S1931a, S2031/S2031a, S2231/S2231a, S2331/S2331a, S2321a LCD צגי מדריך למשתמש
© .Hewlett-Packard Development Company, L.P 2010 מיקרוסופט ) Windows ,(Microsoftו Windows Vista-הם סימני מסחר רשומים או סימנים מסחריים של Microsoft Corporationבארצות הברית ו/או בארצות נוספות. תנאי האחריות הבלעדיים למוצרי ולשירותי HPמוגדרים מראש בהצהרות האחריות המפורשות המצורפות למוצרים ולשירותים הללו .אין לראות באף פסקה המופיעה כאן כאחריות נוספת HP .לא תשא באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה ,וכן להשמטות ,הקיימות במסמך זה .
הנחיות בטיחות חשובות .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .11 .12 .13 1 קרא בעיון את כל ההוראות ושמור את המדריך לעיון בעתיד. לפני הניקוי ,נתק את הצג .אל תשתמש בנוזלים או בתרסיסי ניקוי על פני השטח של צג ה .LCD-נקה עם מטלית לחה. אל תלחץ על פני צג ה LCD-באמצעות ידיך או פריט חד .דבר זה עלול לגרום נזק למעגלים או למולקולות הגביש הנוזלי שבתוך הצג. אין לחשוף את המכשיר למים ,לגשם או ללחות.
2.3נתק את הבסיס .1 לחץ על לחצן התופסן שבמעמד ושלוף את הבסיס מהמעמד. .2 לחץ על לחצן התופסן שבמעמד ושלוף את הבסיס מהצג. הערה :צג זה משתמש במחברי התקנה תואמי VESAבגודל 100מ"מ על 100מ"מ.
פרק .IVהוראות הפעלה 4.1מתג הפעלה/כיבוי לחץ על לחצן זה כדי להדליק ולכבות את הצג .הערה :מתג ההפעלה/כיבוי אינו מנתק את הצג מאספקת המתח הראשית. אם ברצונך לנתק את הצג מאספקת המתח הראשית ,שלוף את תקע החשמל מהשקע. 4.2חיווי הפעלה חיווי זה יואר בצבע כחול כאשר הצג פועל כשורה .אם הצג נמצא במצב חיסכון בצריכת חשמל ,חיווי זה יהיה בצבע ענבר. כאשר הצג כבוי ,החיווי יהיה כבוי. 4.3תכונות התפריט ניתן לגשת אל כל התכונות הבאות של הצג ולשנות אותן מתפריט המסך ).(OSD .
4.4 הוראות הפעלה לתפריט המסך סמל אפשרות התפריט הראשי החלפת כניסת וידאו )בדגמים נבחרים בלבד( אפשרות תפריט המשנה כאשר הצג מחובר אל שני מקורות אות וידאו פעילים ותקינים ,ניתן לעבור בין שני מקורות האות. המעבר אל אות הוידיאו החלופי עשוי להמשך מספר שניות. ) Brightnessבהירות( כיוון בהירות המסך. ) Contrastניגודיות( כיוון רמת הניגודיות של המסך. ) Auto-adjustmentכיוון אוטומטי( כיוון התמונה המוצגת .
בחירת טמפרטורת הצבעים המוצגים .ברירת המחדל היא “ ”6500 Kאו “) ”Custom colorצבע מותאם( ,כתלות בדגם הצג. ) Colorצבע( ) Custom colorצבעים מותאמים( sRGB בחירה וכיוון של טווח הצבעים: – Rקביעת ערך האדום – Gקביעת ערך הירוק – Bקביעת ערך הכחול קביעת טמפרטורת הצבעים של המסך בהתאם לתקני צבעים הקיימים בתעשיית הצילום. בחירת שפת תפריט המסך .ערך ברירת המחדל הוא אנגלית )".("English ) Languagesשפות( בחירת אופן ניהול צריכת החשמל של הצג.
ניהול )המשך( Mode Display )תצוגת מצב( Monitor Status )סטטוס צג( DDC/CI Support )תמיכת (DDC/CI Power indicator on the front ) panelחיווי פעולה בפנל הקדמי( הרזולוציה ,קצב הרענון והתדר יוצגו כאשר תפריט המסך מוצג .בחר באפשרות “) ”Onפעיל( או “”Off )כבוי( כערך ברירת המחדל ,כתלות בדגם הצג שברשותך. מצב הפעולה של הצג יוצג כאשר תדליק אותו .
Default video ) inputכניסת ברירת מחדל לוידיאו( 11 אם הצג מחובר אל שני מקורות וידאו פעילים ותקינים, בחר באות מקור אחד מהם כברירת המחדל. אות ברירת המחדל הינו .DVI השינויים שביצעת ייכנסו לתוקף לאחר הפעלה מחדש של המחשב. ) Informationפרטים( בחירה והצגה של פרטים חשובים אודות הצג. Restore factory ) settingsשחזור הגדרות ברירת המחדל( הצג ישחזר את ערכי ברירת המחדל.
פרק .Vמידע טכני 5.
5.2מפרט מוצר דגם S1931a מידות רזולוציה מרבית רזולוציה מומלצת תדר אופקי תדר אנכי מידות תצוגה זווית צפייה זווית הטיה תדר פיקסלים תכונות תפריט המסך מידות )אריזה( משקל נטו /ברוטו אספקת מתח גובה )בתנאי פעולה רגילים( גובה )בתנאי אחסון( אות כניסה ניגודיות בהירות זמן תגובה צבעים מוצגים מתח סביבת תפעול סביבת אחסון 13 מסך רחב "18.5 1366 x 768 @ 60 Hz 1366 x 768 @ 60 Hz 24-83 kHz 50-76 Hz 409.8x 230.
דגמים S2031 / S2031a מידות רזולוציה מרבית רזולוציה מומלצת תדר אופקי תדר אנכי מידות תצוגה זווית צפייה זווית הטיה תדר פיקסלים תכונות תפריט המסך מידות )אריזה( משקל נטו /ברוטו אספקת מתח גובה )בתנאי פעולה רגילים( גובה )בתנאי אחסון( אות כניסה ניגודיות בהירות זמן תגובה צבעים מוצגים מתח סביבת תפעול סביבת אחסון 14 מסך רחב "20 1600 X 900 @60 Hz 1600 X 900 @60 Hz 24-83 kHz 50-76 Hz 442.8*249.
דגמים S2231 / S2231a מידות רזולוציה מרבית רזולוציה מומלצת תדר אופקי תדר אנכי מידות תצוגה זווית צפייה זווית הטיה תדר פיקסלים תכונות תפריט המסך מידות )אריזה( משקל נטו /ברוטו אספקת מתח גובה )בתנאי פעולה רגילים( גובה )בתנאי אחסון( אות כניסה ניגודיות בהירות זמן תגובה צבעים מוצגים מתח סביבת תפעול סביבת אחסון 15 מסך רחב "21.5 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 476.64 × 268.
דגמים S2231 / S2231a מידות רזולוציה מרבית רזולוציה מומלצת תדר אופקי תדר אנכי מידות תצוגה זווית צפייה זווית הטיה תדר פיקסלים תכונות תפריט המסך מידות )אריזה( משקל נטו /ברוטו אספקת מתח גובה )בתנאי פעולה רגילים( גובה )בתנאי אחסון( אות כניסה ניגודיות בהירות זמן תגובה צבעים מוצגים מתח סביבת תפעול סביבת אחסון 16 מסך רחב "23 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 509.18 × 286.
דגמים S2321a מידות רזולוציה מרבית רזולוציה מומלצת תדר אופקי תדר אנכי מידות תצוגה זווית צפייה זווית הטיה תדר פיקסלים תכונות תפריט המסך מסך רחב "23 1920 X 1080 @60 Hz 1920 X 1080 @60 Hz 24-94 kHz 50-76 Hz 509.18 × 286.
מחבר כבל אותות5.
PIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 אות אות צבע אדום אות צבע ירוק אות צבע כחול הארקה בדיקת כבל הארקת אות אדום הארקת אות ירוק הארקת אות כחול VDC 5 לא בשימוש הארקה ) SDAעבור (DDC סנכרון אופקי סנכרון אנכי ) SCLעבור (DDC ממשק VGA 5.4בדיקת פנל יחס הפיקסלים התקינים בכל תצוגת LCDמגיע ל 99.99%-לפחות .עם זאת ,ייתכן שפחות מ 0.01%-מהפיקסלים יהיו מוחשכים קבוע בתצוגה.
א הנחיות בטיחות ותחזוקה מידע חשוב אודות בטיחות לצג מצורף כבל חשמל .אם אתה משתמש בכבל אחר ,השתמש אך ורק במקור מתח ובחיבור המתאים עבור צג זה .לפרטים נוספים אודות כבל החשמל המתאים בו יש להשתמש עם הצג ,ראה סעיף "חיבור כבל החשמל" שבאזור התקנת הצג אזהרה! להקטנת הסכנה להתחשמלות או לנזק בציוד: • אל תבטל את תכונת ההארקה של כבל החשמל .תקע ההארקה הינו אמצעי בטיחות חשוב. • חבר את כבל החשמל לשקע מוארק )עם אדמה( אשר הגישה אליו נוחה.
אמצעי בטיחות השתמש אך ורק במקור מתח ובחיבור המתאימים לצג זה ,כפי שצוין על גבי התווית/הלוחית האחורית שעל הצג. ודא שצריכת הזרם )אמפראז'( של המוצרים המחוברים אל השקע אינה חורגת מדירוג הזרם של השקע ,ושצריכת הזרם הכוללת של המוצרים המחוברים אל כבל החשמל אינה חורגת מדירוג הכבל .בדוק בתווית המתח מהו דירוג צריכת הזרם )אמפר Amps ,או (Aעבור כל התקן. התקן את הצג בקרבת שקע חשמל נגיש .אחוז היטב את התקע ומשוך אותו מהשקע כדי לנתק את הצג .לעולם אל תנתק את הצג על ידי משיכה בכבל.
הנחיות לתחזוקה לשיפור הביצועים ולהארכת חיי הצג: אל תפתח את מארז הצג ואל תנסה לטפל במוצר בעצמך .כוון רק את הבקרות שצוינו בהוראות ההפעלה .במידה והצג אינו פועל כשורה ,או אם הוא נפל או ניזוק ,צור קשר עם משווק ,מפיץ או ספק שירות מורשה של .HP השתמש אך ורק במקור מתח ובחיבור התואמים לצג זה ,כפי שצוין על גבי התווית/הלוחית האחורית שעל הצג.
ב הודעות של סוכנויות תקינה הודעת Federal Communication Commission ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות התקן דיגיטלי Class Bבהתאם לחלק 15של כללי .FCCמטרת ההגדרה של מגבלות אלו היא לספק הגנה סבירה כנגד הפרעה מזיקה בעת הפעלת הציוד באזור מגורים .הציוד מחולל אנרגיה בתדר רדיו ,משתמש בה ועלול לפלוט אותה .אם ההתקנה והשימוש בו אינם לפי ההוראות הללו ,הציוד עלול לגרום להפרעה מזיקה לתקשורת רדיו .עם זאת ,לא ניתן להבטיח כי ההפרעה לא תתרחש בהתקנה ספציפית .
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 או ,צור קשר בטלפון (474-6836 1-800) 1-800-HP-INVENT לשאלות בנוגע להצהרת FCCזו ,צור קשר עם: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 או ,צור קשר בטלפון (281) 514-3333 לזיהוי מוצר זה ,אתר את מספר החלק ,הסדרה או הדגם שמופיעים על המוצר.
הצהרת תאימות CEשל האיחוד האירופאי עבור מכשיר זה נמצא בכתובת .certificateshttp://www.hp.eu/ נקודת הקשר לענייני תקינה הינה .140,71034 Boeblingen,Germany דרישות ,מדריכי ההתקנה המצורפים למוצרים כוללים מידע אודות הגדרת תצורה. Hewlett-Packard GmbH,HQ-TRE,Herrenberger Strasse דרישות עבור כבל החשמל ספק הכוח של הצג מכיל ממתג אוטומטי ) .(ALSהודות לתכונה זו ,הצג יכול לפעול עם מתח כניסה שבין 100ל -120Vאו 200עד .
דרישות עבור כבל חשמל ביפן ביפן ,עליך להשתמש אך ורק בכבל החשמל שקיבלת עם המוצר. זהירות :אל תשתמש בכבל החשמל שקיבלת עם המוצר עם אף מוצר אחר. הודעות בנוגע לסביבה סילוק חומרים מוצר זה ,מתוצרת ,HPמכיל כספית בנורת הפלואורסצנט שבתצוגת ה ,LCD-אשר ייתכן ויש לטפל בה באופן מיוחד בסיום חייה. ייתכן וקיים פיקוח על הסילוק של חומר זה משיקולי הגנה על הסביבה .לקבלת הנחיות בנוגע לסילוק או למחזור ,צור קשר עם הרשות המקומית באזורך או עם ברית תעשיות האלקטרוניקה )(EIA בכתובת .www.eiae.
תוכנית המחזור של HP HPמעודדת לקוחות למחזר חומרה אלקטרונית משומשת ,מחסניות הדפסה מקוריות של ,HPוכן סוללות נטענות .לפרטים נוספים אודות תוכניות מחזור ,בקר בכתובת .http://www.hp.com/ recycle הגבלה של חומרים מזיקים )(RoHS דרישת תקינה יפנית ,אשר הוגדרה על ידי המפרט ,JIS C 0950, 2005מחייבת יצרנים לספק הצהרת תוכן מהותי עבור קטגוריות מסוימות של מוצרי אלקטרוניקה המוצעים למכירה לאחר ה1- ביולי .2006לצפייה בהצהרת התוכן המהותי JIS C 0950עבור מוצר זה ,בקר בכתובת .
בתורכיהEEE תקנת EEE EEE תואם לתקנת Yönetmeliğine Uygundur 28
ג פתרון תקלות פתרון בעיות שכיחות בטבלה הבאה מוצגות בעיות אפשריות ,סיבה אפשרית לבעיה וכן פתרונות מומלצים: בעיה נורית ההפעלה דולקת. פתרון ודא שמקש ההפעלה במצב פעיל ושכבל החשמל מחוברים היטב לשקע מוארק ולצג. חבר את כבל החשמל .הפעל את הצג. המסך חשוך. חבר את כבל הוידיאו באופן המתאים .לפרטים נוספים ,ראה "חיבור הצג אל המחשב". לחץ על מקש כלשהו במקלדת או הזז את העכבר כדי לבטל את שומר המסך. התמונה מטושטשת ,לא ברורה או כהה מדי. התמונה אינה ממורכזת.
בעיה אין שמע מהרמקולים המובנים )בדגמים נבחרים(. תכונת הכנס הפעל אינה פעילה. התמונה קופצת ,מהבהבת או שמוצגת תבנית גלית. הצג במצב שינה קבוע )נורית דולקת בצבע ענבר(. פתרון בצע את הפעולות הבאות: חבר אוזניות אל אות המקור כדי לוודא את תקינותו לחץ על המקש ) Menuתפריט( כדי לגשת אל תפריט המסך .בחר Management )ניהול( ,ולאחר מכן בחר ) Volumeעוצמה( כדי לשנות את העוצמה. הגבר את העוצמה.
המצב בו אירעה הבעיה הודעות שגיאה שהתקבלו תצורת חומרה שם וגרסת החומרה והתוכנה בהן אתה משתמש איתור תווית הדירוג בתווית הדירוג שעל הצג מופיע מספר המוצר והמספר הסידורי .ייתכן שיהיה עליך לספק את המספרים הללו כאשר תיצור קשר עם HPבנוגע לדגם הצג שברשותך. תווית הדירוג נמצאת בגב הצג.