Monitory LCD HP Podręczny przewodnik
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i⁄lub innych krajach. Wszystkie gwarancje udzielane na produkty i usługi HP zostały określone w oświadczeniach gwarancyjnych załączanych do każdego produktu i usługi. Żadnych zawartych tu informacji nie można odczytywać jako zawierające dodatkowe gwarancje.
Informacje o podręczniku Niniejszy przewodnik zawiera informacje o bezpiecznej obsłudze monitora, jego konserwacji oraz o sposobie rozwiązywania najczęstszych problemów. OSTRZEŻENIE! Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do obrażeń ciała lub śmierci. OSTROŻNIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych. UWAGA: Tak oznaczane są ważne informacje dodatkowe.
iv Informacje o podręczniku PLWW
Spis treści 1 Optymalizacja wydajności monitora ............................................................................................................. 1 Podczas przygotowywania monitora do użytkowania należy zachować ostrożność ........................... 1 Aby uzyskać najlepszą wydajność monitora ........................................................................................ 1 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji ................................................................
Kable .................................................................................................................................. 18 Deklaracja zgodności z normami dla produktów opatrzonych logo FCC (tylko w USA) .................... 18 Canadian Notice ................................................................................................................................. 19 Avis Canadien .........................................................................................................
1 Optymalizacja wydajności monitora Podczas przygotowywania monitora do użytkowania należy zachować ostrożność Podczas przenoszenia lub trzymania monitora należy zwracać uwagę, aby nie dotykać powierzchni panelu LCD. Nacisk na panel może spowodować niejednolitość kolorów lub zaburzenia orientacji ciekłych kryształów. Przywrócenie normalnego stanu ekranu tak uszkodzonego monitora jest niemożliwe.
4.
2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Do monitora dołączono kabel zasilający. W przypadku użycia innego kabla należy korzystać wyłącznie ze źródeł zasilania i metod połączeń właściwych dla tego monitora. Informacje o właściwym kablu zasilającym dla tego monitora znajdują się w części Wymagania dotyczące zestawu kabla zasilającego na stronie 20.
Wskazówki dotyczące konserwacji Aby zapewnić prawidłowe działanie monitora i wydłużyć okres jego eksploatacji: ● Nie należy otwierać obudowy monitora ani podejmować żadnych prób samodzielnego wykonywania czynności serwisowych. Wszelkich regulacji należy dokonywać tylko zgodnie z podanymi instrukcjami. Jeżeli monitor nie działa prawidłowo, spadł lub uległ uszkodzeniu, należy skontaktować się z autoryzowanym dystrybutorem, sprzedawcą lub serwisem produktów firmy HP.
Transport monitora Należy przechowywać oryginalne opakowanie sprzętu. Będzie ono potrzebne w razie transportu lub wysyłki monitora.
3 Obsługa monitora Przygotowywanie monitora do użytkowania Informacje o sposobie złożenia monitora i podłączenia kabli znajdują się w instrukcji obsługi.
Instalowanie plików INF i ICM Po ustaleniu, że konieczna jest aktualizacja, pliki INF i ICM można zainstalować z dysku CD lub pobrać z sieci Web. Instalowanie z dysku CD Aby zainstalować pliki INF i ICM na komputerze z dysku CD: 1. Włóż dysk CD do napędu CD-ROM komputera. Zostanie wyświetlone menu dysku. 2. Wyświetl plik Monitor Driver Software Readme. 3. Wybierz opcję Install Monitor Driver Software (Zainstaluj sterownik monitora). 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 5.
Aby skorzystać z funkcji automatycznej regulacji: 1. Przed rozpoczęciem regulacji poczekaj 20 minut, aż monitor się rozgrzeje. 2. Naciśnij przycisk auto na panelu przednim monitora. ● Możesz też nacisnąć przycisk Menu, a następnie z głównego menu ekranowego wybrać opcje Image Control (Sterowanie obrazem) > Auto Adjustment (Regulacja automatyczna). Patrz część Regulacja ustawień monitora na stronie 8 w tym rozdziale. ● Jeśli rezultaty nie są zadowalające, należy kontynuować wykonywanie procedury. 3.
4. Aby wybrać pozycję z menu ekranowego, za pomocą przycisku + lub – odszukaj i wyróżnij żądaną pozycję, a następnie naciśnij przycisk OK w celu wybrania wyróżnionej funkcji (przycisk OK może mieć inną nazwę na różnych modelach monitorów). 5. Ustaw ustawienie opcji, regulując poziom skali za pomocą przycisków + i – na panelu przednim. 6.
UWAGA: Ustawienia Clock (Zegar) i Clock Phase (Faza zegara) można zmieniać tylko w przypadku korzystania z wejścia analogowego (VGA). Nie można ich zmieniać w przypadku wejść cyfrowych. Ustawienia opcji Clock Phase (Faza zegara) są zależne od ustawienia opcji Clock (Zegar), dlatego opcję Clock (Zegar) należy ustawić jako pierwszą. Opcji tych należy używać tylko w przypadku, gdy po użyciu funkcji automatycznej regulacji obraz nie jest zadowalający.
Poprawa pozycji ekranu (położenie poziome lub pionowe): 1. Naciśnij przycisk Menu na panelu przednim monitora, aby otworzyć menu ekranowe, a następnie wybierz kolejno opcje Image Control (Sterowanie obrazem) > Horizontal Position (Położenie poziome) i/lub Vertical Position (Położenie pionowe). 2. Naciśnij przycisk + (Plus) lub – (Minus) na panelu przednim monitora, aby właściwie dostosować położenie obrazu do powierzchni obrazu monitora.
10. Po ustawieniu bieżącego czasu wyróżnienie zostanie automatycznie przeniesione do pola godzin dla ustawienia Set Sleep Time (Ustaw czas wstrzymania). Powtórz czynności od 6 do 9, aby ustawić Sleep Time (czasu wstrzymania). 11. Jeżeli nie chcesz ustawiać Sleep Time (czasu wstrzymania), naciśnij dwa razy przycisk OK, a następnie wybierz opcję Save and Return (Zapisz i wróć), aby wyjść z menu. 12.
Rozpoznawanie stanów monitora Wyświetlanie specjalnych komunikatów na ekranie monitora w następujących sytuacjach (niektóre z nich mają zastosowanie tylko w wybranych modelach): ● Monitor Status (Stan monitora) — po włączeniu zasilania monitora lub w przypadku zmiany źródła sygnału wejściowego przez pięć sekund jest wyświetlany komunikat o stanie monitora.
dynamicznej zmiany kontrastu w sekcji Image Control (Sterowanie obrazem) menu ekranowego. 14 ● Dynamic Contrast Ratio Off (Funkcja dynamicznej zmiany kontrastu wyłączona) — wskazuje, że funkcja dynamicznej zmiany kontrastu została wyłączona. Pojawia się po wyłączeniu funkcji dynamicznej zmiany kontrastu w sekcji Image Control (Sterowanie obrazem) menu ekranowego. ● Theft Mode Enabled (Tryb ochrony przed kradzieżą włączony) — oznacza, że został włączony tryb ochrony przed kradzieżą.
A Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie typowych problemów Poniższa tabela zawiera listę problemów, możliwych przyczyn każdego z nich oraz zalecanych rozwiązań. PLWW Problem Możliwa przyczyna Sposób rozwiązania Ekran jest pusty. Kabel zasilający jest odłączony. Podłącz kabel zasilający. Wyłącznik zasilania na panelu przednim monitora jest wyłączony. Naciśnij przycisk zasilania na panelu przednim. Kabel wideo jest nieprawidłowo podłączony. Podłącz prawidłowo kabel wideo.
16 Problem Możliwa przyczyna Sposób rozwiązania Na ekranie monitora jest wyświetlany komunikat OSD Lockout (Blokada menu ekranowego). Włączona jest funkcja blokowania menu ekranowego monitora. Naciśnij przycisk Menu i przytrzymaj go przez 10 sekund, aby wyłączyć funkcję OSD Lockout (Blokada menu ekranowego). Na ekranie monitora jest wyświetlany komunikat Power Button Lockout (Blokada przycisku zasilania). Włączona jest funkcja blokowania przycisku zasilania.
Pomoc techniczna online Aby uzyskać dostęp online do informacji wsparcia technicznego, narzędzi samodzielnego rozwiązywania problemów, pomocy online, forów wspólnoty ekspertów IT, obszernej bazy wiedzy obsługiwanej przez wielu dostawców oraz narzędzi monitorowania i diagnostyki, należy odwiedzić stronę http://www.hp.com/support.
B Uwagi instytucji klasyfikacyjnych Uwagi Federalnej Komisji Telekomunikacyjnej USA (Federal Communications Commission) Niniejsze urządzenie zostało poddane testom i uznane za odpowiadające wymaganiom stawianym wobec urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 norm komisji FCC. Wprowadzenie tych ograniczeń ma na celu ochronę instalacji domowych przed szkodliwymi zakłóceniami.
Houston, Texas 77269-2000 lub dzwonić pod numer 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Pytania dotyczące tej deklaracji należy wysyłać na adres: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 lub dzwonić pod numer (281) 514-3333 Urządzenie można zidentyfikować za pomocą umieszczonego na nim numeru katalogowego, numeru seryjnego lub numeru modelu. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Zobacz etykietę nadzoru dostępną na produkcie. Kontakt w sprawach dotyczących zgodności z regulacjami: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQTRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY (NIEMCY). Uwaga dotycząca norm ergonomicznych obowiązujących w Niemczech Produkty HP noszące symbol zgodności „GS”, które wchodzą w skład systemu składającego się z komputerów, klawiatur i monitorów marki HP również noszących symbol zgodności „GS”, spełniają wymagania ustawowe dotyczące ergonomii.
Kabel zasilający należy ułożyć w taki sposób, aby nikt nie mógł na niego przypadkowo nadepnąć oraz aby zapobiec uszkodzeniu go przez stawiane na nim przedmioty. Szczególną uwagę należy zwrócić na wtyczkę, gniazdo sieci elektrycznej oraz miejsce, w którym kabel wychodzi z urządzenia. Wymagania dotyczące kabla zasilającego w Japonii W przypadku Japonii należy używać wyłącznie kabla zasilającego otrzymanego wraz z produktem.
Dodatkowe informacje na temat programu ENERGY STAR®, jego korzyści dla środowiska oraz potencjalnych oszczędności energii i pieniędzy dzięki funkcji zarządzania energią znajdują się w witrynie internetowej zarządzania energią EPA ENERGY STAR® pod adresem http://www.energystar.gov/powermanagement. Pozbywanie się wybranych materiałów Niektóre monitory LCD firmy HP zawierają rtęć w lampach jarzeniowych, która może wymagać specjalnego postępowania po zakończeniu eksploatacji.
Tureckie przepisy EEE Zgodność z przepisami EEE EEE Yönetmeliğine Uygundur Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych — Ukraina Niniejsze urządzenie spełnia wymogi regulacji technicznych zatwierdzonych uchwałą rządu Ukrainy nr 1057 z dnia 3 grudnia 2008 odnośnie do ograniczenia użycia niektórych substancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych.
C Zasady dotyczące jakości monitorów LCD i uszkodzeń pikseli Monitor TFT został wyprodukowany z użyciem bardzo precyzyjnej technologii i zgodnie ze standardami firmy HP, co gwarantuje jego bezproblemowe działanie. Pomimo tego monitor może mieć drobne skazy, które objawiają się jako małe (jasne lub ciemne) kropki. Jest to zjawisko powszechne dla wszystkich monitorów ciekłokrystalicznych (LCD) wszystkich producentów i nie jest to wada charakterystyczna dla monitorów ciekłokrystalicznych firmy HP.
