Käyttöopas 1859m 2009m/v/f 2159m/v 2309m/v
Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut on esitetty tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavassa takuuilmoituksessa. Mitän tämän oppaan sisällöstä ei pidä tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän oppaan teknisistä tai toimitusvirheistä tai -puutteista. HP er ikke ansvarlig for bruken av eller påliteligheten til HP-programvare på utstyr som ikke er levert av HP. Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja.
Merkintätavat Seuraavassa osassa kuvataan tässä julkaisussa käytettävät merkintätavat. Huomautukset, varoitukset ja vaarat Tässä oppaassa osa tekstistä on merkitty kuvakkeella. Nämä tekstit ovat huomautuksia, varoituksia ja vaaroja, ja niitä käytetään seuraavasti: VAROITUS: Ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara. VAROITUS: Ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.
iv Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
Sisältö Merkintätavat........................................................................................................................................ iii Huomautukset, varoitukset ja vaarat.................................................................................................... iii 1 Tuotteen ominaisuudet HP:n LCD-näytöt ................................................................................................................................. 1–1 Ominaisuudet ......................
A Vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen .........................................................................................................A–1 Tuen saaminen hp.comista...................................................................................................................A–3 Valmistelut ennen puhelua tekniseen tukeen ...........................................................................................A–3 Arvokilven sijainti ......................................................
1 Tuotteen ominaisuudet HP:n LCD-näytöt HP:n LCD (nestekidenäyttö) -näytöissä on aktiivimatriisi-, ohutkalvotransistori (TFT) -näyttö.
Tuotteen ominaisuudet ■ Toimitettu CD: ❏ Ohjaimet ❏ Automaattisäätöohjelmisto ❏ Web-kameraohjelmisto (vain joissakin malleissa) ❏ Asiakirjat ❏ Adobe® Acrobat® Reader 1–2 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
2 Turvallisuus- ja huolto-ohjeita Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa Virtajohto on suunniteltu käytettäväksi tämän näytön kanssa. Jos käytät muuta johtoa, käytä vain tämän näytön kanssa yhteensopivaa virtalähdettä ja liitäntää. VAROITUS: Liitä aina näyttö, tietokone ja muut laitteet maadoitettuun pistorasiaan. Sähköiskun tai laitteiston vaurioitumisen vaaran pienentämiseksi älä poista virtajohdon maadoitusominaisuutta käytöstä. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus.
Turvallisuus- ja huolto-ohjeita Huolto-ohjeet Näytön suorituskyvyn parantamiseksi ja käyttöiän pidentämiseksi: ■ Älä avaa näytön koteloa tai yritä huoltaa tätä tuotetta itse. Jos näyttö ei toimi oikein tai se on pudonnut tai vaurioitunut, ota yhteys Hewlett-Packardin valtuutettuun jälleenmyyjään tai palveluntarjoajaan. ■ Tee vain säätöjä, jonka on kuvattu käyttöohjeissa. ■ Sammuta näyttö, kun sitä ei käytetä.
3 Näytön asentaminen Näytön poistaminen pakkauksestaan 1. Poista näyttö pakkauksestaan. Varmista, että kaikki sisältö on mukana. Laita pakkauslaatikko talteen. 2. Sammuta virta tietokoneesta ja liitetyistä laitteista. 3. Päätä, asennetaanko näyttö työpöydälle vai kiinnitetäänkö se seinään. Katso tämän luvun kohta “Näytön asennus”. 4. Valmistele tasainen alue näytön kokoamista varten. Voit tarvita tasaisen, pehmeän ja suojatun alueen, johon voit laittaa näytön alassuin, kun valmistelet sen asennusta. 5.
Näytön asentaminen 3. Nosta näyttö pystyasentoon ja aseta se tasaiselle, liikkumattomalle pinnalle. Näyttö pystyasennossa Näytön seinäasennuksen valmisteleminen VAROITUS: Henkilökohtaisten vammojen tai laitteiston vahingoittumisen vaaran pienentämiseksi tarkista ennen näytön kiinnittämistä, että seinäkiinnike on asennettu ja kiinnitetty turvallisesti. Katso seinäkiinnikkeen mukana toimitettuja ohjeita ja tarkista, että se pystyy tukemaan näyttöä. 1. Irrota virtajohto ja kaikki kaapelit näytöstä. 2.
Näytön asentaminen 4. Liu’uta jalusta irti näytön pohjasta. Jalustan liu’uttaminen irti näytöstä 5. Irrota suojalevy näytön takaosasta. Käännä levy irti asettamalla kolikko sen alaosaan.
Näytön asentaminen Näkyviin tulee neljä kierteistä reikää. Nämä reiät on tarkoitettu ruuveille, joilla voidaan kiinnittää varsi tai muu kiinnike näytön takaosaan. Kierteiset reiät seinätelineen kiinnitykseen 6. Noudata kiinnikkeen mukana toimitettuja ohjeita ja varmista, että näyttö on turvallisesti kiinnitetty. Paneelin takana olevat neljä kiinnitysreikää noudattavat litteiden näyttöjen kiinnittämisen VESA-standardia. 7. Kiinnitä kääntövarsi tai muu kiinnike.
Näytön asentaminen VGA- (analogisen) tai DVI-D (digitaalisen) kaapelin kytkeminen Käytä VGA-videokaapelia tai DVI-D-videokaapelia (tiettyjen mallien mukana). DVI-kaapelin käyttö edellyttää DVI-yhteensopivaa näytönohjainta. Liittimet ovat näytön takana. Varmista, että tietokone ja näyttö on sammutettu ja että virtajohdot on irrotettu. Joidenkin näytönohjaimien mukana toimitetaan DVI-liitin ja DVI-VGA-muunnin (vain tietyt mallit).
Näytön asentaminen HDMI-kaapelin kytkeminen (vain tietyt mallit) Kytke HFMI-kaapelin toinen pää näytön taakse ja toinen pää tietokoneen HDMI-videoliittimeen. Ääni- ja videokaapelit ja sovittimet Seuraavassa taulukossa on lueteltu kaapeli- ja sovitintyypit, joita voidaan tarvita näytön kytkemiseen tietokoneeseen, televisioon tai multimediasovittimeen. Liittimen ja kaapelien lukumäärä ja tyyppi voi vaihdella mallin mukaan.
Näytön asentaminen Kaapeli/sovitin (Jatkuu) Nimi Kuvaus DVI–HDMI-sovitin Käytetään kytkettäessä DVI-näyttö tietokoneen, television tai multimediasovittimen HDMI-liittimeen tai HDMI-näyttö tietokoneen, television tai multimediasovittimen DVI-liittimeen. HUOMAUTUS: Jos käytät DVI–HDMI-sovitinta, sinun täytyy kytkeä vihreä äänikaapeli, jotta kaiuttimet toimivat.
Näytön asentaminen Virtajohdon kytkeminen 1. Lue alla oleva varoitus. VAROITUS: Voit välttää sähköiskuja ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti: ■ Käytä vain maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus. Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. ■ Varmista, että maadoitettu pistorasia, johon virtajohto kytketään, on helposti käyttäjän ulottuvilla ja mahdollisimman lähellä laitetta.
Näytön asentaminen Kaapelien hallinta HP:n LCD-näytöt on varustettu kaapelien hallinnalla. Kaapelit voidaan helposti ohjata jalustassa olevasta neliskulmaisesta reiästä, ja ne ovat osittain piilossa edestä päin katsottaessa. . Kallistuksen säätäminen Säädä näytön kallistusta optimaalista katselua varten seuraavalla tavalla: 1. Mene näytön eteen ja pidä jalustaa paikallaan, jotta näyttö ei kaadu, kun kallistusta muutetaan. 2.
Näytön asentaminen Kääntäminen HP:n LCD-näyttöä voidaan kääntää. VAROITUS: Särkymisen tai muiden vaurioiden välttämiseksi älä kohdista painetta kuvaruutuun, kun käännät näyttöä tai muutat sen kallistusta. Tila näppäimistöä varten Jos tarvitset enemmän tilaa työpöydällä, aseta näppäimistö näytön alle, kun sitä ei käytetä. 3–10 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
4 Näytön käyttäminen CD-ohjelmisto ja -apuohjelmat Näytön mukana toimitettu CD sisältää ohjaimet ja ohjelmiston, jotka voidaan asentaa tietokoneeseen. Ohjaimien asentaminen Jos päätät päivittää ohjaimet, voit asentaa näytön ohjaimen INF- ja ICM-tiedostot CD:ltä. Näytön ohjainohjelmiston asentaminen CD:ltä: 1. Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan. CD:n valikko tulee näkyviin. 2. Valitse kieli. 3. Napsauta Install Monitor Driver Software (asenna näytön ohjainohjelmisto). 4. Noudata näytöllä näkyviä ohjeita.
Näytön käyttäminen Automaattisäätötoiminnon käyttäminen Voit optimoida helposti näytön suorituskyvyn VGA-tuloa varten käyttämällä näytön Auto/Select-painiketta ja toimitetulla CD:llä olevaa automaattisäätökuvio-ohjelmistoa. Älä käytä tätä menettelyä, jos näyttö käyttää DVI- tai HDMI-tuloa.
Näytön käyttäminen Etupaneelin-säätimet Ohjauspainikkeet ovat näytön etureunan oikeassa alaosassa: Kuvake Kuvaus Power (Virta) Käynnistää näytön ja asettaa sen valmius- tai lepotilaan. Menu Avaa, valitsee tai sulkee OSD-valikon. HUOMAUTUS: Virtapainike on näytön ylä- tai etuosassa mallin mukaan. Säätää äänenvoimakkuutta. Source (Lähde) Valitsee videon sisääntulon lähteen tietokoneelta. – Siirtyy OSD-valikossa takaisinpäin tai pienentää säätötasoja.
Näytön käyttäminen OSD-valikon vaihtoehdot Seuraavassa taulukossa luetellaan OSD-valikon vaihtoehdot ja niiden toimintokuvaukset. Kun OSD-valikkokohdetta on muutettu ja jos valikkonäytössä on nämä vaihtoehdot, voit valita seuraavista: ■ Cancel (peruuta) — palaa edelliselle valikkotasolle. ■ Save and Return (tallenna ja palaa) — tallentaa kaikki muutokset ja palaa OSD-päävalikkoon. Save and Return -vaihtoehto on käytettävissä vain, jos valikkokohdetta on muutettu.
Näytön käyttäminen Kuvake Päävalikon vaihtoehdot Alivalikon vaihtoehdot Väri Kuvaus (Jatkuu) Valitsee näytön värin. Tehtaan oletusasetus on 6500 K tai Mukautettu väri mallin mukaan. 9300 K Vaihtaa sinertävän valkoiseen. 6500 K Vaihtaa punertavan valkoiseen. Mukautettu väri Valitsee ja säätää omia väriasteikkoja: R — Asettaa omat punaisen värin tasot. G — Asettaa omat vihreän värin tasot. B — Asettaa omat sinisen värin tasot.
Näytön käyttäminen Kuvake Päävalikon vaihtoehdot Alivalikon vaihtoehdot DDC/CI-tuki Kuvaus (Jatkuu) Sallii tietokoneen ohjata eräitä OSD-valikon ominaisuuksia, kuten kirkkautta, kontrastia ja värilämpötilaa. Valitse: On (päällä) Off (pois päältä) Tehtaan oletusasetus on On. Paneelin virran merkkivalo Sytyttää ja sammuttaa virtapainikkeen merkkivalon (LED). Jos asetuksena on Off (pois päältä), valo ei syty ollenkaan.
Näytön käyttäminen Videotuloliittimien valinta Tuloliittimet ovat seuraavat: ■ VGA-liitin (analoginen) ■ DVI-D-liitin (digitaalinen) ■ HDMI-liitin Näyttö määrittää automaattisesti, missä tuloissa on kelvollisia videosignaaleja, ja näyttää kuvan. Voit liittää VGA-kaapelin, DVI-D-kaapelin tai molemmat. Jos molemmat kaapelit on asennettu, oletustulovalinta on DVI. HDMI-kaapeli on DVI-D-kaapelin paikalla.
Näytön käyttäminen Näytön laadun säätäminen Automaattisäätöominaisuus hienosäätää automaattisesti kuvanlaatua näytön koon, sijainnin, kellon ja vaiheen mukaan aina, kun uusi videotila näytetään. VGA-tulon tarkempaa säätöä varten suorita CD:llä oleva Auto-Adjustment -ohjelma. Katso tämän luvun kohta “Automaattisäätötoiminnon käyttäminen”. Jos haluat lisää kuvanlaadun parannusta, hienosäädä kuvaa näytön Clock (kello)- ja Clock Phase (kellovaihe) -säätimillä.
5 Näytön kuljetuksen valmistelu Säilytä alkuperäinen pakkaus. Voit tarvita sitä myöhemmin, jos siirrät tai kuljetat näyttöä. VAROITUS: Katkaise ennen näytön taittamista sen virta ja irrota kaikki virta-, video- ja äänikaapelit. Kun haluat katkaista virran laitteesta, irrota virtajohto pistorasiasta tarttumalla virtapistokkeeseen tukevasti. Älä koskaan vedä johdosta. VAROITUS: Kuvaruutu on helposti särkyvä.
Näytön kuljetuksen valmistelu 5–2 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
A Vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Seuraavassa taulukossa luetellaan mahdollisia ongelmia, ongelman mahdollinen syy ja suositeltavat ratkaisut: Ongelma Ratkaisu Virran merkkivalo ei pala. Varmista, että virtapainike on päällä ja että virtajohto on kytketty kunnolla maadoitettuun pistorasiaan ja näyttöön. Valitse Management (hallinta) OSD-valikosta ja valitse Bezel Power LED (paneelin virran merkkivalo). Tarkista, onko Bezel Power Led -vaihtoehdoksi valittu Off (pois päältä).
Vianmääritys Ongelma Ratkaisu (Jatkuu) Sisäänrakennetuista kaiuttimista ei kuulu ääntä. Toimi seuraavasti: Ei Plug and Play -ominaisuutta. ■ Varmista lähdesignaalin laatu käyttämällä kuulokkeita lähteessä. ■ Avaa OSD-valikko painamalla Menu-painiketta. Säädä äänenvoimakkuutta valitsemalla Management (hallinta) ja sitten Volume (äänenvoimakkuus). ■ Lisää äänenvoimakkuutta etupaneelin äänenvoimakkuuspainikkeella.
Vianmääritys Tuen saaminen hp.comista Ennen kuin otat yhteyttä asiakaspalveluun, tutustu HP:n tekniseen tukeen osoitteessa: http://www.hp.com/support Valitse maa/alue ja seuraa sitten linkkejä näytön tukisivulle. Valmistelut ennen puhelua tekniseen tukeen Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa tämän osan vianmääritysvihjeiden avulla, sinun täytyy ehkä soittaa tekniseen tukeen. Katso teknisen tuen yhteystiedot näytön mukana toimitetuista painetuista ohjeista.
Vianmääritys A–4 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
B Tekniset tiedot Kaikki tiedot edustavat HP:n komponenttivalmistajien ilmoittamia tyypillisiä tietoja. Todellinen suorituskyky voi olla suurempi tai pienempi.
Tekniset tiedot Tekniset tiedot (Jatkuu) malli 2009m/v/f Näytön tyyppi: TFT LCD aktiivimatriisi Kuvan koko: 50,8 cm lävistäjä Kallistus: –5o – +25o Mitat (k × l × s): 18,9 x 20,6 x 11,4 pol.
Tekniset tiedot Tekniset tiedot (Jatkuu) malli 2309m/v Näytön tyyppi: TFT LCD aktiivimatriisi Kuvan koko: 58,42 cm lävistäjä Kallistus: –5o – +25o Enimmäispaino (ilman pakkausta): 9,8 kg Mitat (k × l × s) 16,2 x 22,6 x 7,9 pol (412 x 573 x 200 mm) Suurin graafinen tarkkuus: 1920 × 1080, 60 Hz, analoginen tila Optimaalinen graafinen tarkkuus: 1920 × 1080, 60 Hz, analoginen tila Tekstitila: 720 × 400 Pistekoko: 0,265 × 0,265 mm Vaakataajuus (analoginen tila): 24–94 kHz Pystytaajuus (analo
Tekniset tiedot Esiasetetut video- ja teräväpiirtotilat Näyttö tunnistaa automaattisesti useita esiasetettuja videotulomuotoja, jotka näkyvät oikeankokoisina ja keskitettynä näytöllä.
Tekniset tiedot Teräväpiirtovideomuodot Esiasetus Käyttöopas Ajoituksen nimi Tarkkuus Vaakataajuus (kHz) Pystytaajuus (kHz) 1 480i 720 × 480 15,73 60 2 480p 720 × 480 31,47 60 3 720p60 1280 × 720 45,00 60 4 1080i60 1920 × 1080 33,75 60 5 576i 720 × 576 15,63 50 6 576p 720 × 576 31,25 50 7 720p60 1280 × 1920 37,50 50 8 1080i50 1920 × 1080 28,13 50 9 1080p60 1920 × 1080 67,50 60 10 1080p50 1920 × 1080 56,25 50 B–5
Tekniset tiedot LCD-näytön laatu ja pikselikäytäntö HP LCD-näyttö käyttää tarkkuusteknologiaa ja se on valmistettu korkeiden standardien mukaisesti ongelmattoman käytön takaamiseksi. Näytössä voi kuitenkin olla kosmeettisia epätäydellisyyksiä, jotka näkyvät pieninä kirkkaina tai tummina pisteinä. Tämä on yleistä kaikissa LCD-näytöissä, joita käytetään kaikkien valmistajien tuotteissa, eikä se koske yksinomaan HP LCD-näyttöä. Näitä epätäydellisyyksiä aiheuttaa yksi tai useampi pikseli tai alipikseli.
C Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset FCC:n (Federal Communications Commission) ilmoitus Tämä laite on testattu ja se noudattaa FCC-säädösten osan 15 Luokan B digitaalisille laitteille asetettuja rajoituksia. Näiden rajoitusten tarkoitus on tarjota kohtuullinen suoja vaarallista häiriötä vastaan, kun laitetta käytetään asuintiloissa. Tämä laite aiheuttaa, käyttää ja se voi säteillä radiotaajuusenergiaa ja jos sitä ei asenneta oikein, se voi aiheuttaa häiriöitä radioliikenteelle.
Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset Materiaalien hävittäminen Tämän HP-tuotteen nestekidenäytön loistelamppu sisältää elohopeaa, joka voi vaatia erikoiskäsittelyä käyttöiän päätyttyä: Tämän materiaalin hävittämistä voidaan säädellä ympäristönäkökohtien takia. Tietoja hävittämisestä tai kierrättämisestä on saatavana paikallisilta viranomaisilta tai EIA:lta (Electronic Industries Alliance) (http://www.eiae.org).
Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset Yksityiskotien jätteiden hävitys Euroopan unionin alueella Tämä symboli tuotteessa tai sen pakkauksessa kertoo, että tuotetta ei saa hävittää talousjätteen joukossa. Sen sijaan käyttäjän velvollisuus on hävittää tuote toimittamalla se sähkö- tai elektroniikkajätteen kierrätyspisteeseen. Hävitettävän laitteen keräys ja kierrätys auttaa säästämään luonnonvaroja. Samalla voidaan taata, että laite kierrätetään tavalla, joka suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä.
Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset EPA ENERGY STAR® -yhdenmukaisuus Tuotteet, joiden pakkaukset on merkitty ENERGY STAR® -logolla, ovat Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston (EPA:n) energiahyötysuhdetta koskevien ENERGY STAR® -ohjeiden mukaisia. ENERGY STAR® -merkinnällä varustetut tuotteet on suunniteltu siten, että ne kuluttavat vähemmän energiaa, pienentävät sähkölaskua ja auttavat suojelemaan ympäristöä. ENERGY STAR® on Yhdysvaltain hallituksen omistama rekisteröity tavaramerkki.
Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset The Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content as required by China’s Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Toxic and Hazardous Substances and Elements Part Name Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Liquid Crystal Display Panel X X O O O O Chassis/Other X O O O O O O: Indicates that thi
Viraston säännöstenmukaisuusilmoitukset C–6 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
D Hakemisto A näytön olosuhteet Autom.
Hakemisto V vianmääritys A–1 – A–3 Y yhdistäminen video- ja äänikaapelit ja sovittimet 3–6 äänikaapeli 3–7 videotuloliittimet HDMI 3–6 valitseminen 4–7 viranomaisten ilmoitukset C–1 – C–5 virransäästö 4–8 virtajohto USB-keskitinkaapeli 3–7 VGA DVI-D 3–5 virtajohto 3–8 yhdistäminen 3–8 Part number: 507981-351 D–2 Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.
