Product Notices
16
Å
UPOZORENJE: Ako se odjeljak za bateriju ne zatvara sigurno, prestanite s korištenjem proizvoda i držite ga van domašaja djece.
Å
UPOZORENJE: Ako mislite da su baterije možda progutane ili da su dospjele u bilo koji dio tijela, odmah potražite hitnu medicinsku pomoć.
Å
UPOZORENJE: Ostavljanje baterije na mjestu gdje vlada izrazito visoka temperatura može dovesti do eksplozije ili curenja zapaljive
tekućine ili plina.
Å
UPOZORENJE: Izlaganje baterije izrazito niskom pritisku zraka može dovesti do eksplozije ili curenja zapaljive tekućine ili plina.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Съществува риск от избухване, ако батерията бъде сменена с друга от грешен тип. Изхвърляйте
използваните батерии според указанията.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар или изгаряния, не разглобявайте, не чупете, не пробивайте, не окъсявайте
външни контакти и не изхвърляйте в огън или вода.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не поглъщайте батерии – съществува опасност от химическо изгаряне
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт съдържа плоска кръгла батерия. Ако плоската кръгла батерия бъде погълната, може да
предизвика сериозни вътрешни изгаряния в рамките само на 2 часа и да причини смърт.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Съхранявайте новите и използваните батерии на недостъпни за деца места.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако отделението за батерията не се затваря добре, спрете да използвате продукта и го съхранявайте на
недостъпни за деца места.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако смятате, че батериите може да са били погълнати или поставени в която и да било част на тялото,
потърсете незабавно медицинска помощ.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Оставянето на батерия в околна среда с изключително висока температура може да доведе до експлозия или
до протичане на запалима течност или газ.
Å
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Батерия, която е изложена на изключително ниско атмосферно налягане, може експлодира или от нея да
протече запалима течност или газ.
Å
VAROVÁNÍ: Pokud je baterie nahrazena nesprávným typem, hrozí nebezpečí výbuchu. Použité baterie likvidujte podle pokynů.
Å
VAROVÁNÍ: Abyste zabránili požáru nebo popálení, nerozebírejte, nerozbíjejte, nepropichujte, nezkratujte elektrické kontakty
anevyhazujte do ohně nebo vody.
Å
VAROVÁNÍ: Nepolykejte baterie, nebezpečí chemického popálení.
Å
VAROVÁNÍ: Tento produkt obsahuje mincovou/knoflíkovou baterii. Pokud dojde ke spolknutí mincové/knoflíkové baterie, může již během
2hodin dojít kvážným vnitřním popáleninám, což může skončit ismrtí.
Å
VAROVÁNÍ: Uchovávejte staré anové baterie mimo dosah dětí.
Å
VAROVÁNÍ: Je-li prostor pro baterii nedostatečně uzavřený, přestaňte výrobek používat auložte jej mimo dosah dětí.
Å
VAROVÁNÍ: Pokud si myslíte, že mohlo dojít ke spolknutí nebo umístění baterie do jakékoliv části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Å
VAROVÁNÍ: Pokud necháte na baterii působit extrémně vysoké teploty, může to vést kvýbuchu nebo úniku hořlavých tekutin nebo plynů.
Å
VAROVÁNÍ: Pokud necháte na baterii působit extrémně nízký tlak vzduchu, může to vést kvýbuchu nebo úniku hořlavých tekutin nebo plynů.
Å
ADVARSEL: Risiko for eksplosion, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. Bortskaf brugte batterier i henhold til anvisningerne.
Å
ADVARSEL: Med henblik på at formindske risikoen for brand eller forbrændinger skal du undlade at demontere, knuse eller perforere de
korte eksterne kontakter eller at bortskaffe dem ved afbrænding eller i vand.
Å
ADVARSEL: Du må ikke indtage batteriet, som udgør en kemisk brandfare.
Å
ADVARSEL: Dette produkt indeholder et mønt-/knapcellebatteri. Hvis mønt-/knapcellebatteriet sluges, kan det medføre alvorlige indre
forbrændinger inden for blot 2 timer og medføre døden.
Å
ADVARSEL: Opbevar nye og brugte batterier utilgængeligt for børn.
Å
ADVARSEL: Hvis batterirummet ikke lukker sikkert, skal du stoppe brugen af produktet og opbevare det utilgængeligt for børn.
Å
ADVARSEL: Hvis du tror, at batterierne kan være blevet slugt eller placeret inden i en hvilken som helst del af kroppen, skal du søge
omgående lægehjælp.
Å
ADVARSEL: Et batteri, der er efterladt i omgivelser med ekstremt høj temperatur, kan resultere i en eksplosion eller lækage af brændbare
væsker eller gas.
Å
ADVARSEL: Et batteri, der udsættes for ekstremt lavt lufttryk, kan resultere i en eksplosion eller lækage af brændbare væsker eller gas.
Å
VORSICHT: Es besteht Explosionsgefahr, wenn ein Akku durch einen Akku des falschen Typs ersetzt wird. Entsorgen Sie gebrauchte Akkus
entsprechend den Anleitungen.
Å
VORSICHT: Nehmen Sie den Akku nicht auseinander, vermeiden Sie mechanische Beschädigungen jeglicher Art, schließen Sie die Kontakte
nicht kurz und setzen Sie den Akku nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung aus, um Feuer und Verbrennungen zu vermeiden.
Å
VORSICHT: Verschlucken Sie keine Akkus, es besteht Gefahr von chemischen Verätzungen.
Å
VORSICHT: Dieses Produkt enthält eine Knopfzelle. Das Verschlucken einer Knopfzelle kann innerhalb von 2 Stunden schwere innere
Verätzungen verursachen und zum Tod führen.
Å
VORSICHT: Bewahren Sie neue und gebrauchte Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
CP_Reg_Display_Product_Notices_L84448-B21.fm Page 16 Monday, September 23, 2019 5:17 PM