Monitores LCD HP Guia de referência
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. As garantias somente dos produtos e serviços HP estão estabelecidas na declaração de garantia que acompanha os produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser inferida como constituindo uma garantia adicional. A HP não deve ser responsabilizada por nenhum erro técnico ou editorial, ou omissões, aqui contidos.
Sobre Este Guia Este guia fornece informações sobre segurança, instruções de manutenção e para solução de problemas comuns. AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: PTWW O texto apresentado dessa maneira fornece importante informação adicional.
iv Sobre Este Guia PTWW
Conteúdo 1 Otimizando o Desempenho do seu Monitor ................................................................................................. 1 Monte seu monitor com cuidado .......................................................................................................... 1 Obtenção do Melhor Desempenho do Monitor .................................................................................... 1 2 Instruções de Segurança e Manutenção ........................................................
Cabos ................................................................................................................................ 17 Declaração de Conformidade dos Produtos Marcados com o Logotipo da FCC (Somente nos Estados Unidos) ................................................................................................................................. 17 Canadian Notice .............................................................................................................................
1 Otimizando o Desempenho do seu Monitor Monte seu monitor com cuidado Sempre que manipular o monitor, tome cuidado para não tocar na superfície do painel LCD. Fazer pressão sobre o painel pode causar não uniformidade de cores ou desorientação dos cristais líquidos. Se isso ocorrer, a tela não recuperará sua condição normal. Se estiver instalando uma base, deite o monitor com a face voltada para baixo sobre uma superfície plana coberta por uma camada de espuma protetora ou pano de tecido não abrasivo.
Tamanho do monitor Formato Resolução de Aspecto Ótima Resolução Taxa de Renovação (Hz) 15 polegadas 38,1 cm 4:3 1024 x 768 60 15 polegadas 38,1 cm 16:9 1280 x 720 60 15,6 polegadas 39,6 cm 16:9 1366 x 768 60 5:4 1280 x 1024 60 16:10 1440 x 900 60 47 cm 18,5 polegadas 17 polegadas 43,2 cm 48,3 cm 19 polegadas 17 polegadas 43,2 cm 48,3 cm 19 polegadas 20 polegadas 50,8 cm 16:9 1600 x 900 60 20,1 polegadas 51,1 cm 4:3 1600 x 1200 60 20,1 polegadas 51,1 cm 16:10 1680 x
IMPORTANTE: Para obter um excelente desempenho utilize somente os cabos de vídeo incluídos com seu monitor. Para maximizar a vida de seu monitor e evitar danos provocados por queima na tela, ative um aplicativo de proteção de tela ou desligue o monitor quando não for usá-lo por um longo período de tempo (12 horas consecutivas).
2 Instruções de Segurança e Manutenção Informações Importantes sobre Segurança Um cabo de alimentação está incluído com o monitor. Caso outro cabo seja utilizado, use somente uma fonte de alimentação e conexão apropriadas para esse monitor. Para obter informações sobre o conjunto de cabos de alimentação corretos para uso com o monitor, consulte Requisitos do Conjunto de Cabos de Alimentação na página 19.
Instruções de Manutenção Para aprimorar o desempenho e prolongar a vida do monitor: ● Não abra o gabinete do monitor ou tente fazer você mesmo a manutenção do equipamento. Ajuste somente os controles descritos nas instruções operacionais. Se o monitor não estiver funcionando adequadamente, tiver sofrido algum dano ou queda, entre em contato com o distribuidor, revendedor ou fornecedor de serviços autorizado HP.
3 Operação do Monitor Configuração do monitor Para montar o monitor e conectar os cabos, consulte o guia de usuário para seu modelo de monitor. Software e Utilitários O CD que acompanha o monitor contém arquivos que podem ser instalados no computador: ● um arquivo .INF (Informação) ● um arquivo .
Instalação dos Arquivos .INF e .ICM Após determinar a necessidade de atualização, você pode instalar os arquivos .INF e .ICM a partir do CD ou fazer download dos mesmos. Instalação a partir do CD Para instalar os arquivos .INF e .ICM no computador a partir do CD: 1. Insira o CD na unidade de CD-ROM no computador. O menu do CD é exibido. 2. Visualização do arquivo Leia-me do Software do Driver do Monitor. 3. Selecione Instalar o Software do Driver do Monitor. 4. Siga as instruções na tela. 5.
Para utilizar o recurso de ajuste automático: 1. Deixe o monitor esquentar por 20 minutos antes de ajustá-lo. 2. Pressione o botão auto no painel frontal do monitor. ● Você também pode pressionar o botão Menu, em seguida selecionar Controle de Imagem > Ajuste Automático a partir do Menu Principal OSD. Consulte Ajuste as Configurações do Monitor na página 8 neste capítulo. ● Se o resultado não for satisfatório, continue o procedimento. 3. Insira o CD na unidade de disco. O menu do CD é exibido. 4.
4. Para selecionar um item a partir do Menu na Tela (OSD), utilize os botões + ou – para avançar até a opção desejada e destacá-la, em seguida pressione o botão OK para selecionar essa função (o botão OK pode ser diferente em seu modelo). 5. Ajuste o item utilizando os botões + ou – no painel frontal para ajustar a escala. 6. Após ajustar a função, selecione Salvar e Retornar, ou Cancelar caso não deseje salvar a configuração, em seguida selecione Sair do Menu Principal.
NOTA: Os controles de sincronização e fase de sincronização são ajustados somente quando uma entrada analógica (VGA) estiver sendo usada. Estes controles não são ajustáveis para entradas digitais. A Sincronização deve ser primeira e corretamente definida, visto que as configurações da opção fase de sincronização dependem da configuração principal da opção Sincronização. Utilize esses controles somente quando a função de ajuste automático não oferecer uma imagem satisfatória.
2. Pressione os botões + (Mais) ou – (Menos) no painel frontal do monitor para ajustar apropriadamente a posição da imagem na área de exibição do monitor. A Posição Horizontal desloca a imagem para a esquerda ou direita; a Posição Vertical desloca a imagem para cima e para baixo.
12. Depois que definir Temporizador de Suspensão, o destaque saltará automaticamente para Definir Hora Atividade. Repita as etapas de 6 a 9 para definir Hora Atividade. 13. Defina o Modo Temporiza como Ligado para ativar as configurações da opção Temporizador de Suspensão. 14. Ao concluir, selecione Salvar e Retornar para sair do menu.
● Sem Sinal de Fonte—Indica que o monitor não está recebendo um sinal de vídeo do PC no conector de entrada de vídeo do monitor. Certifique-se para determinar se o PC ou a fonte de sinal de entrada está desligado ou no modo de economia de energia. ● Ajuste Automático está em Andamento—Indica que a função de ajuste automático está ativa. ● Monitor no Modo de Suspensão—Indica que a tela está entrando no modo suspensão.
A Solução de problemas Solução de Problemas Comuns A tabela a seguir relaciona possíveis problemas, a causa possível de cada um deles e as soluções recomendadas. 14 Problema Causa Possível Solução A tela está em branco. O cabo de alimentação está desconectado. Conecte o cabo de alimentação. O botão Liga/Desliga no painel frontal do monitor está desligado. Pressione o botão Liga/Desliga no painel frontal. O cabo de vídeo está conectado inadequadamente. Conecte o cabo de vídeo corretamente.
PTWW Problema Causa Possível Solução O monitor está desligado, mas não parece que ele entrou no modo suspensão de energia reduzida. O controle de economia de energia do monitor está desativado. No Menu na Tela (OSD) do monitor, selecione Gerenciamento > Economizador de Energia. O controle deve estar ativado como Ativado para permitir que o monitor entre no modo de economia de energia. Bloqueio do Menu na Tela (OSD) é exibido. A função do monitor Bloqueio do Menu na Tela (OSD) está ativada.
Suporte Técnico On-Line Para obter acesso online às informações de suporte técnico, ferramentas de auto-diagnóstico, assistência online, fóruns comunitários de especialistas em TI, ampla base de conhecimento de múltiplos fornecedores, ferramentas de monitoração e diagnóstico, visite http://www.hp.com.br/ suporte.
B Notificações de Órgãos Regulamentadores Notificações da Comissão Federal de Comunicações (FCC) Este equipamento foi testado e está de acordo com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites destinam-se a fornecer uma proteção adequada contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial.
Houston, Texas 77269-2000 Ou telefone para 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Para obter informações relacionadas a esta declaração da FCC, entre em contato com: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Ou telefone para (281) 514-3333 Para identificar este produto, localize o Número de Peça, Série ou Modelo nele marcado. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Consulte a etiqueta de regulamentação fornecida com o produto. O ponto de contato para matérias normativas é: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, ALEMANHA. Notificação alemã sobre ergonomia Os produtos HP que tenham a marca de aprovação “GS”, quando fazem parte de um sistema contendo computadores, teclados e monitores da marca HP que tenham a marca de aprovação “GS”, atendem às exigências ergonômicas aplicáveis.
Requerimentos Japoneses para Cabo de Alimentação Para utilizar no Japão, utilize somente o cabo de alimentação recebido com este produto. CUIDADO: Não utilize o cabo de alimentação recebido com este produto em qualquer outro equipamento.
encontrados no Web site de Gerenciamento de Energia do EPA ENERGY STAR® em http://www.energystar.gov/powermanagement. Descarte de Materiais Alguns monitores LCD HP contém mercúrio na lâmpada fluorescente que pode exigir manipulação especial no fim da vida útil. O descarte deste material pode ser regulamentado devido a considerações ambientais. Para obter informações sobre descarte ou reciclagem, entre em contato com as autoridades locais ou com a EIA (Electronic Industries Alliance) http://www.eiae.org.
22 Apêndice B Notificações de Órgãos Regulamentadores PTWW
Regulamentação EEE da Turquia Em Conformidade com a Regulamentação EEE EEE Yönetmeliğine Uygundur Restrição de substâncias perigosas da Ucrânia O equipamento está em conformidade com os requisitos da Regulamentação técnica, aprovados pela Resolução do Gabinete do Ministério Ucraniano em 3 de dezembro de 2008, n° 1057, e segundo os termos das restrições de uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrônicos.
C Qualidade do Monitor LCD e Critérios para Pixel O monitor TFT utiliza uma tecnologia de alta precisão, fabricada de acordo com os padrões HP, para garantir um desempenho livre de problemas. A tela, entretanto, poderá apresentar imperfeições cosméticas que aparecerão como pequenos pontos claros ou escuros. Isso é comum em todas as telas LCD utilizadas em produtos de todos os fornecedores, não sendo específico dos LCD da HP. Essas imperfeições são causadas por um ou mais pixels ou subpixels defeituosos.
