Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy Komputery Business PC i osobiste stacje robocze firmy HP
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Microsoft, Windows, Windows Vista i Windows 7 znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom.
Informacje o tej książce OSTRZEŻENIE! Tekst wyróżniony w ten sposób oznacza, że nieprzestrzeganie przedstawionych zaleceń może doprowadzić do zranienia lub śmierci. OSTROŻNIE: Tekst wyróżniony w ten sposób oznacza, że nieprzestrzeganie przedstawionych zaleceń może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty informacji. UWAGA: Tekst wyróżniony w ten sposób zawiera ważne informacje uzupełniające.
Uprawnienia do gwarancji można sprawdzić, wprowadzając numer modelu i numer seryjny produktu pod adresem: http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool Rejestrację usług HP Care Pack można sprawdzić pod adresem: http://www.hp.
Spis treści Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy .......................................................................... 1 Instalowanie i dostosowywanie oprogramowania ........................................... 1 Instalowanie systemu operacyjnego Windows ............................. 1 Pobieranie aktualizacji systemu Microsoft Windows .................... 2 Instalowanie i uaktualnianie sterowników urządzeń (systemy Windows) ...............................................................................
vi PLWW
Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy Instalowanie i dostosowywanie oprogramowania Jeśli komputer nie został dostarczony z systemem operacyjnym firmy Microsoft, to niektóre fragmenty niniejszej dokumentacji mogą nie mieć zastosowania. Dodatkowe informacje są dostępne w pomocy online po zainstalowaniu systemu operacyjnego.
Pobieranie aktualizacji systemu Microsoft Windows 1. Aby skonfigurować połączenie internetowe, kliknij kolejno Start > Internet Explorer i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 2. Po ustanowieniu połączenia internetowego kliknij przycisk Start. 3. Wybierz menu Wszystkie programy. 4. Kliknij łącze Windows Update. W systemie Windows Vista i Windows 7 pojawi się ekran usługi Windows Update.
Download drivers and software (and firmware) (Pobierz sterowniki i oprogramowanie (i oprogramowanie układowe)), wprowadź numer modelu komputera i naciśnij klawisz Enter. Dostosowywanie wyświetlacza (systemy Windows) Jeśli trzeba, można wybrać lub zmienić model monitora, częstotliwość odświeżania, rozdzielczość ekranu, ustawienia kolorów, rozmiary czcionek i ustawienia zarządzania energią.
Konfigurowanie systemu operacyjnego Red Hat Enterprise Linux (tylko stacje robocze firmy HP) Firma HP oferuje zestaw HPIKL (HP Installer Kit for Linux – zestaw instalacyjny do systemu Linux firmy HP) jako dodatek do standardowego zestawu dystrybucji Red Hat, aby ułatwić klientom używającym systemu operacyjnego Linux dostosowanie obrazu systemu. Zestaw HPIKL zawiera dysk CD ze sterownikami HP oraz sterowniki urządzeń niezbędne do konfiguracji systemu operacyjnego Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
Konfigurowanie systemu operacyjnego Novell SLED (tylko stacje robocze firmy HP) Aby skonfigurować system operacyjny SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) w systemach z preinstalowanym systemem operacyjnym: 1. Uruchom stację roboczą. 2. Uruchom ustawienia instalacyjne i podaj ustawienia hasła, sieci, grafiki, czasu i klawiatury, a następnie uruchom aplikację Novell Customer Center Configuration (Konfiguracja Centrum klienta firmy Novell) na stacji roboczej.
Po uruchomieniu narzędzia HP Vision Diagnostics wyświetlana jest karta Survey (Przegląd). Zawiera ona informacje o bieżącej konfiguracji komputera. Na karcie Survey (Przegląd) dostępnych jest kilka kategorii informacji o komputerze. Pozostałe karty zawierają informacje dodatkowe, w tym opcje testów diagnostycznych oraz wyniki testów. Informacje wyświetlane na każdym z ekranów można zapisywać jako pliki HTML i przechowywać na dyskietce lub napędzie USB typu flash.
4. Włącz komputer. System zostanie uruchomiony z narzędziem HP Vision Diagnostics. Jeżeli komputer nie zostanie uruchomiony z dysku CD w napędzie optycznym, to może zajść potrzeba zmiany kolejności uruchamiania w programie Computer Setup (F10). Więcej informacji na ten temat znajduje się w instrukcji Maintenance and Service Guide (Instrukcja konserwacji i obsługi) (tylko w języku angielskim). UWAGA: 5.
Wyłączanie komputera Aby poprawnie wyłączyć komputer, najpierw wyłącz oprogramowanie systemu operacyjnego. Na pulpicie w systemie Windows Vista kliknij przycisk Start, kliknij strzałkę w prawym dolnym narożniku menu Start, a następnie wybierz polecenie Zamknij. Komputer zostanie automatycznie wyłączony. W systemie Windows 7 i Windows XP Professional kliknij kolejno Start > Zamknij system. W systemie Microsoft Windows XP Home kliknij kolejno Start > Wyłącz komputer.
● Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy. Zawiera instrukcje, które ułatwiają połączenie komputera z urządzeniami peryferyjnymi oraz zainstalowanie i skonfigurowanie oprogramowania dostarczonego wraz z komputerem. Przedstawiono w nim również podstawowe informacje dotyczące usuwania problemów, jakie mogą się pojawić przy pierwszym uruchomieniu komputera. ● Instrukcja obsługi sprzętu. Zawiera przegląd elementów sprzętowych oraz instrukcje dotyczące rozbudowy dla danej serii komputerów.
Oprogramowanie autotestu systemu Drive Protection System (DPS) jest dostępne tylko w przypadku niektórych modeli. UWAGA: ● Sprawdź, czy dioda zasilania na panelu przednim komputera nie miga na czerwono. Migające diody to kody błędów, które pomogą zdiagnozować problem. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w instrukcji Maintenance and Service Guide (Instrukcja konserwacji i obsługi) (tylko w języku angielskim).
W Centrum wsparcia biznesowego (BSC, Business Support) na stronie http://www.hp.com/go/bizsupport można uzyskać najnowsze informacje dotyczące pomocy online, pobrać oprogramowanie i sterowniki, uzyskać proaktywne powiadomienia, a także skorzystać z porad innych użytkowników i ekspertów z firmy HP należących do międzynarodowej wspólnoty.
Maintenance and Service Guide (Instrukcja konserwacji i obsługi) (tylko w języku angielskim). 12 ● Jeżeli obraz na monitorze jest niewyraźny, zwiększ jasność i kontrast. ● Naciśnij i przytrzymaj dowolny klawisz. Jeżeli system emituje sygnały dźwiękowe, oznacza to, że klawiatura działa prawidłowo. ● Sprawdź, czy wszystkie kable są prawidłowo i solidnie podłączone. ● Przywróć komputer do normalnego trybu, naciskając dowolny klawisz na klawiaturze lub naciskając przycisk zasilania.
OSTROŻNIE: Jeżeli komputer jest podłączony do źródła prądu przemiennego, napięcie jest zawsze dostarczane do płyty głównej. Aby zapobiec uszkodzeniu płyty głównej lub elementów komputera, przed zdjęciem obudowy należy odłączyć kabel zasilający. Usuwanie problemów – informacje podstawowe Informacje na temat usuwania problemów można znaleźć w wyczerpującej instrukcji Maintenance and Service Guide (Instrukcja konserwacji i obsługi) (tylko w języku angielskim) dostępnej w bibliotece pod adresem http://www.hp.
Używanie, aktualizowanie i zarządzanie komputerem PC (systemy Windows 7) Komputery z systemem Windows 7 umożliwiają łatwe zarządzanie komputerem z jednego miejsca, w tym: ● Przeglądanie i zmiana nazwy komputera i innych ustawień systemowych ● Dodaj urządzenie lub drukarkę i zmień inne ustawienia systemowe ● Uzyskaj pomoc i wsparcie dotyczące konkretnego modelu ● Zainstaluj oprogramowanie HP support software dla swojego komputera ● Zakup materiały i akcesoria dla swojego komputera Aby uzyskać dostę
