HP Client Security Getting Started

การเปลี่ยนรหัสผานโดยใชรูปแบบแป นพิมพที่สนับสนุน
หากเริ่มตนมีการตั้งรหัสผานดวยรูปแบบแป นพิมพหนึ
่
ง เชน ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (409) จากนั้นผูใชเปลี่ยนรหัสผาน
โดยใชรูปแบบแป นพิมพอื่นที่สนับสนุน เชน ลาตินอเมริกา (080A) การเปลี่ยนแปลงรหัสผานจะไดผลใน
HP Drive
Encryption แตไมไดผลใน BIOS หากผูใชใชอักขระที่ปรากฏในภาษาที่สองแตไมปรากฏในภาษาแรก (ตัวอยางเชน ē)
หมายเหตุ: ผูดูแลระบบสามารถแกไขปัญหานี้โดยใชหนาผูใช HP Client Security (เขาใชงานจากไอคอน รูปเกียร ใน
หนาหลัก) เพื่อเอาผูใชดังกลาวออกจาก HP Client Security เลือกรูปแบบแป นพิมพที่ตองการในระบบปฏิบัติการ จากนั้น
ดําเนินการตั
วชวยการติดตั้ง HP Client Security อีกครั้งสําหรับผูใชรายเดิม BIOS จะจัดเก็บรูปแบบแป นพิมพที่ตองการ
และรหัสผานที่สามารถพิมพดวยรูปแบบแป นพิมพนี้จะไดรับการตั้งคาใน BIOS อยางเหมาะสม
ปัญหาอีกประการที่อาจเป็ นไปไดคือ การใชรูปแบบแป นพิมพที่แตกตางออกไปที่สามารถใหอักขระเดียวกัน ตัวอยางเชน ทั้ง
รูปแบบแป นพิมพสหรัฐฯ สากล (20409) และแป นพิมพลาตินอเมริกา (080A) สามารถใหตัวอักขระ é แมวาอาจมีลําด
ับ
การกดแป นที่แตกตางกัน หากเริ่มตนมีการตั้งรหัสผานดวยรูปแบบแป นพิมพลาตินอเมริกา แลวมีการตั้งคารูปแบบแป น
พิมพลาตินอเมริกาใน BIOS แมวารหัสผานจะมีการเปลี่ยนแปลงลําดับโดยใชรูปแบบแป นพิมพสหรัฐฯ สากล
การจัดการปุมพิเศษ
●
จีน สโลวาเกีย แคนาดา ฝรั่งเศส เช็ก
เมื่อผูใชเลือกรูปแบบแป นพิมพกอนหนานี้ชุดใดชุดหนึ
่
ง และจากนั้นจึงป อนรหัสผาน (ตัวอยางเชน abcdef) คุณก็
สามารถป อนรหัสผานเดียวกันในขณะที่กําลังกดแป น shift สํ
าหรับตัวอักษรพิมพเล็กและแป น shift และ caps lock
สําหรับตัวอักษรพิมพใหญในการรับรองความถูกตองตอนเปิดเครื่องและ HP Drive Encryption ผูใชตองป อนรหัส
ผานที่เป็นตวเลขโดยใชแผงตัวเลข
●
เกาหลี
เมื่อผูใชเลือกรูปแบบแป นพิมพภาษาเกาหลี
และจากนั้นจึงป อนรหัสผาน คุณก็สามารถป อนรหัสผานเดียวกันในขณะที่
กําลังกดแป น altดานขวาสําหรับตัวอักษรพิมพเล็กและแป น altดานขวา และ caps lock สําหรับตัวอักษรพิมพใหญ
ในการรับรองความถูกตองตอนเปิดเครื่องและ HP Drive Encryption
●
อักขระที่ไมสนับสนุนแสดงในตารางตอไปนี้:
ภาษา Windows BIOS Drive Encryption
อาราบิกปุม ﻵ, ﻹ , และ ﻻ จะใหอักขระสอง
ตัว
ปุม ﻵ, ﻹ , และ ﻻ จะใหอักขระหนึ
่
ง
ตัว
ปุม ﻵ, ﻹ , และ ﻻ จะใหอักขระหนึ
่
ง
ตัว
ฝรั่งเศสแบบแคนาดา ç, è, à, และ é พรอม caps
lock
คือ Ç, È, À, และ É ใน Windows
ç, è, à, และ é พรอม caps lock
คือ ç, è, à, และ é ในการรับรอง
ความถูกตองตอนเปิดเครื่อง
ç, è, à, และ é พรอม caps lock
คือ ç, è, à, และ é ใน HP Drive
Encryption
สเปน 40a
ไมสนับสนุน แตสามารถใช
งานสเปนไดเพราะซอฟตแวรแปลง
สเปนเป็ น c0a อยางไรก็ดี เนื่องจาก
มีความแตกตางในขอปลีกยอย
ระหวางรูปแบบแป นพิมพตางๆ ดัง
นั้นจึงขอแนะนําใหผูใชชาวสเปน
เปลี่ยนรูปแบบแป นพิมพ
Windows เป็ น 1040a (สเปน
แบบอื่น)
หรือ 080a (ลาตินอเม
ริกา)
ไมมี ไมมี
การเปลี่ยนรหัสผานโดยใชรูปแบบแป นพิมพที่สนับสนุน 49