HP LCD-bildskärmar Referenshandbok
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows och Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller i andra länder. De enda garantierna för HPs produkter och tjänster är de som finns i de uttryckliga garantierna som medföljer produkter och tjänster. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument.
Om den här handboken Denna handbok tillhandahåller information om riktlinjer för säkerhet och underhåll, användning av bildskärmen och felsökning av vanliga problem. VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå om instruktionerna inte följs. VIKTIGT: Den här typen av text visar att utrustningen kan skadas eller information kan förloras om inte föreskrifterna följs. OBS! Den här typen av text ger viktig kompletterande information.
iv Om den här handboken SVWW
Innehåll 1 Optimera bildskärmens prestanda ................................................................................................................ 1 Var försiktig när du ställer upp bildskärmen ......................................................................................... 1 Få bästa prestanda på bildskärmen ..................................................................................................... 1 2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll .......................................
Kablar ................................................................................................................................ 16 Överensstämmelsedeklaration för produkter som markerats med FCC-logotypen (endast USA) ..... 16 Canadian Notice ................................................................................................................................. 17 Avis Canadien ..................................................................................................................
1 Optimera bildskärmens prestanda Var försiktig när du ställer upp bildskärmen Förhindra skada på bildskärmen genom att inte röra vid LCD-panelens yta. Om du trycker på panelen kan detta orsaka färgavvikelser eller att de flytande kristallerna hamnar i oordning. Om detta sker återgår inte bildskärmen till normalt skick. Om du installerar ett stativ, lägg ned bildskärmen med framsidan mot ett jämnt underlag täckt med skyddade skumgummi eller mjukt tyg.
4.
2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll Viktig säkerhetsinformation Med bildskärmen medföljer en strömsladd. Om du använder en annan sladd, ska du endast använda en strömkälla och en kontakt som är lämplig för den här bildskärmen. För information om vilken strömsladd som ska användas med bildskärmen hänvisar vi till Krav för strömsladdar på sidan 18. VARNING: Så här minskar du risken för personskada och skada på utrustningen: • Ta aldrig bort strömsladdens jordkontakt.
● Se till att den utrustning som ansluts inte drar mer ström än uttaget (säkringen) klarar och att ingen enskild sladd belastas med mer ström än den är godkänd för. Varje enhet är försedd med en märkning om effekt- och/eller strömförbrukning. ● Installera bildskärmen nära ett lättåtkomligt vägguttag. Koppla ur strömsladden genom att ta ett ordentlig tag i kontakten och dra ut den ur uttaget. Dra aldrig i sladden när du kopplar ur bildskärmen. ● Stäng av bildskärmen när du inte använder den.
3 Använda bildskärmen Installera bildskärmen Se bildskärmens användarhandbok för information om montering och anslutning av kablarna. Programvara och programverktyg CD-skivan som medföljer bildskärmen innehåller filer som du kan installera i datorn: ● en .INF (Information)-fil ● en .ICM-fil (Image Color Matching; bildfärgsmatchning) ● program med autojusteringsmönster ● ytterligare programvara för bildskärmsmodellen OBS! Om ingen CD-skiva medföljer bildskärmen, kan .INF- och .
Installera .INF- och .ICM-filerna När du har fastställt att du behöver en uppdatering, kan du installera .INF- och .ICM-filerna från CDskivan eller ladda ned dem från webbplatsen. Installera från CD-skivan Gör så här för att installera .INF- och .ICM-filerna i datorn från CD-skivan: 1. Sätt in CD-skivan i datorns CD-ROM-enhet. CD-menyn visas. 2. Öppna filen Monitor Driver Software Readme (Viktigt om bildskärmens drivrutiner) på CDskivan. 3.
Så här använder du autojusteringsfunktionen: 1. Låt bildskärmen värmas upp i 20 minuter innan du påbörjar justeringen. 2. Tryck på knappen auto-knappen på bildskärmens framsida. ● Det går även att trycka på Menu-knappen och därefter på Image Control > AutoAdjustment (Bildkontroll > Autojustering) på skärmens huvudmeny. Se Justera bildskärmens inställningar på sidan 7 i det här kapitlet. ● Om du inte blir nöjd med resultatet, fortsätter du proceduren. 3. Sätt i CD-skivan i CD-enheten. CD-menyn visas.
5. Justera funktionen med hjälp av knapparna + eller – på frontpanelen för att justera skalan. 6. När du har justerat funktionen, väljer du Save and Return (Spara och återgå) eller Cancel (Avbryt) om du inte vill spara inställningen. Därefter väljer du Exit (Avsluta) från huvudmenyn. OBS! Om ingen trycker på knapparna under 10 sekunder medan en meny visas sparar skärmmenyn automatiskt alla ändringar och stängs. Följande tabell visar skärmmenyns poster tillsammans med en kort förklaring av varje post.
OBS! Kontrollerna för Clock (Klocka) och Clock Phase (Klockfas) går endast att justera med analog insignal (VGA). Dessa går inte att justera för digital insignal. Klockan måste först ställas in korrekt eftersom Clock Phase-inställningarna (Klockfas) är beroende av huvudinställningen för Clock (Klocka). Använd dessa kontroller när inte autojusteringsfunktionen ger en tillfredsställande bild.
2. Tryck på knapparna + (Plus) eller – (Minus) på bildskärmens frontpanel för att justera bildens position i bildskärmens visningsområde. Horisontell position justerar bilden åt vänster eller höger, medan vertikal position justerar bilden uppåt eller nedåt. Bild 3-4 Justering av horisontell eller vertikal position Sleep Timer Mode (Timer-läge) Timer-läget är en strömsparfunktion som gör att du kan ange en tidpunkt då bildskärmen ska slås på/ stängas av vid samma tid varje dag.
13. Ställ in Timer mode (Timer-läget) på On (På) för att aktivera inställningarna av Sleep Timer (Timer). 14. När du är klar väljer du Save and Return (Spara och återgå) för att avsluta menyn. Det femte alternativet, Sleep Now (Vilotid nu) stänger omedelbart av bildskärmens bakgrundsbelysning och förblir i viloläge tills nästa On Time (Aktiveringstid) aktiveras eller du trycker på en knapp på bildskärmen.
● Monitor Going to Sleep (Bildskärmen ställs in i viloläge) – Anger att bildskärmen försätts i viloläge. ● Check Video Cable (Kontrollera videokabeln) – Anger att videokabeln inte sitter i ordentligt i datorn. ● Settings Saved as Custom (Anpassade inställningar sparade) – Anger att en anpassad inställning har sparats i undermenyn Quick View (Snabbvisning). Detta sker om en förinställning väljs i menyn Quick View (Snabbvisning) och därefter ändras ljusstyrkan, kontrasten eller färgen även på skärmmenyn.
A Felsökning Avhjälpa vanliga fel I tabellen nedan listas möjliga problem, trolig orsak och rekommenderade åtgärder. SVWW Fel Trolig orsak Lösning Bildskärmen är tom. Strömsladden är inte ansluten. Anslut strömsladden. Strömbrytaren på bildskärmens frontpanel är avstängd. Tryck på frontpanelens strömbrytare. Bildskärmskabeln är inte korrekt ansluten. Anslut videokabeln på rätt sätt. Skärmsläckaren är aktiv.
14 Fel Trolig orsak Lösning OSD Lockout (Skärmmeny låst) visas. Bildskärmens funktion för låsning av skärmmenyn är aktiverad. Inaktivera menylåsningsfunktionen genom att hålla knappen Meny intryckt i 10 sekunder. Power Button Lockout (Strömbrytaren låst) visas. Bildskärmens funktion för låsning av strömbrytaren är aktiverad. Inaktivera funktionen för strömbrytarlåsning genom att hålla strömbrytaren intryckt i 10 sekunder.
Teknisk online-support För att komma åt information om teknisk support, verktyg för hjälp till självhjälp, online-hjälp, användarforum med IT-expertis, tillverkarnas breda kunskapsbas, övervaknings- och diagnostikverktyg går du till adressen http://www.hp.com/support. Förberedelser innan du ringer teknisk support Om du inte kan avhjälpa ett problem med felsökningstipsen i detta avsnitt kan du ringa teknisk support.
B Normer och föreskrifter Meddelande från Federala kommunikationskommissionen Den här utrustningen har testats och motsvarar gränserna för digitala enheter inom klass B i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser har utformats för att ge godtagbart skydd mot skadliga störningar när utrustningen används i hemmet. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi och om den inte installeras i enlighet med instruktionerna kan den störa radiokommunikation.
Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Du kan även ringa (281) 514-3333 Produkten identifieras av ett artikel-, serie- eller modellnummer på produkten. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Tyska ergonominormer HP-produkter som bär “GS”-märket för godkännande när de ingår i ett system som består av HPdatorer, tangentbord och bildskärmar som bär “GS”-märket för godkännande, uppfyller de tillämpliga ergonomiska kraven. Installationshandböcker som levereras med produkterna innehåller konfigurationsinformation. Japanese Notice Korean Notice Krav för strömsladdar Nätaggregatet i din produkt är försett med ALS (Automatic Line Switching).
Miljöföreskrifter ENERGY STAR®-certifiering Som ENERGY STAR®-partner, följer Hewlett-Packard Company EPA:s utökade produktkvalifikations- och certifieringsprocess för att säkerställa att produkterna märkta med logotypen ENERGY STAR® är ENERGY STAR®-kvalificerade enligt riktlinjerna för ENERGY STAR® energieffektivitet.
Källsortering av kasserad utrustning av användare i privata hushåll inom EU Om den här symbolen finns på produkten eller på emballaget betyder det att produkten inte får kastas tillsammans med hushållsavfall. I stället ansvarar du för att den kasserade utrustningen överlämnas till en härför avsedd insamlingscentral för återvinning av kasserad elektrisk eller elektronisk utrustning.
Turkisk EEE-föreskrift Följer EEEs föreskrift EEE Yönetmeliğine Uygundur Ukraina, begränsning av farliga ämnen Utrustningen uppfyller kraven i de tekniska föreskrifterna godkända av Ukrainas regering December 3, 2008 Nr. 1057, med avseende på begränsningar av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.
C LCD-bildskärmskvalitet och pixelpolicy TFT-skärmen använder precisionsteknologi och är tillverkad enligt HP-standarder för att garantera att den fungerar utan problem. Skärmen kan trots detta ha skönhetsfläckar som visar sig som små ljusa eller mörka fläckar. Detta är vanligt på alla LCD-skärmar som används i produkter från alla leverantörer och är inte något som bara kännetecknar LCD-skärmarna från HP. Dessa skönhetsfläckar orsakas av en eller flera felaktiga pixlar eller underpixlar.