Посібник користувача
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P. HDMI, логотип HDMI та High-Definition Multimedia Interface є торговими марками або зареєстрованими торговими марками компанії HDMI Licensing LLC. Windows є зареєстрованою торговою маркою чи торговою маркою корпорації Microsoft у США та (або) інших країнах. NVIDIA, логотип NVIDIA та G-SYNC є торговими марками та (або) зареєстрованими торговими марками корпорації NVIDIA у США та інших країнах.
Відомості про цей посібник У цьому посібнику містяться технічні характеристики і відомості про функції та налаштування монітора, а також про використання програмного забезпечення. Залежно від моделі монітор може не підтримувати деякі функції, зазначені в цьому посібнику. УВАГА! Вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не попередити, може призвести до серйозних травм або смерті. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не попередити, може спричинити незначну або середню травму. ВАЖЛИВО.
iv Відомості про цей посібник
Зміст 1 Початок роботи ............................................................................................................................................ 1 Важлива інформація з безпеки ........................................................................................................................... 1 Функції та компоненти продукту ........................................................................................................................ 2 Характеристики ......................
Очищення монітора ......................................................................................................................... 20 Перевезення монітора ..................................................................................................................... 21 Додаток а Технічні характеристики .............................................................................................................. 22 Технічні характеристики моделі: 59,94 см (23,6 дюйм) ..........................
1 Початок роботи Важлива інформація з безпеки Кабель живлення входить до комплекту постачання монітора. У разі використання іншого кабелю потрібно використовувати лише джерело живлення та підключення, які відповідають цьому монітору. Відомості про правильний комплект кабелю живлення для монітора див. в документі Зауваження щодо використання виробу, що входить до комплекту документації. УВАГА! Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом або пошкодження обладнання, дотримуйтеся наведених нижче правил.
Функції та компоненти продукту Характеристики Монітори оснащено нижчезазначеними функціями.
Компоненти передньої панелі Таблиця 1-1 Компоненти передньої панелі Елемент керування Функція 1 Кнопка Меню Натисніть, щоб відкрити або закрити екранне меню чи вибрати пункт екранного меню. 2 Кнопки екранного меню (OSD) Використовуйте ці кнопки для переміщення пунктами у відкритому екранному меню. Піктограми індикаторів позначують функції кнопок за замовчуванням. Опис цих функцій див. у розділі Використання функціональних кнопок на сторінці 15.
Компоненти задньої панелі Таблиця 1-2 Компоненти задньої панелі 4 Компонент Функція 1 Рознім живлення Під’єднання кабелю живлення. 2 Порт HDMI Використовується для під’єднання кабелю HDMI від монітора до вихідного пристрою, наприклад, комп’ютера. 3 Рознім DisplayPort Використовується для під’єднання кабелю DisplayPort від монітора до вихідного пристрою, наприклад, комп’ютера. 4 Гніздо для навушників Під’єднання навушників до монітора.
Налаштування монітора УВАГА! Щоб зменшити ризик серйозних травм, ознайомтеся з Посібником із техніки безпеки та забезпечення зручності користування. У цьому посібнику описано правильну організацію робочого місця, поставу, робочі та побутові звички для користувачів комп’ютерів. У Посібнику з техніки безпеки та забезпечення зручності користування також подано важливу інформацію щодо електричної та технічної безпеки.
Кріплення монітора Монітор можна прикріпити до стіни, поворотного кронштейна чи іншої монтажної арматури. ВАЖЛИВО. Монітор оснащено кріпильними отворами стандарту VESA, які розташовано на відстані 100 мм один від одного. Щоб прикріпити до монітора монтажні рішення сторонніх виробників, потрібно чотири гвинти, діаметром 4 мм із кроком 0,7 та довжиною 10 мм. Довші гвинти можуть пошкодити панель монітора. Переконайтеся, що монтажне рішення відповідає стандарту VESA та розраховане на вагу монітора.
4. Відкрутіть чотири гвинти, які кріплять підставку до задньої панелі монітора (1), а потім зніміть підставку з монітора (2). Прикріплення монітора до монтажного пристрою Встановіть чотири нові гвинти VESA, які входять до комплекту постачання монтажного кронштейну VESA, та прикріпіть монітор на стіну чи поворотний кронштейн. ВАЖЛИВО. Використовуйте чотири нові гвинти VESA з комплекту нового монтажного кронштейна. Не використовуйте повторно чотири гвинти VESA, які було викручено з задньої панелі монітора.
Під’єднання кабелів ПРИМІТКА. Монітор постачається з набором кабелів. Не всі кабелі, наведені в цьому розділі, входять до комплекту постачання монітора. 8 1. Розмістіть монітор у зручному, добре вентильованому місці поруч із комп’ютером. 2. Щоб монітор отримував відеосигнал, під’єднайте відеокабель HDMI або DisplayPort до монітора та вихідного пристрою (комп’ютера).
3. Під’єднайте один кінець кабелю живлення до розніму живлення на задній панелі монітора, а інший кінець — до заземленої розетки змінного струму. УВАГА! Щоб зменшити ризик ураження струмом або пошкодження обладнання, дотримуйтеся таких порад: Забороняється відключати контакт заземлення кабелю живлення. Контакт заземлення є важливою складовою системи безпеки. Підключайте кабель живлення тільки до заземленої розетки змінного струму, яка завжди знаходиться в зоні досяжності.
Регулювання монітора УВАГА! Щоб зменшити ризик серйозних травм, ознайомтеся з Посібником із техніки безпеки та забезпечення зручності користування. У цьому посібнику описано правильну організацію робочого місця, поставу, робочі та побутові звички для користувачів комп’ютерів. У Посібнику з техніки безпеки та забезпечення зручності користування також подано важливу інформацію щодо електричної та технічної безпеки.
3. Поверніть монітор ліворуч або праворуч, щоб отримати кращий кут огляду. Увімкнення монітора ВАЖЛИВО. Якщо на екрані монітора відображається одне й те саме статичне зображення впродовж 12 або більше годин поспіль, може з’явитися залишкове зображення. Щоб запобігти появі залишкового зображення, слід завжди вмикати заставку або вимикати монітор, якщо він не використовується протягом тривалого часу. Залишкове зображення може з’являтися на всіх РК-моніторах.
Після першого ввімкнення монітора на екрані протягом 5 секунд відображається повідомлення про його стан. У повідомленні вказано, на якому вході наявний активний сигнал, стан параметра автоматичного перемикання джерел («Увімк.» чи «Вимк.»; параметр за замовчуванням «Увімк.»), попередньо налаштовану роздільну здатність екрана та рекомендовану роздільну здатність екрана. Монітор автоматично сканує входи на наявність активного вхідного сигналу та використовує цей вхід для відображення.
2 Використання дисплея Завантаження програмного забезпечення та утиліт Указані нижче файли можна завантажити та інсталювати з http://www.hp.com/support: ● Файл INF (інформація) ● Файли типу ICM (Image Color Matching) Щоб завантажити файли, виконайте такі дії: 1. Перейдіть на сторінку http://www.hp.com/support. 2. Виберіть ПО и драйверы (ПЗ та драйвери). 3. Виберіть тип свого продукту. 4. Введіть модель монітора HP в полі пошуку та дотримуйтесь вказівок на екрані.
Увімкнення підтримки G-SYNC (лише в деяких продуктах) Щоб увімкнути підтримку G-SYNC® на моніторі, необхідно встановити драйвер G-SYNC: 1. Завантажте драйвер G-SYNC на сторінці https://www.geforce.com/drivers і встановіть його. 2. Після встановлення драйвера G-SYNC відкрийте Панель керування NVIDIA®, перейдіть до розділу Налаштування G-SYNC і виберіть монітор. 3.
Використання функціональних кнопок Після натискання будь-якої з трьох функціональних кнопок на передній панелі кнопки активуються та над ними відображаються піктограми. Піктограми та функції кнопок за замовчуванням наведено в наступній таблиці. ПРИМІТКА. Функціональні кнопки різняться залежно від моделей моніторів. Відомості про зміну функції кнопок див. у розділі Призначення функціональних кнопок на сторінці 15.
● Фільтр синього світла: (сертифіковане TÜV) зниження інтенсивності синього світла до рівня, комфортного для очей. 3. Щоб зберегти налаштування та закрити меню, натисніть кнопку Зберегти й повернутися. Якщо зберігати налаштування не потрібно, виберіть Скасувати. 4. В головному меню виберіть Вихід. Використання режиму Автоматичний перехід до сплячого режиму В екранному меню монітора передбачено функцію, яка називається «Автоматичний перехід в режим сну».
3 Підтримка та усунення несправностей Вирішення поширених проблем У таблиці нижче перелічено проблеми, їх можливі причини та рекомендовані вирішення. Таблиця 3-1 Загальні проблеми та способи їх вирішення Проблема Можлива причина Рішення Екран пустий або відео блимає. Від’єднано кабель живлення. Під’єднайте кабель живлення. Монітор вимкнуто. Натисніть кнопку живлення на передній панелі. ПРИМІТКА.
Таблиця 3-1 Загальні проблеми та способи їх вирішення (продовження) Проблема Можлива причина Рішення Настільний комп’ютер не вмикається. Монітор вимкнуто. Переконайтеся, що кабель живлення монітора під’єднано до розетки змінного струму, і натисніть кнопку живлення монітора. Монітор перебуває у режимі сну. Натисніть будь-яку клавішу на клавіатурі або перемістить мишу, щоб вийти з режиму сну. Орієнтацію дисплея Windows установлено неправильно.
Розташування серійного номера та номера продукту Залежно від продукту, серійний номер і номер продукту містяться на ярлику на задній панелі монітора або на ярлику під передньою панеллю монітора. Ці номери можуть знадобитися в разі звертання до компанії HP щодо монітора.
4 Обслуговування монітора Вказівки з технічного обслуговування Щоб підвищити продуктивність і продовжити термін служби монітора, дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій: ● Не відкривайте корпус монітора та не намагайтеся обслуговувати монітор самостійно. Налаштовуйте лише ті елементи керування, які описано в інструкціях із експлуатації. Якщо монітор не працює належним чином або впав чи його пошкоджено, зверніться до авторизованого дилера, реселера або постачальника послуг.
ВАЖЛИВО. Побризкайте ганчірку очищувачем та використовуйте вологу ганчірку для обережного очищування поверхні монітору. Ніколи не бризкайте очищувачем безпосередньо на поверхню монітора. Очищувач може потрапити під рамку монітора та пошкодити електронні компоненти. Тканина має бути вологою, але не мокрою. Потрапляння води у вентиляційні або інші отвори може призвести до пошкодження монітора. Зачекайте, доки монітор не висохне, перш ніж використовувати його знову.
а Технічні характеристики ПРИМІТКА. У всіх характеристиках, наданих виробниками компонентів HP, наведено типові технічні характеристики; фактичні характеристики можуть відрізнятися від указаних. Найновіші або додаткові технічні характеристики виробу див. на веб-сайті http://www.hp.com/go/ quickspecs/ та виконайте пошук конкретної моделі монітора, щоб знайти характеристики QuickSpecs саме для цієї моделі.
Модель із діагоналлю 59,94 см (23,6 дюйм) Таблиця а-2 Попередньо встановлені значення роздільної здатності дисплея Визнач ена настро йка Формат пікселів Горизонтальна частота (кГц) Вертикальна частота (Гц) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1024 × 768 60,023 75,029 6 1280 × 720 45,000 60,000 7 1280 × 800 49,702 59,810 8 1280 × 1024 63,981 60,020 9 1440 × 900 55,935 59,887 10 1600 × 900 60,000 6
Функція економного енергоспоживання Монітор може перебувати у стані зниженого рівня енергоспоживання. Якщо монітор не може виявити сигнали горизонтальної чи вертикальної розгортки, він автоматично переходить у стан зниженого енергоспоживання. За відсутності таких сигналів екран монітора стає темним, підсвічування вимикається та індикатор живлення починає світитися жовтим світлом. У стані зниженого енергоспоживання монітор споживає <0,5 Вт.
б Спеціальні можливості HP та спеціальні можливості HP цінить різноманіття, інклюзивність і високу якість трудового й особистого життя, тому це впливає на все, що робить наша компанія. HP прагне створити інклюзивне середовище, яке поєднує людей з усього світу за допомогою технологій. Пошук технологічних засобів, що відповідають вашим потребам Технології допомагають людям повністю реалізувати свій потенціал.
Міжнародна асоціація експертів зі спеціальних можливостей (IAAP) Міжнародна асоціація експертів зі спеціальних можливостей (International Association of Accessibility Professionals, IAAP) — це некомерційна асоціація, орієнтована на підвищення обізнаності про спеціальні можливості шляхом налагодження зв’язків, навчання та сертифікації.
● Комп’ютери HP SlateBook — увімкнення спеціальних можливостей (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● Комп’ютери HP Chromebook — увімкнення спеціальних можливостей на HP Chromebook або Chromebox (ОС Chrome) ● Магазин HP — периферійні пристрої для пристроїв HP Щоб дізнатися більше про спеціальні можливості вашого пристрою HP, див. Зв’язок зі службою підтримки на сторінці 29. Посилання на сайти сторонніх партнерів і постачальників, які можуть надавати додаткову допомогу.
● Розширені можливості сприйняття (наприклад, наведення текстових описів для зображень, розшифровок для аудіо, забезпечення високої адаптивності та налаштування кольорового контрасту). ● Керованість (забезпечення доступу за допомогою клавіатури, налаштування кольорового контрасту, часу введення, запобігання умовам, що спричиняють приступи, а також підтримка навігаційних функцій). ● Зрозумілість (створення прогнозованого та читабельного вмісту, допомога під час введення).
● Корпорація з надання телекомунікаційних послуг для людей, що не чують, і людей із вадами слуху (Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc.
