빠른 설치 및 시작하기 HP 비즈니스 PC 및 개인용 워크스테이션
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 이 정보는 사전 통 지 없이 변경될 수 있습니다. Microsoft, Windows, Windows Vista 및 Windows 7 은 미국 및/또는 기타 국가/지역에서 Microsoft Corporation 의 상표 또는 등록 상표입 니다. HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증은 제품 및 서비스와 함께 동봉된 보증서에 명시되어 있습니 다. 본 설명서에는 어떠한 추가 보증 내용도 들어 있지 않습니다. HP 는 본 설명서에 대한 기술상 또는 편집상의 오류나 누락에 대해 책임을 지지 않습니다. 본 설명서에 들어 있는 소유 정보는 저작권법에 의해 보호를 받습니다. Hewlett-Packard Company 의 사전 서면 동의 없이 본 설명서의 어 떠한 부분도 복사하거나, 재발행하거나, 다른 언 어로 번역할 수 없습니다.
본 설명서 정보 지시 사항을 따르지 않으면 부상을 당하거나 생명을 잃을 수 있습 경고! 니다. 주의: 지시 사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보가 유실될 수 있 습니다. 주: 중요한 추가 정보를 제공합니다. 사용 설명서 및 HP Diagnostics 액세스(Windows 시스템) 메뉴 및 설명서는 초기 시스템 설정에서 선택한 언어 또는 나중에 Windows 국가/지역별 설정에서 지정한 언어로 표시됩니다. 지역별 설정이 지원되는 언어와 일치하는 않는 경우 메뉴 및 설명서는 영어로 표시됩니 다. HP 사용 설명서에 액세스하려면 다음과 같이 하십시오. ▲ 시작 > 모든 프로그램 > HP 사용 설명서를 선택합니다. Hewlett-Packard Vision Diagnostics(Hewlett-Packard 비전 진단)에 액세스 하려면 다음과 같이 하십시오.
iv 본 설명서 정보 KOWW
목차 빠른 설치 및 시작하기 ....................................................................................................... 1 소프트웨어 설치 및 사용자 정의 .................................................................... 1 Windows 운영체제 설치 ............................................................... 1 Microsoft Windows 업데이트 다운로드 ........................................ 1 장치 드라이버 설치 또는 업그레이드(Windows 시스템) .............. 2 모니터 디스플레이 사용자 정의(Windows 시스템) ...................... 2 Windows 7 에서 Windows XP 실행 ................
vi KOWW
빠른 설치 및 시작하기 소프트웨어 설치 및 사용자 정의 컴퓨터에 Microsoft 운영체제가 설치되어 있지 않은 경우 이 설명서의 일 부 내용은 적용되지 않습니다. 추가 정보는 운영체제를 설치한 후 온라인 도움말에서 확인할 수 있습니다. 주: 컴퓨터가 Windows Vista 또는 Windows 7 과 함께 제공되는 경우 운 영체제를 설치하기 전에 컴퓨터를 HP Total Care 에 등록하라는 메시지가 표시됩니다. 온라인 등록 양식 다음에는 간단한 동영상이 표시됩니다. 양 식을 작성한 후 Begin(시작) 버튼을 누르고 화면의 지침을 따릅니다. 운영체제를 설치하기 전에는 컴퓨터에 하드웨어(선택 사양) 또는 타 사 장치를 추가하지 마십시오. 그럴 경우 오류가 발생하여 운영체제가 제 대로 설치되지 않을 수 있습니다. 주의: 주: 공기가 충분히 순환될 수 있도록 장치 뒤쪽과 모니터 위로 10.2cm 정 도의 여유 공간을 두십시오.
Windows Vista 및 Windows 7 의 경우 Windows Update 화면이 나타 납니다. 사용 가능한 업데이트 보기를 누르고 중요 업데이트를 모두 선 택합니다. 설치 버튼을 누르고 화면의 지침을 따릅니다. Windows XP 의 경우 Microsoft Windows Update 웹 사이트로 이동 합니다. http://www.microsoft.com 에서 프로그램을 설치하라는 팝업 창이 나타날 때 프로그램을 설치하려면 예를 누릅니다. Microsoft 웹 사이트의 지침에 따라 업데이트를 검색하고 중요 업데이트 및 서비스 팩을 설치합니다. 중요 업데이트 및 서비스 팩은 모두 설치하는 것이 좋습니다. 5. Windows 의 경우 업데이트가 설치된 다음 컴퓨터를 재부팅하라는 메 시지가 표시됩니다. 부팅하기 전에 먼저 열려 있는 모든 파일 및 문서 를 저장해야 합니다. 그런 다음 예를 선택하여 시스템을 재부팅합니 다.
디스크 이미지(ISO) 파일 액세스 추가 소프트웨어에 대한 설치 소프트웨어가 들어 있는 디스크 이미지 파 일(ISO 파일)이 PC 에 포함되어 있습니다. 이러한 CD 이미지 파일은 C: \SWSetup\ISOs 폴더에 있습니다. 각 .iso 파일은 CD 미디어에 구워 설치 CD 를 만들 수 있습니다. PC 의 성능을 최대한 할용하려면 이러한 디스크 를 만들어 소프트웨어를 설치하는 것이 좋습니다. 소프트웨어와 이미지 파 일 이름은 다음과 같습니다.
Red Hat Enterprise Linux 설치(HP 워크스테이션에만 해당) HP 는 Red Hat 박스 세트를 보충할 수 있도록 HPIKL(Linux 용 HP 설치 키 트)을 제공하여 HP Linux 고객이 시스템 이미지를 사용자 정의하는 데 도 움을 줍니다. HPIKL 에는 RHEL(Red Hat Enterprise Linux) 운영체제를 성 공적으로 설치하기 위한 HP 드라이버 CD 및 장치 드라이버가 포함되어 있습니다. Linux 용 HP 설치 키트 CD 는 현재 http://www.hp.com/support/ workstation_swdrivers 에서 다운로드할 수 있습니다. HP 드라이버 CD 설치 HP 드라이버 CD 를 설치하려면 http://www.hp.com/support/ workstation_manuals 에서 제공되는 Linux 용 HP 워크스테이션 설명서의 “Linux 용 HP 설치 키트 설치”를 참조하십시오.
Novell SLED 설치(HP 워크스테이션에만 해당) 운영체제가 미리 로드된 시스템에 SLED(SUSE Linux Enterprise Desktop) 를 설치하려면 다음과 같이 하십시오. 1. 워크스테이션을 부팅합니다. 2. 설치 설정을 시작하고 워크스테이션 암호, 네트워크, 그래픽, 시간, 키 보드 설정 및 Novell 고객 센터 구성을 입력합니다. 주: 시스템 부팅 후 첫 번째 이후로는 설치 설정 도중 Novell 고객 센터 구 성 화면에 Novell 가입이 활성화될 수 있습니다. http://www.novell.com/ documentation/ncc/에서 전체 Novell 고객 센터 설명서를 참조하십시오. 소프트웨어 보호 소프트웨어의 손실 및 손상을 방지하려면 모든 시스템 소프트웨어, 응용프 로그램 및 하드 드라이브에 지정된 관련 파일을 백업해야 합니다. 데이터 파일의 백업본 작성에 대한 지침은 운영체제 또는 백업 유틸리티 문서를 참조하십시오.
HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)를 사용하여 컴퓨터에 설치된 모든 장치가 제대로 인식되고 작동되는지 확인해 보십시오. 테스트 실행 여부는 선택 사항이지만 새 장치를 설치하거나 연결한 다음 테스트를 실행하는 것 이 좋습니다. 고객 지원 센터에 문의하기 전에 인쇄된 보고서를 사용할 수 있도록 테스 트를 실행하고 테스트 결과를 저장하고 인쇄하십시오. 주: 타사 장치는 HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)에 감지되지 않을 수도 있습니다. HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단) 액세스(Windows 시스템) HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)에 액세스하려면 이 유틸리티를 CD 에 굽거나 USB 플래시 드라이브에 복사한 다음 CD 또는 USB 플래시 드 라이브로 부팅합니다. http://www.hp.com 에서 다운로드한 다음 CD 로 굽 거나 USB 플래시 드라이브에 설치할 수도 있습니다.
주: HP Memory Test(HP 메모리 테스트)는 HP Vision Diagnostics (HP 비전 진단) 외부에서 독립 실행형 응용프로그램으로 실행되는 광 범위한 메모리 진단 유틸리티입니다. 6. HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)를 실행한 경우 해당 언어를 선 택하고 Continue(계속)를 누릅니다. 7. 최종 사용자 사용권 계약 페이지에서 사용권 조항에 동의하는 경우 Agree(동의)를 선택합니다. HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단) 유 틸리티는 Survey(조사) 탭이 표시된 상태에서 실행됩니다. HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단) 최신 버전 다운로드 1. http://www.hp.com 으로 이동합니다. 2. Support & Drivers(지원 및 드라이버) 링크를 누릅니다. 3. 드라이버 및 소프트웨어 다운로드(펌웨어)(다운로드)를 선택합니다. 4.
수동으로 컴퓨터를 강제 종료하면 저장하지 않은 데이터는 유실됩 주의: 니다. 수동으로 컴퓨터를 강제 종료하여 “대기 상태”로 건너뛰려면 전원 버 튼을 4 초간 계속 누르고 있습니다. 일부 모델의 경우 Computer Setup 을 실행하여 On/Off(켜기/끄기) 모드로 작동하도록 전원 버튼을 재구성할 수 있습니다. Computer Setup 유틸리티 사용에 대한 자세한 내용은 Maintenance and Service Guide(유지 관리 및 서비스 설명서)(영어)를 참조하십시오. 추가 정보 다음과 같은 설명서는 컴퓨터 하드 드라이브에서 사용할 수 있습니다. 설 명서에 액세스하려면 시작 > 모든 프로그램 > HP 사용 설명서를 차례로 선 택합니다. 주: 모델에 따라 나열된 간행물 중 일부가 포함되지 않을 수도 있습니다. ● 빠른 설치 및 시작하기—컴퓨터와 주변 장치를 연결하고 출하 시 제 공되는 소프트웨어를 설치하는 데 도움이 됩니다.
● 진단 유틸리티를 실행합니다. 자세한 내용은 5페이지의 HewlettPackard Vision Diagnostics(Hewlett-Packard 비전 진단)(Windows 시 스템)를 참조하십시오. ● Computer Setup 의 DPS(드라이브 보호 시스템) 자가 진단 테스트를 실행합니다. 자세한 내용은 Maintenance and Service Guide(유지 관 리 및 서비스 설명서)(영어)를 참조하십시오. 주: 드라이브 보호 시스템(DPS) 자가 진단 소프트웨어는 일부 모델에서 만 사용 가능합니다. ● 컴퓨터 앞면에 있는 전원 LED 가 빨간색으로 깜박이는지 확인합니 다. 깜박이는 표시등은 오류 코드이며 문제를 진단하는 데 도움을 줍 니다. 자세한 내용은 Maintenance and Service Guide(유지 관리 및 서 비스 설명서)(영어)를 참조하십시오. ● 화면에 아무 것도 표시되지 않는 경우, 가능하면 모니터를 컴퓨터의 다른 비디오 포트에 연결하십시오.
최신 온라인 지원 정보, 소프트웨어 및 드라이버, 사전 통지 및 전 세계 HP 전문가와 사용자 커뮤니티에 대한 정보는 http://www.hp.com/go/ bizsupport 의 BSC(Business Support Center)를 참조하십시오. 기술 지원 센터에 문의할 때 다음과 같이 하면 더욱 빠르게 서비스 안내를 받을 수 있습니다. ● 문의할 때 컴퓨터를 직접 보면서 하십시오. ● 문의 전에 컴퓨터 일련 번호, 제품 ID 번호 및 모니터 일련 번호를 적 어 두십시오. ● 서비스 기술자와 함께 문제를 해결해 가십시오. ● 최근 시스템에 추가한 모든 하드웨어를 제거하십시오. ● 최근 설치한 모든 소프트웨어를 제거하십시오. 주: 판매 정보 및 보증 업그레이드(HP Care Pack)에 대한 자세한 내용은 해당 국가/지역의 공인 서비스 제공업체 또는 판매업체에 문의하십시오.
● 키보드의 키를 누르거나 전원 버튼을 눌러 컴퓨터를 작동시킵니다. 시 스템이 계속 일시 정지 모드 상태에 있는 경우 전원 버튼을 4 초 이상 눌러 컴퓨터를 종료한 다음 전원 버튼을 다시 눌러 컴퓨터를 다시 시 작합니다. 시스템이 종료되지 않으면 전원 코드를 뽑고 몇 초 후에 다 시 연결합니다. Computer Setup 에 정전 시 자동 시작으로 설정되어 있으면 컴퓨터가 다시 시작됩니다. 다시 시작되지 않으면 전원 버튼을 눌러 컴퓨터를 시작합니다. ● 플러그 앤 플레이를 지원하지 않는 확장 보드나 기타 옵션을 설치한 후에는 컴퓨터를 재구성해야 합니다. ● 필요한 모든 장치 드라이버가 설치되어 있는지 확인하십시오. 예를 들 어 프린터를 사용 중인 경우 해당 프린터 모델용 드라이버가 필요합 니다. ● 시스템을 켜기 전에 먼저 모든 부팅 미디어(디스켓, CD 또는 USB 장 치)를 제거합니다. ● 출하 시 설치된 운영체제 이외의 운영체제를 설치한 경우 시스템에서 의 지원 여부를 확인합니다.
PC 사용, 업데이트 및 유지 보수(Windows 7 시스템) Windows 7 을 실행 중인 시스템은 다음 기능을 비롯하여 한 곳에서 PC 를 손쉽게 관리할 수 있습니다. ● 컴퓨터 이름 및 기타 시스템 설정 확인 또는 변경 ● 장치 또는 프린터 추가 및 기타 시스템 설정 변경 ● 보유 모델에 대한 도움말 및 지원 받기 ● 컴퓨터에 필요한 HP 지원 소프트웨어 설치 ● 컴퓨터에 필요한 소모품 및 부품 구입 중앙 집중화된 PC 관리 위치에 액세스하려면 시작 > 장치 및 프린터를 누 른 후 해당 PC 그림을 두 번 누릅니다.
