شاشات LCDمن HP الدليل المرجعي
حقوق الطبع والنشر © لعام 2011محفوظة لشركة Hewlett-Packard Development Company, .L.P تعد Microsoftو Windowsو Windows Vistaھي إما عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة Microsoftفي الواليات المتحدة و/أو دول أخرى. إن ضمانات منتجات Hewlett-Packardالوحيدة واردة في بيانات الضمان الصريحة المرفقة بمثل ھذه المنتجات والخدمات .ال يجب أن يفسر أي شيء ھنا على أنه يشكل ً ضمانا إضافيً ا .
حول ھذا الدليل يوفر ھذا الدليل معلومات حول توجيھات السالمة والصيانة ،وتشغيل الشاشة ،وحل المشاكل العامة. تحذير! النص الوارد بھذه الطريقة يشير إلى أن اإلخفاق في اتباع اإلرشادات يمكن أن يؤدي إلى إصابات جسدية أو خسائر في األرواح. تنبيه: النص الوارد بھذه الطريقة يشير إلى أن اإلخفاق في اتباع اإلرشادات يمكن أن يؤدي إلى تلف في المعدات أو فقدان المعلومات. مالحظة :النص الوارد بھذه الطريقة يشير إلى معلومات تكميلية ھامة.
ARWW ٤
جدول المحتويات ١تحسين أداء الشاشة ١ ................................................................................................................................................... توخ الحذر عند إعداد الشاشة ١ ............................................................................................................................. للحصول على أفضل أداء من الشاشة ١ ....................................................................................................................
الكابالت ١٥ .................................................................................................................................. إعالن توافق المنتجات التي تحمل شعار لجنة االتصاالت الفيدرالية )) (FCCالواليات المتحدة فقط( ١٥ ............................................ ١٦ ................................................................................................................................. Canadian Notice ١٦ ..............................................................
١ تحسين أداء الشاشة توخ الحذر عند إعداد الشاشة لتجنب تلف الشاشة ،ال تلمس لوحة .LCDقد يؤدي الضغط على اللوحة إلى عدم تناسق األلوان أو إلى حدوث خلل في الكريستال السائل .في حالة حدوث ذلك ،لن تعود الشاشة إلى حالتھا الطبيعية. واق أو قطعة قماش غير كاشطة .يحول ذلك دون في حالة تركيب قاعدة ،ضع الشاشة مع جعل وجھھا ألسفل على سطح مسطح مغطى بفوم ٍ خدش الشاشة أو تشوھھا أو انكسارھا إلى جانب تجنب تلف أزرار اللوحة األمامية.
.
٢ إرشادات الصيانة والسالمة معلومات ھامة بالنسبة لألمان تم إرفاق سلك طاقة بالشاشة .في حالة استخدام سلك آخر ،فاستخدم مصدر طاقة وتوصيالً مناسبين لھذه الشاشة فقط .لالطالع على معلومات عن سلك الطاقة الصحيح الذي يجب استخدامه مع الشاشة ،راجع متطلبات مجموعة سلك الطاقة في صفحة .١٧ تحذير! لتقليل مخاطر التعرض لصدمة كھربية أو تعرض الجھاز للتلف: • يجب عدم تعطيل ميزة تأريض سلك الطاقة .حيث يعتبر القابس األرضي ميزة ھامة لضمان السالمة.
● لقد تم توفير الفتحات الموجودة بالصندوق بغرض التھوية .يجب عدم سد أو تغطية ھذه الفتحات .يجب عدم دفع أية أجسام من أي نوع في فتحات الصندوق أو الفتحات األخرى. ● مستو. يجب عدم إسقاط الشاشة أو وضعھا على سطح غير ٍ ● يجب عدم السماح بوضع أي شيء على سلك الطاقة .ال تسير فوق السلك. ● حافظ على الشاشة في منطقة جيدة التھويةً ، بعيدا عن الضوء أو الحرارة أو الرطوبة الشديدة.
٣ تشغيل الشاشة إعداد الشاشة ارجع إلى دليل مستخدم الشاشة الخاص بالموديل لديك لتجميع الشاشة وتوصيل الكابالت. البرامج واألدوات المساعدة يحتوي القرص المضغوط المرفق بالشاشة على الملفات التي تستطيع تثبيتھا على الكمبيوتر: ● ملف بامتداد ) .INFمعلومات( ● ملف بامتداد ) .ICMتطابق ألوان الصورة( ● األداة المساعدة للضبط التلقائي ● برنامج إضافي لطراز الشاشة مالحظة :في حالة عدم إرفاق قرص مضغوط بالشاشة ،يمكن تنزيل ملفات .INFو .ICMمن موقع الويب الخاص بدعم شاشات .
تثبيت ملفات .INFو.ICM بعد أن تحدد أنك تريد التحديث ،تستطيع تثبيت ملفات .INFو .ICMمن القرص المضغوط أو تنزيلھا. التثبيت من خالل القرص المضغوط لتثبيت ملفات .INFو .ICMفي الكمبيوتر من خالل القرص المضغوط: .١ أدخل القرص المضغوط في محرك األقراص المضغوطة في جھاز الكمبيوتر .تظھر قائمة القرص المضغوط. .٢ اعرض ملف ) Monitor Driver Software Readmeملف Readmeالخاص ببرنامج تشغيل الشاشة(. .٣ حدد ) Install Monitor Driver Softwareتثبيت برنامج تشغيل الشاشة(.
الستخدام ميزة الضبط التلقائي: .١ أتح تسخين الشاشة لمدة 20دقيقة قبل الضبط. .٢ اضغط على الزر ) autoتلقائي( باللوحة األمامية للشاشة. ● يمكنك ً أيضا الضغط على زر ) Menuالقائمة( ،ثم تحديد ) Image Controlالتحكم في الصورة( < Auto- ) Adjustmentالضبط التلقائي( من قائمة أوامر الشاشة الرئيسية .ارجع إلى ضبط إعدادات الشاشة في صفحة ٧في ھذا الفصل. ● إذا لم تكون النتائج مرضية ،فتابع مع ھذا اإلجراء. .٣ أدخل القرص المضغوط في محرك األقراص .
.٥ قم بضبط العنصر باستخدام زر +أو – في اللوحة األمامية لضبط المستوى. .٦ بعد ضبط الوظيفة ،حدد ) Save and Returnحفظ ورجوع( أو ) Cancelإلغاء األمر( إذا كنت ال تريد حفظ اإلعداد ،ثم حدد ) Exitخروج( من ) Main Menuالقائمة الرئيسية( مالحظة :إذا لم يتم لمس األزرار لمدة 10ثوان أثناء عرض قائمة ,فستحفظ قائمة أوامر الشاشة تلقائيً ا جميع التغييرات وتنغلق. يدرج الجدول التالي عناصر قائمة أوامر الشاشة الرئيسية مع وصف مختصر لكل عنصر.
مالحظة: المضغوط. عند استخدام مفتاحي التحكم ،ستحصل على أفضل النتائج باستخدام األداة المساعدة لنموذج الضبط التلقائي المرفق بالقرص عند ضبط قيم ) Clockالموقت( و ) Clock Phaseدفقات الموقت( ،إذا أصبحت صورة الشاشة مشوھة ،فاستمر في ضبط القيم حتى يختفي التشويه .الستعادة إعدادات المصنع ،حدد ) Yesنعم( من قائمة ) Factory Resetإعادة الضبط على إعدادات المصنع( في قائمة أوامر الشاشة. للتخلص من األشرطة الرأسية )الموقت(: .
) Sleep Timer Modeوضع موقت السكون( وضع ) Sleep Timerموقت السكون( عبارة عن ميزة لتوفير الطاقة تتيح لك ضبط وقت تشغيل أو إيقاف الطاقة في نفس الوقت كل يوم .كما أن ھذا يزيد من العمر االفتراضي لمصابيح اإلضاءة الخلفية في الشاشة .
● إعدادات عرض سابقة الضبط محددة لكل مستخدم مفرد في بيئة متعددة المستخدمين. ● ً اعتمادا على المحتوى والبيئة المحيطة. إعدادات عرض متعددة سابقة الضبط للمستخدم المفرد ● قدرات إلدارة األصول وإدارة الطاقة تشتمل على التحكم البعيد في العرض المفرد أو مجموعات العرض على المجال من تطبيق وحدة مركزي. تشتمل األداة المساعدة ) HP Display Assistantمساعد العرض من (HPعلى وضعي تشغيل :وضع ) Wizardالمعالج( ووضع OSD )أوامر الشاشة( .
الطاقة وكابل الشاشة عن الشاشة ,أو في حالة إعادة توصيل الشاشة بكمبيوتر آخر وعدم إدخال رقم PINيخص ردع السراق خالل الوقت المستغرق .عندما تكون الشاشة في وضع ردع السراق ,يتم تعطيل كل أزرار اللوحة األمامية ما عدا زر الطاقة. ● ١٢ جار االختبار الذاتي لمكبر الصوت(-لإلشارة إلى قيام الشاشة باختبار السماعات اليسرى ٍ ) Speaker Self-Test In Progress واليمنى.
أ حل المشكالت حل المشكالت العامة تسرد القائمة التاليت المشكالت المحتملة واألسباب المحتملة لكل مشكلة والحلول الموصى بھا. ARWW مشكلة الحل المحتمل الحل الشاشة فارغة. سلك الطاقة غير متصل. وصل سلك الطاقة. زر الطاقة الموجود في اللوحة األمامية للشاشة في وضع اإليقاف. اضغط على زر طاقة اللوحة األمامية. مالحظة :إذا لم يؤثر الضغط على زر الطاقة ،فاضغط باستمرار على زر الطاقة لمدة 10ثوان لتعطيل ميزة قفل زر الطاقة. تم توصيل كابل الفيديو بشكل غير مالئم.
الدعم الفني الفوري للوصول إلى معلومات الدعم الفني الفورية وأدوات الحلول الذاتية والمساعدة الفورية ومنتديات الجماعات لخبراء تقنية المعلومات وقاعدة المعارف الواسعة للبائعين المتعددين وأدوات المراقبة والتشخيص ،انتقل إلى .http://www.hp.com/support االستعداد لالتصال بالدعم الفني إذا كنت ال تستطيع حل إحدى المشكالت باستخدام تلميحات حل المشكالت الواردة في ھذا القسم ،فربما تحتاج إلى االتصال بالدعم الفني .
ب إخطارات الوكالة التنظيمية إخطار لجنة االتصاالت الفيدرالية لقد تم اختبار ھذا الجھاز وثبت أنه يتوافق مع حدود األجھزة الرقمية من الفئة ب ،بموجب الجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ) .(FCCلقد تم إعداد ھذه الحدود لتوفير حماية معقولة من التداخل الضار في المناطق السكنية .يقوم ھذا الجھاز باستخدام وتوليد ويمكن أن يصدر عنه طاقة ترددات السلكية ،وفي حالة عدم تركيبه واستخدامه ً وفقا لإلرشادات ،فإن ذلك يمكن أن يؤدي إلى حدوث تداخل ضار التصاالت الراديو .
أو اتصل بالرقم (281) 514 - 3333 للتعرف على ھذا المنتج ،راجع رقم الجزء أو السلسلة أو الطراز الذي تم العثور عليه في المنتج. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing .Equipment Regulations Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel .
Japanese Notice Korean Notice متطلبات مجموعة سلك الطاقة تم توفير مصدر طاقة الشاشة مع ميزة تبديل الخط تلقائيً ا ) .(ALSوتتيح ھذه الميزة للشاشة العمل على جھد دخل يتراوح بين 100و120 فولت أو 200و 240فولت. مجموعة سلك الطاقة )السلك المرن أو قابس الحائط( التي يتم الحصول عليھا مع الشاشة تلبي بمتطلبات االستخدام في البلد التي تم شراء األجھزة منھا. إذا كنت بحاجة إلى الحصول على سلك طاقة من بلد مختلف ،عليك شراء سلك طاقة معتمد لالستخدام في ھذا البلد.
تم تحديد مواصفات ® ENERGY STARللشاشات وألجھزة الكمبيوتر من قبل ) EPAوكالة حماية البيئة بالواليات المتحدة األمريكية( من أجل تشجيع كفاءة استھالك الطاقة وللتقليل من تلوث الھواء بواسطة استخدام أجھزة أكثر فاعلية ً طاقة في المنازل والمكاتب والمصانع .إن إحدى الطرق للحصول على ھذا الھدف ھي باستخدام ميزة إدارة الطاقة لـ Microsoft Windowsللتقليل من استھالك الطاقة في حالة عدم استخدام المنتج. وتمكن ميزة إدارة الطاقة الكمبيوتر من بدء وضع منخفض الطاقة أو "السكون" بعد مدة من عدم نشاط المستخدم .
المواد الكيميائية تلتزم HPبتوفير المعلومات لعمالئنا عن المواد الكيميائية الموجودة في منتجاتنا بغرض التوافق مع المتطلبات القانونية كـREACH ) .(Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the Councilيمكن العثور على تقرير بالمعلومات الكيميائية الخاصة بھذا المنتج على .http://www.hp.
ج جودة شاشة LCDوسياسة البيكسل تستعين شاشة TFTبتقنية الدقة العالية ،والتي يتم تصنيعھا ً خال من المشكالت .ومع ذلك فإن الشاشة قد تحتوي وفقا لمعايير HPولضمان أداء ٍ على بعض أوجه القصور الجمالية التي تظھر في شكل نقاط داكنة أو ساطعة .تعتبر ھذه ميزة شائعة في كل شاشات LCDالمستخدمة في المنتجات التي يقدمھا كل البائعين وال تخص شاشات LCDالتي تقدمھا .HPوتحدث أوجه القصور ھذه نتيجة لوحدة بيكسل أو أكثر أو وحدة بيكسل فرعية أو أكثر.