Computer Setup (F10) Utility Guide - HP Elite 7000 MT Series PCs

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Elite 7000 Microtower PC

ﻞﻴﻟد ةادﻷا داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا )F10(

ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻦﻡ زاﺮﻃ HP Elite 7000 MT Series

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
‫دﻟﻴﻞ اﻷداة إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻡﻦ ﻃﺮاز ‪HP Elite 7000 MT Series‬‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2009 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪ Development Company, L.P.‬إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون إﺵﻌﺎر ﻡﺴﺒﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪ ‪ Microsoft‬و ‪ Windows‬و ‪ Windows Vista‬إﻡﺎ‬ ‫ﻋﻼﻡﺎت ﺗﺠﺎریﺔ أو ﻋﻼﻡﺎت ﺗﺠﺎریﺔ ﻡﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Corporation‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أو ﺏﻠﺪان أﺥﺮى‪.‬‬ ‫إن اﻟﻜﻔﺎﻻت اﻟﻮﺡﻴﺪة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وﺥﺪﻡﺎﺗﻬﺎ ﻡﺤﺪدة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻮاﺿﺤﺔ ﻟﻠﻜﻔﺎﻟﺔ اﻟﻤﺤﺪودة اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺤﺐ ﻡﺜﻞ هﺬﻩ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻡﺎت‪ .‬ویﺠﺐ ﻋﺪم اﻋﺘﺒﺎر أي ﻡﻤﺎ ورد هﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻥﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ آﻔﺎﻟﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .
PAGE 3
‫ﺣﻮل هﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ إرﺵﺎدات ﺡﻮل آﻴﻔﻴﺔ اﺱﺘﺨﺪام "إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻷداة ﻹﻋﺎدة ﺗﻜﻮیﻦ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺗﻌﺪیﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ أﺟﻬﺰة ﺟﺪیﺪة وﻷﻏﺮاض اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬیﺮ!‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫یﺸﻴﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ إﻟﻰ أن ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻹرﺵﺎدات ﻗﺪ یﺆدي إﻟﻰ إﺹﺎﺏﺎت ﺟﺴﺪیﺔ أو ﻡﻔﺎرﻗﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫یﺸﻴﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ إﻟﻰ أن ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻹرﺵﺎدات ﻗﺪ یﺆدي إﻟﻰ إﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺏﺎﻷﺟﻬﺰة أو ﻓﻘﺪان اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪ :‬یﻮﻓﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ هﺎﻡﺔ‪.
PAGE 4
ARWW ٤
PAGE 5
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪١ ............................................................................................................. (F10‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪١ ................................................................................... (F10‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Main‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( ‪٢ ............................................................................................
PAGE 6
ARWW ٦
PAGE 7
‫اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪ (F10‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻡﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺎریﺦ اﻟﻨﻈﺎم ووﻗﺘﻪ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻮیﻦ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬أو ﻋﺮﺿﻪ‪ ،‬أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪ ،‬أو اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻨﻪ‪ ،‬ﺏﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻋﺪادات اﻟﺮﺱﻮﻡﺎت‪ ،‬واﻟﺼﻮت‪ ،‬واﻟﺘﺨﺰیﻦ‪ ،‬واﻻﺗﺼﺎﻻت‪ ،‬وأﺟﻬﺰة‬ ‫اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﺮض اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 8
‫یﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻻ ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺙﻨﺎء ﻗﻴﺎم ‪ ROM‬ﺏﺤﻔﻆ ﺗﻐﻴﻴﺮات إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪ (F10‬ﻷن ‪ CMOS‬ﻗﺪ ّ‬ ‫ﻓﻔﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﻌﺪ إﻥﻬﺎء ﺵﺎﺵﺔ "اﻹﻋﺪاد" ‪ F10‬یُﻌﺘﺒﺮ أآﺜﺮ أﻡﺎﻥًﺎ‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Main‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻜﻮیﻦ اﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ یﺨﺘﻠﻒ اﻋﺘﻤﺎد ﺥﻴﺎرات ﻡﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ "إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ً‬ ‫ﺟﺪول ‪ ١‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Main‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪) System Time‬وﻗﺖ اﻟﻨﻈﺎم(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﻀﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪.
PAGE 9
‫ﺟﺪول ‪ ٢‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Advanced‬ﺥﻴﺎرات ﻡﺘﻘﺪﻡﺔ( )یُﺘﺒﻊ(‬ ‫‪Primary Video Adapter‬‬ ‫)ﻡﺤﻮل ﻓﻴﺪیﻮ أوﻟﻲ(‬ ‫‪SATA Controller Mode‬‬ ‫)وﺿﻊ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ‪(SATA‬‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﺤﺪیﺪ ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺮض اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻋﻨﺪﻡﺎ یﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺥﻴﺎریﻦ ﻡﻦ ﺥﻴﺎرات اﻟﻔﻴﺪیﻮ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻡﺪﻡﺞ )ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺡﺔ(‬ ‫●‬ ‫‪PCI-E‬‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ‪ ،SATA‬ﻓﺈﻥﻪ یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻮﺿﻊ إﻟﻰ‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪IDE‬‬ ‫●‬ ‫‪AHCI‬‬ ‫●‬ ‫‪RAID‬‬ ‫‪) SATA Controller‬ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ‪(SATA‬‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻄﻴﻞ‪/‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ‪.
PAGE 10
‫ﺟﺪول ‪ ٣‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Power‬ﻃﺎﻗﺔ( )یُﺘﺒﻊ(‬ ‫‪After AC Power‬‬ ‫‪) Failure‬ﺏﻌﺪ اﻥﻘﻄﺎع ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﺤﺪیﺪ ﺱﻠﻮك إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﺏﻌﺪ اﻥﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫اﻟﺒﻘﺎء ﻏﻴﺮ ﻡﺘﺼﻞ‬ ‫●‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫●‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪) Hyper-Threading‬ﻡﺆﺵﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺏﻂ اﻟﺘﺸﻌﺒﻲ(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻡﺆﺵﺮ اﻟﺘﺮاﺏﻂ اﻟﺘﺸﻌﺒﻲ‪.‬‬ ‫)‪XD (Execute Disable‬‬ ‫))ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻌﻄﻴﻞ( ‪(XD‬‬ ‫یﻤﻜﻦ‪/‬یﻌﻄﻞ ‪ XD‬ﺏﺖ‪.‬‬ ‫‪Virtualization‬‬ ‫‪) Technology‬اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎهﺮیﺔ(‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻈﺎهﺮیﺔ‪.
PAGE 11
‫ﺟﺪول ‪ ٥‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Exit‬إﻥﻬﺎء(‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Exit Saving Changes‬‬ ‫)اﻹﻥﻬﺎء ﻡﻊ ﺡﻔﻆ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ Enter‬ﻹﻥﻬﺎء ﺡﻔﻆ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪.‬‬ ‫‪Exit Discarding‬‬ ‫‪) Changes‬اﻹﻥﻬﺎء ﻡﻊ ﺗﺠﺎهﻞ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ Enter‬ﻹﻥﻬﺎء ﺗﺠﺎهﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪.‬‬ ‫‪Load Setup Defaults‬‬ ‫)ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ Enter‬ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪) Discard Changes‬ﺗﺠﺎهﻞ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ Enter‬ﻟﺘﺠﺎهﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪.