L5006tm ve L5009tm Dokunmatik Ekranlı Monitörler Kullanıcı Kılavuzu
© 2006–2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Microsoft Corporation firmasının ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Elo TouchSystems, IntelliTouch ve TouchTools, Tyco Electronics Corporation firmasının ticari markalarıdır. HP ürün ve hizmetlerine ait yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan açık garanti bildirimlerinde sıralanmıştır.
Bu Kılavuz Hakkında Bu kılavuzda monitörü kurma, sürücüleri yükleme, ekran menüsünü kullanma, sorun giderme ve teknik özelliklerle ilgili bilgiler sunulmaktadır. UYARI! Bu işaretle gösterilen metin, talimatlara uymadığınız takdirde bedensel zarar görebileceğinizi veya ölüme sebep olunabileceğini belirtir. DİKKAT: Bu işaretle gösterilen metin, uyarıdaki talimatlara uymadığınız taktirde aygıtınızın zarar görebileceğini veya bilgilerinizi kaybedebileceğinizi belirtir.
iv Bu Kılavuz Hakkında
İçindekiler 1 Ürün Özellikleri .................................................................................................................................................. 1 HP L5006tm Dokunmatik Ekran ........................................................................................................... 1 HP Compaq L5009tm Dokunmatik Ekran ............................................................................................ 2 2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri ...............................
Ekran Menüsü Tablosu ...................................................................................................... 13 Monitör Koşullarını Tanımlama .......................................................................................................... 14 Güç Yönetimi Sistemi ......................................................................................................................... 14 Ekran Menüsü ve Güç Kilidi/Kilit Açma .............................................................
1 Ürün Özellikleri LCD (sıvı kristal ekran ) monitörlerde etkin matris, ince film transistör (TFT) panel bulunur. Monitörler şu özelliklere sahiptir: HP L5006tm Dokunmatik Ekran ● En yüksek çözünürlük XGA 1024 x 768.
HP Compaq L5009tm Dokunmatik Ekran ● En yüksek çözünürlük XGA 1024 x 768.
2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri Önemli Güvenlik Bilgileri Monitörle birlikte bir güç kablosu verilir. Başka bir kablo kullanılacaksa, yalnızca bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantısı kullanın. Monitörle birlikte kullanılacak doğru güç kablosu seti hakkında daha fazla bilgi için, verilmişse ortam diskinizde veya belge kitinizde bulunan Ürün Bildirimleri'ne bakın. UYARI! Elektrik çarpması veya donatıya hasar verme riskini azaltmak için: • Güç kablosunun topraklama özelliğini devre dışı bırakmayın.
Bakım Yönergeleri Performansı artırmak ve monitörün ömrünü uzatmak için: ● Monitörün kasasını açmayın veya bu ürünün bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Yalnızca kullanım yönergelerinde belirtilen özelliklerin ayarlarını yapın. Monitör düzgün çalışmıyorsa, yere düştüyse veya hasar gördüyse, ilgili HP yetkili satıcısına, bayiine veya yetkili servisine başvurun. ● Monitörün etiketinde/arka kısmında belirtildiği gibi, yalnızca bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantısı kullanın.
3 Monitörü Kurma Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan emin olun, sonra aşağıdaki yönergeleri izleyin. Arka Konektörleri Belirleme Şekil 3-1 Arka Konektörler Tablo 3-1 Arka Konektörler Konektör İşlev 1 AC Gücü AC güç kablosunu monitöre bağlar. 2 USB Dokunmatik ekran USB kablosunu monitöre bağlar. 3 Seri Dokunmatik ekran seri kablosunu monitöre bağlar (L5009tm modelinde yoktur). 4 VGA VGA video kablosunu monitöre bağlar.
Kabloları Bağlama NOT: L5009tm modeli için en iyisi donanımı bağlamadan önce APR sürücüsünü kurmaktır. 1. Monitörü bilgisayarınızın yakınında uygun ve iyi havalandırılan bir konuma yerleştirin. 2. Güç kablosunun bir ucunu (1) monitörün arkasındaki AC güç konektörüne, diğer ucunu da elektrik prizine takın. 3. L5006tm: Dokunmatik ekran seri kablosunun (RS232) veya USB kablosunun (2) (her ikisinin de değil) bir ucunu bilgisayarın arka konektörüne, diğer ucunu da monitöre takın.
Dokunmatik Ekran Sürücülerini Yükleme Dokunmatik sürücüsü yazılımı Internet'ten veya monitörle birlikte verilen HP yazılım ve belge CD'sinden yüklenebilir. Sürücüleri CD’den Yükleme 1. HP yazılım ve belge CD'sini bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne takın. 2. CD menüsünden Install Touchscreen Driver Software'i (Dokunmatik Ekran Sürücüsü Yazılımını Yükle) seçin. 3.
Monitör Ayağını Çıkarma Paneli duvara ya da başka bir montaj parçasına monte ediyorsanız, monitör ayağını panelden çıkarmalısınız. Panelin arka tarafında, monitörün VESA montaj standardına uygun dört adet montaj deliği vardır. DİKKAT: Bu monitör endüstri standardı VESA 75 mm montaj deliklerini destekler. Monitöre üçüncü taraf montaj çözümü eklemek için dört adet 4 mm kalınlığında, 0,7 açıklığında ve 10 mm uzunluğunda vida gerekir (monitörle birlikte verilemez).
Monitör Eğimini Ayarlama Net görüntüleme için monitörü öne (en fazla -5 derece) veya arkaya (en fazla 90 derece) eğin. Şekil 3-3 Monitör Eğimini Ayarlama DİKKAT: Monitörü korumak için LCD'yi ayarlarken mutlaka tabanı tutun ve ekrana dokunmamaya dikkat edin. Bilgi Etiketlerinin Yeri Monitörün üzerindeki bilgi etiketlerinde yedek parça numarası, ürün numarası ve seri numarası yazar. Monitör modeliyle ilgili olarak HP’ye ulaşmanız gerektiğinde size bu numaralar gerekebilir.
4 Monitörü Kullanma Monitör Sürücüsünü Yükleme Monitörle birlikte gelen CD’de bilgisayarınıza yükleyebileceğiniz monitör sürücüsü dosyaları bulunur: ● .INF (Bilgi) dosyası ● .ICM (Resim Rengi Eşleştirme) dosyası NOT: Monitörle birlikte bir CD verilmediyse, .INF ve .ICM dosyaları HP monitör destek Web sitesinden indirilebilir. Bu bölümde, bkz. Internet’ten İndirme, sayfa 11. Bilgi Dosyası .
.INF ve .ICM Dosyalarını Yükleme Güncelleştirme işlemi yapmanız gerektiğini belirledikten sonra, .INF ve .ICM dosyalarını CD’den veya ilgili Web adresinden yükleyebilirsiniz. CD’den Yükleme .INF ve .ICM dosyalarını CD’den bilgisayara yüklemek için: 1. CD’yi bilgisayarın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. CD menüsü görüntülenir. 2. Monitor Driver Software Readme (Monitör Sürücüsü Yazılımı Benioku) dosyasını görüntüleyin. 3. Install Monitor Driver Software (Monitör Sürücüsü Yazılımını Yükle) öğesini seçin.
Yan Panel Denetimleri Şekil 4-1 Monitör Yan Panel Denetimleri Tablo 4-1 Monitör Yan Panel Denetimleri Denetim İşlev 1 Güç Monitörü açar veya kapatır. 2 Select (Seç) Ekran menülerinden ayarlanacak öğeleri seçer. 3 Parlaklık ayarına girer. Ayarlanacak öğenin değerini azaltır. Saat yönünün tersine öğe seçer. 4 Karşıtlık ayarına girer. Ayarlanacak öğenin değerini artırır. Öğeyi seçer. 5 12 Menu/Exit (Menü/ Çıkış) Bölüm 4 Monitörü Kullanma Ekran menülerini görüntüler veya menülerden çıkar.
Ekran Menüsünü Kullanma Ekran menüsü işlevlerini görüntülemek ve seçmek için Ekran Menüsü'nü kullanın. Ekran menüsüne erişmek için aşağıdakileri yapın: 1. Ekran menüsünü etkinleştirmek için yan paneldeki Menu (Menü) düğmesine basın. 2. Menü içerisinde saat yönünde veya saat yönünün tersine hareket etmek için yukarı ve aşağı okları kullanın. Klavyedeki Enter tuşuna basın, parametre seçildiğinde vurgulanacaktır. 3. Kullanım sırasında ekran menüsünden çıkmak isterseniz, Menu (Menü) düğmesine basın.
Tablo 4-2 Ekran Menüsü (devam) Simge Ekran Menüsü Denetimi Açıklama Recall Defaults (Varsayılanlara Geri Dön) Monitörü varsayılan ayarlarına geri döndürür. OSD Language (Ekran Menüsü Dili) Ekran menüsünün görüntülendiği dili seçer. Information Description (Bilgi Açıklaması) Geçerli çözünürlüğü, Yatay Frekans'ı ve Dikey Frekans'ı gösterir.
Ekran Menüsü ve Güç Kilidi/Kilit Açma Ekran menüsü özelliği kilitlenebilir ve kilidi açılabilir. Monitör, ekran menüsü ve güç düğmesi açık konumda gönderilir. Ekran menüsünü kilitlemek için: 1. "OSD Unlock" ("Ekran Menüsü Kilidi Açık") yazan bir pencere açılana kadar Menu (Menü) düğmesine ve yukarı oka aynı anda basın. Düğmeleri basılı tutmaya devam ederseniz, pencere "OSD Lock" ("Ekran Menüsü Kilitli") durumuna geçer. 2.
A Sorun Giderme Sık Karşılaşılan Sorunları Çözme Aşağıdaki tabloda olası sorunlar, her sorunun olası nedeni ve önerilen çözümler verilmektedir. Tablo A-1 Sık Karşılaşılan Sorunları Çözme Sorun Olası Neden Çözüm Ekran boş. Güç kablosu takılı değildir. Güç kablosunu takın. Monitörün yan panelindeki güç düğmesi kapalıdır. Yan paneldeki güç düğmesine basın. Video kablosu düzgün takılmamıştır. Video kablosunu doğru biçimde bağlayın. Daha fazla bilgi için bkz. Bölüm 3, Monitörü Kurma, sayfa 5.
Dokunmatik Ekran İpuçları Kurulum esnasında veya sonrasında dokunmatik ekran sisteminin çalışması konusunda sorunlar yaşıyorsanız, sorunun kaynağını belirlemek üzere aşağıdaki ipuçlarını kullanın. ● Ekranda “No Elo touchmonitor found” (“Elo dokunmatik ekran bulunamadı”) mesajı görüntüleniyorsa, en güncel sürücüleri yükleyin. Çift seri/USB arabirimli dokunmatik monitörler için en güncel sürücüler gereklidir.
● Seri Bağlantı - Dokunmatik ekranın, seri temas denetçisinin, bilgisayarın seri COM portunun ve ilgili kablajın bağlı ve düzgün şekilde çalışır durumda olduğunu belirlemek üzere comdump tanılama yardımcı programını çalıştırın. Elo Web sitesi Driver and Files Download (Sürücü ve Dosya Yüklemeleri) sayfasından en son comdump.exe (7K) sürümünü indirin. Dosyayı kolayca erişebileceğiniz bir yere, bir disket sürücüye veya sabit sürücünüzün köküne kaydetmeniz gerekir.
5. Gecikme süresini milisaniye olarak girin, 60000 milisaniye, 60 saniyedir. 6. Bitince regedit'ten çıkın. 7. Makineyi kapatıp açın. Ayarların geçerli hale gelmesi için yeniden başlatma gereklidir. İmleç görüntülenmez. İmleci görüntülemek için, önce Denetim Masası > Elo Dokunmatik Ekran > Mod sekmesini açın. Fare imlecini gizle okunun seçili olup olmadığını kontrol edin; seçili ise, seçimi kaldırın ve Tamam'ı tıklatın.
B Teknik Özellikler NOT: Tüm performans özellikleri, bileşen üreticileri tarafından sağlanmaktadır. Performans özellikleri, tüm HP bileşen üreticilerinin tipik performans düzeyi özelliklerinin en üst değerleri olarak verilmiştir; bileşenlerin gerçek performansları daha yüksek ya da daha düşük olabilir.
Tablo B-1 HP L5006tm Teknik Özellikleri (devam) Yan Kontrol Menü, yukarı ok, aşağı ok, Seç, Güç Ekran Menüsü Karşıtlık, Parlaklık, Y-Konum, D-Konum, Renk Sıcaklığı, Faz, Zamanlama, Ekran Saati, Geri Dönme, Dil Tak ve Oynat DDC1/2B Dokunmatik Panel IntelliTouch Yüzey Akustik Dalgası (Surface Acoustic Wave - SAW) teknolojisi Güç Giriş AC 100-240V, 50-60Hz Çalışma Koşulları Sıcaklık (Çalışma) 0° C ila 40° C (32° F ila 104° F) Sıcaklık (Saklama) -20°C - 60°C (-4°F - 140°F) Nem %20 ~ %80 (Yoğuşmas
Tablo B-2 HP Compaq L5009tm Teknik Özellikleri (devam) Parlaklık Tipik 230 Cd/m2; Min 184 Cd/m2 Yanıt Süresi Tr: 5 ms Tf: 12 ms Tipik Ekran Rengi 16,2M Görüş Açısı Dikey -60° ~ +40° Yatay -60° ~ +60° Giriş Sinyali Video R.G.B.
IntelliTouch Yüzey Akustik Dalgası Teknolojisi Tablo B-3 IntelliTouch Teknik Özellikleri Giriş Yöntemi Parmak veya eldivenli el (kumaş, deri veya lastik) aktivasyonu. Mekanik Konumsal Doğruluk Hata standart sapması 2,03'ten (0,080 inç) daha düşüktür. ± %1'den azına eşittir. Dokunma Noktası Yoğunluğu 15500 dokunma noktası/cm2'den (100000 dokunma noktası/inç2) fazla. Dokunma Aktivasyon Kuvveti Tipik olarak 85 gramdan az (3 ons). Yüzey Dayanımı Mohs sertlik derecesi 7 olan camın yüzey dayanımıdır.
Akustik Titreşim Tanıma Teknolojisi Tablo B-4 APR Teknik Özellikleri Giriş Yöntemi Parmak, tırnak, sert ekran kalemi veya eldivenli el (kumaş, deri veya lastik) aktivasyonu Mekanik Konumsal Doğruluk Maksimum %1 hata Çözünürlük Hassasiyeti Dokunma noktası yoğunluğu, 4096 x 4096 denetçi çözünürlüğüne dayalıdır Dokunma Aktivasyon Kuvveti Tipik olarak 2 - 3 ons (55 - 85 gram). Denetçi Kart: USB 1.
Önceden Ayarlanmış Ekran Çözünürlüklerini Tanıma Aşağıda listelenen ekran çözünürlükleri en sık kullanılan modlardır ve fabrikada ayarlanan varsayılan değerlerdir. Bu monitör söz konusu önayarlı modları otomatik olarak tanır ve uygun boyutta ve ekranda ortalanmış olarak görüntüler.
Kullanıcı Modu Girme Aşağıdaki durumlarda, görüntü denetleyici sinyali zaman zaman önceden ayarlanmamış bir modu gerektirebilir: ● Standart grafik adaptörü kullanmıyorsanız. ● Önceden ayarlanmış bir mod kullanmıyorsanız. Bu durum söz konusuysa, ekran menüsünü kullanarak monitör ekranı parametrelerini yeniden ayarlamanız gerekebilir. Değişiklikleriniz bu modlardan herhangi birine veya tümüne uygulanabilir ve belleğe kaydedilir.
C Gerçek Çözünürlük Bir monitörün gerçek çözünürlüğü LCD panelin en iyi performansı sergileyeceği çözünürlük seviyesidir. Gerçek çözünürlük, 15 inç boyutu için 1024 x 768'dir. Birçok durumda, gerçek çözünürlükte görüntülenmeleri halinde ekran görüntüleri en iyi şekilde görünürler. Bir monitörün çözünürlük ayarını düşürebilirsiniz ancak arttırmayın. Giriş Video 15” LCD 640 x 480 (VGA\S) Giriş formatını 1024 x 768'e dönüştürür 800 x 600 (SVGA) Giriş formatını 1024 x 768'e dönüştürür 1024 x 768 (XGA)
