HP LCD-skjermer Referansehåndbok
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA eller andre land. De eneste garantiene for HP-produkter og tjenester fremsettes i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ikke noe i dette dokumentet skal tolkes som noen form for tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for redaksjonelle feil eller utelatelser som finnes i dette dokumentet.
Om denne brukerhåndboken Denne håndboken inneholder informasjon om sikkerhets- og vedlikeholdsretningslinjer, bruk av skjermen og feilsøking for vanlige problemer. ADVARSEL: Tekst som er merket på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til personskade eller livsfare. FORSIKTIG: Tekst som er merket på denne måten, angir at hvis anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til skade på utstyr eller tap av data.
iv Om denne brukerhåndboken NOWW
Innhold 1 Få det beste ut av skjermen ........................................................................................................................... 1 Vær forsiktig når du klargjør skjermen ................................................................................................. 1 Slik får du det beste ut av skjermen ..................................................................................................... 1 2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold ......................
Kabler ................................................................................................................................ 16 Samsvarserklæring for produkter merket med FCC-logo (Bare USA) ............................................... 16 Canadian Notice ................................................................................................................................. 17 Avis Canadien ................................................................................................
1 Få det beste ut av skjermen Vær forsiktig når du klargjør skjermen Forhindre skade på skjermen ved å ikke berøre overflaten på LCD-panelet. Trykk på panelet kan føre til uensartede farger eller feilinnretting av de flytende krystallene. Hvis dette skjer, vil ikke skjermen kunne gå tilbake til sin opprinnelige tilstand. Hvis du skal montere et fotstykke, legger du skjermen med skjermflaten ned på en flat overflate dekket av beskyttende skumgummi eller et mykt tøystykke.
15,6 tommer 39,6 cm 16:9 1366 x 768 60 5:4 1280 x 1024 60 16:10 1440 x 900 60 47 cm 18,5 tommer 17 tommer 43,2 cm 19 tommer 48,3 cm 17 tommer 43,2 cm 19 tommer 48,3 cm 20 tommer 50,8 cm 16:9 1600 x 900 60 20,1 tommer 51,1 cm 4:3 1600 x 1200 60 20,1 tommer 51,1 cm 16:10 1680 x 1050 60 16:9 1920 x 1080 60 1920 x 1200 60 2560 x 1600 60 55,9 cm 22 tommer 21,5 tommer 42 tommer 54,6 cm 106,7 cm 119,4 cm 47 tommer 4.
2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold Viktig sikkerhetsinformasjon Det følger en strømkabel med skjermen. Hvis en annen kabel brukes, må du bare bruke strømkilder og kontakter som er egnet for denne skjermen. Hvis du ønsker mer informasjon om riktig strømkabel for skjermen, kan du se Krav til strømledningssett på side 18. ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: • Ikke deaktiver jordingen i strømledningen. Jordingspluggen er en viktig sikkerhetsfunksjon.
● Forsikre deg om at den samlede amperebelastningen for alle apparater som er koblet til uttaket, ikke overskrider uttakets kapasitet, og at den samlede amperebelastningen for alle apparater som er koblet til ledningen, ikke overskrider ledningens kapasitet. Se på strømetiketten for å finne ut amperebehovet (AMPS eller A) for hver enhet. ● Installer skjermen ved et uttak som er lett tilgjengelig. Frakoble skjermen ved å trekke strømkabelen ut av strømuttaket med et fast tak i kontakten.
3 Bruke skjermen Klargjøre skjermen Se brukerhåndboken for skjermmodellen du har for montering av skjermen og tilkobling av ledninger. Programvare og verktøy CDen som følger med skjermen, inneholder filer du kan installere på datamaskinen: ● en .INF-fil (informasjonsfil) ● en .ICM-fil (Image Color Matching-fil) ● autojusteringsmønster ● tilleggsprogrammer for skjermmodellen MERK: Hvis det ikke følger en CD med skjermen, kan INF- og ICM-filene lastes ned fra HPs nettside.
Installere .INF- og .ICM-filene Hvis du mener at det er nødvendig å oppdatere, kan du installere INF- og ICM-filene fra CD-platen eller laste dem ned. Installere filene fra CDen Slik installerer du .INF- og .ICM-filene fra CDen: 1. Sett CDen i datamaskinens CD-stasjon. CD-menyen vises. 2. Les filen Monitor Driver Software Readme. 3. Velg Install Monitor Driver Software. 4. Følg anvisningene på skjermen. 5. Kontroller at riktig oppløsning og oppdateringsfrekvens vises i Windows-kontrollpanelet.
Slik bruker du den automatiske justeringsfunksjonen: 1. La skjermen varme seg opp i 20 minutter før du foretar justeringen. 2. Trykk på Auto-knappen på skjermens frontpanel. ● Du kan også trykke på Menu-knappen og velge Image Control > Auto Adjustment (Bildekontroll > Automatisk justering) fra skjermhovedmenyen. Se Justere skjerminnstillingene på side 7 i dette kapitlet. ● Hvis resultatet ikke er tilfredsstillende, fortsetter du med prosedyren. 3. Sett CDen inn i stasjonen. CD-menyen vises. 4.
4. Når du skal velge et element fra skjermmenyen, bruker du knappene +- eller – til å bla til og merke valget ditt, og så trykker du på OK for å velge den funksjonen (det er mulig at OKknappen ser annerledes ut på din modell). 5. Juster elementet ved å bruke + eller –-knappen på frontpanelet til å justere skalaen. 6. Når du har justert funksjonen, velger du Save and Return [Lagre og gå tilbake], eller Cancel [Avbryt] hvis du ikke vil lagre endringen. Deretter velger du Exit [Avslutt] fra hovedmenyen.
MERK: Kontrollene Clock (Klokke) og Clock Phase (Klokkefase) kan bare justeres når du bruker en analog inngang (VGA). Disse kontrollene kan ikke justeres for digitale innganger. Først må klokken settes korrekt fordi klokkefase-innstillingene er avhengige av den styrende klokkeinnstillingen. Disse kontrollene må bare brukes når den automatiske justeringsfunksjonen ikke gir et tilfredsstillende bilde.
2. Trykk på knappen + (pluss) eller – (minus) på skjermens frontpanel for å justere plasseringen av bildet i visningsområdet på skjermen. Med Horizontal Position [Vannrett posisjon] skyves bildet mot venstre eller høyre, og med Vertical Position [Loddrett posisjon] skyves bildet opp eller ned.
13. Sett Timer mode [Timermodus] til On [På] for å aktivere Sleep Timer-innstillingene. 14. Når du er ferdig, velger du Save and Return [Lagre og gå tilbake] for å avslutte menyen. Det femte valget, Sleep Now [Hvile nå], slår av skjermens bakgrunnslys med en gang og holder den i hvilemodus til neste gang On Time aktiveres eller du trykker på en knapp på skjermen.
● Settings Saved as Custom [Innstillinger lagret som egendefinerte] – Angir at en egendefinert innstilling er lagret i undermenyen Quick View [Hurtigvisning]. Hvis en forhåndsinnstilling velges i Quick View [Hurtigvisning]-menyen, endres også Brightness [Lysstyrke], Contrast [Kontrast] eller Color [Farge] i skjermmenyen (OSD). ● OSD Lockout [Skjermmeny låst] – skjermmenyen kan aktiveres eller deaktiveres ved at du holder Menu-knappen på frontpanelet inne i 10 sekunder.
A Problemløsing Løse vanlige problemer Følgende tabell viser mulige problemer, den mulige årsaken til hvert problem og de anbefalte løsningene. NOWW Problem Mulig årsak Løsning Skjermen er tom. Strømledningen er trukket ut. Koble til strømledningen. Strømknappen på skjermens frontpanel er slått av. Trykk på strømknappen på frontpanelet. Skjermkabelen er ikke ordentlig tilkoblet. Koble til videokabelen ordentlig. Skjermtømmingen er aktiv.
14 Problem Mulig årsak Løsning OSD Lockout [Skjermmeny låst] vises. Skjermens funksjon for å låse skjermmenyen er aktivert. Hold nede Meny-knappen i 10 sekunder for å deaktivere låsingen av skjermmenyen. Power Button Lockout [Strømknapp låst] vises. Skjermens funksjon for å låse strømknappen er aktivert. Hold nede strømknappen i 10 sekunder for å deaktivere låsingen av strømknappen.
Teknisk støtte på Internett Du kan få tilgang til nettbasert teknisk støtte, problemløsningsverktøy, forumer med IT-eksperter og informasjon fra et stort antall leverandører ved å gå til http://www.hp.com/support. Før du ringer til Teknisk støtte Hvis du har et problem du ikke kan løse ved hjelp av feilsøkingstipsene i dette avsnittet, kan det bli nødvendig å ringe avdelingen for teknisk brukerstøtte.
B Merknader for godkjenningsinstanser Erklæring fra Federal Communications Commission Dette utstyret har bestått tester for samsvar med grensene for digitalt utstyr av klasse B i henhold til Part 15 i FCC-regelverket. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelige forstyrrelser ved bruk i et hjem.
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Eller ring 001-281-514-3333. For å identifisere dette produktet viser du til dele-, serie- eller modellnummeret på produktet. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Ergonomimerknad for Tyskland HP-produkter som bærer “GS”-godkjenningsmerket, når de utgjør en del av et system som består av datamaskiner, tastaturer og skjermer av HP-merke som bærer “GS”-godkjenningsmerket, oppfyller gjeldende ergonomiske krav. Installeringsveiledningene som følger med produktene, inneholder konfigurasjonsinformasjon. Japanese Notice Korean Notice Krav til strømledningssett Strømforsyningen til skjermen er utstyrt med ALS (Automatic Line Switching).
Miljømerknader ENERGY STAR®-kvalifisering Som ENERGY STAR®-partner har Hewlett Packard Company fulgt EPAs forbedrede produktkvalifiserings- og -sertifiseringsprosess for å sikre at produktene som er merket med ENERGY STAR®-logoen kvalifiserer for ENERGY STAR® i henhold til relevante ENERGY STAR®retningslinjer for energieffektivitet.
Håndtering av kassert utstyr fra brukere i private husholdninger i Den europeiske union Dette piktogrammet på produktet eller på emballasjen angir at du ikke må kaste dette produktet sammen med husholdningsavfallet. I stedet er det ditt ansvar å behandle det kasserte utstyret ditt ved å levere det til et innsamlingssted for resirkulering eller for avfall som består av elektrisk og elektronisk utstyr.
Tyrkias EEE-regulering I samsvar med EEE-reguleringer EEE Yönetmeliğine Uygundur Begrensning av farlige substanser i Ukraina Utstyret samsvarer med kravene i Technical Reguloation som er godkjent via Resolution of Cabinet of Ministry of Ukraine fra 3. desember, 2008 No. 1057, med hensyn til begrensning for bruk av bestemte farlige substanser i elektrisk og elektronisk utstyr.
C LCD-skjermers kvalitet og pikselpolicy TFT-skjermen bruker teknologi med høy presisjon, produsert i henhold til HPs standarder, for å sikre problemfri ytelse. Likevel kan det hende at skjermen har kosmetiske småfeil som vises som små lyse eller mørke flekker. Dette er vanlig for alle LCD-skjermer som brukes i produkter fra alle leverandører, og er ikke spesifikt for HPs LCD-skjermer. Disse ufullkommenhetene skyldes en eller flere defekte piksler eller delpiksler.
