Instalação rápida e introdução PCs empresariais e estações de trabalho pessoais HP
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft, Windows, Windows Vista e Windows 7 são marcas comerciais ou registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia limitada que acompanha esses produtos e serviços.
Acerca deste manual AVISO! Texto apresentado desta forma indica que o não cumprimento das indicações poderá resultar em danos físicos ou morte. CUIDADO: Texto apresentado desta forma indica que o não cumprimento das indicações poderá resultar em danos do equipamento ou perda de informações. NOTA: Texto apresentado desta forma fornece informações adicionais importantes.
Pode verificar o direito à garantia, introduzindo o número do modelo e o número de série do produto em: http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool O registo em HP Care Pack Services pode ver verificado em: http://www.hp.
Índice Instalação rápida e introdução ...................................................................................... 1 Instalar e personalizar o software ................................................................... 1 Instalar o sistema operativo Windows .......................................... 1 Transferir actualizações do Microsoft Windows ........................... 2 Instalar ou Actualizar controladores de dispositivo (sistemas Windows) ...................................................
vi PTPT
Instalação rápida e introdução Instalar e personalizar o software Se o seu computador não foi enviado com um sistema operativo Microsoft, algumas partes desta documentação não se aplicam. Estão disponíveis informações adicionais na ajuda online depois de instalar o sistema operativo. NOTA: Se o computador foi enviado com o Windows Vista ou Windows 7, ser-lhe-á pedido que registe o computador em HP Total Care antes de instalar o sistema operativo.
Transferir actualizações do Microsoft Windows 1. Para configurar a ligação à Internet, clique em Iniciar > Internet Explorer e siga as instruções apresentadas no ecrã. 2. Após a ligação à Internet ter sido estabelecida, clique no botão Iniciar. 3. Seleccione o menu Todos os programas. 4. Clique na hiperligação para o Windows Update. No Windows Vista e Windows 7, aparece o ecrã Windows Update.
o país e o idioma, seleccione Transferir controladores e software (e firmware), introduza o número do modelo do computador e prima Enter. Personalizar o ecrã do monitor (sistemas Windows) Se pretender, pode seleccionar ou alterar o modelo do monitor, a frequência de actualização, a resolução do ecrã, as definições de cor, tamanhos de tipo de letra e definições de gestão de energia.
Configurar o Red Hat Enterprise Linux (apenas Estações de trabalho HP) A HP oferece um Kit de ferramentas de instalação HP para o Linux (HPIKL) no sentido de complementar os conjuntos de caixas do Red Hat e ajudar os clientes Linux da HP a personalizarem a imagem do seu sistema. O HPIKL contém o CD de controladores HP e os controladores de dispositivos para configurar com êxito o sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
Configurar o Novell SLED (apenas Estações de trabalho HP) Para configurar o SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) em sistemas previamente carregados com o sistema operativo: 1. Inicie a estação de trabalho. 2. Inicie as Definições de instalação e introduza as definições de palavrapasse, rede, gráficos, hora e teclado, bem como a Novell Customer Center Configuration (Configuração do centro de cliente da Novell) para a estação de trabalho.
O separador Survey (Inquérito) é apresentado ao chamar o HP Vision Diagnostics. Este separador mostra a configuração actual do computador. A partir do separador Survey, podem ser acedidas várias categorias de informações sobre o computador. Outros separadores fornecem informações adicionais, incluindo opções de teste de diagnósticos e resultados do teste. As informações em cada ecrã do utilitário podem ser guardadas como um ficheiro HTML e armazenadas numa disquete ou unidade flash USB.
NOTA: Se o sistema não arrancar com o CD na unidade óptica ou na unidade flash USB, poderá ser necessário mudar a sequência de arranque no utilitário Computer Setup (F10). Consulte o Maintenance and Service Guide (apenas disponível em inglês) para mais informações. 5. No menu de arranque, seleccione o utilitário HP Vision Diagnostics para testar os vários componentes de hardware do computador ou o utilitário HP Memory Test para testar apenas a memória.
é encerrado automaticamente. No Windows 7 e no Windows XP Professional, clique em Iniciar > Encerrar. No Windows XP Home, clique em Iniciar > Desligar computador. Nos sistemas Linux, clique em Computer (Computador) > Shut Down (Encerrar). Dependendo do sistema operativo, premir o botão de alimentação poderá fazer com que o computador entre num modo de baixo consumo ou suspensão, em vez de o desligar automaticamente. Este procedimento permite poupar energia sem fechar as aplicações.
de configuração, segurança, cuidados de rotina, atribuição de pinos de conectores, mensagens de erro de POST, indicadores luminosos de diagnóstico e códigos de erro. ● Manual de Informações de Segurança e Reguladoras – Fornece informações de segurança e reguladoras que asseguram a conformidade com normas internacionais dos E.U.A. e do Canadá e internacionais. Antes de contactar o suporte técnico AVISO! Quando o computador está ligado numa fonte de alimentação CA, existe sempre tensão na placa de sistema.
● Se adicionou recentemente novo hardware, remova o hardware e verifique se o computador funciona correctamente. ● Se instalou recentemente novo software, desinstale-o e verifique se o computador funciona correctamente. ● Inicie o computador em Modo de segurança para verificar se ele arranca sem todos os controladores carregados. Quando iniciar o sistema operativo, utilize a opção "Última configuração conhecida". ● Consulte o suporte técnico global online em http://www.hp.com/ support.
NOTA: Para obter informações sobre vendas e actualizações de garantias (HP Care Pack), contacte um agente ou fornecedor de serviços autorizado. Sugestões úteis Se detectar problemas no computador, monitor ou software, consulte a lista de sugestões gerais a seguir apresentada antes de executar qualquer acção: PTPT ● Certifique-se de que o computador e o monitor estão ligados a uma tomada eléctrica em funcionamento.
● Reconfigure o computador depois de instalar uma placa de expansão ou outros dispositivos que não sejam Plug and Play. ● Certifique-se de que foram instalados todos os controladores de dispositivos necessários. Por exemplo, se estiver a utilizar uma impressora, necessita de um controlador para esse modelo de impressora. ● Remova todos os suportes de arranque (disquete, CD ou dispositivo USB) do sistema antes de o ligar.
Utilizar, actualizar e manter o seu PC (Sistemas Windows 7) Sistemas com o Windows 7 dispõem de um local central para gerir facilmente o PC, incluindo o seguinte: ● Ver ou alterar o nome do computador e outras definições do sistema ● Adicionar um dispositivo ou uma impressora e alterar outras definições do sistema ● Obter ajuda e suporte para o seu modelo específico ● Instalar software de suporte HP para o seu computador ● Adquirir consumíveis e acessórios para o seu computador Para aceder à local
