En piksel består av en rød, en grønn og en blå delpiksel.