מדריך למשתמש
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetoothהוא סימן מסחרי של בעליו וחברת Hewlett-Packardמשתמשת בו ברישיוןAMD . הוא סימן מסחרי של Advanced Micro .Devices, Inc.הסמל SDהוא סימן מסחרי של בעליו Java .הוא סימן מסחרי בארה"ב של Sun Microsoft .Microsystems, Inc.ו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של קבוצת החברות של .Microsoft המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .
הודעת אזהרה בנושא בטיחות אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב ,אל תניח את המחשב ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב .השתמש במחשב רק על-גבי משטח קשיח ושטוח .הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח ,כגון מדפסת אופציונלית סמוכה ,או עצמים רכים ,כגון כריות או בגדים או שטיחים ,בסמוך לפתחי האוורור .כמו כן ,אל תניח למתאם ה AC-לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה .
iv
תוכן העניינים 1ברוך הבא 1 ............................................................................................................................................................ איתור מידע 2 ............................................................................................................................................. 2הכרת המחשב 4 ..............................................................................................................................................
4ניווט באמצעות המקלדת ,מחוות המגע והתקני ההצבעה 21 .......................................................................................... שימוש בהתקני הצבעה 21 ........................................................................................................................... הגדרת העדפות עבור התקני הצבעה 21 ........................................................................................ שימוש במוט ההצבעה 21 ..............................................................
איתור מידע נוסף אודות הסוללה 35 ............................................................................. שימוש ב) Battery Check-בדיקת הסוללה( 36 ............................................................. הצגת כמות הטעינה הנותרת של הסוללה 36 ................................................................. מיטוב משך הפריקה של הסוללה 36 ............................................................................ ניהול רמות סוללה חלשה 36 .............................................
שימוש בניקוי הדיסק 52 ............................................................................................. שימוש ב52 ............................................................................................... HP 3D DriveGuard- זיהוי סטטוס הכלי 52 .................................................................. HP 3D DriveGuard 9אבטחה 53 .............................................................................................................................................
יצירת מדיה לשחזור באמצעות 69 ..................................................... HP Recovery Disc Creator יצירת מדיה לשחזור 70 .............................................................................................. גיבוי המידע 70 .......................................................................................................................... ביצוע שחזור מערכת 71 ...................................................................................................................
מסך המחשב ריק 84 ................................................................................................................... התוכנה פועלת באופן לא תקין 85 ................................................................................................ המחשב מופעל אך אינו מגיב 85 ................................................................................................... חום המחשב גבוה באופן חריג 85 .................................................................................
1 ברוך הבא לאחר הגדרה ורישום של המחשב ,חשוב לבצע את השלבים הבאים: ● התחבר לאינטרנט—הגדר את הרשת הקווית או האלחוטית שלך כדי שתוכל להתחבר לאינטרנט .לקבלת מידע נוסף ,ראה התחברות לרשת בעמוד .13 ● עדכן את תוכנת האנטי-וירוס שלך—הגן על המחשב מפני נזק הנגרם על-ידי וירוסים .התוכנה מותקנת מראש במחשב .לקבלת מידע נוסף ,ראה שימוש בתוכנת אנטי-וירוס בעמוד .61 ● הכרת המחשב שברשותך—הכר את מאפייני המחשב .
איתור מידע השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה .השתמש בטבלה הבאה כדי למצוא משאבים המספקים פרטים על המוצר ,מידע על ביצוע פעולות ,ועוד. משאבים פוסטר הוראות התקנה לקבלת מידע בנושא ● אופן הגדרת המחשב ● עזרה בזיהוי רכיבי המחשב ) Help and Supportעזרה ותמיכה( ● מידע אודות מערכת ההפעלה כדי לגשת ל) Help and Support-עזרה ותמיכה( ,בחר ב- ) Startהתחל( < ) Help and Supportעזרה ותמיכה(.
משאבים לקבלת מידע בנושא ● אירופה ,המזרח התיכון ואפריקהHewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy : ● אסיה ואזור האוקיינוס השקטHewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507 : כאשר תבקש עותק מודפס של האחריות שלך ,הקפד לכלול את מספר המוצר שברשותך ,תקופת האחריות )המופיעה על תווית השירות( ,שם וכתובת למשלוח. חשוב :אל תחזיר את מוצר HPשברשותך אל הכתובות המפורטות לעיל .
2 הכרת המחשב רכיבים בצד ימין תיאור רכיב )(1 שקע יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( )(2 DisplayPort לחיבור התקן תצוגה דיגיטלי אופציונלי ,כגון צג או מקרן בעל ביצועים גבוהים. )(3 יציאות (2) USB 3.0 כל יציאת USB 3.0משמשת לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני ,מדפסת ,סורק או רכזת .USB )(4 קורא כרטיסי זיכרון לקריאת כרטיסי זיכרון אופציונליים שבאמצעותם ניתן לאחסן ,לנהל ולשתף מידע או לגשת אליו.
רכיבים בצד שמאל תיאור רכיב )(1 חריץ כבל אבטחה )(2 פתח אוורור )(3 יציאה לצג VGAחיצוני לחיבור צג VGAאו מקרן חיצוני. )(4 יציאת USB 3.0לטעינה )עם אספקת מתח( לחיבור התקן USBאופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן חיצוני, מדפסת ,סורק או רכזת .USBיציאות USBסטנדרטיות לא יטעינו את כל התקני ה USB-או יטעינו באמצעות זרם נמוך .התקני USB מסוימים דורשים מקור מתח וכן שימוש ביציאה בעלת אספקת מתח.
רכיבי התצוגה תיאור רכיב )(1 אנטנות *(2) WLAN לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת מקומיות אלחוטיות ).(WLAN )(2 אנטנות *(2) WWAN לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת מרחביות אלחוטיות ).(WWAN )(3 מיקרופונים פנימיים )(2 הקלטת צלילים. )(4 נורית מצלמת האינטרנט )בדגמים נבחרים בלבד( נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט.
צד עליון לוח מגע תיאור רכיב )(1 מוט הצבעה להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך. )(2 לחצן ימני של מוט ההצבעה פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(3 נורית ולחצן הפעלה/כיבוי של לוח המגע להפעלה וכיבוי של לוח המגע. )(4 אזור לוח המגע להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך. )(5 לחצן שמאלי של לוח המגע פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(6 לחצן ימני של מוט ההצבעה פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני.
נוריות רכיב 8 צד עליון תיאור )(1 נורית הפעלה )(2 נורית caps lock )(3 נורית השתקת המיקרופון )(4 נורית num lock נורית דולקת :פונקציית num lockמופעלת. )(5 נורית אלחוט נורית דולקת :התקן אלחוטי משולב ,כגון התקן רשת תקשורת מקומית ) (WLANאלחוטית ו/או התקן ® ,Bluetoothמופעל. )(6 נורית השתקה ● נורית דולקת :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה( ,מצב המאפשר לחסוך בצריכת החשמל .
לחצנים ,רמקולים וקורא טביעות אצבע )בדגמים נבחרים בלבד( תיאור רכיב )(1 לחצן הפעלה )(2 רמקולים )(2 להפקת צלילים. )(3 לחצן אלחוט להפעלה או לכיבוי של מאפיין האלחוט ,אך לא ליצירת חיבור אלחוטי. )(4 לחצן השתקת עוצמת הקול להשתקה ולשחזור של צלילי הרמקול. )(5 קורא טביעות אצבע )בדגמים נבחרים בלבד( מאפשר כניסה ל Windows-באמצעות טביעת אצבע ,במקום כניסה באמצעות סיסמה. ● כאשר המחשב כבוי ,לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב.
מקשים תיאור רכיב )(1 מקש esc להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש .fn )(2 מקש fn לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם מקש פונקציה ,עם המקש ,num lkעם המקש ,escאו עם המקש .b )(3 מקש Windows להצגת תפריט ) Startהתחל( של .Windows )(4 מקשי פונקציה לביצוע פעולות שכיחות במערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש .fn )(5 לוח מקשים מספרי משובץ כאשר לוח המקשים מופעל ,ניתן להשתמש בו באופן זהה ללוח מקשים מספרי חיצוני.
רכיבים בחלק התחתון תיאור רכיב )(1 דלת שירות )(2 תפס לשחרור דלת השירות )(3 פתחי אוורור )(2 לגישה לתא הכונן הקשיח ,לחריץ מודול ה LAN-האלחוטי ) ,(WLANלחריץ מודול ה) WWAN-בדגמים נבחרים בלבד(, ולחריצי מודול הזיכרון. זהירות :כדי למנוע הפסקת תגובה של המערכת ,החלף את המודול האלחוטי רק במודול אלחוטי המורשה לשימוש במחשב על-ידי הרשות הממשלתית שמסדירה התקנים אלחוטיים במדינה/אזור שלך .
רכיבי החזית תיאור רכיב )(1 נורית אלחוט )(2 נורית הפעלה )(3 נורית סוללה/מתאם AC )(4 נורית הכונן הקשיח נורית דולקת :התקן אלחוטי משולב ,כגון התקן רשת תקשורת מקומית ) (WLANאלחוטית ו/או התקן ® ,Bluetoothמופעל. ● נורית דולקת :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה(, מצב המאפשר לחסוך בצריכת החשמל .המחשב מכבה את אספקת המתח לצג ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך.
3 התחברות לרשת המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום .אך גם בבית ,תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי אינטרנט ,באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית .פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה. התחברות לרשת אלחוטית הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים .
שימוש ב) HP Connection Manager-בדגמים נבחרים בלבד( HP Connection Managerמציע מיקום מרכזי לניהול התקני האלחוט שברשותך ,ממשק להתחברות לאינטרנט באמצעות ) HP Mobile Broadbandפס רחב נייד של ,(HPוממשק לשליחה ולקבלה של הודעות טקסט ).
● רשתות WLANגדולות ,כגון רשת WLANשל חברה או נקודת WLANציבורית ,משתמשות בדרך כלל בנקודות גישה אלחוטיות ,שיכולות להכיל מספר גדול של מחשבים ואביזרים ,ויכולות ליצור הפרדה בין פונקציות רשת קריטיות. ● ברשת WLANשל בית או משרד קטן משתמשים בדרך כלל בנתב אלחוטי ,המאפשר לכמה מחשבים אלחוטיים ומחווטים לחלוק חיבור לאינטרנט ,מדפסת וקבצים ללא צורך ברכיבי חומרה או תוכנה נוספים.
הגדרת WLAN כדי להגדיר רשת WLANולהתחבר לאינטרנט ,דרושים לך פריטי הציוד הבאים: ● מודם פס רחב ) DSLאו כבלים( ) (1ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט ● נתב אלחוטי )) (2לרכישה בנפרד( ● מחשב אלחוטי )(3 הערה :מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה .התייעץ עם ספק שירותי האינטרנט שלך כדי לקבוע את סוג המודם שברשותך. האיור הבא מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט.
התחברות לרשת WLAN כדי להתחבר ל ,WLAN-פעל על-פי השלבים הבאים: .1 ודא שהתקן ה WLAN-מופעל .אם ההתקן מופעל ,נורית האלחוט דולקת .אם נורית האלחוט כבויה ,לחץ על לחצן האלחוט. הערה: בדגמים מסוימים ,נורית האלחוט דולקת בצבע ענבר כאשר כל ההתקנים האלחוטיים כבויים. .2 לחץ על סמל מצב הרשת באזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות. .3 בחר ברשת WLANשאליה ברצונך להתחבר. .4 לחץ על ) Connectהתחבר(.
לקבלת מידע על הכנסה והוצאה של ה ,SIM-עיין בסעיף הכנסה והוצאה של SIMבעמוד 18בפרק זה. לקבלת מידע על ) HP Mobile Broadbandפס רחב נייד של (HPוכיצד להפעיל שירות עם מפעיל רשת סלולרית מועדף ,עיין במידע על ) HP Mobile Broadbandפס רחב נייד של (HPהכלול במחשב שברשותך .לקבלת מידע נוסף ,עבור אל )http://www.hp.com/go/mobilebroadbandבמדינות/אזורים נבחרים בלבד(. הכנסה והוצאה של SIM זהירות: כדי למנוע נזק למחברים ,השתמש בכוח מתון בעת הכנסת .
שימוש בGPS- המחשב שברשותך עשוי לכלול מערכת מיקום גלובלית ) .(GPSלווייני GPSמספקים מידע אודות מיקום ,מהירות וכיוון למערכות המצוידות ב.GPS- לקבלת מידע נוסף ,עיין בעזרה של תוכנות הניווט וה GPS-של .
.2 חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר ) (2או לנתב. הערה :אם כבל הרשת כולל מעגל להפחתת רעשים ) ,(3המונע הפרעות הנובעות מקליטה של טלוויזיה ורדיו ,הפנה את קצה הכבל עם המעגל כלפי המחשב.
4 ניווט באמצעות המקלדת ,מחוות המגע והתקני ההצבעה המחשב שברשותך מאפשר ניווט באמצעות מחוות המגע )בדגמים נבחרים בלבד( בנוסף למקלדת והעכבר .ניתן להשתמש במחוות המגע על-גבי לוח המגע או מסך המגע של המחשב )בדגמים נבחרים בלבד(. דגמי מחשבים נבחרים כוללים מקשי פעולה מיוחדים או מקשי פונקציות חמים על המקלדת לביצוע משימות שגרתיות. שימוש בהתקני הצבעה הערה :בנוסף להתקני ההצבעה הכלולים במחשב ,ניתן להשתמש בעכבר USBחיצוני )לרכישה בנפרד( על-ידי חיבורו לאחת מיציאות ה USB-במחשב.
הפעלה וכיבוי של לוח המגע לכיבוי והפעלה של לוח המגע ,הקש במהירות בהקשה כפולה על לחצן ההפעלה/כיבוי של לוח המגע. הקשה לביצוע בחירה על-גבי המסך ,השתמש בפונקציית ההקשה בלוח המגע. ● הקש באצבע אחת באזור לוח המגע כדי לבחור .פתח פריט באמצעות הקשה כפולה עליו. גלילה הגלילה שימושית למעבר למעלה ,למטה או לצדדים על-גבי עמוד או תמונה. ● 22 הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע כשהן מרוחקות קלות אחת מהשניה ,ולאחר מכן גרור אותן מעלה ,מטה, שמאלה או ימינה.
צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט. ● כדי להגדיל את התצוגה ,הנח שתי אצבעות יחד על אזור לוח המגע ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו. ● כדי להקטין את התצוגה ,הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע במרחק מה זו מזו ,ולאחר מכן קרב אותן זו לזו. לחיצה בשתי אצבעות לחיצה בשתי אצבעות מאפשרת לך לבצע בחירות מהתפריט עבור אובייקט שמופיע על המסך. הערה: ● שימוש בלחיצה בשתי אצבעות היא פעולה הזהה ללחיצה ימנית בעכבר.
תנועה קלה )בדגמים נבחרים בלבד( התנועה הקלה מאפשרת לך לנווט בין מסכים או לגלול במהירות בין מסמכים. ● הנח שלוש אצבעות על אזור לוח המגע והנע אותן בתנועה קלה ומהירה למעלה ,למטה ,שמאלה או ימינה. שימוש במקלדת באמצעות המקלדת והעכבר ניתן להקליד את שמות הפריטים הנבחרים ,לגלול ולבצע פעולות הזהות לאלה שניתן לבצע באמצעות מחוות מגע .בנוסף ,באמצעות המקלדת ניתן להשתמש במקשי הפעולה ובמקשים החמים לביצוע פעולות ספציפיות.
זיהוי המקשים החמים מקש חם הוא שילוב של המקש fnוהמקש escאו אחד ממקשי הפונקציה. הערה :למידע מפורט על מיקום מקשים ישירים ,ראה מקשים בעמוד .10 כדי להשתמש במקש חם: ▲ לחץ לחיצה קצרה על מקש ,fnולאחר מכן לחץ לחיצה קצרה על המקש השני של שילוב המקש החם. שילוב מקשים חמים תיאור fn+esc להצגת מידע אודות המערכת. fn+f3 להפעלת מצב ) Sleepשינה( ,השומר את המידע שלך בזיכרון המערכת .התצוגה ורכיבי מערכת אחרים נכבים ,וכך מתאפשר חיסכון בחשמל.
שימוש בלוח המקשים המספרי המשובץ רכיב תיאור )(2 מקש fn להפעלה וכיבוי של לוח המקשים המספרי המשובץ בעת הקשה על מקש זה בשילוב עם המקש .num lk )(5 לוח מקשים מספרי משובץ )(6 מקש num lk הערה :לוח המקשים המספרי המשובץ אינו פועל כאשר מקלדת חיצונית או לוח מקשים מספרי חיצוני מחוברים למחשב. כאשר לוח המקשים מופעל ,ניתן להשתמש בו באופן זהה ללוח מקשים מספרי חיצוני. כל מקש בלוח המקשים מבצע את הפונקציה המצוינת על-ידי הסמל המופיע בפינה הימנית העליונה של המקש.
◦ לחץ לחיצה ממושכת על מקש fnכדי להקליד באותיות קטנות באנגלית. ◦ לחץ לחיצה ממושכת על fn+shiftכדי להקליד באותיות רישיות באנגלית. שימוש בלוח מקשים מספרי חיצוני אופציונלי המקשים ברוב לוחות המקשים המספריים החיצוניים פועלים באופן שונה כאשר num lockמופעל וכאשר הוא כבוי num lock) .כבוי כברירת מחדל (.לדוגמה: ● כשמצב num lockמופעל ,רוב המקשים בלוח המקשים מקלידים ספרות.
מולטימדיה 5 המחשב עשוי לכלול את הרכיבים הבאים: ● רמקולים משולבים ● מיקרופונים משולבים ● מצלמת אינטרנט משולבת ● תוכנת מולטימדיה מותקנת מראש ● לחצנים או מקשים של מולטימדיה שימוש בפקדי פעילויות המדיה בהתאם לדגם המחשב שברשותך ,ייתכן שהמחשב כולל את פקדי פעילויות המדיה הבאים המאפשרים לך להפעיל, להשהות ,להריץ קדימה ,או להעביר אחורה קובץ מדיה: ● לחצני מדיה ● מקשים חמים של מדיה )מקשים ספציפיים שעליהם יש להקיש בשילוב עם המקש (fn ● מקשי מדיה
הערה :עיין בהכרת המחשב בעמוד 4למידע על סוג הפקדים של עוצמת הקול במחשב שלך. חיבור אוזניות ומיקרופונים באפשרותך לחבר אוזניות קוויות לשקע יציאת שמע )אוזניות(/כניסת שמע )מיקרופון( במחשב .ניתן לרכוש סוגים רבים של אוזניות הכוללות מיקרופון משולב. כדי לחבר למחשב אוזניות אלחוטיות ,פעל בהתאם להוראות של יצרן ההתקן. אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית ,הנמך את הגדרת עוצמת הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות. לקבלת מידע נוסף אודות בטיחות ,עיין בהודעות תקינה ,בטיחות וסביבה .
כדי לשפר את חווית הצפייה שלך ,השתמש באחת מיציאות הווידאו שבמחשב כדי לחבר צג חיצוני ,מקרן או טלוויזיה .ייתכן שהמחשב שברשותך מצויד ביציאת ,(High-Definition Multimedia Interface) HDMIהמאפשרת לחבר צג או טלוויזיה בחדות גבוהה. המחשב שברשותך כולל את יציאות הווידאו החיצוניות הבאות: ● VGA ● DisplayPort חשוב :ודא שההתקן החיצוני מחובר ליציאה הנכונה במחשב ,באמצעות הכבל הנכון .אם יש לך שאלות ,עיין בהוראות של יצרן ההתקן.
VGA יציאת הצג החיצוני ,או יציאת ,VGAהיא ממשק תצוגה אנלוגי המחבר התקן תצוגת VGAחיצוני למחשב ,כגון צג VGAחיצוני או מקרן .VGA .1 כדי לחבר התקן תצוגת ,VGAחבר את כבל ההתקן ליציאת הצג החיצוני. .2 הקש על fn+f4כדי לעבור בין 4מצבי תצוגה של תמונת המסך במחשב: ● ) PC Screen onlyמסך מחשב בלבד( :להצגת תמונת המסך במחשב בלבד. ● ) Duplicateמשוכפל( :להצגת תמונת המסך בו-זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני.
.2 חבר את הקצה השני של הכבל להתקן התצוגה הדיגיטלי. .3 הקש על fn+f4כדי לעבור בין 4מצבי תצוגה של תמונת המסך במחשב: ● ) PC screen onlyמסך מחשב בלבד( :להצגת תמונת המסך במחשב בלבד. ● ) Duplicateמשוכפל( :להצגת תמונת המסך בו-זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● ) Extendמורחב( :להצגת תמונת המסך המורחבת הן במחשב והן בהתקן החיצוני. ● ) Second screen onlyמסך שני בלבד( :להצגת תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד. בכל הקשה על ,fn+f4מצב התצוגה משתנה.
6 ניהול צריכת חשמל הערה :ייתכן שהמחשב כולל לחצן הפעלה או מתג הפעלה .המונח לחצן הפעלה המופיע לאורך כל המדריך, מתייחס לשני סוגי פקדי ההפעלה. כיבוי המחשב זהירות :מידע שלא נשמר נאבד בעת כיבוי המחשב. הפקודה ) Shutdownכיבוי( סוגרת את כל התוכניות הפתוחות ,לרבות מערכת ההפעלה ,ולאחר מכן מכבה את התצוגה והמחשב.
הערה :לא ניתן להפעיל כל סוג של חיבור לעבודה ברשת או לבצע פונקציות כלשהן של המחשב בזמן שהמחשב נמצא במצב ) Sleepשינה(. הפעלת מצב ) Sleepשינה( ויציאה ממנו כאשר המחשב מופעל ,באפשרותך להפעיל ) Sleepשינה( באחת מהדרכים הבאות: ● לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה. ● סגור את התצוגה. ● בחר )Startהתחל( ,לחץ על החץ שליד הלחצן ) Shut downכיבוי( ,ולאחר מכן לחץ על )Sleepשינה(. ליציאה מ) Sleep-שינה( ● לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה.
הגדרה של הגנת סיסמה בעת התעוררות להגדרת המחשב כך שיבקש סיסמה כאשר המחשב יוצא ממצב ) Sleepשינה( או ממצב ) Hibernationמצב שינה(, פעל על-פי השלבים הבאים: .1 בחר ) Startהתחל( < )Control Panelלוח הבקרה( < )System and Securityמערכת ואבטחה( < Power ) Optionsאפשרויות צריכת חשמל(. .2 בחלונית השמאלית או הימנית ,לחץ על )Require a password on wakeupדרוש סיסמה בעת התעוררות(. .3 לחץ על )Change Settings that are currently unavailableשנה הגדרות שאינן זמינות כעת(.
שימוש ב) Battery Check-בדיקת הסוללה( ) Help and Supportעזרה ותמיכה( מספק מידע אודות מצב הסוללה המותקנת במחשב. להפעלת ) Battery Checkבדיקת הסוללה(: .1 חבר את מתאם ה AC-למחשב. הערה :על המחשב להיות מחובר למקור מתח חיצוני כדי להבטיח פעולה תקינה של ) Battery Checkבדיקת הסוללה(. .2 בחר )Startהתחל( < )Help and Supportעזרה ותמיכה( < ) Troubleshootפתור בעיות( < Power, )Thermal and Mechanicalמתח תרמי ומכני(. .
פתרון מצב של רמת סוללה חלשה פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר מקור מתח חיצוני זמין ▲ חבר את אחד מההתקנים הבאים: ● מתאם AC ● התקן עגינה או הרחבה אופציונליים ● מתאם מתח אופציונלי הנרכש כאביזר מHP- פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר אין מקור מתח זמין כדי לפתור מצב של רמת סוללה חלשה כשאין מקור מתח חיצוני זמין ,שמור את עבודתך ולאחר מכן כבה את המחשב. הכנסה או הסרה של הסוללה הכנסת סוללה להכנסת הסוללה: .1 הפוך את המחשב על משטח ישר ,כאשר תא הסוללה פונה לעברך.
הוצאת סוללה להסרת הסוללה: זהירות :הסרת סוללה המהווה את מקור המתח היחידי עבור המחשב עלולה לגרום לאובדן מידע .כדי למנוע אובדן מידע ,שמור את עבודתך וכבה את המחשב באמצעות Windowsלפני הסרת הסוללה. .1 הסר את דלת השירות .ראה הסרת דלת השירות או החזרתה למקומה בעמוד .47 .2 הסט את שני התפסים לשחרור הסוללה למצב פתוח ) .(1כשהתפס נמצא במצב פתוח ,מתחתיו מופיע סימון אדום. .3 באמצעות הלשונית מבד ,הסט את הסוללה כלפי מעלה ) (2ולאחר מכן הוצא אותה ) (2מהתא.
אם לא ייעשה כל שימוש במחשב והוא לא יהיה מחובר למקור מתח חיצוני במשך למעלה משבועיים ,הסר את הסוללה הניתנת להחלפה על-ידי המשתמש ואחסן אותה בנפרד. כדי להאריך את חייה של סוללה הנמצאת באחסון ,שמור אותה במקום קריר ויבש. הערה :יש לבדוק סוללות מאוחסנות אחת ל 6-חודשים .אם הקיבולת היא פחות מ 50-אחוז ,טען את הסוללה מחדש לפני שתחזיר אותה לאחסון. אם סוללה הייתה מאוחסנת במשך חודש או יותר ,יש לכייל אותה לפני השימוש.
שימוש במקור מתח ACחיצוני אזהרה! אין לטעון את סוללת המחשב בעת שהייה במטוס. אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לבעיות בטיחות אפשריות ,יש להשתמש רק במתאם ה AC-שסופק עם המחשב, מתאם ACחלופי המסופק על-ידי ,HPאו מתאם ACתואם שנרכש דרך .HP הערה: לקבלת מידע על חיבור למתח ,ACעיין בפוסטר הוראות התקנה המצורף לאריזת המחשב. מתח ACחיצוני מסופק באמצעות מתאם ACמאושר או באמצעות התקן עגינה או הרחבה אופציונלי.
בדיקת מתאם AC בדוק את מתאם ה AC-אם מתרחשת במחשב אחת מהתופעות הבאות כאשר הוא מחובר למתח :AC ● לא ניתן להפעיל את המחשב. ● לא ניתן להפעיל את התצוגה. ● נוריות ההפעלה כבויות. כדי לבדוק את מתאם ה:AC- הערה :ההוראות הבאות מתייחסות למחשבים הכוללים סוללות הניתנות להחלפה על-ידי המשתמש. .1 כבה את המחשב. .2 הסר את הסוללה מהמחשב. .3 חבר את מתאם ה AC-למחשב ,ולאחר מכן חבר אותו לשקע .AC .4 הפעל את המחשב.
7 כרטיסים והתקנים חיצוניים שימוש בקוראי כרטיס זיכרון )בדגמים נבחרים בלבד( כרטיסי זיכרון אופציונליים מספקים אחסון נתונים מאובטח ושיתוף נוח של נתונים .כרטיסים אלה משמשים לעתים קרובות במצלמות דיגיטליות ובהתקני PDAהמצוידים במדיה דיגיטלית וכן במחשבים אחרים–. כדי לקבוע אילו תבניות של כרטיסי זיכרון נתמכים במחשב ,עיין בפרק הכרת המחשב בעמוד .4 הכנסת כרטיס זיכרון זהירות: הזיכרון. כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחברי כרטיס הזיכרון ,הפעל כמה שפחות כוח בעת הכנסת כרטיס .
.3 לחץ על הכרטיס ) (1ולאחר מכן הסר אותו מהחריץ ).(2 הערה: אם הכרטיס אינו נשלף ,משוך את הכרטיס אל מחוץ לחריץ. שימוש בכרטיסים חכמים הערה: .™Java המונח כרטיס חכם ,הנמצא בשימוש לאורך כל פרק זה ,מתייחס הן לכרטיסים חכמים והן לכרטיסי כרטיס חכם הוא אביזר בגודל כרטיס אשראי הנושא שבב זעיר שכולל זיכרון ומיקרו-מעבד .בדומה למחשבים אישיים ,בכרטיסים חכמים יש מערכת הפעלה לניהול קלט ופלט והם כוללים מאפייני אבטחה להגנה מפני שימוש לרעה .
שימוש בהתקן USB ) USBאפיק טורי אוניברסלי( הוא ממשק חומרה ,שבו ניתן להשתמש כדי לחבר התקן חיצוני אופציונלי ,כגון מקלדת ,עכבר ,כונן ,מדפסת ,סורק או רכזת מסוג .USB ייתכן שעבור התקני USBמסוימים יהיה צורך בתוכנת תמיכה נוספת ,המצורפת בדרך כלל להתקן .לקבלת מידע נוסף אודות תוכנות ייחודיות להתקן ,עיין בהוראות היצרן .הוראות אלה עשויות להיות מסופקות עם התוכנה ,על- גבי תקליטור או באתר האינטרנט של היצר’ן. למחשב יש לפחות יציאת USBאחת התומכת בהתקנים מסוג USB 2.0 ,USB 1.
חיבור התקן USB זהירות: ▲ כדי להפחית את הסיכון של גרימת נזק למחבר ,USBהשתמש בכוח מתון לחיבור ההתקן. חבר את כבל ה USB-ששייך להתקן אל יציאת ה.USB- הערה: האיור הבא עשוי להיראות שונה במקצת מהמחשב שברשותך. כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל. הערה :בפעם הראשונה שאתה מחבר התקן ,USBהודעה באזור ההודעות מדווחת לך כי המחשב מזהה את ההתקן. הסרת התקן USB זהירות: .
שימוש בהתקנים חיצוניים אופציונליים הערה :לקבלת מידע נוסף על תוכנות ומנהלי התקן נדרשים ,או כדי לקבל מידע על יציאת המחשב שבה יש להשתמש ,עיין בהוראות היצרן. לחיבור התקן חיצוני למחשב: זהירות :כדי לצמצם את האפשרות לגרימת נזק לציוד בעת חיבור התקן בעל אספקת מתח ,ודא שההתקן כבוי ושכבל המתח ACמנותק. .1 חבר את ההתקן למחשב. .2 אם אתה מחבר התקן המופעל באמצעות מתח ,חבר את כבל המתח של ההתקן לשקע ACמוארק. .3 הפעל את ההתקן.
8 כוננים טיפול בכוננים זהירות :כוננים הם רכיבים עדינים של המחשב ,שיש לטפל בהם בזהירות .עיין באזהרות שלהלן לפני הטיפול בכוננים .אין להפיל כונן ,להניח עליו פריטים ,או לחשוף אותו לנוזלים ,לטמפרטורות או ללחות קיצוניות. הקפד על אמצעי הזהירות הבאים בעת הטיפול בכוננים: ● לפני הסרה או התקנה של כונן ,כבה את המחשב .אם אינך בטוח אם המחשב כבוי ,במצב ) Sleepשינה( או במצב ) Hibernationמצב שינה( ,הפעל את המחשב ,ולאחר מכן כבה אותו.
.2 החלק את דלת השירות כלפי חזית המחשב ) (4והרם אותה ) (5כדי להסירה. החזרת דלת השירות למקומה החזר את דלת השירות למקומה לאחר שניגשת לחריץ מודול הזיכרון ,לכונן הקשיח ,לתווית התקינה ולרכיבים נוספים. 48 .1 הטה כלפי מטה את דלת השירות כדי ליישר את הקצה הקדמי של דלת השירות עם הקצה הקדמי של המחשב ).(1 .2 הסט את דלת השירות קדימה ) (2עד שדלת השירות תינעל במקומה בנקישה.
.3 כשתא הסוללה מופנה כלפיך ,הסט את תפס השחרור של דלת השירות ימינה ) (3ובמידת הצורך ,הברג והדק את הבורג האופציונלי ) (4כדי לייצב את דלת השירות במקומה .הסט את תפס השחרור שמאלה כדי לנעול את דלת השירות ).(5 הערה: אם ברצונך להשתמש בבורג האופציונלי ,הוא מאוחסן בתוך דלת השירות. החלפה או שדרוג של הכונן הקשיח זהירות: כדי למנוע מצב של אובדן מידע או מערכת שאינה מגיבה: כבה את המחשב לפני הסרת הכונן הקשיח מתא הכונן הקשיח .
.5 שחרר את 4הברגים של מכסה הכונן הקשיח ) .(1משוך את לשונית הכונן הקשיח העשויה מבד ) (2כלפי מעלה ,ולאחר מכן הסר את הכונן . התקנת כונן קשיח הערה :ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה. להתקנת הכונן הקשיח: .1 50 הכנס את הכונן הקשיח לתא הכונן הקשיח ) ,(1וודא כי לשונית הבד נשארת מלמעלה.
.2 הדק את הברגים של הכונן הקשיח ).(4 .3 החזר את הסוללה )ראה הכנסת סוללה בעמוד (37ואת דלת השירות למקומם )ראה החזרת דלת השירות למקומה בעמוד .(48 .4 חבר את מתח ה AC-ואת ההתקנים החיצוניים למחשב. .5 הפעל את המחשב. שיפור הביצועים של הכונן הקשיח שימוש במאחה הדיסק במהלך השימוש במחשב ,הקבצים שבכונן הקשיח הופכים למפוצלים .כונן מפוצל פירושו שנתונים בכונן שלך אינם רציפים ,ומשום כך הכונן הקשיח עובד קשה יותר כדי לאתר קבצים ועל כן מאט את פעולת המחשבDisk .
להפעלת מאחה הדיסק: .1 חבר את המחשב למתח .AC .2 בחר )Startהתחל( < )All Programsכל התוכניות( < )Accessoriesאביזרים( < )System Toolsכלי מערכת( < )Disk Defragmenterמאחה הדיסק(. .3 לחץ על )Defragment diskאחה דיסק(. הערה Windows :כולל את המאפיין ) User Account Controlבקרת חשבון משתמש( לשיפור אבטחת המחשב .ייתכן שתתבקש לאשר או להקליד סיסמה למשימות כגון התקנת תוכנות ,הפעלת תוכניות שירות או שינוי הגדרות .Windowsעיין ב) Help and Support-עזרה ותמיכה( .
9 אבטחה הגנה על המחשב מאפייני האבטחה הסטנדרטיים שכלולים במערכת ההפעלה Windowsובתוכנית השירות Computer Setup ) (BIOSשאינה חלק מ ,Windows-יכולים להגן על ההגדרות האישיות והנתונים האישיים מפני מגוון סיכונים. הערה :פתרונות אבטחה מיועדים לשמש כגורמים מרתיעים .ייתכן שגורמים מרתיעים אלו לא ימנעו שימוש לרעה או גניבה של מוצר. הערה :לפני שתשלח את המחשב שלך לטיפול ,גבה ומחק קבצים סודיים ,והסר כל הסיסמאות המוגדרות.
● סיסמאות מנהל המערכת של BIOSו DriveLock-מוגדרות ב Computer Setup-ומנוהלות באמצעות הBIOS- של המערכת. ● סיסמאות Automatic DriveLockמופעלות ב.Computer Setup- ● סיסמאות של Windowsמוגדרות רק במערכת ההפעלה .Windows ● אם HP SpareKeyהוגדר קודם לכן ,ואם שכחת את סיסמת מנהל המערכת של BIOSשהוגדרה ב- ,Computer Setupבאפשרותך להשתמש ב HP SpareKey-כדי לגשת לתוכנית השירות.
סיסמה פונקציה הערה :עליך להגדיר סיסמת מנהל מערכת של BIOSלפני שתוכל להגדיר סיסמת .DriveLock סימסת משתמש של *DriveLock מגנה על הגישה לכונן הקשיח הפנימי שמוגן באמצעות ,DriveLock ומוגדרת תחת ) DriveLock Passwordsסיסמאות (DriveLock במהלך תהליך ההפעלה. הערה :עליך להגדיר סיסמת מנהל המערכת של BIOSלפני שתוכל להגדיר סיסמת .DriveLock *לקבלת מידע אודות כל אחת מסיסמאות אלה ,עיין בנושאים הבאים.
השינויים ייכנסו לתוקף לאחר שהמחשב יופעל מחדש. מחיקת סיסמת מנהל מערכת של BIOS .1 הפעל את המחשב או הפעל אותו מחדש ,ולאחר מכן הקש על escכאשר מוצגת ההודעה “Press the ESC ) ”key for Startup Menuהקש על מקש ESCלתפריט ההתחלה( בתחתית המסך. .2 הקש f10כדי להיכנס ל.Computer Setup- .3 השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת ) Securityאבטחה( < )Change Passwordשנה סיסמה( ולאחר מכן הקש .enter .4 כשתתבקש ,הקלד את הסיסמה הנוכחית. .
הזנה של סיסמת מנהל המערכת של BIOS בהודעה )BIOS administrator passwordסיסמת מנהל מערכת של ,(BIOSהקלד את הסיסמה שלך )באמצעות אותם המקשים שבהם השתמשת להגדרת הסיסמה( ולאחר מכן הקש .enterלאחר 3ניסיונות כושלים להזנת סיסמת מנהל המערכת של ,BIOSיהיה עליך להפעיל מחדש את המחשב ולנסות שוב.
הגדרה של סיסמת DriveLock כדי להגדיר סיסמת DriveLockב ,Computer Setup-בצע את השלבים הבאים: .1 הפעל את המחשב ולאחר מכן הקש escכאשר מוצגת ההודעה “”Press the ESC key for Startup Menu )הקש על מקש ESCלתפריט ההפעלה( בתחתית המסך. .2 הקש f10כדי להיכנס ל.Computer Setup- .3 השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת )Securityאבטחה( < )Hard Drive Toolsכלי כונן קשיח( < ,DriveLockולאחר מכן לחץ על .enter .
הזנה של סיסמת DriveLock ודא שהכונן הקשיח הוכנס למחשב )לא להתקן עגינה או MultiBayחיצוני אופציונליים(. כאשר תוצג הבקשה )DriveLock Passwordסיסמת ,(DriveLockהקלד את סיסמת המשתמש או המנהל )באמצעות אותם מקשים שבהם השתמשת להגדרת הסיסמה( ולאחר מכן הקש .enter לאחר 2ניסיונות שגויים להזין את הסיסמה ,יהיה עליך לכבות את המחשב ולנסות שוב. שינוי סיסמת DriveLock כדי לשנות סיסמת DriveLockב ,Computer Setup-בצע את השלבים הבאים: .
הסרה של הגנת DriveLock כדי להסיר את אבטחת DriveLockב ,Computer Setup-בצע את השלבים הבאים: .1 הפעל את המחשב ולאחר מכן הקש escכאשר מוצגת ההודעה “”Press the ESC key for Startup Menu )הקש על מקש ESCלתפריט ההפעלה( בתחתית המסך. .2 הקש f10כדי להיכנס ל.Computer Setup- .3 השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים לבחירת )Securityאבטחה( < )Hard Drive Toolsכלי כונן קשיח( < ,DriveLockולאחר מכן לחץ על .enter .
.6 קרא את האזהרה .כדי להמשיך ,בחר )YESכן(. .7 כדי לשמור את השינויים ולצאת מ ,Computer Setup-לחץ על )Saveשמור( ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות המופיעות על המסך. – לחלופין – השתמש במקשי החיצים כדי לבחור )Mainראשי( < )Save Changes and Exitשמירת שינויים ויציאה(, ולאחר מכן הקש .enter הסרה של הגנת Automatic DriveLock כדי להסיר את אבטחת DriveLockב ,Computer Setup-בצע את השלבים הבאים: .
כאשר חומת אש מותקנת במערכת ,כל הנתונים שנשלחים אל המערכת וממנה מנוטרים ומושווים למערך קריטריוני אבטחה המוגדר על-ידי המשתמש .נתונים שלא עומדים בקריטריונים אלה נחסמים. ייתכן שהמחשב או ציוד הרשת שברשותך כבר כולל חומת אש מותקנת .אם לא ,זמינים פתרונות תוכנה של חומת אש. הערה :בתנאים מסוימים חומת האש יכולה לחסום גישה למשחקים באינטרנט ,להפריע לשיתוף מדפסות או קבצים ברשת ,או לחסום קבצים מצורפים מורשים בדואר אלקטרוני .
שימוש בקורא טביעות האצבע )בדגמים נבחרים בלבד( קוראי טביעות אצבע משולבים זמינים בדגמי מחשב נבחרים בלבד .כדי להשתמש בקורא טביעות אצבע ,עליך לרשום את טביעות האצבע שלך ב Credential Manager-של .HP Client Securityעיין בעזרה של תוכנת HP .Client Security לאחר רישום טביעות האצבע שלך ב ,Credential Manager -תוכל להשתמש ב Password Manager-של HP Client Securityכדי לאחסן ולהזין את שמות המשתמש והסיסמאות שלך באתרי האינטרנט והיישומים הנתמכים.
10תחזוקה הוספה או החלפה של מודולי זיכרון המחשב כולל תא אחד למודול זיכרון .ניתן לשדרג את קיבולת המחשב על-ידי הוספת מודול זיכרון לחריץ המודול להרחבת הזיכרון הפנוי ,או על-ידי שדרוג מודול הזיכרון הקיים בחריץ מודול הזיכרון הראשי. הערה :לפני הוספה או החלפה של מודול זיכרון ,ודא כי במחשב מותקנת גרסת ה BIOS-העדכנית ביותר ,ועדכן את גרסת ה BIOS-הקיימת אם יש צורך בכך .ראה עדכון הBIOS -בעמוד .
ב. אחוז במודול הזיכרון בקצוות ) (2ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון. זהירות :כדי למנוע נזק למודול הזיכרון ,אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד .אל תיגע ברכיבים שעל מודול הזיכרון. כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו ,הנח אותו באריזה המוגנת מפני חשמל סטטי. .5 הכנס מודול זיכרון חדש: זהירות: הזיכרון. כדי למנוע נזק למודול הזיכרון ,אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד .אל תיגע ברכיבים שעל מודול א.
ג. לחץ בעדינות על מודול הזיכרון ) (3כלפי מטה ,תוך הפעלת לחץ הן על הצד הימני והן על הצד השמאלי של מודול הזיכרון ,עד שהתפסים יינעלו במקומם בנקישה. זהירות: כדי למנוע נזק למודול הזיכרון ,הקפד לא לכופף את מודול הזיכרון. .6 החזר את הסוללה )ראה הכנסת סוללה בעמוד (37ואת דלת השירות למקומם )ראה החזרת דלת השירות למקומה בעמוד .(48 .7 חבר את מתח ה AC-ואת ההתקנים החיצוניים למחשב. .8 הפעל את המחשב.
חומרים המכילים סיבים ,כגון מגבוני נייר ,עלולים לשרוט את המחשב .עם הזמן ,חלקיקי לכלוך וחומרי ניקוי עלולים להילכד בין השריטות. הליכי ניקוי פעל לפי ההליכים המפורטים בפרק זה לניקוי בטוח של המחשב. אזהרה! כדי למנוע מכת חשמל או נזק לרכיבים ,אל תנסה לנקות את המחשב כאשר הוא מופעל. .1 כבה את המחשב. .2 נתק מקור מתח .AC .3 נתק את כל ההתקנים החיצוניים המופעלים.
שימוש במנהל ההורדות SoftPaq Download Manager (SDM) HP SoftPaq Download Managerהוא כלי המספק גישה מהירה למידע SoftPaqעבור מחשבים עסקיים של HPמבלי לדרוש את מספר ה .SoftPaq-שימוש בכלי זה מאפשר לך לחפש בקלות אחר ערכות SoftPaqולאחר מכן להוריד ולחלץ אותן. SoftPaq Download Managerפועל באמצעות קריאה והורדה ,מאתר ה FTP-של ,HPשל קובץ מסד נתונים שפורסם המכיל את דגם המחשב ומידע SoftPaq Download Manager .
11גיבוי ושחזור המחשב כולל כלים של HPו Windows-כדי לסייע לך להגן על המידע ולאחזר אותו במקרה הצורך .כלים אלה יסייעו לך בהחזרת המחשב למצב תפקוד ראוי ,כל אלה בכמה שלבים פשוטים .פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים: ● יצירת מדיה לשחזור וגיבויים ● שחזור המערכת יצירת מדיה לשחזור וגיבויים שחזור לאחר כשל יעיל באותה מידה כמו השחזור האחרון שביצעת. .1 לאחר שתתקין את המחשב בהצלחה ,צור את מדיית השחזור של .
● DVDשל מערכת ההפעלה —Windows 7להתקנת מערכת ההפעלה ללא יישומים או מנהלי התקן נוספים. ● DVDשל )Driver Recoveryשחזור מנהל התקן(—להתקנת יישומים ומנהלי התקן מסוימים בלבד ,באותו אופן שבו תוכנית השירות HP Software Setupמתקינה מנהלי התקן ויישומים. יצירת מדיה לשחזור הערה :ניתן ליצור את ה DVD-של מערכת ההפעלה Windows 7פעם אחת בלבד .לאחר מכן ,האפשרות ליצור מדיה זו לא תהיה זמינה לאחר יצירת DVDשל .Windows כדי ליצור את ה DVD-של :Windows .
ליצירת גיבוי באמצעות ) Backup and Restoreגיבוי ושחזור( של :Windows הערה :תהליך הגיבוי עשוי להימשך למעלה משעה ,בהתאם לגודל הקובץ ולמהירות המחשב. .1 בחר ) Startהתחל( < ) All Programsכל התוכניות( < ) Maintenanceתחזוקה( < Backup and Restore )גיבוי ושחזור(. .2 פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך כדי להגדיר את הגיבוי ,ליצור תמונת מערכת )בדגמים נבחרים בלבד( ,או ליצור מדיה לתיקון המערכת )בדגמים נבחרים בלבד(.
.1 אם ניתן ,גבה את כל הקבצים האישיים. .2 אם ניתן ,בדוק אם קיימת מחיצת .Windows כדי לבדוק אם קיימת מחיצה של ,Windowsבחר ) Startהתחל( < )Computerמחשב(. הערה :אם מחיצת Windowsלא מופיעה ברשימה ,עליך לשחזר את מערכת ההפעלה ואת התוכניות שלך באמצעות ה DVD-של מערכת ההפעלה Windows 7והמדיה של )Driver Recoveryשחזור מנהל התקן(. לקבלת מידע נוסף ,ראה שימוש במדיה של מערכת ההפעלה Windows 7בעמוד .72 .
הערה :תהליך זה אורך מספר דקות. .1 אם ניתן ,גבה את כל הקבצים האישיים. .2 אתחל את המחשב ולאחר מכן הכנס את ה DVD-של מערכת ההפעלה Windows 7לכונן האופטי לפני הטעינה של מערכת ההפעלה .Windows .3 כאשר תתבקש ,הקש על מקש כלשהו במקלדת. .4 פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך. .5 לחץ על )Nextהבא(. .6 בחר )Repair your computerתקן את מחשבך(. .7 פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך. לאחר השלמת התיקון: .
,MultiBoot ,(BIOS) Computer Setup 12וHP- (UEFI) PC Hardware Diagnostics שימוש בComputer Setup- תוכנית השירות ,Computer Setupאו ,(BIOS) Basic Input/Output Systemשולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט והפלט במערכת )כגון :כונני דיסקים ,צג ,מקלדת ,עכבר ומדפסת( .תוכנית השירות Computer Setupכוללת הגדרות עבור סוגי ההתקנים שהותקנו ,סדר האתחול של המחשב וכמות זיכרון המערכת והזיכרון המורחב. הערה :נהג בזהירות רבה בעת ביצוע שינויים ב .
השתמש במקשי החיצים כדי לבחור ) Mainראשי( < )Ignore Changes and Exitהתעלמות משינויים ויציאה( ,ולאחר מכן הקש .enter ● לשמירת השינויים וליציאה מתפריטי :Computer Setup לחץ על הסמל )Saveשמירה( בפינה השמאלית או הימנית התחתונה של המסך ,ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל-גבי המסך. – לחלופין – השתמש במקשי החיצים כדי לבחור ) Mainראשי( < )Save Changes and Exitשמירת שינויים ויציאה(, ולאחר מכן הקש .enter השינויים ייכנסו לתוקף לאחר שהמחשב יופעל מחדש.
.1 הפעל את .Computer Setup .2 השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים כדי לבחור )Mainראשי( < )System Informationמידע מערכת(. .3 ליציאה מ Computer Setup-מבלי לשמור את השינויים ,לחץ על הסמל ) Exitיציאה( בפינה השמאלית או הימנית התחתונה של המסך ,ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל-גבי המסך. – לחלופין – השתמש במקשי החיצים כדי לבחור )Mainראשי( < )Ignore Changes and Exitהתעלמות משינויים ויציאה( ,ולאחר מכן הקש .
שימוש בMultiBoot- אודות סדר התקני האתחול עם הפעלת המחשב ,המערכת מנסה לאתחל מתוך התקנים מופעלים .כלי השירות ,MultiBootשמופעל על-ידי היצרן ,שולט על הסדר שבו המערכת בוחרת התקן אתחול .התקני אתחול יכולים לכלול כוננים אופטיים ,כונני תקליטונים ,כרטיס ממשק רשת ) ,(NICכוננים קשיחים והתקני .USBהתקני אתחול מכילים מדיה או קבצים הניתנים לאתחול ,שהמחשב זקוק להם לצורך הפעלה ותפעול תקינים.
בחירת התקן אתחול באופן פעיל ,באמצעות הודעת f9 כדי לבחור באופן פעיל התקן אתחול עבור רצף ההפעלה הנוכחי ,בצע את השלבים הבאים: .1 פתח את התפריט ) Select Boot Deviceבחירת התקן אתחול( על-ידי הפעלה או הפעלה מחדש של המחשב, ולאחר מכן לחיצה על escכאשר מוצגת ההודעה “) ”Press the ESC key for Startup Menuהקש על מקש ESCלתפריט ההפעלה( בתחתית המסך. .2 הקש .f9 .3 השתמש בהתקן הצבעה או במקשי החיצים כדי לבחור בהתקן אתחול ,ולאחר מכן הקש על .
להפעלת :HP PC Hardware Diagnostics UEFI .1 הפעל או הפעל מחדש את המחשב ,הקש במהירות על ,escולאחר מכן הקש על .f2 לאחר ההקשה על ,f2ה BIOS-מחפש שלושה מקומות שבהם ניתן למצוא את הכלי HP PC Hardware (UEFI) Diagnosticsבסדר הבא: א. כונן USBמחובר הערה :להורדת הכלי (UEFI) HP PC Hardware Diagnosticsלכונן ,USBראה הורדת HP PC (UEFI) Hardware Diagnosticsלהתקן USBבעמוד .79 .2 ב. כונן קשיח ג.
13תמיכה פניה לתמיכה אם המידע המסופק במדריך למשתמש זה או ב) Help and Support-עזרה ותמיכה( אינו מספק מענה לשאלות שלך, באפשרותך לפנות לתמיכה .לקבלת תמיכה בארה"ב ,עבור אל .http://www.hp.com/go/contactHPלתמיכה ברחבי העולם ,עבור אל .http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html כאן תוכל: ● לבצע שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של .HP הערה: 80 כאשר צ'אט תמיכה אינו זמין בשפה מסוימת ,הוא זמין באנגלית. ● לשלוח הודעה בדואר אלקטרוני לשירות התמיכה.
תוויות התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם המחשב. חשוב :כל התוויות המתוארות בסעיף זה ממוקמות באחד משלושת המקומות המצוינים ,בהתאם לדגם המחשב: בתחתית המחשב ,בתוך תא הסוללה או מתחת לדלת השירות. ● תווית שירות—מספקת מידע חשוב לזיהוי המחשב שלך .בעת פניה לתמיכה ,סביר להניח כי תתבקש למסור את המספר הסידורי ,את מספר המוצר או את מספר הדגם .אתר מספרים אלה לפני הפנייה למחלקת התמיכה.
14מפרטים מתח כניסה פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב. המחשב פועל באמצעות מתח ,DCשיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ACאו .DCמקור מתח ה AC-חייב להיות בדירוג של .50–60 Hz ,100–240 Vעל אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח DCנפרד ,רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ACאו מקור מתח DCהמסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על-ידי .HP המחשב יכול לפעול באמצעות מתח DCבהתאם למפרטים הבאים.
א נסיעה עם המחשב או שליחתו אם עליך לנסוע עם המחשב או לשלוח אותו ,להלן כמה עצות שיש לזכור על מנת להגן על הציוד שלך. ● הכן את המחשב לנסיעה או משלוח: ◦ גבה את המידע שלך בכונן חיצוני. ◦ הוצא מהמחשב את כל התקליטורים ואת כל כרטיסי המדיה החיצוניים ,כגון כרטיסי זיכרון. ◦ כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב. ◦ כבה את המחשב. ● קח איתך גיבוי של המידע שלך .שמור על הגיבוי בנפרד מהמחשב.
ב פתרון בעיות משאבים לפתרון בעיות ● עיין במידע הנוסף אודות המחשב ובקישורים של אתר האינטרנט המופיעים ב) Help and Support-עזרה ותמיכה( .כדי לגשת ל) Help and Support-עזרה ותמיכה( ,בחר ב) Start-התחל( < Help and Support )עזרה ותמיכה(. הערה :בדיקות וכלי תיקון מסוימים דורשים חיבור לאינטרנט HP .מספקת גם כלים נוספים שאינם דורשים חיבור לאינטרנט. ● פנה לתמיכה של .HPלקבלת תמיכה בארה"ב ,עבור אל .http://www.hp.com/go/contactHPלתמיכה ברחבי העולם ,עבור אל .
בשולחן העבודה של Windowsבאזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות ,ולאחר מכן לחץ על )Preferencesהעדפות(. ● ייתכן שהמחשב אינו מוגדר להציג את התמונה על-גבי מסך המחשב .להעברת התמונה למסך המחשב ,הקש .fn+f4ברוב דגמי המחשב ,כאשר התקן תצוגה חיצוני אופציונלי ,כגון צג ,מחובר למחשב ,ניתן להציג את התמונה על מסך המחשב או על צג חיצוני ,או על שניהם בו-זמנית .
חיבור הרשת האלחוטית אינו פועל אם חיבור רשת ביתית אלחוטית אינו פועל כצפוי ,פעל בהתאם לפתרונות הבאים: ● כדי להפעיל או להשבית התקן רשת אלחוטי או חוטי ,לחץ לחיצה ימנית על הסמל Network Connection )חיבור רשת( בשולחן העבודה של Windowsבאזור ההודעות ,בקצה הימני או השמאלי של שורת המשימות. להפעלת התקנים ,בחר בתיבת הסימון מאפשרות התפריט .להשבתת ההתקן ,נקה את תיבת הסימון. ● ודא שההתקן האלחוטי מופעל. ● ודא שאין גורמים המפריעים לאנטנות האלחוט במחשב.
תהליך צריבת התקליטור אינו מתחיל ,או שהוא נעצר לפני השלמתו ● ודא שכל התוכניות האחרות סגורות. ● כבה את מצב ) Sleepשינה(. ● ודא שאתה משתמש בסוג התקליטור המתאים לכונן שלך. ● ודא שהתקליטור הוכנס באופן תקין. ● בחר מהירות כתיבה איטית יותר ונסה שנית. ● אם אתה מעתיק תקליטור ,שמור את המידע מתקליטור המקור לכונן הקשיח שלך לפני שתנסה לצרוב את תוכנו לתקליטור חדש ולאחר מכן צרוב מהכונן הקשיח שלך.
ג פריקת חשמל סטטי פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע—למשל ,הזרם שאתה מקבל כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת. פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים. כדי למנוע נזק למחשב או לכונן ,או אובדן מידע ,שים לב לאמצעי הזהירות הבאים: ● אם הוראות ההסרה או ההתקנה מנחות אותך לנתק את המחשב ,נתק אותו לאחר שהארקת אותו כהלכה ולפני הסרת כיסוי.
אינדקס א אבטחה ,אלחוט 16 אוזניות ומיקרופונים ,חיבור 29 אזור לוח המגע זיהוי 7 אחסון סוללה 38 אנטנות ,WLANזיהוי 6 אנטנות ,WWANזיהוי 6 אנטנות אלחוט ,זיהוי 6 ב בדיקת מתאם 41 AC בדיקת פונקציות השמע 29 בעיות ,פתרון 84 ג גיבויים יצירה 70 שחזור 71 ה הגדרה של הגנת סיסמה בעת התעוררות 35 הגדרת 16 WLAN הגדרת אפשרויות צריכת החשמל 33 הגדרת חיבור לאינטרנט 16 המערכת אינה מגיבה 33 הפעלה אפשרויות 33 סוללה 35 שימור 38
לחצן ימני ,מוט הצבעה 7 לחצן ימני של לוח המגע 7 לחצן שמאלי ,מוט הצבעה 7 לחצן שמאלי של לוח המגע 7 מדיה 28 עוצמת קול 28 מ מדיה לשחזור ,יצירה 69 מדיה לשחזור ,שימוש לצורך שחזור 72 מדיה ניתנת לכתיבה 33 מדיה ניתנת לקריאה 33 מדיה של כונן 33 מדיה של מערכת ההפעלה Windows 7 יצירה 69 שימוש לצורך שחזור 72 מודול זיכרון החלפה 64 הכנסה 65 הסרה 64 זיהוי 11 מוט הצבעה 7 מחבר ,מתח 4 מחבר מתח ,זיהוי 4 מחוות גלילה של לוח המגע
פקדי אלחוט לחצן 13 מערכת הפעלה 13 פקדים של פעילויות מדיה 28 פריקת חשמל סטטי 88 פתחי אוורור ,זיהוי 11 ,5 פתרון בעיות הפעלת תקליטור 86 צריבת תקליטורים 87 פתרון בעיות ,תצוגה חיצונית 86 ק קורא טביעות אצבע 63 קורא טביעות אצבע ,זיהוי קורא כרטיסי זיכרון ,זיהוי 9 4 ר רכזות 44 רכזות 44 USB רכיבים חזית 12 עליונים 7 רכיבי התצוגה 6 רכיבים בחלק התחתון 11 רכיבים בצד ימין 4 רכיבים בצד שמאל 5 רמקולים ,זיהוי 9 רמת סולל
,SoftPaqsהורדה 68 92 אינדקס