HP Client Security Getting Started

Решение состоит в переходе на одну из следующих поддерживаемых раскладок клавиатуры,
преобразуемую в раскладку 00000411:
Microsoft IME для японского языка
Раскладка клавиатуры «Японский»
Office 2007 IME для японского языкаесли Microsoft или третье лицо использует термин
IME или редактор метода ввода, метод ввода в действительности может не быть IME. Это
может вызвать путаницу, но программное обеспечение использует представление
шестнадцатеричного
кода. Таким образом, если IME соответствует поддерживаемой
раскладке клавиатуры, программа HP Client Security поддерживает эту конфигурацию.
ВНИМАНИЕ! При развертывании программы HP Client Security пароли, веденные с
использованием Windows IME, будут отклонены.
Изменения пароля с помощью раскладки клавиатуры,
которая также поддерживается
Если пароль изначально установлен с использованием одной раскладки клавиатуры,
например «Английский (США) (409)», а затем пользователь меняет пароль с помощью другой
раскладки, которая также поддерживается, например, «Латиноамериканская (080A)»,
изменение пароля будет работать в HP Drive Encryption, но в BIOS оно вызовет ошибку при
использовании символов второй раскладки, отсутствующих в изначальной (например, «é»).
ПРИМЕЧАНИЕ. Администраторы могут решить эту проблему с помощью страницы
«Пользователи» HP Client Security (на которую можно перейти, выбрав значок Gear на
начальной странице), удалив пользователя из HP Client Security, выбрав нужную раскладку
клавиатуры в операционной системе и снова запустив мастер настройки HP Client Security для
этого же пользователя. BIOS сохраняет нужную раскладку клавиатуры, и пароли, которые
можно ввести с помощью нее, будут правильно
установлены в BIOS.
Другая потенциальная проблемаиспользование различных раскладок клавиатуры с
одинаковыми символами. Например, в обеих раскладках клавиатуры «США - международная»
(20409) и «Латиноамериканская» (080A) есть символ «é», но для его вывода могут требоваться
различные последовательности нажатия клавиш. Если пароль изначально установлен с
раскладкой клавиатуры «Латиноамериканская», эта раскладка устанавливается в BIOS, даже
если после этого пароль был изменен с использованием
раскладки клавиатуры «США -
международная».
Обработка специальных клавиш
Китайский, словацкий, французский (Канада) и чешский языки
При выборе пользователем одной из указанных раскладок клавиатуры и последующем
вводе пароля (например, abcdef) при проверке безопасности при включении и в HP Drive
Encryption этот пароль необходимо вводить с нажатой клавишей shift для нижнего
регистра и клавишами shift и caps lock для верхнего регистра. Цифровые пароли
необходимо вводить с помощью
цифровой панели клавиатуры.
Корейский язык
При выборе пользователем поддерживаемой раскладки клавиатуры «Корейский» и
последующем вводе пароля при проверке безопасности при включении и в HP Drive
Encryption этот пароль необходимо вводить с нажатой клавишей alt для нижнего регистра
и клавишами alt и caps lock для верхнего регистра.
Изменения пароля с помощью раскладки клавиатуры, которая также поддерживается
61