Monitores LCD HP Compaq LA1905wl, LA1905wg LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg, y LA2405x Guía del Usuario
© 2009–2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
Acerca de Esta Guía Esta guía provee información sobre las características del monitor, la configuración del monitor, y especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
iv Acerca de Esta Guía
Tabla de contenido 1 Recursos del Producto ................................................................................................................................... 1 Monitores LCD HP ............................................................................................................................... 1 2 Instalación del Monitor ...................................................................................................................................
vi
1 Recursos del Producto Monitores LCD HP Los monitores LCD tienen una matriz activa, un transistor de película delgada (TFT) y una pantalla de cristal líquido.
2 ● Recurso de administración de cables para posicionar cables y cordones ● Ajustes del Menú en Pantalla (OSD) en varios idiomas para fácil configuración y optimización de la pantalla ● HP Display Assistant para ajustar las configuraciones del monitor ● Función antirrobo habilitada a través del software HP Display Assistant ● Protección contra copia HDCP en las entradas DVI y DisplayPort ● Software and documentation CD (CD de software y documentación) que incluye el controlador del monitor y la
2 Instalación del Monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, en seguida siga las instrucciones a continuación: Desdoblamiento de la Base del Pedestal del Monitor 1. Levante el monitor de la caja y colóquelo con la pantalla hacia abajo en una superficie plana. 2. Sostenga la base del monitor con una mano (1) luego sujete el asa con la otra mano y desdoble el cabezal del monitor 90 grados (2).
Componentes de la Parte Trasera Figura 2-2 Componentes de la Parte Trasera 4 Componente Función 1 Conector de Alimentación de CA Conecta el cable de alimentación de CA al monitor. 2 DisplayPort Conecta el cable DisplayPort (no se incluye) al monitor. 3 DVI Conecta el cable DVI-D al monitor. 4 VGA Conecta el cable VGA al monitor. 5 Conector Ascendente USB Conecta el cable USB del concentrador al conector USB del concentrador del monitor y al puerto/concentrador USB host.
Conexión de Cables 1. Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. NOTA: Antes de conectar los cables, direcciónelos a través de la apertura en el pedestal del monitor. 2. Conecta un cable de señal VGA, cable de señal DVI-D, o un cable de señal DisplayPort. NOTA: El monitor es capaz de admitir entrada analógica o digital. El modo de vídeo es determinado por el cable de vídeo utilizado.
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo: No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación. El enchufe de conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante. Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica de CA con conexión a tierra que se pueda acceder fácilmente en todo momento. Desconecte la alimentación del equipo desenchufando el cable de alimentación de la toma eléctrica de CA.
Tabla 2-1 Controles del panel frontal del monitor (continúa) Control 5 Función Indicador luminoso de alimentación Verde = Alimentación completa. Ámbar = Modo de suspensión. Ámbar Intermitente = Cronó. desactivación. 6 Botón de Alimentación Enciende y apaga el monitor. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla OSD, visite el sitio HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml.
2. Gire el monitor a la izquierda o hacia la derecha para obtener el mejor ángulo de visualización. Figura 2-5 Rotación del Monitor 3. Ajuste la altura del monitor de tal manera que esté paralela con la altura de sus ojos para obtener una posición cómoda de visualización. NOTA: Cuando se desdobla el monitor por la primera vez, el cabezal del monitor está bloqueado para que no se ajuste a una posición de altura completa.
4. Gire el monitor de visualización de orientación horizontal para vertical para adaptarlo a su aplicación. a. Ajuste el monitor para la posición de altura completa e incline el monitor hacia atrás a una posición de inclinación completa (1). b. Gire el monitor 90 grados en el sentido horario de orientación horizontal para la orientación vertical (2).
NOTA: Si al presionar el botón de alimentación del monitor no tiene ningún efecto, entonces es posible que el recurso de Bloqueo del Botón de Encendido esté activado. Para desactivar este recurso, mantenga presionado el botón de alimentación por 10 segundos. NOTA: Usted puede desactivar el LED de encendido en el Menú en Pantalla (OSD). Presione el botón Menú en la parte frontal del monitor, luego seleccione Gestión > LED de encendido > Apagado.
Extracción de la Base del Pedestal del Monitor Usted puede extraer el monitor de la base del pedestal para instalar el monitor en la pared, en un brazo móvil u otro dispositivo de montaje. PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a desarmar el monitor, asegúrese de que esté apagado y de que los cables de alimentación y de señal estén desconectados. También desconecte todos los cables USB que estén conectados al monitor. 1. Desconecte y extraiga los cables de señal, alimentación y USB del monitor. 2.
Montaje del Monitor El monitor puede montarse en una pared, brazo móvil, u otro dispositivo de montaje. NOTA: 1. Este dispositivo debe utilizar el soporte de montaje de pared Lista UL o CSA. Extraiga el monitor de la base del pedestal. Consulte Extracción de la Base del Pedestal del Monitor en la página 11 en la sección anterior. PRECAUCIÓN: Este monitor admite orificios de montaje VESA de 100 mm estándar de la industria.
obtener información acerca del modelo del monitor. Las etiquetas de clasificación están ubicadas en la parte trasera del monitor. Figura 2-12 Ubicación de las Etiquetas de Clasificación Instalación de un Bloqueo de Cable Usted puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP.
3 Búsqueda de información adicional Guías de referencia Consulte la Guía de referencia de monitores LCD HP incluida en el CD que viene con su monitor para obtener información adicional acerca de: ● Mejora del desempeño del monitor ● Pautas para la seguridad y el mantenimiento ● Instalación de software a partir del CD ● Uso del menú en pantalla ● Descarga de software desde Internet ● Información normativa de agencias ● Soluciones recomendadas para problemas comunes Para obtener información ac
A Especificaciones Técnicas NOTA: Todas las especificaciones de desempeño son suministradas por los fabricantes de los componentes. Las especificaciones de desempeño representan el nivel normal de especificación de desempeño más alto requerido para todos los fabricantes de componentes para HP, especificaciones de nivel normal para rendimiento y el desempeño actual puede variar para mayor o menor.
Tabla A-1 Especificaciones de los modelos LA1905wl/LA1905wg (continúa) Altitud: En funcionamiento 0 a 5.000 metros 0 a 16.400 pies Almacenamiento 0 a 12.192 metros 0 a 40.
Tabla A-2 Especificaciones del LA2205wg (continúa) Altitud: En funcionamiento 0 a 5.000 metros 0 a 16.400 pies Almacenamiento 0 a 12.192 metros 0 a 40.
Tabla A-3 Especificaciones de los modelos LA2205wl/LA22f (continúa) Requisitos Ambientales Temperatura Temperatura Operativa 5 a 35° C 41 a 95° F Temperatura de Almacenamiento -20 a 60° C -4 a 140° F Humedad Relativa 20 a 80% Fuente de Alimentación 100 – 240 Vca, 50/60 Hz Altitud: En funcionamiento 0 a 5.000 metros 0 a 16.400 pies Almacenamiento 0 a 12.192 metros 0 a 40.
Tabla A-4 Especificaciones del LA2405wg (continúa) Resolución Gráfica Óptima Entrada analógica 1920 x 1200 (60 Hz) Entrada digital 1920 x 1200 (60 Hz) Modo de Texto 720 × 400 Espacio entre Puntos (Dot Pitch) 0,270 (Alt) x 0,270 (Ancho) mm Píxeles Por Pulgada 94 PPI Frecuencia de renovación 24 a 76 kHz Frecuencia de Renovación Vertical 50 a 60 Hz Requisitos Ambientales Temperatura Temperatura Operativa 5 a 35° C 41 a 95° F Temperatura de Almacenamiento -20 a 60° C -4 a 140° F Humedad Relati
Tabla A-5 Especificaciones del LA2405x (continúa) Dimensiones (incluyendo la base) Altura (posición más alta) 48,75 cm 19,19 pulgadas Altura (posición más baja) 38,05 cm 14,98 pulgadas Profundidad 27,84 cm 10,96 pulgadas Ancho 55,68 cm 21,92 pulgadas Resolución Máxima de Gráficos Entrada analógica 1920 x 1200 (60 Hz) Entrada digital DisplayPort 1920 x 1200 (60 Hz) Entrada digital DisplayPort 1920 x 1200 (60 Hz) (reducción de blanco) Resolución Gráfica Óptima Entrada analógica 1920 x 1200 (60
Reconocimiento de Resoluciones de Imagen Predeterminadas Las resoluciones de imagen enumeradas a continuación son los modos más utilizados comúnmente y son definidos como valores predeterminados de fábrica. Este monitor reconoce automáticamente los modos predeterminados y serán exhibidos en el tamaño correcto y centralizados en la pantalla.
Tabla A-8 Modos Predeterminados de Fábrica (continúa) 1 640 × 480 31,469 59,940 2* 720 × 400* 31.469* 70.087* 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 960 60 60 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 × 1200 75 60 9 1680 × 1050 65,29 60 10 1920 × 1080 67,5 60 11 1920 × 1200 74,038 59,95 12 1920 × 1200 74,556 60,00 * Preconfiguración 2 no disponible en el modelo LA2405x.
Al seleccionar las configuraciones en la utilidad de ahorro de energía del monitor, también es posible programar el monitor para que entre en un estado de energía reducida a una hora predeterminada. Cuando la utilidad de ahorro de energía hace que el monitor entre en un estado de energía reducida, el indicador luminoso de alimentación parpadea con un color ámbar.
