Brukerveiledning 1859m 2009m/v/f 2159m/v 2309m/v
De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlige for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. HP er ikke ansvarlig for bruken av eller påliteligheten til HP-programvare på utstyr som ikke er levert av HP. Dette dokumentet inneholder informasjon som er beskyttet av opphavsrett.
Skriftkonvensjoner Følgende avsnitt beskriver skriftkonvensjonene som benyttes i dette dokumentet. Merknader, forsiktighetsregler og advarsler I denne håndboken kan tekstblokker bli ledsaget av et ikon. Disse blokkene er merknader, forsiktighetsregler og advarsler, og de benyttes på følgende måte: ADVARSEL: Indikerer at hvis retningslinjene ikke følges, kan det føre til personskade eller livstruende skade.
iv Funksjonene kan variere fra modell til modell.
Innhold Skriftkonvensjoner.................................................................................................................................. iii Merknader, forsiktighetsregler og advarsler ......................................................................................... iii 1 Produktfunksjoner HP LCD-skjermer ................................................................................................................................. 1–1 Funksjoner................................
A Feilsøking Løse vanlige problemer .......................................................................................................................A–1 Få støtte fra hp.com ............................................................................................................................A–3 Før du ringer til Teknisk støtte ...............................................................................................................A–3 Finne dataetiketten ....................................
1 Produktfunksjoner HP LCD-skjermer HPs LCD-skjerm (Liquid Crystal Display) er en TFT-skjerm (Thin-Film Transistor) med aktiv matrise.
Produktfunksjoner ■ CD-en inneholder: ❏ Drivere ❏ Autojusteringsprogramvare ❏ Program for webkamera (bare på enkelte modeller) ❏ Dokumenter ❏ Adobe® Acrobat® Reader 1–2 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon Strømledningen er laget for bruk med skjermen. Hvis du bruker en annen ledning, må du bare bruke en strømkilde og tilkobling som er kompatibel med denne skjermen. ADVARSEL: Du må alltid koble skjermen, datamaskinen og annet utstyr til en jordet stikkontakt. Du bør ikke deaktivere jordingen på strømledningen, da dette øker risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret. Jordingen er en viktig sikkerhetsfunksjon.
Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Retningslinjer for vedlikehold Slik kan du forbedre ytelsen og forlenge levetiden til skjermen: ■ Ikke åpne skjermkabinettet eller prøv å utføre service på produktet selv. Hvis skjermen ikke fungerer riktig eller har fått støt eller skade, kan du kontakte en autorisert Hewlett-Packard-leverandør, -forhandler eller -serviceleverandør. ■ Ikke juster andre kontroller enn de som beskrives i brukerveiledningen. ■ Slå av skjermen når den ikke er i bruk.
3 Klargjøre skjermen Pakke opp skjermen 1. Pakk opp skjermen. Kontroller at innholdet følger med. Ta vare på esken. 2. Slå av datamaskinen og andre tilkoblede enheter. 3. Bestem om du vil sette skjermen på skrivebordet eller montere den på veggen. Se “Plassere skjermen” i dette kapitlet. 4. Klargjør et flatt område der du kan montere skjermen. Du trenger et flatt, mykt, beskyttet underlag der du kan plassere skjermen med bildeflaten ned mens du klargjør den for installasjon. 5.
Klargjøre skjermen 3. Løft skjermen til den står rett opp og ned og plasser den på en flat, stabil overflate. Skjerm rett opp og ned Forberede skjermen for montering på veggen ADVARSEL: For å redusere risikoen for personskade eller skade på utstyret, kontroller at veggstativet er godt nok montert og sikret før du fester på skjermen. Les instruksjonene som ble levert med veggstativet og kontroller at det tåler vekten av skjermen. 1. Koble strømledningen og evt. andre kabler fra skjermen. 2.
Klargjøre skjermen 4. Skyv sokkelen bort fra bunnen av skjermen. Skyve sokkelen bort fra skjermen. 5. Fjern den firkantede platen på baksiden av skjermen. Bruk en mynt nederst på platen for å lirke den løs.
Klargjøre skjermen Fire hull med gjenger vises. Disse hullene er til skruer som kan feste svingleddet eller en annen monteringsenhet til baksiden av skjermen. Hull med gjenger til festing av veggmontering 6. Følg instruksjonene som fulgte med monteringsstativet, slik at du er sikker på at skjermen festes riktig. De fire monteringshullene med gjenger på baksiden av panelet er i samsvar med VESA-standarden for montering av flatskjermer. 7. Fest på et svingledd eller annen monteringsenhet.
Klargjøre skjermen Koble til VGA-kabelen (analog) eller DVI-D-kabelen (digital) Bruk en VGA- eller DVI-D-videokabel (følger med utvalgte modeller). Hvis du ønsker å bruke en DVI-kabel, må du ha et DVI-kompatibelt skjermkort. Du finner kontaktene på baksiden av skjermen. Kontroller at datamaskinen og skjermen er slått av og at kablene er trukket ut av kontaktene. Enkelte grafikkort har både en DVI-kontakt og en DVI-til-VGA-omformer med i boksen (kun utvalgte modeller).
Klargjøre skjermen Koble til HDMI-kabelen (bare på enkelte modeller) Koble en ende av HDMI-kabelen til baksiden av skjermen og den andre enden til en datamaskin med en HDMI-kontakt. Lyd- og videokabler og adaptere Følgende tabell viser kabel- og adaptertypene som kan være nødvendige for å koble skjermen til datamaskinen, TV-en eller set-top boksen. Antallet og type kabler som er nødvendig varierer for de ulike modellene. Noen kabler og adaptere følger med bare for enkelte modeller og selges separate.
Klargjøre skjermen Kabel/adapter (forts.) Navn Beskrivelse DVI-til-HDMI-adapter Kobler en DVI-skjerm til en HDMI-kontakt på baksiden av datamaskinen, TV-en eller set-top-boks eller kobler en HDMI-skjerm til en DVI-kontakt på baksiden av datamaskinen, TV-en eller set-top-boksen. MERKNAD: Hvis du bruker en DVI-til-HDMI-adapter, må du koble den grønne lydkabelen for å aktivere høyttalerne.
Klargjøre skjermen Koble til strømledningen 1. Les advarselen nedenfor. ADVARSEL: Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret: ■ Ikke deaktiver jordingen til strømledningen. Jordingen er en viktig sikkerhetsfunksjon. Sett strømledningen i en jordet stikkontakt. ■ Kontroller at den jordete stikkontakten du bruker, er lett tilgjengelig for brukeren, og plassert så nær utstyret som mulig.
Klargjøre skjermen Kabelhåndtering HP LCD-skjermer har kabelstyring. Det er enkelt å føre ledninger gjennom det firkantede hullet i sokkelen, slik at de er delvis skjult når du ser på fra forsiden. . Justere vinkelen For å få en best mulig synsvinkel, bør du justere skjermens vinkel i forhold til dine egne preferanser på følgende måte: 1. Stå mot forsiden av skjermen og hold på sokkelen slik at du ikke velter skjermen når du endrer vinkelen. 2.
Klargjøre skjermen Justere svingleddet Med HP LCD-skjermens dreieskive kan du utføre en rekke bevegelser. FORSIKTIG: Ikke bruk kraft når du dreier LCD-skjermen eller endrer vippevinkelen slik at du ikke skader skjermen ved å brekke den eller påfører den andre skader. Parkering av tastatur Hvis du trenger mer plass på skrivebordet ditt kan du plassere tastaturet under skjermen når tastaturet ikke er i bruk. 3–10 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
4 Bruke skjermen Programvare og verktøy på CD-en CD-en som følger med denne skjermen inneholder driverne og programvaren som du kan installere på datamaskinen din. Installere drivere Hvis du har behov for å oppdatere driverne, kan du installere skjermdriveren INF og ICM-filer fra CD-en, eller laste dem ned fra Internett. Installere skjermdriverprogramvaren fra CD-en: 1. Sett inn CD-en i CD-stasjonen på datamaskinen. CD-menyen vises. 2. Velg et språk. 3.
Bruke skjermen Bruke autojusteringsfunksjonen Du kan lett optimalisere skjermytelsen for VGA ved å bruke Auto/Select-knappen (Auto/velg) på skjermen og auto-justeringsprogramvaren på CDen som fulgte med. Ikke bruk denne fremgangsmåten hvis skjermen bruker DVI eller HDMI-inngang.
Bruke skjermen Frontpanelkontroller Kontrollknappene er plassert nederst til høyre foran på skjermen: Ikon Beskrivelse Power (Strøm) Slår på skjermen og setter den i standby eller hvilemodus. Menu (Meny) Åpner, velger eller går ut av skjermmenyen. MERKNAD: Strømknappen er enten plassert på toppen eller frontsiden av skjermen, avhengig av modellen. Justerer volumet. Source Velger videotilførselskilde fra datamaskinen. – Navigerer bakover gjennom skjermmenyen og reduserer justeringsnivåer.
Bruke skjermen Skjermmenyvalg Følgende tabell lister opp skjermmenyvalgene og deres funksjonsbeskrivelser. Etter å ha endret et skjermmenyelement, og dersom menyskjermen har disse valgene, kan du velge å: ■ Cancel (Avbryt) — for å gå tilbake til forrige menynivå. ■ Save and Return (Lagre og gå tilbake) — for å lagre alle endringer og gå tilbake til skjermhovedmenyen. Dette valget for å lagre og gå tilbake er kun aktivt når du endrer et menyelement.
Bruke skjermen Ikon Hovedmenyvalg Undermenyvalg Color (Farge) Beskrivelse (forts.) Velger skjermfargen. Standard er 6500 K eller Custom Color (Egendefinert farge), avhengig av modellen. 9300 K Endres til en noe blålig hvit. 6500 K Endres til en noe rødlig hvit. Custom Color (Egendefinert farge) Velg og juster dine egne fargenivåer: R — for ditt eget røde fargenivå. G — for ditt eget grønne fargenivå. B — for ditt eget blåe fargenivå.
Bruke skjermen Ikon Hovedmenyvalg Undermenyvalg Beskrivelse (forts.) Power-On Status Display (Visning av driftsstatus) Viser driftsstatusen til skjermen hver gang skjermen slås på. Velg hvor statusen skal vises: Top (Topp) Middle (Midten) Bottom (Bunn) Off (Av) Standardinnstillingen er Top (Topp) eller Off (Av), avhengig av modellen. DDC/CI-støtte Tillater datamaskinen å kontrollere noen OSD-menyfunksjoner som lysstyrke, kontrast og fargetemperatur.
Bruke skjermen Velge videoinputkontakter Skjermen har følgende kontakter: ■ VGA-kontakt (analog) ■ DVI-D-kontakt (digital) ■ HDMI-kontakt Skjermen registrerer automatisk hvilke innsignaler som er gyldige videosignaler, og viser bildet. Du kan koble til VGA-kabelen, DVI-D-kabelen eller begge. Hvis begge kabler er installert, er standard innsignal DVI. HDMI-kabelen er på samme sted som DVI-D-kabelen. Inngangskilden kan endres ved å bruke valget Switch Video Input (Bytt videoinngang) på skjermmenyen.
Bruke skjermen Justere skjermkvaliteten Autojusteringsfunksjonen finjusterer automatisk bildekvaliteten for skjermstørrelse, posisjon, klokke og fase hver gang det vises en ny videomodus. Kjør autojusteringsprogramvaren fra CD-en hvis du ønsker mer nøyaktige justeringer av VGA-signaler. Se “Bruke autojusteringsfunksjonen” i dette kapitlet. Hvis du ønsker ytterligere forbedringer i bildekvaliteten, kan du bruke klokke- og klokkefasekontrollene på skjermen til å finjustere bildet.
5 Klargjøre skjermen for sending Ta vare på esken som skjermen kom i. Det kan hende du trenger den når du flytter eller skal sende skjermen. ADVARSEL: Før du slår sammen skjermen, må du slå den av og koble fra alle strømledninger og video- og lydkabler. Du kobler strømmen fra utstyret ved å trekke støpselet ut av stikkontakten. Trekk aldri i ledningen. FORSIKTIG: Skjermen må behandles forsiktig. Legg skjermen med forsiden ned på et mykt og flatt underlag, slik at den ikke skrapes opp eller ødelegges.
Klargjøre skjermen for sending 5–2 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
A Feilsøking Løse vanlige problemer Følgende tabell viser mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og de anbefalte løsningene: Problem Løsning Strømlampen lyser ikke. Pass på at strømknappen er på og at strømledningen er riktig koblet til en jordet stikkontakt og skjermen. Velg Management (Behandling) i skjermmenyen, og velg deretter Bezel Power LED (Fasestrømlysdiode). Sjekk om alternativet Bezel Power LED (Fasestrømlysdiode) er satt til Off (Av) , hvis ja, sett det til On (På).
Feilsøking Problem Løsning (forts.) Kan ikke høre lyd fra innebygde høyttalere. Gjør følgende: Ingen Plug and Play. ■ Sjekk at kildesignalet er bra ved å bruke hodetelefoner ved kilden. ■ Trykk på Menu (Meny)-knappen for å gå inn i skjermmenyen. Velg Management (Behandling), og velg Volume (Volum) for å justere volumet. ■ Skru opp volumet med volumknappen på frontpanelet.
Feilsøking Få støtte fra hp.com Før du kontakter kundeservice, går du til HP teknisk støtte: http://www.hp.com/support Velg land/region, og følg linkene til støttesiden for skjermen din. Før du ringer til Teknisk støtte Hvis du ikke kan løse et problem med bruk av feilsøkingstipsene i denne delen, kan det være nødvendig å ringe til teknisk brukerstøtte. For kontaktinformasjon for teknisk støtte, se den trykte dokumentasjonen som fulgte med skjermen.
Feilsøking A–4 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
B Tekniske spesifikasjoner Alle spesifikasjoner representerer de vanlige spesifikasjonene fra HPs produsenter. Faktisk ytelse kan være enten høyere eller lavere.
Tekniske spesifikasjoner Spesifikasjoner (forts.
Tekniske spesifikasjoner Spesifikasjoner (forts.
Tekniske spesifikasjoner Forhåndsinnstilte video- og High-Definition-moduser Skjermen har funksjonalitet for automatisk gjenkjenning av mange forhåndsinnstilte skjermmoduser som vises med riktig størrelse og sentrert på skjermen. Fabrikkinnstilte skjermmoduser, 1859m Modusnr.
Tekniske spesifikasjoner Høydefinisjonsvideoformater Modusnr.
Tekniske spesifikasjoner Kvaliteten på LCD-skjermen og pikselpraksis HP LCD-skjerm bruker høypresisjonsteknologi og er produsert i henhold til høye standarder for å sikre problemfri ytelse. Likevel kan skjermen ha skjønnhetsfeil i form av små lyse eller mørke flekker. Dette er vanlig på alle LCD-skjermer i produkter fra alle leverandører, og gjelder ikke spesielt for HP LCD-skjerm. Disse skjønnhetsfeilene skyldes én eller flere defekte piksler eller delpiksler.
C Merknader for godkjenningsinstanser Erklæring fra Federal Communications Commission Dette utstyret har bestått tester for samsvar med grensene som er angitt for digitalt utstyr av klasse B i henhold til Part 15 i FCC regelverket. Disse grensene er utformet for å gi fornuftig beskyttelse mot skadelige forstyrrelser ved installasjon i et hjem.
Merknader for godkjenningsinstanser Avfallshåndtering Dette HP-produktet inneholder kvikksølv i lysrøret i LCD-skjermen som kan kreve spesiell avfallshåndtering: Avfallshåndteringen av dette materialet kan bli regulert på grunn av miljømessige hensyn. For informasjon om avfallshåndtering og resirkulering, ta kontakt med lokale myndigheter eller Electronic Industries Alliance (EIA) (http://www.eiae.org).
Merknader for godkjenningsinstanser Avfallshåndtering av utstyr i private husholdninger i EU. Dette symbolet på produktet eller emballasjen angir at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. Istedenfor er det ditt ansvar å kaste avfallsutstyret ved å levere det på et renovasjonsanlegg for resirkulering av elektrisk og elektronisk avfall.
Merknader for godkjenningsinstanser EPA ENERGY STAR®-samsvar Skjermer som er merket med Energy Star-logoen® på emballasjen, overholder U.S. Environmental Protection Agencys ENERGY STAR®-retningslinjene for energieffektivitet. Produkter merket med ENERGY STAR® er laget for å bruke mindre energi, hjelpe deg å spare penger på bruksgjenstander, og bevare miljøet. ENERGY STAR® er et registrert varemerke eid av den amerikanske stat.
Merknader for godkjenningsinstanser The Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content as required by China’s Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Toxic and Hazardous Substances and Elements Part Name Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Liquid Crystal Display Panel X X O O O O Chassis/Other X O O O O O O: Indicates that this to
Merknader for godkjenningsinstanser C–6 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
D Register B O bruk av skjermen 4–1 – 4–8 overvåke tilstand Automatisk justering underveis 4–7 F Ikke noe inputsignal 4–7 Input-signal utenfor området 4–7 feilsøking A–1 – A–3 OSD-utlåsing 4–7 frontpanel 4–3 Sjekk videokabelen 4–7 funksjoner 1–1 Skjermen går inn i søvntilstand 4–7 H P HDCP (Høy båndbredde digital innholdsbeskyttelse) 3–7 pakke opp 3–1 parkering av tastatur 3–10 I Programvare- og verktøys-CD 4–2 – 4–6 installasjon 3–1 – 3–10 installere 3–1 – 3–10 R reguleringsnotiser C–1 –
Register V vedlikehold rengjøre 2–2 retningslinjer 2–2 veggmontering 3–2 video- og lydkabler og adaptere 3–6 videoinputkontakter velge 4–7 vinkeljustering 3–9 Part number: 507981-091 D–2 Funksjonene kan variere fra modell til modell.
