HP Client Security Mise en route

si un IME établit une correspondance avec une disposition de clavier prise en charge, HP Client
Security peut alors prendre en charge la configuration.
AVERTISSEMENT ! Lorsque HP Client Security est déployé, les mots de passe saisis avec un IME
Windows sont rejetés.
Changements de mot de passe à l'aide d'une disposition
de clavier également prise en charge
Si le mot de passe est initialement défini à l'aide d'une disposition de clavier particulière, comme celle
de l'anglais américain (409) et que l'utilisateur le modifie à l'aide d'une disposition de clavier différente
également prise en charge, comme celle de l'Amérique latine (080A), le changement de mot de
passe fonctionnera dans HP Drive Encryption mais échouera dans le BIOS si l'utilisateur emploie des
caractères existants dans la disposition en cours mais pas dans la précédente (par exemple, ē).
REMARQUE : Les administrateurs peuvent résoudre ce problème en utilisant la page Utilisateurs
de HP Client Security (accessible à partir de l'icône d'Engrenage de la page d'accueil) pour
supprimer l'utilisateur de HP Client Security, puis en sélectionnant la disposition de clavier souhaitée
dans le système d'exploitation, et enfin en exécutant à nouveau l'Assistant de configuration de HP
Client Security pour cet utilisateur. Le BIOS sauvegarde la disposition de clavier désirée, permettant
aux mots de passe pouvant être saisis à l'aide de cette disposition de clavier d'être proprement
définis dans le BIOS.
Un autre problème possible concerne l'utilisation de différentes dispositions de clavier pouvant
chacune produire les mêmes caractères. Par exemple, la disposition de clavier U.S. International
(20409) et celle de l'Amérique latine (080A) peuvent produire le caractère é même si différentes
séquences de frappes de touches peuvent être requises. Si un mot de passe est initialement défini à
l'aide de la disposition de clavier pour l'Amérique latine, la disposition du clavier pour l'Amérique
latine est alors définie dans le BIOS, même si le mot de passe est modifié par la suite à l'aide de la
disposition de clavier U.S. International.
Gestion des touches spéciales
● Chinois, slovaque, français canadien et tchèque.
Lorsqu’un utilisateur sélectionne l’une des dispositions de clavier précédentes, puis saisit un mot
de passe (par exemple, abcdef), le même mot de passe doit être saisi tout en appuyant sur la
touche shift pour les minuscules et les touches shift et maj. pour les majuscules dans
l'authentification à la mise sous tension et HP Drive Encryption. Les mots de passe numériques
doivent être saisis à l’aide du pavé numérique.
●
Coréen
Lorsqu’un utilisateur sélectionne une disposition de clavier coréen prise en charge, puis saisit un
mot de passe, le même mot de passe doit être saisi tout en appuyant sur la touche alt de droite
pour les minuscules et les touches alt et maj. de droite pour les majuscules dans
l'authentification à la mise sous tension et HP Drive Encryption.
●
Les caractères non pris en charge sont listés dans le tableau suivant :
Language (Langue) Windows BIOS Drive Encryption
Arabe Les touches  , , et 
génèrent deux caractères.
Les touches  , , et 
génèrent un seul caractère.
Les touches  , , et 
génèrent un seul caractère.
60 Chapitre 10 Exceptions de mot de passe localisé