Användarhandbok 1859m 2009m/v/f 2159m/v 2309m/v
Garantiansvar för HP:s produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text ska anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för avsaknad av information i denna text. HP påtar sig inget ansvar för användning eller pålitlighet hos programvara eller utrustning som inte har levererats av HP. Dokumentet innehåller märkesinformation som skyddas av upphovsrätt.
Vedertagna benämningar Följande avsnitt beskriver de vedertagna benämningar som används i detta dokument. OBS! Viktigt och Varning I hela denna handbok gäller att textblock kan medföljas av en symbol. Dessa textblock är anmärkningar, viktig information och varningar och de används enligt följande: VARNING: Anger att underlåtande att följa anvisningarna kan leda till kroppsskada eller dödsfall.
iv Funktioner kan variera beroende på modell.
Innehåll Vedertagna benämningar....................................................................................................................... iii OBS! Viktigt och Varning .................................................................................................................. iii 1 Produktens funktioner HP LCD-bildskärmar ............................................................................................................................ 1–1 Funktioner .............................
A Felsökning Lösa vanliga problem..........................................................................................................................A–1 Support från hp.com ...........................................................................................................................A–3 Förberedelser innan du ringer teknisk support ........................................................................................A–3 Hitta etiketten.....................................................
1 Produktens funktioner HP LCD-bildskärmar HP LCD-bildskärmar (Liquid Crystal Display) har en TFT-skärm (Thin-Film Transistor) med aktiv matris.
Produktens funktioner ■ På cd-skivan finns: ❏ Drivrutiner ❏ Programvara för autojustering ❏ Programvara för webbkameran (endast vissa modeller) ❏ Dokument ❏ Adobe® Acrobat® Reader 1–2 Funktioner kan variera beroende på modell.
2 Säkerhet och underhåll Viktig säkerhetsinformation Nätsladden är avsedd att användas med bildskärmen. Om en annan sladd används bör du bara använda en strömkälla och anslutning som är kompatibel med bildskärmen. VARNING: Anslut alltid bildskärmen, datorn och annan utrustning till ett jordat uttag. För att bibehålla skyddet mot elektriska stötar och skador på utrustningen får du inte ta bort strömkabelns jordningsfunktion. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion.
Säkerhet och underhåll Underhåll Förbättra bildskärmens prestanda och livslängd: ■ Öppna inte bildskärmens hölje och försök inte reparera produkten själv. Om bildskärmen inte fungerar som den ska, har tappats eller blivit skadad på annat sätt kontaktar du en auktoriserad Hewlett-Packard-återförsäljare eller tjänsteleverantör. ■ Justera endast de kontroller som beskrivs i instruktionerna. ■ Stäng av bildskärmen när den inte används.
3 Installera bildskärmen Packa upp skärmen 1. Packa upp bildskärmen. Kontrollera att alla delar finns med. Ställ undan transportlådorna. 2. Stäng av datorn och all ansluten utrustning. 3. Bestäm om bildskärmen ska monteras på ett skrivbord eller en vägg. Mer information finns i ”Installera bildskärmen” i det här kapitlet. 4. Förbered ett plant underlag att montera ihop bildskärmen på.
Installera bildskärmen 3. Lyft bildskärmen till upprätt läge och placera den på en flat, stabil yta. Bildskärm i upprätt läge Förbereda bildskärm för väggmontering VARNING: Minska risken för personskada eller skada på utrustningen genom att kontrollera att väggmonteringsfästet har installerats rätt och satts fast ordentligt innan bildskärmen kopplas in. Se de anvisningar som medföljde väggmonteringsfästet och kontrollera att det har stöd för bildskärmen. 1.
Installera bildskärmen 4. Dra bort bildskärmsfoten från bildskärmens nederdel. Dra bort bildskärmsfoten från bildskärmen 5. Avlägsna den fyrkantiga plattan på bildskärmens baksida. Använd ett mynt för att lossa plattans nederkant.
Installera bildskärmen Fyra gängade hål syns. Dessa hål används för skruvar när en svängarm eller annat monteringsfäste ska monteras på bildskärmens baksida. Gängade hål för fastsättning av väggmontering 6. Följ instruktionerna som medföljde monteringsfästet så att bildskärmen sitter fast ordentligt. De fyra gängade hålen som finns på baksidan av panelen är utformade enligt VESA-standarden för montering av platta bildskärmar. 7. Fastsättning av svängarm eller andra monteringsfästen.
Installera bildskärmen Ansluta VGA- (analog) eller DVI-D-kabeln (digital) Använd en VGA-videokabel eller DVI-D-videokabel (tillhandahålls med vissa modeller). Innan du kan använda DVI måste datorn ha ett DVI-kompatibelt grafikkort. Anslutningarna finns på skärmens baksida. Kontrollera att datorn och bildskärmen är avstängda och att nätsladdarna är utdragna. Vissa grafikkort har både en DVI-anslutning och en DVI-till-VGA-konverterare som medföljer i lådan (endast vissa modeller).
Installera bildskärmen Ansluta HDMI-kabeln (endast vissa modeller) Anslut ena änden av HDMI-kabeln till bildskärmens baksida och den andra änden till en dator som har en HDMI-anslutning. Kablar och kort för ljud och video Följande tabell visar kabel- och korttyper som kan behövas för att ansluta bildskärmen till dator, tv eller fristående enhet. Antal och typ av kablar beror på vilken modell du har. Vissa kablar och kort ingår endast för vissa modeller och kan säljas separat.
Installera bildskärmen Kabel/kort (Fortsättning) Namn Beskrivning DVI-till-HDMI-kort Ansluter en DVI-skärm till en HDMI-anslutning på baksidan av dator, tv eller fristående enhet eller ansluter en HDMI-skärm till en DVI-anslutning på baksidan av dator, TV eller fristående enhet. OBS! Om du använder ett DVI-till-HDMI-kort måste du ansluta den gröna ljudkabeln för att aktivera högtalarna.
Installera bildskärmen Ansluta nätsladden 1. Läs varningen nedan. VARNING: Minska risken för elektriska stötar eller skada på utrustningen: ■ Ta inte bort jordkontakten. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion. Anslut nätsladden till ett jordat eluttag. ■ Kontrollera att det jordade uttag du ansluter nätsladden till är lätt att komma åt och sitter så nära utrustningen som möjligt. Placera nätsladden på så sätt att ingen kan gå eller snubbla på den. Placera heller inga föremål på sladden.
Installera bildskärmen Kabelhantering Det finns kabelhantering i HP LCD-bildskärmar. Kablarna kan enkelt placeras genom det fyrkantiga hålet i bildskärmsfoten och är delvis dolda när man ser bildskärmen framifrån. . Justera lutningen För optimal visning ska du justera skärmens lutning så att den passar dig. Gör så här: 1. Stå framför bildskärmens framsida och håll tag i foten så att du inte välter bildskärmen medan du ändrar lutningen. 2.
Installera bildskärmen Justera vridningen HP LCD-bildskärmen möjliggör en användbar rörelseräckvidd med vridfunktionen. VAR FÖRSIKTIG: Undvik repor och andra skador genom att undvika att tillämpa tryck på LCD-skärmen medan du justerar vridningen eller ändrar lutningen. Tangentbordsparkering Om du behöver mer utrymme på skrivbordet kan du placera tangentbordet under bildskärmen när du inte använder det. 3–10 Funktioner kan variera beroende på modell.
4 Använda bildskärmen Program och verktyg på cd-skivan Cd-skivan som medföljde bildskärmen innehåller drivrutiner och programvara som du kan installera på datorn. Installera drivrutiner Om du märker att du måste uppdatera drivrutinerna kan du installera INF- och ICM-filer med skärmdrivrutiner från cd-skivan, eller hämta dem från Internet. Installera programvaran med skärmdrivrutiner från cd-skivan: 1. Sätt in cd-skivan i datorns cd-enhet. CD-menyn öppnas. 2. Välj språk. 3.
Använda bildskärmen Använda autojusteringsfunktionen Du kan enkelt optimera skärmens prestanda för VGA-indata genom att använda knappen Auto/Select och programvaran för autojusteringsmönster på den medföljande cd-skivan. Använd inte den här metoden om bildskärmen använder en DVI- eller HDMI-ingång.
Använda bildskärmen Kontroller på frontpanelen Kontrollknapparna finns på framsidan av bildskärmen, längst ner till höger: Ikon Beskrivning Power (Ström) Slår på bildskärmen och försätter den i vänteläge eller viloläge. Menu (Meny) Öppnar, väljer eller avslutar skärmmenyn. OBS! Beroende på modell finns strömknappen längst upp på eller på framsidan av bildskärmen. Justerar volymnivån. Source Väljer videoingångskälla från datorn.
Använda bildskärmen Alternativ på skärmmenyn Följande tabell visar alternativen på skärmmenyn och tillhörande funktionsbeskrivningar. När du har ändrat ett alternativ på skärmmenyn, och om menyskärmen har dessa alternativ, kan du välja: ■ Avbryt — för att återgå till föregående menynivå. ■ Spara och återgå — för att spara alla ändringar och återgå till den huvudsakliga bildskärmsmenyn. Alternativet Spara och återgå är endast aktivt om du ändrar ett menyalternativ.
Använda bildskärmen Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyn Färg Beskrivning (Fortsättning) Väljer skärmfärgen. Fabriksinställningen är 6500 K eller Anpassad färg, beroende på modell. 9300 K Ändras till något blåaktigt vitt. 6500 K Ändras till något rödaktigt vitt. Anpassad färg Väljer och justerar dina egna färgskalor: R — Anger din egen nivå för röd färg. G — Anger din egen nivå för grön färg. B — Anger din egen nivå för blå färg.
Använda bildskärmen Ikon Alternativ på huvudmenyn Alternativ på undermenyn DDC/CI-stöd Beskrivning (Fortsättning) Låter datorn styra vissa skärmmenyfunktioner så som ljusstyrka, kontrast och färgtemperatur. Välj: På Av Fabriksinställningen är På. På/av-lampan för panelen Tänder eller släcker lampan (lysdioden) i strömbrytaren. När den är inställd till Av, är lampan alltid släckt.
Använda bildskärmen Välja videoingångar Ingångarna är: ■ VGA-ingång (analog) ■ DVI-D-ingång (digital) ■ HDMI-anslutning Bildskärmen identifierar automatiskt vilken ingång som har giltiga videosignaler och börjar visa bilden. Du kan ansluta VGA-kabeln, DVI-D-kabeln eller båda. Om båda kablar installeras blir standardingångsvalet DVI. HDMI-kabeln är i stället för DVI-D-kabeln. Källan för indata kan ändras med alternativet Ändra videoingång på bildskärmsmenyn.
Använda bildskärmen Justera bildskärmskvaliteten Autojusteringsfunktionen finjusterar automatiskt bildkvaliteten avseende storlek, position, klocka och fas varje gång ett nytt videoläge visas. Mer exakta justeringar av VGA-indata får du om du kör autojusteringsprogrammet (Auto-Adjust) på cd-skivan. Mer information finns i ”Använda autojusteringsfunktionen” i det här kapitlet. Om du vill förbättra bildkvaliteten ytterligare använder du bildskärmens klock- och klockfaskontroller för att finjustera bilden.
5 Förbereda bildskärmen för transport Spara originalförpackningen i ett förvaringsutrymme. Du kan behöva den senare om du flyttar eller transporterar bildskärmen. VARNING: Innan du fäller ihop bildskärmen ska du stänga av strömmen och dra ut alla sladdar ur bildskärmen. När du ska koppla bort strömmen från utrustningen drar du ut nätsladden ur eluttaget med ett fast grepp om kontakten. Dra aldrig i sladden. VAR FÖRSIKTIG: Skärmen är ömtålig.
Förbereda bildskärmen för transport 5–2 Funktioner kan variera beroende på modell.
A Felsökning Lösa vanliga problem I följande tabell visas möjliga problem, möjliga orsaker till respektive problem samt de rekommenderade lösningarna: Problem Lösning Strömdioden är inte tänd. Kontrollera att strömbrytaren är till och att nätsladden är korrekt ansluten till ett jordat eluttag och till bildskärmen. Välj Hantering på skärmmenyn och välj sedan Lysdioden för panelström. Kontrollera om alternativet Lysdioden för panelström är inställt till Av och, om så är fallet, ställ in det i läget På.
Felsökning Problem Lösning (Fortsättning) Det går inte att höra ljud från de inbyggda högtalarna. Gör så här: Ingen Plug and Play. ■ Se till att du har en bra källsignal genom att använda hörlurar vid källan. ■ Öppna skärmmenyn genom att trycka på menyknappen. Ändra volymen genom att välja Hantering och sedan Volym. ■ Höj volymen med volymknappen på frontpanelen.
Felsökning Support från hp.com Innan du kontaktar kundtjänst går du till HP:s tekniska support på: http://www.hp.com/support Välj ditt land/region och följ länkarna till supportsidan för bildskärmen. Förberedelser innan du ringer teknisk support Om du inte kan lösa problemet med hjälp av tipsen i det här avsnittet måste du kanske ringa teknisk support. Information om hur du kontaktar teknisk support finns i den tryckta dokumentationen som medföljde bildskärmen.
Felsökning A–4 Funktioner kan variera beroende på modell.
B Tekniska specifikationer Alla specifikationer utgör normalspecifikationerna för alla HP:s komponenttillverkare. Verkliga prestanda kan vara högre eller lägre.
Tekniska specifikationer Specifikationer (forts.
Tekniska specifikationer Specifikationer (forts.
Tekniska specifikationer Förinställda video- och högdefinitionslägen Bildskärmen identifierar automatiskt många förinställda videolägen som visas med rätt storlek centrerat på skärmen.
Tekniska specifikationer Högdefinitionsvideoformat Namn på tidsinställning Läge Upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1 480i 720 x 480 15,73 60 2 480p 720 x 480 31,47 60 3 720p60 1280 x 720 45,00 60 4 1080i60 1920 x 1080 33,75 60 5 576i 720 x 576 15,63 50 6 576p 720 x 576 31,25 50 7 720p60 1280 x 1920 37,50 50 8 1080i50 1920 x 1080 28,13 50 9 1080p60 1920 x 1080 67,50 60 10 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 Användarhandbok B–5
Tekniska specifikationer Riktlinjer och kvalitet för LCD-bildskärmen HP LCD-bildskärm är en högteknologisk produkt tillverkad enligt högsta standarder som hjälp för att garantera problemfri användning. Bildskärmen kan dock ha vissa felaktigheter som uppträder som små ljusa eller mörka punkter. Detta fenomen finns i alla LCD-bildskärmar av alla fabrikat och är inte specifika för HP LCD-bildskärm. Felaktigheterna beror på en eller flera felaktiga bildpunkter eller underbildpunkter.
C Normer och föreskrifter FCC-regler Den här utrustningen har testats och motsvarar gränserna för digitala enheter inom klass B i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa krav är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar från installationer i bostadsområden. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi och om den inte installeras i enlighet med instruktionerna kan den störa radiokommunikationer.
Normer och föreskrifter Avfallshantering Denna HP-produkt innehåller kvicksilver i den fluorescerande lampan i LCD-skärmen som kan kräva speciell hantering vid avfallshantering: Kasserande av detta material kan vara reglerat av miljöskäl. För kasserings- eller återvinningsinformation kan du kontakta de lokala myndigheterna eller Electronic Industries Alliance (EIA) (http://www.eiae.org).
Normer och föreskrifter Avfallshantering av kasserade produkter för användare i privata hushåll inom EU Den här symbolen på en vara eller dess förpackning visar att varan inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. Det innebär att du är skyldig att lämna avfallet på en särskild återvinningscentral för el- och elektronikavfall. Hushållens källsortering och återvinning är en viktig del i tillvaratagandet av naturens resurser till skydd för människors hälsa och miljön.
Normer och föreskrifter EPA ENERGY STAR®-kompatibilitet Produkter som är märkta med logotypen för ENERGY STAR® på transportlådan överensstämmer med riktlinjerna för energieffektivitet från den amerikanska miljöskyddsmyndigheten ENERGY STAR®. Produkter som är ENERGY STAR®-märkta har utformats för att dra mindre ström, hjälpa dig att dra ner dina elkostnader samt skydda miljön. ENERGY STAR® är ett registrerat varumärke som tillhör USA:s federala regering.
Normer och föreskrifter The Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content as required by China’s Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Toxic and Hazardous Substances and Elements Part Name Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) Polybrominated biphenyls (PBB) Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) Liquid Crystal Display Panel X X O O O O Chassis/Other X O O O O O O: Indicates that this toxic or hazar
Normer och föreskrifter C–6 Funktioner kan variera beroende på modell.
D Register A I ansluta ingångskontakter för video HDMI 3–6 välja 4–7 ljudkabel 3–7 installation 3–1 – 3–10 nätsladd 3–8 installera 3–1 – 3–10 USB-kabel 3–7 VGA DVI-D 3–5 användning av bildskärmen 4–1 – 4–8 J justeringar luta 3–9 B bildskärmsförh Automatisk justering är aktiv 4–7 vridning 3–10 K Bildskärm aktiverar viloläge 4–7 kabelhantering 3–9 Indatasignal utanför räckvidd 4–7 kablar och kort för ljud och video 3–6 Ingen indatasignal 4–7 kablar och kort för video och ljud 3–6 Kontroll
Register S säkerhet U underhåll riktlinjer 2–1 rengöring 2–2 säkerhetsåtgärder 2–1 riktlinjer 2–2 specifikationer B–1 – B–6 T tangentbordsparkering 3–10 V väggmontering 3–2 vridningsjustering 3–10 tekniska specifikationer B–1 – B–6 transportera bildskärmen 5–1 Part number: 507981-101 D–2 Funktioner kan variera beroende på modell.
