Monitores Curvados HP de 68,6 cm/27 polegadas Guia do Usuário
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Para patentes DTS, consulte http:// patents.dts.com. Fabricados sob a licença da DTS Licensing Limited. DTS, DTS HD, o símbolo, & DTS ou DTS HD e o símbolo juntos são marcas comerciais registradas da DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos os direitos reservados. HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de HDMI Licensing LLC.
Sobre Este Guia Este guia oferece informações sobre recursos do monitor, montagem do monitor, uso do software e especificações técnicas. AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: DICA: O texto apresentado dessa maneira fornece importante informação adicional.
iv Sobre Este Guia
Conteúdo 1 Recursos do produto ......................................................................................................................................... 1 2 Instruções de segurança e manutenção ........................................................................................................... 2 Informações importantes sobre segurança .......................................................................................... 2 Instruções de manutenção ..................................
Download do software ....................................................................................................... 19 Uso do Modo de suspensão automática ............................................................................................ 19 Uso do Menu na Tela (OSD) .............................................................................................................. 20 Funções dos botões de menu .....................................................................................
1 Recursos do produto Os recursos do monitor incluem: ● Monitor com área de visualização de 68,6 cm (27 polegadas) na diagonal com resolução de 1920 x 1080 ● Monitor curvado com tecnologia de visualização ampla para oferecer um campo de visão melhor ● Uma entrada de vídeo HDMI e uma MHL/HDMI ● Entrada de vídeo VGA (analógica) ● Adaptador DisplayPort para HDMI (em determinados modelos) ● Alto-falantes integrados de 4 watts com tecnologia de áudio DTS para oferecer uma experiência de áudio premium
2 Instruções de segurança e manutenção Informações importantes sobre segurança Um cabo de alimentação está incluído com o monitor. Caso seja utilizado outro cabo, use somente uma fonte de alimentação e conexão apropriadas para esse monitor. Para obter informações sobre o cabo de alimentação correto a ser usado com o monitor, consulte os Avisos sobre o produto fornecidos no seu disco de mídia ou no kit de documentação.
● Não abra o gabinete do monitor ou tente fazer você mesmo a manutenção do equipamento. Ajuste somente os controles descritos nas instruções operacionais. Se o monitor não estiver funcionando adequadamente, tiver sofrido algum dano ou queda, entre em contato com o distribuidor, revendedor ou fornecedor de serviços autorizado HP. ● Utilize somente fonte de alimentação e conexão adequadas para esse monitor, como indicado na etiqueta/painel traseiro do monitor.
3 Instalação do monitor Para montar o monitor, verifique se a alimentação do monitor, do sistema do computador e de outros dispositivos conectados está desativada e siga as instruções abaixo. Monte seu monitor com cuidado CUIDADO: Sempre que manipular o monitor, tome cuidado para não tocar na superfície do painel LCD. Fazer pressão sobre o painel pode causar não uniformidade de cores ou desorientação dos cristais líquidos. Se isso ocorrer, a tela não recuperará sua condição normal.
3. Levante a parte inferior da tela (1) e insira a base no slot na parte traseira da tela até que se encaixe no lugar (2).
Componentes da parte posterior e lateral Componente Função 1 Botão Menu Pressione-o para abrir o Menu na Tela (OSD), selecionar um de seus itens ou fechá-lo. 2 Botão Mais do menu Se o Menu na Tela (OSD) estiver ativado, pressione-o para navegar para adiante pelos recursos do Menu na Tela (OSD) e aumentar os níveis de ajuste. Se o menu OSD estiver inativo, a função depende do modelo e da entrada de vídeo ativa (consulte Funções dos botões de menu na página 21 para obter mais detalhes).
Conectar os cabos NOTA: O monitor é fornecido com alguns cabos. Nem todos os cabos mostrados nesta seção são fornecidos com o monitor. 1. Coloque o monitor em um local adequado e bem ventilado perto do computador. 2. Conecte o(s) cabo(s) de vídeo corretamente. NOTA: O monitor determinará automaticamente quais entradas contêm sinais de vídeo válidos.
● Para transmitir conteúdo de um dispositivo móvel para a tela do monitor, conecte um cabo MHL à porta HDMI MHL na parte traseira do monitor e à porta micro USB do dispositivo de origem com MHL habilitado, como um smartphone ou um tablet. NOTA: O vídeo MHL é limitado à resolução de saída do dispositivo móvel. NOTA: O conector MHL também carrega o seu dispositivo móvel MHL enquanto ele estiver conectado e transmitindo.
4. Conecte uma extremidade do cabo de alimentação à fonte de alimentação (1) e a outra extremidade a uma tomada elétrica aterrada (2), e, então, conecte a extremidade arredondada do cabo da fonte de alimentação ao monitor (3). AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao equipamento: Não desative o plugue de aterramento do cabo de alimentação. O plugue de aterramento é um importante recurso de segurança. Conecte o cabo de alimentação a uma tomada aterrada cujo acesso seja sempre fácil.
Controles do painel frontal Controle Função 1 Alto-falantes Fornecem som de alta qualidade. 2 LED de alimentação Sistema ativado = branco Sistema desativado = desligado Modo de suspensão = âmbar Modo temporizador de suspensão = âmbar piscante 3 10 Botão Liga/Desliga Capítulo 3 Instalação do monitor Liga e desliga o monitor.
Ajustar a inclinação Incline o painel do monitor para frente ou para trás para colocá-lo em um nível confortável para os olhos. Montagem do monitor (alguns modelos) Um suporte de montagem VESA está disponível somente em determinados modelos. O suporte de montagem pode ser usado para fixar o monitor em qualquer sistema de montagem com um padrão VESA de 100 mm x 100 mm. NOTA: Este aparelho está destinado a ser admitido pelo suporte para montagem em parede Listado CSA ou UL.
3. Levante a parte inferior da tela (1) e, em seguida, pressione a trava de liberação (2) e deslize a base para fora do slot da tela (3). Instalação do suporte para montagem VESA (em determinados modelos) 12 1. Remova a base do monitor. Consulte Remoção da Base do Monitor na página 11. 2. Antes de encaixar o suporte para montagem VESA, conecte os cabos necessários na parte traseira do monitor. Conecte as outras extremidades dos cabos para dispositivos de fonte após montar o monitor. 3.
4. Para montar o monitor em um braço articulado ou outro dispositivo de montagem, insira quatro parafusos de montagem nos orifícios do dispositivo de montagem e nos orifícios do suporte VESA. Ligar o Monitor 1. Pressione o botão Liga/Desliga no computador para ligá-lo. 2. Pressione o botão Liga/Desliga na parte frontal do monitor para ligá-lo. CUIDADO: Os monitores que exibem a mesma imagem estática na tela por um período prolongado poderão apresentar defeito de retenção de imagem.
NOTA: Você pode desativar o LED de alimentação no Menu na Tela (OSD). Pressione o botão Menu na parte direita do monitor e selecione Power Control (Controle de alimentação) > Power LED (LED de alimentação) > Off (Desativado). Quando o monitor é ligado, uma mensagem de status do monitor é exibida por cinco segundos.
Instalação de trava de cabo Você pode prender o monitor em um objeto fixo com um bloqueio de cabo opcional disponível na HP.
4 Operação do monitor Software e utilitários O disco que acompanha o monitor contém arquivos que podem ser instalados no computador: ● um arquivo .INF (Informação) ● arquivos ICM (Correspondência de cor de imagem) (um para cada espaço de cor calibrado) (em determinados modelos) ● Software My Display (somente alguns modelos) ● Software HP Display Assistant (somente em alguns modelos) Arquivo Informações O arquivo.
Instalação dos arquivos .INF e .ICM NOTA: Os arquivos .ICM estão disponíveis somente em alguns modelos. Após determinar a necessidade de atualização, você pode instalar os arquivos .INF e .ICM a partir do disco ou baixá-los. Instalação a partir do disco Para instalar os arquivos .INF e .ICM no computador a partir do disco: 1. Insira o disco na unidade óptica do computador. O menu do disco é exibido. 2. Consulte o arquivo de HP Monitor Software Information (Informações Sobre o Software do Monitor HP).
1. Insira o disco na unidade de disco do computador. O menu do disco é exibido. 2. Selecione o idioma. NOTA: Esta escolha seleciona o idioma que você verá durante a instalação do software. O idioma do próprio software será determinado pelo idioma do sistema operacional. 3. Clique em Instalar software My Display (Install My Display Software). 4. Siga as instruções na tela. 5. Reinicie o computador.
1. Insira o disco na unidade de disco do computador. O menu do disco é exibido. 2. Selecione o idioma. NOTA: Esta escolha seleciona o idioma que você verá durante a instalação do software. O idioma do próprio software será determinado pelo idioma do sistema operacional. 3. Clique em Instalar o utilitário HP Display Assistant. 4. Siga as instruções na tela. 5. Reinicie o computador.
Ao entrar no modo de energia reduzida, a tela do monitor ficará em branco, a luz auxiliar será desligada e o LED indicador de alimentação ficará âmbar. O monitor consome menos de 0,5 W de energia quando está neste modo de energia reduzida. O monitor despertará do modo de suspensão quando o computador host enviar um sinal ativo ao monitor (por exemplo, se você ativar o mouse ou teclado). Você pode desativar o Modo de suspensão automática no Menu na Tela (OSD).
Menu Principal Descrição Gerenciamento Ajusta as configurações de áudio e retorna todas as configurações do Menu na Tela (OSD) para as configurações padrão de fábrica. Idioma Seleciona o idioma no qual o menu da tela é exibido. O padrão de fábrica é inglês. Informações Seleciona e exibe informações importantes sobre o monitor. Sair Sai do Menu na Tela (OSD).
Botão Função 1 Menu Abre o Menu na Tela (OSD), seleciona itens dentro do menu e fecha o menu. 2 Visualização rápida Abre o menu de Visualização Rápida, onde você pode selecionar uma configuração de cor para o seu aplicativo. 3 Próxima entrada ativa Alterna a origem da entrada do monitor para a próxima entrada ativa. Em alguns modelos, se a entrada de vídeo ativa for um sinal digital (entrada HDMI ou MHL), os botões possuem as seguintes funções.
A Especificações técnicas NOTA: Todas as especificações de desempenho representam as especificações típicas fornecidas pelos fabricantes de componentes da HP; o desempenho real poderá variar para mais ou para menos. Para obter as especificações mais recentes ou adicionais deste produto, acesse http://www.hp.com/go/quickspecs/ e busque seu modelo específico de monitor para encontrar as QuickSpecs específicas do modelo.
Predef. Formato do pixel Frequência horizontal (kHz) Frequência vertical (kHz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 800 × 600 37,879 60,317 3 1024 × 768 48,363 60,004 4 1280 × 720 45,000 59,940 5 1280 × 1024 63,981 60,020 6 1366 × 768 47,712 59,790 7 1440 × 900 55,469 59,901 8 1600 × 900 60,000 60,000 9 1680 × 1050 65,290 59,954 10 1920 × 1080 67,500 60,000 Predef.
B Suporte e solução de problemas Solução de problemas comuns A tabela a seguir relaciona possíveis problemas, a causa possível de cada um deles e as soluções recomendadas. Problema Causa possível Solução A tela está em branco ou o vídeo está piscando. O cabo de alimentação está desconectado. Conecte o cabo de alimentação. O botão Liga/Desliga está desativado. Pressione o botão Liga/Desliga no painel frontal. O cabo de vídeo está conectado inadequadamente. Conecte o cabo de vídeo corretamente.
Bloqueio dos botões Ao manter pressionados por 10 segundos os botões Liga/Desliga ou Menu, a funcionalidade desses botões é bloqueada. É possível restaurar a funcionalidade pressionando o botão por outros 10 segundos. Esta funcionalidade só está disponível quando o monitor estiver ligado, exibindo um sinal ativo, e o Menu na Tela (OSD) não estiver ativo.
5. Selecione Abrir o Software de Ajuste Automático. O padrão de teste de configuração é exibido. 6. Pressione um dos três botões no lado direito do monitor para ativar os botões. 7. Pressione o botão Auto-Adjust (Ajuste Automático) no lado direito do monitor para produzir uma imagem estável e centralizada. 8. Pressione a tecla esc ou qualquer tecla do teclado para sair do teste padrão. NOTA: O utilitário de teste padrão de autoajuste pode ser baixado do site http://www.hp.com/ support.
3. Pressione os botões + (Mais) ou – (Menos) no lado direito do monitor para eliminar barras verticais. Pressione os botões lentamente para que você não erre o melhor ponto de ajuste. 4. Após ajustar a Sincronização, se aparecerem borrões, oscilações ou barras na tela, continue o ajuste da Fase. Para remover oscilações ou borrões (Fase): 1. Pressione um dos três botões no lado direito do monitor para ativar os botões. 2.
Aqui você pode: ● Conversar com um técnico HP on-line NOTA: Se o suporte por bate-papo não estiver disponível em um idioma específico, estará disponível em inglês. ● Encontrar telefones do suporte técnico ● Localizar um centro de serviço HP Preparação para entrar em contato com o suporte técnico Se você não conseguir solucionar um problema com as informações apresentadas nas dicas de solução de problemas nesta seção, você pode precisar telefonar para o suporte técnico.
C Qualidade do monitor LCD e política de pixels O monitor TFT utiliza uma tecnologia de alta precisão, fabricado de acordo com os padrões HP, para garantir um desempenho livre de problemas. Contudo, a tela pode conter imperfeições superficiais apresentadas na forma de pequenos pontos brancos ou pretos. Isso é comum em todos os monitores LCD usados em produtos de todos os fornecedores, não sendo específico dos LCDs da HP. Essas imperfeições são causadas por um ou mais pixels ou subpixels defeituosos.
