Používateľská príručka
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. HDMI, logo HDMI a označenie High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC. Windows je registrovaná ochranná známka alebo ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA a iných krajinách. NVIDIA, logo NVIDIA a GSYNC sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti NVIDIA Corporation v USA a ďalších krajinách.
O tejto príručke Táto príručka obsahuje technické údaje a informácie o funkciách monitora, nastavení monitora a používaní softvéru. V závislosti od modelu nemusí byť monitor vybavený všetkými funkciami, ktoré sú opísané v tejto príručke. VAROVANIE! nevyhnete. Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k vážnemu zraneniu, ak sa im UPOZORNENIE: Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k menšiemu alebo stredne vážnemu zraneniu, ak sa im nevyhnete.
iv O tejto príručke
Obsah 1 Úvodné informácie ........................................................................................................................................ 1 Dôležité bezpečnostné informácie ........................................................................................................................ 1 Vlastnosti výrobku a súčasti .................................................................................................................................. 2 Vlastnosti ..................
Čistenie monitora .............................................................................................................................. 20 Preprava monitora ............................................................................................................................ 21 Príloha A Technické špecifikácie ......................................................................................................................
1 Úvodné informácie Dôležité bezpečnostné informácie Kábel napájania je priložený k monitoru. Ak použijete iný kábel, používajte len zdroj napájania a pripojenie vhodné pre tento monitor. Informácie o správnej súprave napájacieho kábla, ktorý sa má používať s monitorom, nájdete v časti Upozornenia týkajúce sa produktu v súbore dokumentov.
Vlastnosti výrobku a súčasti Vlastnosti Monitor má nasledujúce vlastnosti: ● 59,94 cm (23,6 palca) VA zakrivený monitor 1500r s rozlíšením 1920 × 1080 pri frekvencii 144 Hz, ultra podsvietený displej, plus podpora celej obrazovky pre nižšie rozlíšenia ● Panel proti odleskom s podsvietením LED ● Široký zobrazovací uhol, ktorý umožňuje sledovanie z polohy v sede alebo v stoji, alebo presúvanie zo strany na stranu ● Možnosť nastavenia sklonu a otáčania ● Možnosť nastavenia výšky ● Vstup videa Displa
Súčasti na prednej strane Tabuľka 1-1 Súčasti na prednej strane Ovládanie Funkcia 1 Tlačidlo Ponuka Stlačením otvoríte ponuku na obrazovke, vyberiete položku z ponuky na obrazovke alebo zatvoríte ponuku na obrazovke. 2 Tlačidlá ponuky na obrazovke Ak je ponuka na obrazovke otvorená, stláčaním tlačidiel prechádzate ponukou. Ikony indikátorov funkcií označujú predvolené funkcie tlačidla. Opis týchto funkcií nájdete v časti Používanie tlačidiel funkcií na strane 15.
Súčasti na zadnej strane Tabuľka 1-2 Súčasti na zadnej strane Súčasť 4 Funkcia 1 Napájací konektor Slúži na pripojenie napájacieho kábla. 2 Port HDMI Slúži na pripojenie kábla HDMI z monitora k zdrojovému zariadeniu, ako je napríklad počítač. 3 Konektor DisplayPort Slúži na pripojenie kábla DisplayPort z monitora k zdrojovému zariadeniu, ako je napríklad počítač. 4 Konektor pre slúchadlá Slúži na pripojenie slúchadiel k monitoru.
Inštalácia monitora VAROVANIE! V záujme zníženia rizika vážneho poranenia si prečítajte príručku Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy. Uvádza správne nastavenie pracovnej stanice, správne polohy tela, ako aj zdravotné a pracovné návyky pre používateľov počítačov. Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy obsahuje aj dôležité informácie o elektrickej a mechanickej bezpečnosti. Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy je k dispozícii na webe na lokalite http://www.hp.com/ergo.
Upevnenie panela monitora Panel monitora možno namontovať na stenu, výkyvné rameno alebo iné upínacie zariadenie. DÔLEŽITÉ: Tento monitor má podporu pre priemyselne štandardné (VESA) 100 mm montážne otvory. Na inštaláciu montážneho držiaka tretej strany k panelu monitora sa vyžadujú štyri skrutky s priemerom 4 mm, stúpaním 0,7 a dĺžkou 10 mm. Dlhšie skrutky môžu poškodiť panel monitora.
4. Odskrutkujte štyri skrutky, ktorými je stojan pripevnený k zadnej strane monitora (1), a vytiahnite stojan z panela monitora (2). Pripojenie panela monitora k montážnemu zariadeniu Pripevnite monitor na stenu alebo výkyvné rameno (podľa vašej voľby) pomocou štyroch nových skrutiek VESA, ktoré sú súčasťou montážnej konzoly VESA. DÔLEŽITÉ: Použite štyri nové skrutky VESA, ktoré sú pripojené k novému pripevňovaciemu držiaku.
Pripojenie káblov POZNÁMKA: Monitor sa dodáva s vybranými káblami. Nie všetky káble, ktoré sú uvedené v tejto časti, sa dodávajú s monitorom. 8 1. Monitor umiestnite na vhodné, dobre vetrané miesto v blízkosti počítača. 2. Video signál monitoru poskytnete tak, že prepojíte video káblom HDMI alebo DisplayPort monitor a zdrojové zariadenie (počítač). ● Zapojte jeden koniec kábla HDMI do portu HDMI na zadnej strane monitora a druhý koniec zapojte do portu HDMI na zdrojovom zariadení.
3. Pripojte jeden koniec napájacieho kábla ku konektoru napájania na zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte do elektrickej zásuvky. VAROVANIE! Aby ste zabránili elektrickému úderu alebo poškodeniu zariadenia: Neodpájajte uzemňovací konektor napájacieho kábla. Uzemňovací kolík plní z pohľadu bezpečnosti veľmi dôležitú funkciu. Zapojte napájací kábel do uzemnenej zásuvky so striedavým prúdom, ktorá je celý čas ľahko prístupná.
Nastavenie monitora VAROVANIE! V záujme zníženia rizika vážneho poranenia si prečítajte príručku Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy. Uvádza správne nastavenie pracovnej stanice, správne polohy tela, ako aj zdravotné a pracovné návyky pre používateľov počítačov. Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy obsahuje aj dôležité informácie o elektrickej a mechanickej bezpečnosti. Príručka bezpečnosti a pohodlnej obsluhy je k dispozícii na webe na lokalite http://www.hp.com/ergo. 10 1.
3. Otáčajte panel monitora smerom doľava alebo doprava tak, aby sa dosiahol čo najlepší uhol. Zapnutie monitora DÔLEŽITÉ: Poškodenie vypálením obrazu môže nastať na monitoroch, ktoré zobrazujú rovnaký statický obraz na obrazovke po dobu 12 hodín alebo viac. Poškodeniu vypálením obrazu zabránite aktivovaním šetriča obrazovky alebo vypnutím monitora, ak sa dlhšiu dobu nepoužíva. Na všetkých LCD obrazovkách sa môže vyskytnúť stav nazývaný „uchovanie zobrazenia“.
(Zapnuté) alebo Off (Vypnuté), predvolené nastavenie je On (Zapnuté)), aktuálnu predvoľbu rozlíšenia obrazovky a odporúčanú predvoľbu rozlíšenia obrazovky. Monitor automaticky hľadá signálové vstupy, aby zistil, ktorý je aktívny, a potom použije tento vstup na zobrazovanie. Inštalácia bezpečnostného kábla Môžete pripevniť monitor k pevnému objektu pomocou voliteľného bezpečnostného kábla, ktorý je k dispozícii u spoločnosti HP.
2 Používanie monitora Prevzatie softvéru a pomôcok Môžete si prevziať a nainštalovať tieto súbory z lokality http://www.hp.com/support: ● Súbor INF (informačný) ● Súbory ICM (Zhoda farieb obrazu) Prevzatie súborov: 1. Prejdite na lokalitu http://www.hp.com/support. 2. Vyberte možnosť Software and Drivers (Softvér a ovládače). 3. Vyberte typ produktu. 4. Zadajte model monitora HP do vyhľadávacieho poľa a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Aktivovanie kompatibility s funkciou G-SYNC (len vybrané produkty) Ak chcete povoliť kompatibilitu funkcie G-SYNC® s monitorom, musíte najprv nainštalovať ovládač G-SYNC: 1. Prevezmite si ovládač G-SYNC z lokality https://www.geforce.com/drivers a nainštalujte ho. 2. Po nainštalovaní ovládača G-SYNC otvorte Ovládací Panel NVIDIA®, prejdite na Nastavenie G-SYNC a vyberte svoj monitor. 3.
Používanie tlačidiel funkcií Stlačením jedného z troch tlačidiel na ráme aktivujete tlačidlá a zobrazíte ikony nad tlačidlami. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené predvolené ikony tlačidiel a funkcie: POZNÁMKA: Úkony tlačidiel funkcií sa môžu na jednotlivých modeloch monitora líšiť. Informácie o zmene funkcií tlačidiel nájdete v časti Opätovné priradenie tlačidiel funkcií na strane 15.
3. Vyberte možnosť Save and Return (Uložiť a vrátiť sa), čím uložíte svoje nastavenia a zatvoríte ponuku. Ak nechcete uložiť nastavenia, vyberte možnosť Cancel (Zrušiť). 4. V hlavnej ponuke vyberte položku Exit (Skončiť). Používanie automatického režimu spánku Monitor podporuje možnosť ponuky na obrazovke s názvom Auto-Sleep Mode (Automatický režim spánku), ktorá umožňuje povoliť alebo zakázať stav zníženého napájania monitora.
3 Podpora a riešenie problémov Riešenie bežných problémov Nasledujúca tabuľka uvádza možné problémy, možnú príčinu jednotlivých problémov a odporúčané riešenia. Tabuľka 3-1 Bežné problémy a riešenia Problém Pravdepodobná príčina Riešenie Obrazovka je prázdna alebo video bliká. Kábel napájania je odpojený. Pripojte napájací kábel. Monitor je vypnutý. Stlačte tlačidlo napájania na prednom ráme.
Tabuľka 3-1 Bežné problémy a riešenia (pokračovanie) Problém Pravdepodobná príčina Riešenie Monitor je v režime spánku. Stlačte na klávesnici ľubovoľný kláves alebo pohnite myšou, čím ukončíte režim spánku. Orientácia obrazovky v systéme Windows nie je nastavená správne. Kliknite pravým tlačidlom myši na pracovnú plochu systému Windows a vyberte položku Nastavenie obrazovky. Vyberte možnosť Identifikovať a uistite sa, či sú hostiteľské počítače zobrazené zľava doprava tak, ako sú fyzicky usporiadané.
Vyhľadanie sériové číslo a číslo výrobku V závislosti od produktu sa sériové číslo a číslo produktu nachádzajú na štítku na zadnej strane monitora alebo na štítku umiestnenom pod predným rámom monitora. Je možné, že budete potrebovať tieto čísla, keď budete kontaktovať spoločnosť HP ohľadne monitora.
4 Montáž monitora Pokyny pre údržbu Ak chcete vylepšiť výkon a predĺžiť životnosť vášho monitora, postupujte podľa nasledujúcich pokynov: ● Neotvárajte kryt vášho monitora a nepokúšajte sa produkt sami opraviť. Upravujte nastavenia len tých ovládacích prvkov, ktoré sú popísané v pokynoch na prevádzku. Ak váš monitor nefunguje správne, padol na zem alebo bol poškodený, obráťte sa na autorizovaného predajcu, predajcu alebo poskytovateľa služieb spoločnosti HP.
Preprava monitora Pôvodné balenie si uschovajte. Neskôr ho môžete potrebovať, keď budete odpájať alebo pripájať stojan, ak budete monitor prepravovať alebo premiestňovať.
A Technické špecifikácie POZNÁMKA: Všetky technické údaje predstavujú typické špecifikácie, ktoré poskytli výrobcovia súčastí HP. Skutočný výkon môže byť buď vyšší alebo nižší. Ak chcete získať najnovšie špecifikácie alebo dodatočné špecifikácie k tomuto produktu, prejdite na lokalitu http://www.hp.com/go/quickspecs/ a vyhľadajte váš konkrétny model obrazovky pre vyhľadanie QuickSpecs špecifických pre tento model.
Model s uhlopriečkou 59,94 cm (23,6 palca) Tabuľka A-2 Predvoľby rozlíšenia obrazovky Predvoľ ba Formát obrazového bodu Horizontálna frekvencia (kHz) Zvislá frekvencia (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1024 × 768 60,023 75,029 6 1280 × 720 45,000 60,000 7 1280 × 800 49,702 59,810 8 1280 × 1024 63,981 60,020 9 1440 × 900 55,935 59,887 10 1600 × 900 60,000 60,000 11 1680 × 1050 65,290 5
Funkcia šetriča energie Monitor podporuje stav zníženého napájania. Stav zníženého napájania sa spustí, keď monitor rozpozná neprítomnosť buď horizontálneho alebo vertikálneho synchronizačného signálu. Po zistení neprítomnosti týchto signálov bude obrazovka monitora prázdna, podsvietenie sa vypne a indikátor napájania sa zmení na jantárovo. Keď je monitor v stave zníženého napájania, monitor využíva príkon menej než 0,5 W.
B Prístupnosť Spoločnosť HP a prístupnosť Spoločnosť HP pracuje na zapájaní rozmanitosti, začleňovania a pracovno-životnej rovnováhy do svojej podstaty, čo sa odráža vo všetkých jej činnostiach. Spoločnosť HP sa snaží vytvárať začleňujúce prostredie zamerané na spájanie ľudí na celom svete pomocou technológií. Získanie potrebných technologických nástrojov Technológia vám môže pomôcť odpútať váš osobný potenciál.
Ako zakladajúci člen sa spoločnosť HP pripojila k ostatným organizáciám s cieľom posúvať oblasti prístupnosti vpred. Tento záväzok podporuje ciele prístupnosti spoločnosti HP spočívajúce v navrhovaní, vyrábaní a uvádzaní na trh produktov a služieb, ktoré môžu efektívne použivať osoby so zdravotným postihnutím. Asociácia IAAP posilní túto profesiu vďaka globálnemu prepájaniu jednotlivcov, študentov a organizácií, aby sa mohli od seba navzájom učiť. Ak sa chcete dozvedieť viac, navštívte stránku http://www.
● Informácie o zjednodušení ovládania produktov Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ● Informácie o zjednodušení ovládania produktov Google (Android, Chrome, Google Apps) ● Pomocné technológie podľa typu postihnutia ● Assistive Technology Industry Association (ATIA) Štandardy a legislatíva Štandardy Výbor USA pre bezbariérovosť vytvoril Časť 508 štandardov Federal Acquisition Regulation (FAR), aby riešil prístup osôb s fyzickým, senzorickým alebo kognitívnym postihnutím k i
● Európa ● Austrália ● Svet Užitočné zdroje a odkazy týkajúce sa prístupnosti Nasledujúce organizácie môžu byť dobrým zdrojom informácií o zdravotných postihnutiach a vekových obmedzeniach. POZNÁMKA: Nejde o úplný zoznam. Tieto organizácie sú uvedené len na informačné účely. Spoločnosť HP nepreberá žiadnu zodpovednosť za informácie alebo kontakty, ktoré sa vyskytujú na internete. Uvedenie na tejto stránke nepredstavuje odporúčanie od spoločnosti HP.
Odkazy spoločnosti HP Náš kontaktný formulár HP príručka pohodlia a bezpečnosti HP predaje verejnému sektoru Kontaktovanie podpory POZNÁMKA: ● Nepočujúci zákazníci a zákazníci s postihnutím sluchu, ktorí majú otázky o technickej podpore alebo prístupnosti produktov spoločnosti HP: – ● Technická podpora je k dispozícii len v angličtine. Zavolajte na telefónne číslo +1 (877) 656-7058 pomocou rozhrania TRS/VRS/WebCapTel od pondelka do piatka, 6:00 až 21:00 (časové pásmo GMT–6).
