S1931a, S2031/S2031a, S2231/S2231a, S2331/S2331a, S2321a Οθόνες LCD Οδηγός χρήσης
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες. Οι μόνες εγγυήσεις που παρέχονται για τα προϊόντα και της υπηρεσίες της HP διατυπώνονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν μπορεί να θεωρηθεί πως αποτελεί πρόσθετη εγγύηση.
Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες που ακολουθούν και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. Αποσυνδέετε την οθόνη από την πρίζα πριν την καθαρίσετε. Μη χρησιμοποιείτε υγρά καθαριστικά ή σε μορφή σπρέι για να καθαρίσετε την επιφάνεια της οθόνης LCD. Χρησιμοποιήστε ένα νωπό πανί για τον καθαρισμό. Μην πιέζετε την επιφάνεια της οθόνης LCD με τα χέρια σας ή με οποιοδήποτε σκληρό αντικείμενο.
Κεφάλαιο I. 1.1 1.2 Εισαγωγή Χαρακτηριστικά Ρύθμιση του μενού επί της οθόνης (OSD) σε πολλές γλώσσες Συμβατότητα με IBM VGA, extended VGA, VESA VGA, SVGA, XGA, και SXGA Μεγάλο εύρος τάσεων (AC 100-240V 50/60Hz ) που επιτρέπει την απευθείας χρήση χωρίς καμία ρύθμιση. Πρότυπο VESA DDC1/ 2B για τοποθέτηση και άμεση λειτουργία (plug-and-play). Συμβατότητα με τα λειτουργικά συστήματα Windows 9x / 2000 / xp / Vista.
Κεφάλαιο ΙΙ. 2.1 Εγκατάσταση Εγκατάσταση του κεντρικού ποδιού Ακολουθήστε τα βήματα που απεικονίζονται παρακάτω για να εγκαταστήσετε το κεντρικό πόδι.
2.2 Σύνδεση της οθόνης στον υπολογιστή 1. 2. 3. 4. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε τον από την πρίζα. Συνδέστε το άκρο 15 ή 24 ακίδων του καλωδίου σήματος στη θύρα VGA ή DVI της οθόνης και το βύσμα VGA ή DVI OUT στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. Ασφαλίστε τις βίδες και στα δύο άκρα του καλωδίου σήματος. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας του υπολογιστή και της οθόνης στην κοντινότερη ηλεκτρική πρίζα. Ενεργοποιήστε την οθόνη και τον υπολογιστή.
2.3 Αφαίρεση του κεντρικού ποδιού 1. Πατήστε το κουμπί συγκράτησης στο κεντρικό πόδι και αφαιρέστε το από το στήριγμα. 2. Πατήστε το κουμπί συγκράτησης στο στήριγμα και αφαιρέστε το κεντρικό πόδι από την οθόνη LCD. Σημείωση: Η οθόνη αυτή χρησιμοποιεί υποδοχές εγκατάστασης 100 mm x 100 mm συμβατές με VESA.
Κεφάλαιο ΙΙΙ. Επισκόπηση της οθόνης Επισκόπηση των πλήκτρων χειρισμού πρόσοψης. 1. 2. 3. 4. 5.
Κεφάλαιο ΙV 4.1 4.2 4.3 Οδηγίες λειτουργίας Διακόπτης λειτουργίας ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) Πατήστε αυτό το κουμπί για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της οθόνης. Σημείωση: Ο διακόπτης ON/OFF δεν αποσυνδέει την οθόνη από την τάση του ηλεκτρικού ρεύματος. Για να αποσυνδέσετε τελείως την οθόνη από την τάση του ρεύματος αφαιρέστε το φις από την πρίζα. Ένδειξη λειτουργίας Αυτή η λυχνία ένδειξης ανάβει με μπλε χρώμα όταν η οθόνη λειτουργεί κανονικά.
4.4 Οδηγίες για τη λειτουργία του μενού OSD Εικονίδιο Επιλογή βασικού μενού Επιλογή υπομενού Περιγραφή Aλλαγή της εισόδου βίντεο (μόνο σε μερικά μοντέλα) Όταν η οθόνη συνδέεται σε δύο ενεργές και έγκυρες πηγές βίντεο, είναι διαθέσιμη η δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ των πηγών βίντεο. Η εναλλαγή μεταξύ των πηγών βίντεο μπορεί να διαρκέσει αρκετά δευτερόλεπτα. Φωτεινότητα Για ρύθμιση του επιπέδου φωτεινότητας της οθόνης. Αντίθεση Για ρύθμιση του επιπέδου αντίθεσης της οθόνης.
Χρώμα Προσαρμοσμένο Χρώμα sRGB Γλώσσες Διαχείριση Ένταση Για επιλογή του χρώματος της οθόνης. Η εργοστασιακά προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι “6500 K” ή “Προσαρμοσμένο χρώμα (Custom color)”, ανάλογα με το μοντέλο της οθόνης σας.
Διαχείριση (συνέχεια) Εμφάνιση κατάστασης λειτουργίας Κατάσταση οθόνης Υποστήριξη DDC/CI Φωτεινή ένδειξη ισχύος στον μπροστινό πίνακα Όταν ανοίγετε το βασικό μενού οθόνης OSD θα εμφανίζονται οι πληροφορίες ανάλυσης, ταχύτητας ανανέωσης και συχνότητας. Επιλέξτε “Ενεργοποίηση (On)” ή “Απενεργοποίηση (Off)” ως την εργοστασιακά προεπιλεγμένη ρύθμιση ανάλογα με το μοντέλο της οθόνης. Η κατάσταση λειτουργίας της οθόνης θα εμφανίζεται κάθε φορά που ενεργοποιείται η οθόνη.
Προεπιλεγμένη είσοδος βίντεο Πληροφορίες Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Όταν η οθόνη είναι συνδεδεμένη σε δύο ενεργές και έγκυρες πηγές βίντεο, επιλέγει μια από αυτές ως την προεπιλεγμένη πηγή βίντεο. Το προεπιλεγμένο σήμα εισόδου είναι DVI. Η αλλαγή που πραγματοποιείτε θα ενεργοποιηθεί μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Για επιλογή και εμφάνιση σημαντικών πληροφοριών για την οθόνη σας. Θα επανέλθουν οι εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της οθόνης.
Κεφάλαιο V 5.
5.2 Προδιαγραφές προϊόντος Μοντέλο S1931a Μέγεθος Μέγ.
Μοντέλα S2031 / S2031a Μέγεθος Μέγ.
Μοντέλα S2231 / S2231a Μέγεθος Μέγ.
Μοντέλα S2331 / S2331a Μέγεθος Μέγ.
Μοντέλα S2321a Μέγεθος Μέγ.
5.3 Ακροδέκτης καλωδίου σήματος Aρ.
Αρ. ακίδας (PIN) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Σήμα Κόκκινο σήμα Πράσινο σήμα Μπλε σήμα Γείωση Καλώδιο δοκιμής Γείωση κόκκινου σήματος Γείωση πράσινου σήματος Γείωση μπλε σήματος 5 VDC Κενό Γείωση SDA (για DDC) Οριζόντιος συγχρονισμός Κάθετος συγχρονισμός SCL (για DDC) Διασύνδεση VGA 5.4 Δοκιμή πίνακα Το ποσοστό έγκυρων εικονοστοιχείων (pixel) σε κάθε οθόνη LCD φτάνει στο 99,99% ή υψηλότερα.
Α Οδηγίες για θέματα ασφάλειας και συντήρησης Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας Μαζί με την οθόνη συμπεριλαμβάνεται καλώδιο τροφοδοσίας. Αν χρησιμοποιήσετε ένα άλλο καλώδιο, χρησιμοποιήστε μόνο πηγή τροφοδοσίας και φις σύνδεσης που είναι κατάλληλα για αυτή την οθόνη.
Προφυλάξεις ασφαλείας Να χρησιμοποιείτε ηλεκτρική τροφοδοσία και φις σύνδεσης συμβατά με αυτήν την οθόνη, όπως υποδεικνύεται στην ετικέτα/πινακίδιο στην πίσω πλευρά της οθόνης. Σιγουρευτείτε ότι η συνολική ονομαστική τιμή έντασης των προϊόντων που συνδέονται στην πρίζα δεν υπερβαίνει την τρέχουσα ονομαστική τιμή έντασης της ηλεκτρικής πρίζας και ότι η συνολική ονομαστική τιμή έντασης των προϊόντων που συνδέονται στο καλώδιο σύνδεσης δεν υπερβαίνει την ονομαστική τιμή του καλωδίου τροφοδοσίας.
Οδηγίες συντήρησης Για να βελτιώσετε την απόδοση και να επεκτείνετε τη διάρκεια ζωής της οθόνης: Μην ανοίγετε το περίβλημα της οθόνης ή μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνος σας το προϊόν. Πραγματοποιείτε μόνο τις ρυθμίσεις που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης. Αν η οθόνη δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει υποστεί πτώση ή βλάβη, επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της ΗΡ, μεταπωλητή ή εταιρία παροχής σέρβις.
B Ρυθμιστικές Γνωστοποιήσεις Οργανισμών Γνωστοποίηση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η συσκευή αυτή έχει ελεγχθεί και έχει διαπιστωθεί ότι πληροί τους περιοριστικούς όρους για ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Τμήμα 15 του κανονισμού FCC. Τα όρια αυτά έχουν καθοριστεί, ώστε να παρέχεται εύλογη προστασία έναντι επιβλαβών παρεμβολών σε οικιακές εγκαταστάσεις.
Εταιρεία Hewlett Packard P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Χιούστον, Τέξας 77269-2000 Ή καλέστε τον αριθμό 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Για ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα δήλωση FCC, επικοινωνήστε: Εταιρεία Hewlett Packard P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Χιούστον, Τέξας 77269-2000 Ή καλέστε τον αριθμό (281) 514-3333 Για να δώσετε τα στοιχεία του προϊόντος, ανατρέξτε στον αριθμό Εξαρτήματος, Σειράς ή Μοντέλου που βρίσκεται πάνω στο προϊόν.
Η επίσημη δήλωση συμβατότητας ΕΕ CE για αυτό το προϊόν διατίθεται στη διεύθυνση http://www.hp.eu/certificates. Το σημείο επαφής για κανονιστικά θέματα είναι: Hewlett-Packard GmbH,HQ-TRE,Herrenberger Strasse 140,71034 Boeblingen,Germany. Ο οδηγός εγκατάστασης που παρέχεται με το προϊόν παρέχει πληροφορίες για τη διαμόρφωσή του. Απαιτήσεις σετ καλωδίου τροφοδοσίας Η ηλεκτρική τροφοδοσία της οθόνης παρέχεται με αυτόματη εναλλαγή γραμμής (ALS).
Απαιτήσεις καλωδίου τροφοδοσίας στην Ιαπωνία Για χρήση στην Ιαπωνία, χρησιμοποιήστε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας που παραλάβατε με το προϊόν. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται με αυτό το προϊόν σε κανένα άλλο προϊόν. Περιβαλλοντικές γνωστοποιήσεις για το προϊόν Απόρριψη υλικών Αυτό το προϊόν HP περιέχει υδράργυρο στη λάμπα φθορισμού στην οθόνη LCD που ενδέχεται να απαιτεί ειδική μεταχείριση στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος.
Πρόγραμμα ανακύκλωσης της HP Η HP ενθαρρύνει τους πελάτες της να ανακυκλώνουν τα χρησιμοποιημένα ηλεκτρονικά υλικά, τα αυθεντικά φυσίγγια μελανιών εκτυπωτών HP και τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα ανακύκλωσης, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/ recycle.
Κανονισμός ΕΕΕ της Τουρκίας Σε συμφωνία με τον Κανονισμό EEE EEE Yφnetmeliπine Uygundur 28
Γ Αντιμετώπιση προβλημάτων Επίλυση κοινών προβλημάτων Στον πίνακα που ακολουθεί εμφανίζονται συνήθη προβλήματα, η πιθανή αιτία τους και οι λύσεις που συνιστώνται: Πρόβλημα Λύση Η λυχνία (LED) τροφοδοσίας δεν ανάβει Σιγουρευτείτε ότι έχετε ανοίξει το διακόπτη τροφοδοσίας και ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σε μια γειωμένη πρίζα και στην οθόνη. Η οθόνη είναι κενή. Η εικόνα εμφανίζεται θολή, ασαφής ή πολύ σκοτεινή. Η εικόνα δεν είναι κεντραρισμένη.
Πρόβλημα Λύση Δεν ακούγεται ήχος από τα ενσωματωμένα ηχεία (επιλεγμένα μοντέλα). Κάντε οποιοδήποτε από τα εξής: Σιγουρευτείτε ότι το σήμα της πηγής ήχου είναι καλό χρησιμοποιώντας ακουστικά στην πηγή. Πατήστε το κουμπί Mενού για πρόσβαση στο μενού επί της οθόνης. Επιλέξτε Management (Διαχείριση) και στη συνέχεια Volume (Ένταση) για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Αυξήστε την ένταση του ήχου.
Συνθήκες κατά τις οποίες εμφανίστηκε το πρόβλημα Μηνύματα σφάλματος που εμφανίστηκαν Διαμόρφωση υλικού Όνομα και έκδοση υλικού και λογισμικού που χρησιμοποιείται Εντοπισμός της ετικέτας ονομαστικών τιμών Η ετικέτα ονομαστικών τιμών της οθόνης παρέχει τον αριθμό προϊόντος και τον αριθμό σειράς. Ενδέχεται να χρειαστείτε αυτούς τους αριθμούς όταν επικοινωνείτε με την ΗΡ και σας ζητηθεί το μοντέλο της οθόνης σας. Η ετικέτα ονομαστικών τιμών βρίσκεται στην πίσω πλευρά της οθόνης.
