L5006tm and L5009tm Touchscreen Monitors Gebruikershandleiding
© 2006–2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Elo TouchSystems, IntelliTouch en TouchTools zijn handelsmerken van Tyco Electronics Corporation. De garantie voor HP-producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten en diensten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantiebepaling.
Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over het instellen van de monitor, het installeren van stuurprogramma's, het gebruik van het menu met scherminstellingen, het oplossen van problemen, en technische specificaties. WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of levensgevaar. VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.
iv Over deze handleiding
Inhoudsopgave 1 Productkenmerken ............................................................................................................................................ 1 HP L5006tm Touchscreen .................................................................................................................... 1 HP Compaq L5009tm Touchscreen ..................................................................................................... 2 2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud ..............
Menutabel Scherminstellingen ........................................................................................... 14 Meldingen over de toestand van de monitor ...................................................................................... 15 Energiebeheer .................................................................................................................................... 15 Scherminstellingen en Stroom vergrendelen/ontgrendelen ...................................................
1 Productkenmerken De lcd-monitors (Liquid Crystal Display) hebben een paneel met active-matrix, thin-film transistor (TFT). Deze monitors hebben de volgende kenmerken: HP L5006tm Touchscreen ● Maximale resolutie van XGA 1024 x 768. Compatibel met VGA, SVGA en XGA (niet-interlaced) kleuren-videokaarten ● Geïntegreerde IntelliTouch-touchscreentechnologie van Elo TouchSystems, onderdeel van de Tyco Electronics Corporation.
HP Compaq L5009tm Touchscreen ● Maximale resolutie van XGA 1024 x 768. Compatibel met VGA, SVGA en XGA (niet-interlaced) kleuren-videokaarten ● Geïntegreerde APR (Acoustic Pulse Recognition)-technologie van Elo TouchSystems, onderdeel van de Tyco Electronics Corporation. ● Het verzegelde touchscreen reageert op een aanraking van een vinger, nagel, behandschoende hand, pen of stylus.
2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud Belangrijke veiligheidsinformatie De monitor wordt geleverd met een netsnoer. Als u een ander netsnoer wilt gebruiken, controleert u of de voedingsbron en de aansluiting geschikt zijn voor deze monitor. Raadpleeg de Productaankondigingen op de mediaschijf, als deze is meegeleverd, of in de documentatiekit voor informatie over de juiste netvoedingskabel voor gebruik met de monitor.
WAARSCHUWING! Lcd-monitors die niet goed op dressoirs, boekenkasten, boekenplanken, bureaus, luidsprekers, koffers of karren staan, kunnen vallen en persoonlijk letsel veroorzaken. Zorg ervoor dat u alle snoeren en kabels die op de monitor zijn aangesloten, zo omleidt dat niemand eraan kan trekken, niemand ze kan beetpakken en niemand erover struikelt.
Monitor reinigen 1. Zet de monitor en de computer uit. 2. Neem de stekker van de monitor uit het stopcontact. 3. Gebruik een licht vochtige doek met een mild schoonmaakmiddel om de behuizing schoon te maken. 4. Maak het touchscreen schoon met raam- of glasreiniger. Spray het schoonmaakmiddel op de doek en wrijf over het touchscreen. Breng schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op het touchscreen aan. VOORZICHTIG: Gebruik geen alcohol (methyl, ethyl of isopropyl) of een sterk oplosmiddel.
3 Installatie van de monitor Wanneer u de monitor wilt installeren, schakelt u eerst de voeding naar de monitor, het computersysteem en andere aangesloten apparaten uit. Volg daarna de instructies in dit hoofdstuk. Connectoren aan de achterkant Afbeelding 3-1 Connectoren achterkant Tabel 3-1 Connectoren achterkant Connector Doel 1 Netvoeding Voor aansluiting van het netsnoer op de monitor. 2 USB Voor aansluiting van de USB-kabel van het touchscreen op de monitor.
De kabels aansluiten OPMERKING: Voor het model L5009tm raden we u aan om de APR-driver te installeren voordat u de hardware aansluit. 1. Plaats de monitor op een geschikte, goed geventileerde locatie in de buurt van de computer. 2. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer (1) aan op de netvoedingsconnector aan de achterkant van de monitor en sluit het andere uiteinde aan op een stopcontact. 3.
Touchscreen-stuurprogramma's installeren U kunt de touchscreen-stuurprogramma's downloaden van het internet of van de cd met HP software en documentatie die bij de monitor is meegeleverd. De drivers vanaf de cd installeren 1. Plaats de cd met HP software en documentatie in het cd-romstation van de computer. 2. Selecteer Install Touchscreen Driver Software (Touchscreen-stuurprogramma's installeren) in het cd-menu. 3.
De monitorstandaard verwijderen Als u het paneel op een muur of op een andere standaard bevestigt, moet u de monitorstandaard van het paneel verwijderen. De monitor heeft vier schroefgaten aan de achterkant van het paneel dat op de VESA-standaard is bevestigd. VOORZICHTIG: Deze monitor is voorzien van VESA-compatibele schroefgaten met een onderlinge afstand van 75mm.
Monitor kantelen Voor een duidelijk beeld kunt u de monitor naar voren (tot -5 graden) of naar achteren (tot 90 graden) kantelen. Afbeelding 3-3 Monitor kantelen VOORZICHTIG: Om de monitor te beschermen, raden we u aan om bij het aanpassen van het lcdscherm alleen de standaard en niet het scherm aan te raken. Locatie van labels Op de labels van de monitor zijn het artikelnummer, het productnummer en het serienummer vermeld.
4 Bediening van de monitor Monitorstuurprogramma installeren Op de cd die met de monitor wordt meegeleverd, bevinden zich de volgende bestanden van het monitorstuurprogramma die u op uw computer kunt installeren: ● een INF(Informatie)-bestand ● een ICM (Image Color Matching)-bestand OPMERKING: Als er geen cd met de monitor is meegeleverd, kunt u de INF- en ICM-bestanden downloaden vanaf de HP website voor monitorondersteuning. Zie Downloaden van het internet op pagina 12 in dit hoofdstuk.
Installatie van INF- en ICM-bestand Als u heeft geconstateerd dat het noodzakelijk is het INF-bestand en het ICM-bestand te installeren, kunt u deze bestanden vanaf de cd installeren of vanaf het Internet downloaden. Installeren vanaf de cd Ga als volgt te werk om het INF- en ICM-bestand vanaf de cd op de computer te installeren: 1. Plaats de cd in het cd-rom-station van de computer. Het cd-menu wordt weergegeven. 2.
Knoppen aan de zijkant Afbeelding 4-1 Knoppen aan de zijkant van de monitor Tabel 4-1 Knoppen aan de zijkant van de monitor Controle Doel 1 Aan Monitor in- of uitschakelen. 2 Selecteren Hiermee selecteert u de aanpassingsopties in de menu's voor scherminstellingen. 3 Voer de aanpassing van de helderheid in. Verlaag de waarde van de aanpassingsoptie. Selecteer de optie tegen de klok in. 4 Hiermee voert u de aanpassing van het contrast in. Verhoog de waarde van de aanpassingsoptie.
Het On Screen Display gebruiken Gebruik het On Screen Display (OSD) om de menufuncties voor scherminstellingen weer te geven en te selecteren. U krijgt als volgt toegang tot het OSD: 1. Druk op de knop Menu aan de zijkant om het menu voor scherminstellingen te activeren. 2. Verplaats u met de klok mee of tegen de klok in door het menu met behulp van de pijlen naar boven of naar beneden. Als u op de toets Enter op het toetsenbord drukt, wordt de geselecteerde parameter aangeduid. 3.
Tabel 4-2 Menu met scherminstellingen (vervolg) Symbool OSD Control (Scherminstellingen) Beschrijving Kleurbalans Druk op de knop met de pijl naar boven of naar beneden en selecteer 9300, 6500, 5500, 7500 of USER. U kunt alleen aanpassingen maken in de R/G/B (rood/groen/ blauw)-content als u USER hebt geselecteerd. Druk op Enter om de fabriekswaarden te herstellen. Auto-Adjustment (Automatisch aanpassen) Druk op Auto om deze functie in te schakelen.
We raden u aan om de monitor uit te schakelen wanneer deze gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. OPMERKING: Wanneer de monitor niet wordt gebruikt, worden automatisch de systeemstappen voor energiebeheer uitgevoerd. Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of raak het touchscreen aan om de monitor uit het energiebeheersysteem te halen. Als u de monitor via het touchscreen uit het energiebeheersysteem wilt halen, moet de touchscreenfunctie volledig operationeel zijn.
A Oplossing Eenvoudige problemen oplossen In de volgende lijst ziet u een overzicht van problemen die zich met de monitor kunnen voordoen, met bij elk probleem de mogelijke oorzaken en de aanbevolen oplossingen. Tabel A-1 Eenvoudige problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er wordt geen beeld weergegeven op het scherm. Het netsnoer is niet aangesloten. Sluit het netsnoer aan. De aan/uit-knop op het zijpaneel van de monitor staat uit. Druk op de aan/uit-knop op het zijpaneel.
Tips voor het touchscreen Als er tijdens of na de installatie operationele problemen zijn met het touchscreensysteem, kunt u met behulp van de onderstaande tips de oorzaak van het probleem bepalen. ● Als op het scherm het bericht 'No Elo touchmonitor found' (Geen Elo-touchmonitor gevonden) wordt weergegeven, installeert u de nieuwste stuurprogramma's. Voor touchmonitoren met een duale seriële/USB-interface hebt u de nieuwste stuurprogramma's nodig.
Als het touchscreen niet op uw aanraking reageert, moet u uw seriële of USB-verbinding controleren door een van de volgende acties uit te voeren: ● Seriële verbinding: voer de diagnostische toepassing comdump uit om te bepalen of het touchscreen, de seriële touchcontroller, de seriële COM-poort van de computer en de verbonden bekabeling zijn aangesloten en correct functioneren. Download de nieuwste versie van comdump.
OPMERKING: De "******" zijn id-nummers die worden gebruikt door het Windowsbesturingssysteem. 3. Dubbelklik op de knop UntouchTimeOut. Het dialoogvenster Wijzig DWORD-waarde wordt geopend. 4. Klik op het keuzerondje Decimal (Decimaal). Waarde wordt weergegeven in decimalen (standaard: 10000). 5. Voer de vertragingstijd in milliseconden in; 60000 staat voor 60 seconden. 6. Verlaat regedit als u klaar bent. 7. Sluit de computer af en start deze opnieuw.
Voorbereidingen voor een gesprek met de technische ondersteuning Als er een probleem met de monitor is dat u niet kunt oplossen aan de hand van de tips in dit hoofdstuk, is het misschien nodig de technische ondersteuning te bellen.
B Technische specificaties OPMERKING: Alle prestatiespecificaties zijn afkomstig van de fabrikanten van de onderdelen. Deze specificaties komen overeen met de hoogste waarde in het waardebereik dat fabrikanten van HPonderdelen opgeven voor typische prestatieniveaus. De daadwerkelijke prestaties kunnen hiervan naar boven of naar beneden afwijken.
Tabel B-1 HP L5006tm specificaties (vervolg) Bediening zijkant Menu, pijl omhoog, pijl omlaag, selectie, aan/uit Scherminstellingen (OSD) Contrast, helderheid, H-positie, Vpositie, Kleurtemperatuur, Fase, Klok, Scherminstellingen tijd, Herstellen, Taal Plug & Play DDC1/2B Touch panel SAW (IntelliTouch Surface Acoustic Wave)-technologie Aan Ingang AC 100-240V, 50-60Hz Omgevingscondities Temperatuur (in gebruik) 0° C tot 40° C (32° F tot 104° F) Temperatuur (opgeslagen) -20°C tot 60°C (-4°F tot 1
Tabel B-2 HP Compaq L5009tm specificaties (vervolg) Helderheid Standaard 230 Cd/m2; Min 184 Cd/m2 Response time Tr: 5 ms Tf: 12 ms (gem.) Weergavekleur 16,2 m Kijkhoek Verticaal -60° ~ +40° Horizontaal -60° ~ +60° Ingangssignaal Videomodus R.G.B. Analoog 0.
SAW (IntelliTouch Surface Acoustic Wave)-technologie Tabel B-3 IntelliTouch specificaties Invoermethode Activatie met vinger of behandschoende hand (stof, leer of rubber). Mechanische positionele precisie Standaard toegestane afwijking is maximaal 2,03 mm (0,080 inch). Dit is minder dan ±1%. Dichtheid aanrakingspunten Meer dan 15,500 aanrakingspunten/cm2 (100,000 aanrakingspunten/in2). Benodigde kracht voor aanrakingsactivatie Standaard minder dan 85 gram (3 ounces).
APR (Acoustic Pulse Recognition)-technologie Tabel B-4 APR specificaties Invoermethode Activatie met vinger, vingernagel, harde stylus of behandschoende hand (stof, leer of rubber). Mechanische positionele precisie Maximale foutwaarde 1%. Resolutieprecisie Aanrakingsdichtheid is gebaseerd op een controllerresolutie van 4096 x 4096. Benodigde kracht voor aanrakingsactivatie Standaard 55 tot 85 gram (2 tot 3 ounces).
Detectie van standaard beeldschermresoluties De schermresoluties in de volgende tabel worden het meest gebruikt en zijn in de fabriek als standaard ingesteld. Deze voorgeprogrammeerde schermstanden worden automatisch herkend en zullen in de juiste grootte en op de juiste positie worden weergegeven. HP L5006tm en HP Compaq L5009tm Tabel B-5 Fabrieksstanden Voorge progra mmeer de instellin g Pixels Hor. freq.
Aangepaste schermstanden Het signaal van de grafische controller kan onder de volgende omstandigheden vragen om een schermstand die niet is voorgeprogrammeerd: ● wanneer u geen standaard grafische kaart gebruikt ● wanneer u geen voorgeprogrammeerde schermstand gebruikt Wanneer dit gebeurt, moet u de parameters van het monitorscherm mogelijk opnieuw instellen via Scherminstellingen. U kunt wijzigingen aanbrengen in sommige of in alle schermstanden.
C Standaardresolutie: De standaardresolutie van een monitor is het resolutieniveau waarvoor het lcd-scherm is ontworpen en waarbij het scherm het best presteert. De standaardresolutie is 1024 x 768 bij een formaat van 15 inch. In bijna alle gevallen, zien beelden er op het scherm het best uit wanneer u ze bekijkt met de standaardresolutie. U kunt de resolutie van een monitor wel verlagen maar niet verhogen. Video-ingang LCD 15-inch 640 x 480 (VGA\S) Wijzigt het invoerformaat in 1024 x 768 SVGA (800 x