LCD-monitorji HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg in LA2405x Uporabniški priročnik
© 2009–2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows in Windows Vista so ali blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke podjetja Microsoft Corporation v Združenih državah Amerike in/ali drugih državah. Edina jamstva za HP-jeve izdelke in storitve so navedena v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom in storitvam. Noben del tega dokumenta ne predstavlja dodatnega jamstva. HP ne odgovarja za tehnične ali založniške napake ali izpuščeno vsebino.
O tem priročniku Ta navodila dajejo informacije o funkcijah monitorja, pripravi monitorja in njegovih tehničnih podatkih. OPOZORILO! Tako poudarjeno besedilo opozarja, da utegnete biti izpostavljeni nevarnosti telesnih poškodb ali smrtni nevarnosti, če ne boste upoštevali navodil. POZOR: Tako poudarjeno besedilo opozarja, da se lahko oprema poškoduje oziroma podatki izgubijo, če ne boste upoštevali navodil. OPOMBA: Tako poudarjeno besedilo označuje pomembne dodatne informacije.
iv O tem priročniku
Kazalo 1 Funkcije izdelka .............................................................................................................................................. 1 HP-jevi monitorji LCD ........................................................................................................................... 1 2 Nastavitev monitorja ....................................................................................................................................... 3 Odpiranje stojala ..............
vi
1 Funkcije izdelka HP-jevi monitorji LCD Monitorji LCD (zaslon s tekočimi kristali) imajo aktivno matriko, zaslon TFT (thin-film transistor).
2 ● HP Display Assistant za prilagajanje nastavitev monitorja ● Preprečevanje kraje s pomočjo programske opreme HP Display Assistant ● Podpora za zaščito pred kopiranjem HDCP na vhodih DVI in DisplayPort ● CD s programsko opremo, gonilniki za monitor in dokumentacijo o izdelku ● Funkcija varčevanja z energijo za izpolnjevanje zahtev po zmanjšani porabi električne energije ● Ustreza zahtevam Energy Star ● Nadzor sredstev z inteligentnim upravljanjem ● Skladnost z naslednjimi predpisi: ◦ dire
2 Nastavitev monitorja Preden začnete nastavljati monitor, preverite, ali je izklopljeno napajanje monitorja, računalnika in drugih naprav, priključenih vanj, ter sledite navodilom, opisanim v nadaljevanju. Odpiranje stojala 1. Dvignite monitor iz embalaže in ga postavite na ravno površino. 2. Z eno roko držite stojalo za monitor (1), nato primite ročaj z drugo roko in odprite glavo monitorja tako, da jo zavrtite za 90 stopinj (2). POZOR: Ne dotikajte se površine zaslona LCD.
Komponente na zadnji strani Slika 2-2 Komponente na zadnji strani 4 Komponenta Funkcija 1 Priključek za napajanje Omogoča priključitev napajalnega kabla na monitor. 2 DisplayPort Omogoča priključevanje kabla DisplayPort na monitor (kabel ni priložen). 3 DVI Omogoča priključitev kabla DVI-D na monitor. 4 VGA Omogoča priključitev kabla VGA na monitor. 5 Vhodni priključek USB Omogoča priključitev kabla za zvezdišče USB na monitor in na gostiteljska vrata ali zvezdišče USB.
Priključitev kablov 1. Postavite monitor na priročno, dobro prezračevano mesto zraven računalnika. OPOMBA: Preden kable povežete, jih napeljite skozi odprtino na stojalu monitorja. 2. Priključite signalni kabel VGA, DVI-D ali DisplayPort. OPOMBA: Monitor lahko podpira analogni ali digitalni vhod. Video kabel, ki ga uporabljate, določa video način. Monitor bo samodejno ugotovil, na katerih vhodih so ustrezni video signali.
OPOZORILO! Da bi zmanjšali možnost električnega udara ali poškodbe opreme: Ne onemogočite ozemljitve na napajalnem kablu, saj ima pomembno varnostno vlogo. Vtaknite vtič v ozemljeno električno vtičnico, ki je vedno zlahka dostopna. Napajanje opreme prekinete tako, da izvlečete napajalni kabel iz zidne vtičnice. Zaradi varnosti na napajalne in druge kable ne polagajte ničesar. Postavite jih tako, da ne bo nihče stopil nanje ali se spotaknil ob njih. Nikoli ne vlecite kablov.
Tabela 2-1 Gumbi na sprednji strani monitorja (Se nadaljuje) Gumb 5 Funkcija Lučka za napajanje Sveti zeleno, ko monitor deluje. Sveti oranžno, kadar je v varčevalnem načinu (t. i. spanje). Utripa oranžno, če monitor preklopi v varčevalni način ob uporabniško nastavljenem času. 6 Napajanje Omogoča vklop in izklop monitorja.
2. Za najboljše vidno polje zasukajte monitor malo na levo ali desno. Slika 2-5 Obračanje monitorja 3. Za ustrezen vidni položaj prilagodite višino monitorja tako, da bo vzporeden z višino oči. OPOMBA: Ko se monitor prvič odpre, se glava monitorja zaklene pred prilagajanjem na polno višino. Za prilagoditev glave monitorja na polno višino pritisnite na glavo monitorja, da se odklene, in nato dvignite glavo monitorja na polno višino.
4. Monitor obrnite iz ležečega v pokončni položaj, da ga prilagodite svojim potrebam in aplikacijam. a. Prilagodite monitor na polno višino in ga nagnite nazaj, kolikor je mogoče (1). b. Obrnite monitor v smeri urnega kazalca za 90° iz ležečega v pokončni položaj (2). POZOR: Če monitor pri obračanju ni nastavljen na polno višino in ni popolnoma nagnjen, bo spodnja desna stran monitorja prišla v stik s stojalom, zaradi česar se monitor lahko poškoduje.
Ko je monitor vklopljen, se za pet sekund prikaže sporočilo o stanju monitorja. Sporočilo prikazuje, kateri vhod (DisplayPort, DVI ali VGA) ima trenutni aktivni signal, stanje nastavitve samodejnega preklopa vira (On (Vklopljeno) ali Off (Izklopljeno); privzeto je nastavljeno na On (Vklopljeno)), privzeti signal vira (privzeto je nastavljeno na DisplayPort), trenutno ločljivost zaslona in priporočljivo ločljivost zaslona.
Odstranjevanje stojala monitorja Če želite monitor pritrditi na zid, nosilno roko ali drugače, ga morate odstraniti s stojala. POZOR: Preden začnete razstavljati monitor, preverite, ali je izklopljen in ali sta napajalni in signalni kabel izključena. Izključite tudi vse kable USB, ki so priključeni v monitor. 1. Izključite in odstranite signalni in napajalni kabel ter kabel USB iz monitorja. 2. Monitor z zaslonom navzdol položite na ravno površino, ki naj bo pokrita s čisto, suho krpo. 3.
Pritrditev monitorja Monitor lahko pritrdite na zid, nosilno roko ali drug nastavek za pritrditev. OPOMBA: Naprava je izdelana tako, da se lahko uporablja s stenskimi nosilci, ki imajo potrdilo UL ali CSA. 1. Odstranite monitor s stojala. Oglejte si Odstranjevanje stojala monitorja na strani 11 v prejšnjem razdelku. POZOR: Ta monitor podpira 100-milimetrske luknje za pritrditev v skladu z industrijskim standardom VESA 100 mm.
Nalepke s tehničnimi podatki monitorja Na nalepkah s tehničnimi podatki monitorja so številka rezervnega dela, številka izdelka in serijska številka. Potrebovali jih boste pri stiku s HP-jem. Nalepke s tehničnimi podatki so nalepljene na hrbtni strani monitorja. Slika 2-12 Nalepke s tehničnimi podatki monitorja Namestitev ključavnice za kabel Monitor lahko zavarujete z dodatno ključavnico za kabel, ki je na voljo pri HP.
3 Dodatne informacije Referenčni priročniki Glejte Referenčni priročnik za monitorje LCD HP, ki je na CD-ju, ki je priložen monitorju, za dodatne informacije o: ● Optimizacija zmogljivosti monitorja ● Priporočila za varnost in vzdrževanje ● Namestitev programske opreme s CD-ja ● Uporaba menija OSD ● Prenašanje programske opreme s spleta ● Agencijske upravne informacije ● Priporočene rešitve za najpogostejše težave Za informacije o preprečevanju kraje glejte Priročnik za uporabnika programske
A Tehnični podatki OPOMBA: Vir vseh tehničnih podatkov o učinkovitosti delovanja so proizvajalci. Tehnični podatki o učinkovitosti delovanja predstavljajo najvišje vrednosti učinkovitosti delovanja, ki jih navedejo proizvajalci komponent, ki jih HP uporablja, in lahko odstopajo od navedenih.
Tabela A-1 Tehnični podatki za LA1905wl/LA1905wg (Se nadaljuje) Nadmorska višina: Med delovanjem od 0 do 5.000 m od 0 do 16.400 čevljev Shranjevanje od 0 do 12.192 m od 0 do 40.
Tabela A-2 Specifikacije LA2205wg (Se nadaljuje) Nadmorska višina: Med delovanjem od 0 do 5.000 m od 0 do 16.400 čevljev Shranjevanje od 0 do 12.192 m od 0 do 40.
Tabela A-3 Tehnični podatki za LA2205wl/LA22f (Se nadaljuje) Zahteve glede temperature okolja Delovna temperatura 5 do 35 °C 41 to 95° F Temperatura skladiščenja –20 do 60 °C od –4 do 140 °F Relativna vlažnost zraka od 20 do 80 % Vir napajanja 100–240 V (izmenična napetost), 50/60 Hz Nadmorska višina: Med delovanjem od 0 do 5.000 m od 0 do 16.400 čevljev Shranjevanje od 0 do 12.192 m od 0 do 40.
Tabela A-4 Specifikacije LA2405wg (Se nadaljuje) Največja ločljivost 1920 x 1200 (60 Hz) analogni vhod 1920 × 1200 (60 Hz) digitalni vhod DisplayPort 1920 × 1200 (60 Hz) digitalni vhod DVI (manjša zatemnitev) Optimalna ločljivost 1920 x 1200 (60 Hz) analogni vhod 1920 × 1200 (60 Hz) digitalni vhod Besedilni način 720 × 400 Velikost pike 0,270 (V) x 0,270 (Š) mm Slikovne pike na palec 94 pik na palec Vodoravna frekvenca od 24 do 76 kHz Navpična hitrost osveževanja od 50 do 60 Hz Zahteve glede t
Tabela A-5 Tehnični podatki za LA2405x (Se nadaljuje) Naklon od –5 do 30° Kot od –170 do 170° Največja teža (nezapakirano) 6,8 kg 14,99 funta Višina (najvišji položaj) 48,75 cm 19,19 palca Višina (najnižji položaj) 38,05 cm 14,98 palca Globina 27,84 cm 10,96 palca Širina 55,68 cm 21,92 palca Največja ločljivost 1920 x 1200 (60 Hz) analogni vhod Mere (skupaj s stojalom) 1920 x 1200 (60 Hz) digitalni vhod DisplayPort 1920 x 1200 (60 Hz) digitalni vhod DVI (manjša zatemnitev) Optimalna lo
Tabela A-5 Tehnični podatki za LA2405x (Se nadaljuje) Izmerjena poraba energije: Polna moč 35,3 W Običajne nastavitve 24 W Preizkusne metode programa Energy Star 23,2 W Mirovanje 0,42 W Izklop 0,39 W Vhodni priključek En priključek VGA s priloženim kablom; en priključek DVI s priloženim kablom; en priključek DisplayPort (kabel ni priložen) Vnaprej nastavljene ločljivosti zaslona Ločljivosti zaslona, navedene spodaj, so najpogosteje uporabljeni načini in so nastavljene kot tovarniško privzete.
Tabela A-7 Tovarniško privzeti načini (Se nadaljuje) 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 × 1200 75,00 60,00 9 1680 × 1050 65,29 60,00 Modela LA2405wg in LA2405x Tabela A-8 Tovarniško privzeti načini Prednastavljen Oblika slikovnih pik Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2* 720 × 400* 31,469* 70,087* 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 960 60,00 60,00 6 1280 × 1024 63,981 60,0
in lučka za napajanje sveti oranžno, monitor pa porabi manj kot 2 W energije. Monitor potrebuje nekaj časa, da znova preklopi v običajni način delovanja. Navodila za nastavitev funkcij za varčevanje z energijo (včasih imenovana tudi funkcije za upravljanje porabe) najdete v priročniku z navodili za računalnik. OPOMBA: Opisana funkcija za varčevanje z energijo deluje samo, če je monitor priključen v računalnik, ki to funkcijo podpira.
