S1931a, S2031/S2031a, S2231/S2231a, S2331/S2331a, S2321a LCD Skærme Brugervejledning
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er varemærker eller registrerede varemærker for Microsoft Corporation i U.S.A. og/eller i andre lande. De eneste garantier for HP produkter og servicer fremgår udtrykkeligt af garantierklæringerne, som følger med sådanne produkter og servicer. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.
Vigtige sikkerhedsanvisninger 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Læs omhyggeligt alle nedenstående anvisninger og gem denne brugervejledning til senere brug. Fjern ledningen fra stikkontakten inden rengøring. Rengør ikke LCD skærmens overflade med væske eller aerosol-rengøringsmidler. Rengør med en fugtig klud. Skub ikke til LCD skærmen med hænderne eller med en hård genstand. Det kan skade kredsløbet og skærmens flydende krystalmolekuler. Udsæt ikke apparatet for vand, regn eller fugt.
Kapitel 1 Indledning 1.1 Funktioner OSD (skærmmenu) på flere sprog Kompatibel med IBM VGA, udvidet VGA, VESA VGA, SVGA, XGA og SXGA tilstande Kan bruges med mange strømstyrker (vekselstrøm 100-240V 50/60Hz ), hvilket muliggør direkte brug uden nogen indstilling. “Plug-and-play” VESA DDC1/ 2B standard. Kompatibel med Windows 9x / 2000 / xp / Vista styresystemer 1.
Kapitel 2 Installation 2.1 Montering af foden Følg nedenstående, illustrerede trin ved montering af foden.
2.2 Forbind skærmen til computeren 1. 2. 3. 4. Sluk for computeren og fjern ledningen fra kontakten. Forbind signalkablets 15-stikben- eller 24-stikbenender til skærmens VGA eller DVI port og til VGA eller DVI OUT stikket bag på computeren. Stram skruerne i begge signalkablets ender. Forbind computerens og skærmens el-ledninger til den nærmeste stikkontakt. Tænd for skærmen og computeren. Hvis skærmen viser et billede, er installationen lykkedes.
2.3 Demonter foden 1. Tryk på standerens låseknap og fjern foden fra LCD skærmen. 2. Tryk på fodens låseknap og fjern foden fra standeren. Bemærk: Denne skærm bruger VESA kompatible 100mmx100mm installationsporte.
Kapitel 3 Oversigt over skærmen Oversigt over knapperne på skærmens forside 1. 2. 3. 4. 5.
Kapitel 4 Betjening 4.1. TÆND/SLUK kontakt Tryk på denne knap for at tænde og slukke for skærmen. Bemærk: TÆND/SLUK kontakten abryder ikke skærmen fra strømforsyningen. For helt at afbryde fra strømforsyningen, skal stikket fjernes fra kontakten. 4.2. Strømindikator Strømindikatoren lyser blåt, når skærmen arbejder normalt. Hvis skærmen fungerer i strømsparetilstand, lyser indikatoren gult. Når skærmen er slukket, lyser indikatoren ikke. 4.3.
4.4. OSD betjeningsinstruktioner Ikon Hovedmenu funktion Undermenu funktion Beskrivelse Omskifter for video-indgang (kun nogle modeller) Når skærmen er forbundet til to aktive og virksomme stereokilder, kan der skiftes mellem de to indgange. Skiftet mellem de to signalkilder kan tage nogle sekunder. Lysstyrke Indstilling af skærmens lysstyrke. Kontrast Indstilling af skærmens kontrast. Billedstyring Indstilling af skærmbilledet.
Valg af farverne på skærmen. Fabriksindstillingen er ”6500 K” eller ”Custom color” (”Tilpas farve”) afhængigt af skærmmodel. Farve Custom color (Tilpas farve) Valg og indstilling af farveområde: R – indstilling af rødt G – indstilling af grønt B – indstilling af blåt sRGB Indstilling af skærmfarven, så den passer med billeddannelsesindustriens farvestandarder. Languages (Sprog) Valg af OSD menuens sprog.
Management (Styring) (fortsat) Mode Display (Tilstandsvisni ng) Oplysninger vedrørende opløsning, opdatering og frekvens ses, når OSD hovedmenuen åbnes. Vælg "On" ("Til") eller "Off" ("Fra") som fabriksstandard til/fra indstilling afhængigt af skærmmodellen. Monitor status (Skærmstatus) Skærmens driftsstatus ses, når der tændes for skærmen.
Default video input (Standard video-input) Når skærmen er forbundet til to aktive og virksomme stereokilder, skal en af dem vælges som standard video-input. Standard indgangssignalet er DVI. Ændringer aktiveres, når computeren genstartes. Information (Oplysninger) Til at vælge og se vigtige oplysninger vedrørende skærmen. Restore factory settings (Genopret standardindstillinger) Fabriksindstillingerne genoprettes.
Kapitel 5 Tekniske specifikationer 5.1 Fabriksindstillet skærmtilstand S1931a Model Kriterie 1 2 3 4 5 6 7 8 Opløsning 640X480 @60 Hz 720X400 @70 Hz 800X600 @60 Hz 1024X768 @60 Hz 1280X720 @60 Hz 1280X960 @ 60 Hz 1440X900 @60 Hz 1366X768 @60Hz Vandret frekvens 31.469 31.469 37.879 48.363 45 60 63.98 47.71 Lodret frekvens 59.94 70.087 60.317 60.004 60 60.00 60.02 59.79 Vandret frekvens 31.469 31.469 37.879 48.363 44.77 63.98 55.94 60 Lodret frekvens 59.94 70.087 60.317 60.004 59.86 60.02 59.
5.2 Produktspecifikationer S1931a Model Størrelse Maks. opløsning Anbefalet opløsning Vandret frekvens Lodret frekvens Sebar størrelse Betragtningsvinkel Pitching-vinkel Pixel-frekvens OSD funktioner Størrelse (indpakning) Nettovægt/ bruttovægt Strømforsyning Arbejdshøjde Højde (Opbevaring) Indgangssignal Kontrast Lysstyrke Reaktionstid Viste farver Strøm Arbejdsomgivelser Opbevaring 18.5” wide screen (bredformat) 1366 x 768 @ 60 Hz 1366 x 768 @ 60 Hz 24-83 kHz 50-76 Hz 409.8x 230.
S2031 / S2031a Modeller Størrelse Maks. opløsning Anbefalet opløsning Vandret frekvens Lodret frekvens Sebar størrelse Betragtningsvinkel Pitching-vinkel Pixel-frekvens OSD funktioner Størrelse (indpakning) Nettovægt/ bruttovægt Strømforsyning Arbejdshøjde Højde (Opbevaring) Indgangssignal Kontrast Lysstyrke Reaktionstid Viste farver Strøm Arbejdsomgivelser Opbevaring 20” wide screen (bredformat) 1600 x 900 @ 60 Hz 1600 x 900 @ 60 Hz 24-83 kHz 50-76 Hz 442.8x 249.
S2231 / S2231a Modeller Størrelse Maks. opløsning Anbefalet opløsning Vandret frekvens Lodret frekvens Sebar størrelse Betragtningsvinkel Pitching-vinkel Pixel-frekvens OSD funktioner Størrelse (indpakning) Nettovægt/ bruttovægt Strømforsyning Arbejdshøjde Højde (Opbevaring) Indgangssignal Kontrast Lysstyrke Reaktionstid Viste farver Strøm Arbejdsomgivelser Opbevaring 21.5” wide screen (bredformat) 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 476.64x 268.
S2331 / S2331a Modeller Størrelse Maks. opløsning Anbefalet opløsning Vandret frekvens Lodret frekvens Sebar størrelse Betragtningsvinkel Pitching-vinkel Pixel-frekvens OSD funktioner Størrelse (indpakning) Nettovægt/ bruttovægt Strømforsyning Arbejdshøjde Højde (Opbevaring) Indgangssignal Kontrast Lysstyrke Reaktionstid Viste farver Strøm Arbejdsomgivelser Opbevaring 23” wide screen (bredformat) 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 509.18x 286.
S2321a Modeller Størrelse Maks. opløsning Anbefalet opløsning Vandret frekvens Lodret frekvens Sebar størrelse Betragtningsvinkel Pitching-vinkel Pixel-frekvens OSD funktioner Størrelse (indpakning) Nettovægt/ bruttovægt Strømforsyning Arbejdshøjde Højde (Opbevaring) Indgangssignal Kontrast Lysstyrke Reaktionstid Viste farver Strøm Arbejdsomgivelser Opbevaring 23” wide screen (bredformat) 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 509.18 × 286.
5.3 Signalkabelstik Stikben nr.
Stikben 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Signal Rødt signal Grønt signal Blåt signal Jord Kabeltestning Rødt signal jord Grønt signal jord Blåt signal jord 5V jævnstrøm Nul Jord SDA (til DDC) Vandret synkronisering Lodret synkronisering SCL (til DDC) VGA grænseflade 5.4 Paneltestning Procenten af virksomme pixler på LCD skærmen er 99,99% eller højere. Mindre end 0,01% af pixlerne kan imidlertid give mørke punkter på skærmen.
A Retningslinjer for sikkerhed og vedligeholdelse Vigtig sikkerhedsinformation En netledning følger med skærmen. Hvis der anvendes en anden netledning, må der kun bruges en effektkilde og forbindelse der passer til skærmen. For information om den korrekte netledning til brug for skærmen, referer til afsnittet "Forbind netledningen" i Opsætning af skærmen ADVARSEL! For at reducere risikoen for elektrisk stød eller skade på udstyret: • Frakobl ikke netledningens jord.
Sikkerhedsforskrifter Brug kun en effektkilde og forbindelse der er kompatibel med denne skærm, som det findes indikeret på mærkningen/bagpladen på skærmen. Forvis dig om at den totale strømstyrke hos de produkter der er forbundet til stikket ikke overstiger strømkapaciteten på det elektriske stik, og at en totale strømstyrke hos de forbundne produkter ikke overstiger effektledningens kapacitet. Se på effektmærkatet for at bestemme strømstyrken (Amp eller A) for hver enhed.
Retningslinjer for vedligeholdelse For at forbedre præstationerne og forlænge levetiden på skærmen: Åbn ikke skærmens kabinet eller forsøg på at servicere dette produkt selv. Juster kun de kontroller der er beskrevet i brugsvejledningen. Hvis skærmen ikke fungere tilfredsstillende, eller er faldet ned eller beskadiget, kontaktes en autoriseret HP forhandler, eller servicecenter. Brug kun et effektstikdåse og en forbindelse der passer til denne skærm, som det er indikeret på mærkningen/bagpladen af skærmen.
B Agent Regulativ Noter Federal Communications Commission Note Dette udstyr er blevet testet og det er fastslået vat det opfylder grænserne for et klasse B digital enhed, i overensstemmelse med Del 15 i FCC Reglerne. Disse grænser er designet til at yde passende beskyttelse mod skadelig interferens ved installation i boligområder.
Hewlett Packard Company P. O. Boks 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Eller, ring 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) For spørgsmål om denne FCC deklaration, kontakt: Hewlett Packard Company P. O. Boks 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Eller, ring (281) 514-3333 For at identificere dette produkt, referer til Reservedelsnummeret, serie eller modelnummeret der findes på dette produkt. Canadisk Note Dette klasse B digitale Development regulativer.
Den officielle EU CE deklaration om opfyldelse for denne enhed kan findes på http://www.hp.eu/certificates. Kontaktpunktet for kontakt om regulativspørgsmål er Hewlett-Packard GmbH,HQ-TRE,Herrenberger Strasse 140,71034 Boeblingen,Germany. krav. Installationsvejledningen der er inkluderet med produktet omfatter konfiguration information. Krav til netledningen Skærmens strømforsyning er forsynet med Automatisk Linje Swich (ALS).
Japanske krav til netledningen Til brug i Japan, må der kun anvendes den netledning der fulgte med dette produkt. ADVARSEL: Brug ikke den netledning der fulgte med dette produkt på andre produkter. Miljønoter for produktet Bortskaffelse af materiel Dette HP produkt indeholder kviksølv i den fluorescerende lampe på skærmen LCD, der kan kræve speciel behandling ved bortskaffelse. Bortskaffelse af dette materiale kan være reguleret på grund af miljømæssige hensyn.
HP Genbrugsprogram HP tilskynder brugeren at genanvende brugt elektronisk udstyr, HP originale tonepatroner, og opladelige batterier. For mere information om genbrugsprogrammet, gå til http://www.hp.com/ recycle. Restriktioner om farlige stoffer (RoHS) Et japansk regulativ kræver, defineret af specifikation JIS C 0950, 2005, kræver at fabrikanter der leverer deklarationer om anvendelse af materialer for bestemte kategorier af elektroniske produkter, der tilbydes til salg efter 1.
Tyrkisk EEE Regulativ I overensstemmelse med EEE Regulativ EEE Yönetmeliğine Uygundur 28
C Fejlfinding Løse almindelige problemer Følgende tabel lister mulige problemer, den mulige årsag til hvert problem og den anbefalede løsning. Problem Løsning Effektlampen lyser ikke. Forvis dig om at effektknappen er tændt, at strømforsyningen er ordentlig monteret fra den jordede stikkontakt og til skærmen. Forbind netledningen. Tænd for strømmen. Skærmen er blank. Forbind videokablet ordentligt. Se “Forbind din skærm til din computer ＂for mere information.
Problem Løsning Ude af stand til at høre lyd fra de indbyggede højtalere (udvalgte modeller). Gør følgende: Forvis dig om at indgangssignalet er god ved at bruge hovedtelefoner på kilden. Tryk på Menu knappen for at komme ind i OSD menuen. Vælg Administration, og vælg derefter Volumen for at justere volumen. Skru op for volumen. Forvis dg om at højtalervolumen ikke er indstillet til lydløs eller for lav: Klik på Windows start knap™, Kontrolpanel, og Hardware og Lyd.
Forholdene under hvilke problemet optræder Fejlmeddelelser Hardwarekonfiguration Navn og version på hardware og software du anvender Lokaliser normmærkaten Normmærkaten på din skærm indeholder produktnummer og serienummer.
