S1931a, S2031/S2031a, S2231/S2231a, S2331/S2331a, S2321a LCD-skjermer Brukerhåndbok
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er enten registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og / eller andre land. De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester fremsettes i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet skal kunne tolkes som tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser heri.
Viktig sikkerhetsinformasjon 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Les alle følgende instruksjonene nøye og oppbevar denne bruksanvisningen for fremtidig referanse. Koble denne skjermen fra før rengjøring. Ikke bruk flytende vaskemidler eller vaskemidler på sprayboks til å rengjøre overflaten av LCD-en. Bruk en fuktig klut til rengjøring. Ikke dytt på overflaten av LCD-skjermen med hendene eller harde gjenstander.
Kapittel I. Introduksjon 1.1 1.2 Funksjoner OSD-justering på flere språk Kompatibel med IBM VGA, utvidede VGA, VESA VGA, SVGA, XGA og SXGA-moduser Stort område med mulig spenning (vekselstrøm 100-240 V 50/60 Hz ) gjør at den kan brukes direkte uten noen innstilling. Plug-and-play VESA DDC1/ 2B-standard.
Kapittel II. 2.1 Installasjon Installer sokkelen Følg trinnene nedenfor for å installere sokkelen.
2.2 1. 2. 3. 4. Koble skjermen til datamaskinen Slå av strømmen og koble fra datamaskinen. Koble 15-pinners eller 24-pinners endene av signalkabelen til VGA- eller DVI-porten på din skjerm og VGA eller DVI OUT-kontakten på baksiden av datamaskinen. Fest skruene på begge endene av signalkabelen. Koble strømkablene på datamaskinen og skjermen til nærmeste stikkontakt. Slå på datamaskinen og skjermen. Hvis skjermen viser et bilde har installasjonen foregått riktig.
2.3 Koble fra sokkelen 1. Trykk på klipsknappen på sokkelen og fjerne sokkel fra foten. 2. Trykk på klipsknappen på sokkelen og fjerne foten fra LCD-skjermen. Merk: Denne skjermen bruker 100 mm x 100 mm VESA-kompatible installasjonsporter .
Kapittel III. Skjermoversikt Oversikt over frontpanelkontroller 1. 2. 3. 4. 5.
Kapittel IV. Driftsanvisning 4.1 Strøm PÅ/AV-bryter Trykk på denne knappen for å slå av / på skjermen. Merk: PÅ/AV-bryteren kobler ikke skjermen fra de strømnettet. For helt å koble den fra strømnettet, må du ta støpselet ut av stikkontakten. 4.2 Strømindikator Denne indikatoren lyser blått når skjermen fungerer normalt. Hvis skjermen går i sparemodus, endres denne indikatoren til gult. Når skjermen er slått av er denne indikatoren ikke tent. 4.
4.4 OSD-driftsanvisninger Ikon Hovedmenyvalg Undermenyvalg Merknad Slå videoinngang (gjelder kun enkelte modeller) Når skjermen er koblet til to aktive og gyldig videokilder, er bytte mellom videoinngangskilder tilgjengelig. Å bytte videoinngangs signalkilder kan ta flere sekunder. Lysstyrke For å justere lysstyrken på skjermen. Kontrast For å justere kontrastnivået på skjermen.
Farge Egendefinert farge sRGB For å velge fargevisning på skjermen. Standardinnstilling fra fabrikken er “6500 K” eller “Egendefinert farge”, avhengig av skjermmodellen. For å velge og justere fargeområdet: R – å angi rødt nivå G – å angi grønt nivå B – å angi blått nivå Hvis du vil angi fargen på fargeskjermen som overholder standarder som brukes i bildebransjen. Språk For å velge språket på OSD-menyen. Standardinnstillingen er “engelsk”. Styring Du velger strømstyringsfunksjonen for skjermen.
Styring (fortsatt) Modusvisning Skjermstatus DDC/CI-støtte Strømindikator på frontpanelet Oppløsning, oppdateringsfrekvens og frekvensinformasjon som vises når OSD-hovedmenyen er på. Velg "På" eller "Av" som standard På/Av-innstilling, avhengig av skjermmodellen. Skjermens driftsstatus vises når du slår på skjermen. Du kan velge plasseringen hvor statusinformasjon skal vises: Topp Midten Bunn Av Standardinnstilling fra fabrikken er “Topp” eller “Av”, avhengig av skjermmodellen.
Standard videoinngang Når skjermen er koblet til to aktive og gyldige videokilder, velger du en av dem som standard videoinngang. Standard-inngangssignalet er DVI. Endringen du har gjort vil bli aktivert etter at datamaskinen er startet på nytt. Informasjon For å velge og vise viktig informasjon om skjermen. Gjenopprett fabrikksinnstillinger Standardinnstillinger fra fabrikken vil bli gjenopprettet.
Kapittel V. Teknisk informasjon 5.
5.2 Produktspesifikasjoner S1931a-modell Størrelse Maks.
S2031 / S2031a-modeller Størrelse Maks.
S2231 / S2231a-modeller Størrelse Maks.
S2331 / S2331a-modeller Størrelse Maks. oppløsning Anbefalt oppløsning Horisontal frekvens Vertikal frekvens Synlig størrelse Hellingsvinkel Synlig vinkel Pikselfrekvens OSD-funskjoner Størrelse (Pakken) Nettovekt / bruttovekt Strømforsyning Høyde over havet (i driftstilstand) Høyde over havet (under lagring) Inngangssignal Kontrast Lysstyrke Responstid Antall farger Effekt Driftsforhold Lagringsforhold 23" bredskjerm 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 509.18x 286.
S2321a-modell Størrelse Maks.
5.3 Signalkabeltilkobling PIN nr.
PIN-kode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Signal Rødt signal Grønt signal Blått signal Jordet Kabeltesting Rødt signal jordet Grønt signal jordet Blått signal jordet 5 VDC Null Jordet SDA (for DDC) Horisontal synkronisering Vertikal synkronisering SDA (for DDC) VGA-grensesnitt 5.4 Paneltesting Forholdet mellom gyldige piksler på hver LCD-skjerm når 99,99 % eller høyere. Imidlertid kan mindre enn 0,01 % av piksler forårsake mørke prikker på skjermen.
A Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon Det følger en strømledning med skjermen. Hvis du bruker en annen ledning, må du bare bruke en strømkilde og en tilkobling som passer for denne skjermen. For informasjon om riktig strømkabel som skal brukes med skjermen kan du se "Koble til Strømkabel" i Oppsett av skjermen ADVARSEL! Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret: • Ikke deaktiver jordingen til strømledningen.
Sikkerhetsregler Bruk bare en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. Dette står på merkeetiketten/platen på baksiden av skjermen. Kontroller at det totale amperenivået for produktene som er koblet til stikkontakten, ikke overstiger kapasiteten til stikkontakten. I tillegg må ikke det totale amperenivået for produktene som er koblet til strømledningen, overstige kapasiteten til strømledningen. Du finner amperenivået (Amps eller A) på strømetiketten for hver enhet.
Retningslinjer for vedlikehold Slik kan du forbedre ytelsen og forlenge levetiden til skjermen: Ikke åpne skjermkabinettet eller prøv å utføre service på produktet selv. Ikke juster andre kontroller enn de som beskrives i brukerveiledningen. Hvis skjermen ikke fungerer riktig eller har fått støt eller skade, kan du kontakte en autorisert HP-leverandør, -forhandler eller -serviceleverandør. Bruk bare en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen.
B Spesielle bestemmelser Merknad fra FCC (Federal Communications Commission) Dette utstyret er testet og funnet i samsvar med grensene for en Klasse B digital-enhet, i henhold til del 15 i FCC-reglene. Disse grensene er ment å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens ved installering i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens på radiosambandet.
Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000, USA Eller ring +1-800-HP-INVENT (+1-800 474-6836) Hvis du har spørsmål om FCC-erklæringen, kan du ta kontakt med: Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000, USA Eller ring +1 (281) 514-3333 Du identifiserer dette produktet ved å se på dele-, serie- eller modellnummeret på produktet.
Den offisielle EU CE-samsvarserklæring for denne enheten finnes på http://www.hp.eu/certificates. Kontaktpunkt for regulatoriske spørsmål er Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Tyskland. Installasjonenguider som følger med produktene gir konfigurasjonsinformasjonen. Krav til strømledning Strømforsyningen i skjermen bruker ALS (automatisk linjebytting). Denne funksjonen gjør det mulig å bruke skjermen ved spenninger fra 100 til 120 V eller 200 til 240 V.
Merknad for japansk strømkabel Ved bruk i Japan skal kun strømledningen mottatt med dette produktet brukes. ADVARSEL: Ikke bruk strømledningen mottatt med dette produktet på andre produkter. Miljømessige produktmerknader Kassering av materialer Dette HP-produktet inneholder kvikksølv i glødelampen i LCD-skjermen, som kan kreve spesiell behandling ved slutten av levetiden. Kassering av dette materialet kan være regulert på grunn av miljøhensyn.
HPs resirkuleringsprogram HP oppfordrer kunder til å resirkulere brukt elektroniske maskinvare, HP originale blekkpatroner og oppladbare batterier. For mer informasjon om resirkuleringsprogrammer, gå til http://www.hp.com/ recycle.
Turkeyisk EEE-forskrift I samsvar med EEE-forskrift: EEE Yönetmeliðine Uygundur 28
C Feilsøking Løse vanlige problemer Denne tabellen inneholder mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og anbefalte løsninger: Problem LED strømlampen er ikke på. Løsning Sørg for at strømknappen er på, og at strømkabelen er korrekt tilkoblet til en jordet stikkontakt og til skjermen. Koble til strømledningen. Slå på strømmen. Skjermen er tom. Bildet er uskarpt, utydelig eller for mørkt. Bildet er ikke sentrert. Check Video Cable (sjekk videokabel) vises på skjermen.
Problem Løsning Kan ikke høre lyd fra innebygde høyttalere (noen modeller). Gjør følgende: Sørg for at lydsignalet er godt ved å bruke høretelefoner på kilden. Trykk på Meny-knappen for å åpne OSD-skjermmenyen. Velg Styring, og velg deretter Volume for å justere volumet. Skru opp volumet. Ingen Plug and Play. Sørg for at høyttalervolumet ikke er dempet eller for lavt: Klikk på Windows startknappen™, Kontrollpanel, og Maskinvare og lyd. Under Lydenheter og lyd, klikkes Juster systemvolum.
Under hvilke forhold problemet oppstod Feilmeldinger som ble vist Maskinvarekonfigurasjonen Navn og versjon på maskinvaren og programvaren du bruker Finne merkeetiketten På merkeetiketten på skjermen finner du produktnummeret og serienummeret. Det kan hende du trenger disse numrene når du kontakter HP om skjermmodellen din. Merkeetiketten finnes på baksiden av skjermen.
