HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg, жəне LA2405x сұйық кристалды мониторлар Пайдаланушы нұсқаулығы
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows жəне Windows Vista Microsoft корпорациясының Америка Құрама Штаттарындағы жəне/немесе басқа елдердегі сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. HP өнімдері мен қызметтеріне арналған жалғыз кепілдіктер, осындай өнімдермен жəне қызметтермен бірге берілетін тікелей кепілдіктерде түсіндіріледі. Осы құжаттағы басқа еш нəрсе кепілдік деп қаралмайды.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулық монитор мүмкіндіктері, мониторды орнату жəне техникалық сипаттамалар туралы ақпаратпен қамтамасыз етеді. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Осылай жіберілген мəтін нұсқауларды орындамаудың дене жарақатына немесе өлімге себеп болатынын көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Осылай жіберілген мəтін нұсқауларды орындамаудың құрылғы зақымдануына немесе ақпараттың жоғалуына себеп болатынын көрсетеді. ЕСКЕРІМ: Осылай жіберілген мəтін маңызды қосымша ақпарат береді.
iv Осы нұсқаулық туралы
Maзмұны 1 Өнім мүмкіндіктері ........................................................................................................................................ 1 HP сұйық кристалдық мониторлары ................................................................................................. 1 2 Мониторды орнату ....................................................................................................................................... 3 Монитордың тіреуіш негізін алып тастау ................
vi
1 Өнім мүмкіндіктері HP сұйық кристалдық мониторлары СКД мониторларында белсенді матрица, TFT тақтасы бар.
2 ● Кабельдер мен сымдарды қоюға арналған кабельдің басқару мүмкіндіктері ● Экрандық дисплей реттеулерін оңай орнатып, экранды оңтайландыру үшін бірнеше тілде берілген ● Монитор параметрлерін реттеу үшін HP көмек дисплейі жабдықталған ● Ұрлықтан қорғау HP көмек дисплейі бағдарламасы арқылы ісе қосылады ● DVI жəне DisplayPort кірісіндегі HDCP көшірмені қорғау ● Монитор драйверлерін жəне өнім туралы құжаттамаларды қамтитын ықшам дискідегі бағдарламалық құрал мен құжаттама ● Қуатты үнемдеу мүмкін
2 Мониторды орнату Мониторды орнату үшін монитордың, компьютер жүйесінің жəне басқа да қосылған құрылғылардың қуаттан ажыратылғанына көз жеткізіп, төмендегі нұсқауларды орындаңыз. Монитордың тіреуіш негізін алып тастау 1. Мониторды қорабынан алып бетін тегіс бетке қаратып қойыңыз. 2. Монитордың тіреуішін бір қолыңызбен ұстап тұрыңыз да (1) тіреуіштің бас жағын екінші қолыңызбен қысып ұстап, дисплейді 90 градусқа бұрыңыз (2). ЕСКЕРТУ: СКД тақтасының бетін ұстамаңыз.
Артқы компоненттері Cурет 2-2 Артқы компоненттері 4 Құрамдас бөлшегі Функция 1 Айнымалы ток куат коннекторы Айнымалы ток қуат сымын мониторға қосады. 2 DisplayPort DisplayPort кабелін мониторға қосады. 3 DVI DVI-D кабелін мониторға қосады. 4 VGA VGA кабелін мониторға қосады. 5 USB кіріс коннекторы USB хаб кабелін монитордың USB хаб коннекторына жəне негізгі USB портына/хабына қосады. 6 USB шығыс коннекторлары (2) Қосымша USB құрылғыларын мониторға қосады.
Кабельдерді қосу 1. Мониторды компьютер жанындағы ыңғайлы, жақсы желдетілетін жерге қойыңыз. ЕСКЕРІМ: Кабельдерді қосқанға дейін оларды монитордың тұғырындағы саңылаулардан өткізіңіз. 2. VGA сигналдық кабелін, DVI-D сигналдық кабелін немесе DisplayPort сигналдық кабелін жалғаңыз. ЕСКЕРІМ: Монитор аналогты немесе сандық кірісті қолдайды. Бейне режимін пайдаланылатын бейне кабелі анықтайды. Монитор қай кірістердің жарамды бейне сигналдары бар екенін автоматты түрде анықтайды.
АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Ток соғу немесе жабдықтың зақымдалу қаупін азайту үшін: Тоқ айырын істен шығармаңыз. Тоқ айыры - өте маңызды қауіпсіздік бөлшегі Қуат сымының ашасын барлық уақытта оңай қол жетімді жерге қосылған электр розеткасына қосыңыз. Жабдықтың қуатын қуат сымының ашасын электр розеткасынан суыру арқылы өшіріңіз. Қауіпсіздікті сақтау үшін қуат сымдарының немесе кабельдерінің үстіне ештеңе қоймаңыз. Оларды ешкім кездейсоқ баспайтындай немесе оларға сүрінбейтіндей етіп орналастырыңыз.
Кесте 2-1 Монитордың алдыңғы тақтаның басқару элементтері (жалғасы) Басқару элементі 5 Функция Қуат диодты шамы Жасыл = Толық зарядталды. Сары = Күту режимі. Жыпылықтайтын сары түс = Автоматты түрде өшіру таймерінің режимі. Қуат 6 Мониторды қосады немесе өшіреді. ЕСКЕРІМ: Экрандық мəзір моделін көру үшін http://www.hp.com/go/sml сайтындағы HP тұтынушыға өзіндік жөндеу қызметтерін ұсынатын мультимедиа плеері бөліміне өтіңіз. Мониторды реттеу ЕСКЕРІМ: 1.
2. Жақсы көрінетін бұрыш үшін мониторды солға немесе оңға бұрыңыз. Cурет 2-5 Мониторды бұру 3. Теледидар көргенде ыңғайлы болу үшін монитордың биіктігін көзіңіздің биіктігіне қатарластырып бейімдеңіз. ЕСКЕРІМ: Монитор бірінші рет алынған кезде дисплейдің биіктігі реттелмейтіндей етіп құлыпталады. Дисплейдің биіктігін реттеу үшін дисплейді басып құлыптан шығарып оны жоғары көтеріп биіктігін реттеңіз.
4. Қолдануыңызға байланысты мониторды альбомдық қалыптан портреттік қалыпқа бұрыңыз. а. Мониторды толық биіктігіне реттеңіз жəне толық шалқайту үшін артқа қарай итеріңіз (1). ə. Мониторды альбомдық қалыптан портреттік қалыпқа қою үшін сағат тілімен 90°-қа бұрыңыз (2). ЕСКЕРТУ: Мониторды бұрған кезде толық биіктікте тұрмаса, оның панелінің төменгі оң жақ бұрышы тіреуішке тиіп мониторды зақымдауы мүмкін.
ЕСКЕРІМ: Экрандық мəзірдегі қуаттың жарық диодын өшіруге болады. Монитор алдындағы Мəзір түймесін басып, Басқару > Алдыңғы тақта қуатының жарық диоды > Өшіру параметрлерін таңдаңыз. Монитор қосылғанда, Монитор күйі туралы хабар бес секунд көрсетіледі.
ЕСКЕРТУ: Мониторды бөлшектемей тұрып, монитордың өшірілгендігіне, қуат жəне сигналдық кабельдерінің екеуі де ажыратылғандығына көз жеткізіңіз. Сонымен қатар мониторға жалғанған барлық USB кабельдерін ажыратыңыз. 1. Сигналдық, қуат жəне USB кабельдерін монитордан ажыратып алып тастаңыз. 2. Монитордың бетін төмен қаратып таза, құрғақ матамен жабылған тегіс бетке қойыңыз. 3.
ЕСКЕРІМ: Бұл құрылығы UL немесе CSA тізімдеген қабырғаға бекіту кронштейн арқылы қамтамасыз етіледі. 1. Монитор тақтасын тіреуіш негізінен алып тастаңыз. Алдыңғы бөлімдегі Монитордың тіреуіш негізін алып тастау 10-бетте бетті қараңыз. ЕСКЕРТУ: Бұл монитор VESA өнеркəсіптік стандартына сəйкес 100 мм орнату тесіктерін қолдайды. Үшінші жақтың орнату туралы шешімін мониторға бекіту үшін төрт 4 мм, биіктігі 0,7 жəне 10 мм ұзын бұрандалар қажет болады.
Паспорттық тақтаның орналасуы Монитордағы паспорттық тақта қосалқы бөлшектің нөмірін, өнім нөмірін жəне сериялық нөмірді көрсетеді. Бұл нөмірлер мониторыңыздың моделі туралы HP компаниясына хабарласқанда қажет болуы мүмкін. Паспорттық тақта монитор дисплейінің артқы тақтасында орналасады. Cурет 2-12 Паспорттық тақтаның орналасуы Кабель құлпын орнату Мониторды орнатылған нəрсеге HP компаниясынан қол жетімді қосымша кабель қыстырғышымен бекітіңіз.
3 Қосымша ақпаратты іздеу Анықтамалық нұсқаулықтар Төмендегілер туралы қосымша ақпарат алу үшін монитормен берілген ықшам дискідегі HP СКД мониторлары туралы анықтамалық нұсқаулық бөлімін қараңыз: ● Монитор өнімділігін оңтайландыру ● Қауіпсіздік жəне техникалық қызмет көрсету туралы нұсқаулар ● Ықшам дискісінен бағдарламалық құралды орнату ● Экрандық мəзірді пайдалану ● Бағдарламалық құралды Веб-сайттан жүктеу ● Агенттік тəртібі туралы ақпарат ● Жиі орын алатын мəселерді шешу туралы кеңестер
а Техникалық сипаттамалар ЕСКЕРІМ: Өндірушілер қосымша жабдықтардың барлық орындау сипаттамаларын қамтамасыз еткен. Орындау сипаттамалары HP компаниясының барлық бөлшектеріне тəн өте жоғары орындау сипаттамаларының деңгейін көрсетеді жəне нағыз орындау барысында не жоғары не төмен болуы мүмкін.
Кесте а-1 LA1905wl/LA1905wg сипаттамалары (жалғасы) Биіктік: Жұмыс істегенде 0 - 5000 м 0-ден 16,400 футқа дейін Сақтау 0-ден 12192 м дейін 0 - 40,000 фут Кіріс терминалы Кабелі бар бір VGA коннекторы; Кабелі бар бір DVI коннекторы Кабелі бар бір DisplayPort коннекторы LA2205wg моделі Кесте а-2 LA2205wg сипаттамалары Дисплей 55,9 см кең экран 22 дюйм кең экран Түрі TFT сұйық кристалдық экран Көрінетін кескін өлшемі: Диагоналі 55,9 см Еңкейту -5-30° Бұру -170-170° Ең жоғары салмақ (орамсыз
Кесте а-2 LA2205wg сипаттамалары (жалғасы) Биіктік: Жұмыс істегенде 0 - 5000 м 0-ден 16,400 футқа дейін Сақтау 0-ден 12192 м дейін 0 - 40,000 фут Қуат тұтыну мөлшері: Толық қуат 31 Вт Кəдімгі параметрлер 23 Вт Energy Star тексеру əдістері 21,4 Вт Ұйықтау 0,55 Вт Өшіру 0,48 Вт Кіріс терминалы Кабелі бар бір VGA коннекторы; Кабелі бар бір DVI коннекторы Кабелі бар бір DisplayPort коннекторы LA2205wl/LA22f үлгілері Кесте а-3 LA2205wl/LA22f сипаттамалары Дисплей 55,9 см кең экран 22 дюйм кең
Кесте а-3 LA2205wl/LA22f сипаттамалары (жалғасы) Қоршаған орта талаптарының температурасы Жұмыс температурасы: 5°-тан 35° C дейін 41-ден 95° F дейін Сақтау температурасы: -20 - 60° C -4 - 140° F Қатысты ылғалдылық 20% - 80% Қуат 100-240 В айнымалы ток, 50/60 Гц Биіктік: Жұмыс істегенде 0 - 5000 м 0-ден 16,400 футқа дейін Сақтау 0-ден 12192 м дейін 0 - 40,000 фут Қуат тұтыну мөлшері: Толық қуат 34,6 Вт Кəдімгі параметрлер 27,8 Вт Energy Star тексеру əдістері 20,5 Вт Ұйықтау 0,55 Вт Өш
Кесте а-4 LA2405wg сипаттамалары (жалғасы) Ең қолайлы графикалық ажыратымдылық 1920 x 1200 (60 Гц) аналогтық кіріс 1920 x 1200 (60 Гц) сандық кіріс Мəтіндік режим: 720 x 400 Экран нүктесінің өлшемі 0,270 (Б) x 0,270 (Е) мм Дюйм/пиксел 94 PPI Көлденеңінен жайма жиілігі: 24 - 76 Гц Тік жаңарту жиілігі 50 - 76 Гц Қоршаған орта талаптарының температурасы Жұмыс температурасы: 5°-тан 35° C дейін 41-ден 95° F дейін Сақтау температурасы: -20 - 60° C -4 - 140° F Қатысты ылғалдылық 20% - 80% Қуат
Кесте а-5 LA2405x сипаттамалары (жалғасы) Өлшемдері (негізді қосқанда) Биіктігі (жоғарғы позияция) 48,75см 19,19 дюйм Биіктігі (төменгі позиция) 38,05 см 14,98 дюйм Тереңдігі 27,84 см 10,96 дюйм Ені 55,68 см 21,92 дюйм Ең үлкен графикалық ажыратымдылық 1920 x 1200 (60 Гц) аналогтық кіріс 1920 x 1200 (60 Гц) дисплей портының сандық кірісі 1920 x 1200 (60 Гц) дисплей кірісі (араллығы азайтылған) Ең қолайлы графикалық ажыратымдылық 1920 x 1200 (60 Гц) аналогтық кіріс 1920 x 1200 (60 Гц) сандық к
Алдын ала орнатылған дисплей ажыратымдылығын тану Төменде тізімделген дисплей ажыратымдылығы өте жиі пайдаланылатын режимдер жəне зауыттың əдепкі мəні ретінде орнатылады. Монитор алдын ала орнатылған режимдерді автоматты түрде таниды жəне оларда кескін дұрыс өлшемде жəне экран ортасында көрсетіледі.
Кесте а-8 Зауытта алдын ала орнатылған режимдер (жалғасы) 1 640 x 480 31,469 59,940 2* 720 × 400* 31,469* 70,087* 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 x 1024 60,00 60,00 6 1280 x 1024 63,981 60,02 7 1440 x 900 55,935 59,887 8 1600 x 1200 45,00 60,00 9 1680 x 1050 65,29 60,00 10 1920 x 1080 67,5 60,00 11 1920 x 1200 74,038 59,95 12 1920 x 1200 74,556 60,00 * LA2405x үлгісінде 2-алдын ала орнатудың қолдауы жоқ.
Монитордың қуатты үнемдеу утилитасындағы параметрді таңдау арқылы алдын ала анықталған уақытта қуатты үнемдейтін күйге мониторды бағдарламалауға болады. Монитордың қуатты үнемдеу утилитасы мониторды қуатты үнемдейтін күйге қойғанда, қуат жарығы сары болып жанады.