V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b LV2011,LV2011q,W2071d,W2072a,W2072b,W2052a LV2311,W2371d Bruksanvisning
© 2011,2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows och Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i Förenta staterna och i andra länder. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP anges i de uttryckliga garantivillkor som medföljer produkterna och tjänsterna. Inget i denna text kan tolkas som en ytterligare garanti.
Om denna guide Denna guide ger information om inställning av monitorn, installation av drivrutiner, användning av OSD menyn, felsökning och tekniska specifikationer. VARNING! Text som visas på detta sätt indikerar att om inte anvisningar följs kan det resultera i kroppsliga skador eller dödsfall. VARNING:Text som visas på detta sätt indikerar att om inte anvisningar följs kan det resultera i skador på utrustningen eller förlust av information.
Innehållsförteckning Om denna guide 1. Produktfunktioner HP LCD monitorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Riktlinjer för säkerhet och underhåll Viktig säkerhetsinformation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerhetsföreskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energy Star-uppfyllelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deponering av förbrukad utrustning för användare i privathushåll i Europeiska unionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kemiska substanser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HP:s återvinningsprogram . . . . . . .
1.
2. Riktlinjer för säkerhet och underhåll Viktig säkerhetsinformation En strömsladd medföljer monitorn. Om en annan strömsladd används använd endast en strömkälla och anslutning som är lämplig för denna monitor. För information om korrekt strömsladdsuppsättning för användning med monitorn se "Anslutning av strömkabeln". VARNING! För att minska risken för elektriska stötar eller skador på utrustningen: • Ta inte bort strömsladden jordningsfunktion. Den jordade kontakten är en viktig säkerhetsfunktion.
• Installera din monitor nära ett strömuttag som är lätt åtkomligt. Koppla ifrån monitorn genom att ta tag i kontakten och dra den från uttaget. Koppla aldrig ifrån monitorn genom att dra i själva sladden. • Placera inget ovanpå strömsladden. Gå inte på sladden. Riktlinjer för underhåll För att förbättra prestandan och förlänga monitorns livslängd: • Öppna inte monitorns hölje eller försök inte att göra service på denna produkt själv. Justera endast de kontroller som tas upp i bruksanvisningen.
3. Inställning av monitorn Uppackning av monitorn 1. Uppackning av monitorn. Se till att allt innehåll finns med. Spara förpackningen. 2. Stäng av datorn och andra anslutna enheter. 3. Förbered en plan yta för placering av monitorn. Du kan behöva en plan, mjuk, skyddad yta för att placera monitorskärmens framsida på medan den förbereds för installationen. Installation av monitorn Monitorn kan placeras på en bordsyta eller monteras på en vägg. Placera den på en bekväm, välventilerad plats nära datorn.
3. Tryck basplattan mot stativet tills den snäpper i läge. Figur 3-2 Fästa basplattan 4. Lyft upp monitorn i upprätt läge och placera den på en plan och stabil yta. Figur 3-3 Monitorn i upprätt läge Förbereda monitorn för väggmontering 1. Kontrollera att väggfästet är stabilt. VARNING! Minska risken för personskada eller skada på utrustningen genom att kontrollera att väggfästet är ordentligt och säkert monterat innan monitorn monteras.
4. Skjut basplattan i riktning från monitorn. Bild 3-4 Skjut basplattan i riktning från monitorn 5. Fyra hål med skruvgänga visas. Dessa hål är avsedda för skruvar för anslutning av svängarmen eller annat fäste till monitorns baksida. 6. Följ instruktionerna som medföljde monteringsfästet för att garantera att monitorn monteras på ett säkert sätt. De fyra hålen med skruvgängor på panelens baksida uppfyller VESA-standarden för montering av platta bildskärmar. 7.
Anslutning av monitorns kablar Anslut VGA-kabeln (analog) eller DVI-D (digital) kabeln Använd en VGA videokabel eller en DVI-D-kabel för att ansluta monitorn till datorn. För att använda DVI måste du ha ett DVI-kompatibelt grafikkort. Kontakterna är placerade på baksidan av monitorn. Se till att datorn och monitorn är avstängda och urkopplade. 1. Ansluta VGA-kabeln Anslut ena änden av VGA-kabeln till baksidan på monitorn och anslut den andra änden till datorns VGA-videokontakt. 2.
HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection System/skydd för digitalt innehåll för hög bandbredd) (vissa modeller) Din monitor stödjer HDCP och kan ta emot högdefinitionsinnehåll. Högdefinitionsinnehåll finns tillgängligt i många källor såsom Blue-ray skivenheter eller HDTV antenn- eller kabelsändningar. Om du inte har en HDCP-aktiverad monitor kommer du att se en tom skärm eller en bild med lägre upplösning när innehåll skyddat högdefinitionsinnehåll visas.
Justera lutningen För optimal betraktningsupplevelse, justera skärmens lutning enligt egna önskemål på följande sätt: 1. Sitt vänd emot monitorn och håll i basplattan så att bildskärmen inte ramlar när du justerar lutningen. 2. Justera lutningen genom att skjuta monitorns övre kant framåt eller bakåt utan att vidröra skärmen.
4. Hantering av monitorn CD-program och tillbehör CD-skivan som medföljer denna monitor innehåller drivrutiner och program som du kan installera på din dator. Installation av drivrutiner Om du upptäcker att du behöver uppdatera drivrutinerna kan du installera monitorns drivrutinsfiler INF och ICM från CD-skivan eller ladda ned dem från Internet. Installation av monitorns drivrutinsprogram från CD-skivan Installation av monitorns drivrutinsprogram från CD-skivan: 1. Mata in CD-skivan i datorns CD-enhet.
Kontrollknappar frontpanelen Monitorns knappar är placerade på nedersidan av frontpanelen Figur 4-1 frontpanelens kontrollknappar 5 4 3 2 ENWW 1 Nr. Ikon Beskrivning 1 Effekt Slå på monitorn eller placera den i standby- eller viloläge. Strömbrytaren sitter på monitorns undersida eller framsida beroende på modell. 2 OK Om OSD-menyn är öppen, tryck för att välja det markerade menyalternativet.
Använda OSD-menyn Följande tabell räknar upp alternativen i On-Screen Display (OSD, bildskärmsmenyn)menyn och dess funktionsbeskrivningar. När du ändrat en post i OSD-menyn, och om menyn har dessa alternativ, kan du välja att: 12 • Cancel (avbryta) - återgå till föregående menynivå. • Save and Return (spara och återgå) - spara alla ändringar och återgå till OSDmenyns huvudskärm. Alternativet Spara och återgå är endast aktivt om du ändrat en menypost. Kapitel 4.
OSD-MENY Ikon Huvudmeny Delmeny Beskrivning Brightness (Ljusstyrka) Adjustable scale (Justerbar skala) Justerar skärmens ljusstyrka. Standardinställningen är 90. Contrast (Kontrast) Adjustable scale (Justerbar skala) Justerar skärmens kontrastnivå. Standardinställningen är 80. Color (Färg) Väljer skärmfärg. Standardvärdet är 6500K eller Anpassad färg, beroende på modell. Warm (5000K) (Varm (5000K)) Byter färg till svagt rödvit. Standard (6500K) Använder standardfärger (standard).
OSD-MENY Ikon Huvudmeny Delmeny OSD Control (OSD-kontroller) Beskrivning Ger en meny för justering av on-screen display (bildskärmsmeny, OSD)-kontrollerna. Horizontal OSD Position (Horisontell OSD-position) Ändrar OSD-menyns läge åt vänster eller höger på skärmen. Standardinställningen är 97. Vertical OSD Position Ändrar OSD-menyns läge till skärmens övre eller (Vertikal OSD-position) nedre område. Standardinställningen är 18.
OSD-MENY Ikon Huvudmeny Delmeny Beskrivning Sleep Timer (Vilotimer) Anger menyalternativ för timerjustering: • • • • • Set Current Time (Ställ in nuvarande tid) - ställ in nuvarande tid i timmar och minuter Set Sleep Time (Ställ in vilotid) - ställ in den tid då du vill att monitorn ska försättas i viloläge Set on Time (Ställ in starttid) - ställ in den tid då du vill att monitorn ska väckas ur viloläget Timer - startar eller stänger av vilotimern.
Välja videoingångskontakter Inmatningskontakterna är: • VGA-kontakt (analog) • DVI-D-kontakt (Digital) (vissa modeller) Monitorn avgör automatiskt vilken inmatning som har giltig videosignal och visar bilden. Du kan ansluta VGA-kabeln, DVI-D-kabeln eller båda. Om båda kablarna installerats är DVI standardingångsvalet. Ingångskällan kan bytas med hjälp av alternativet Ingångsval i OSD-menyn.
Inställning av skärmkvalitet Den automatiska inställningsfunktionen fininställer bildkvaliteten för visningsstorlek, position, klocka och fas varje gång ett nytt videoläge visas. För mer precisa inställningar för VGA-inmatning kör programmet Automatisk inställning på CD-skivan. Om du önskar ytterligare bildkvalitetsförbättringar använd kontrollerna Klocka och Fas på monitorn för att fininställa bilden. Se "optimera analog video" i detta kapitel.
Vilotimerläge Vilotimerläget är en energisparfunktion som gör att du kan ställa in en tid då monitorn ska stängas av och på varje dag. Detta förlänger också livslängden för monitorns bakbelysningslampor. Vilotimern har fem olika lägen: • Set Current Time (Ställ in nuvarande tid) • Set Sleep Time (Ställ in vilolägestid) • Set On Time (Ställ in starttid) • Timer: On/Off (På/av) • Sleep Now (Vila nu) Ställa in timern: 1. Tryck på menyknappen på monitorns frontpanel för att öppna OSD-menyn. 2.
A. Felsökning Lösning på vanliga problem Följande tabell listar möjliga problem, möjlig orsak till varje problem och rekommenderade lösningar: Problemlösning Problem och fråga Strömlysdioden lyser inte • Se till att strömknappen är PÅ och att strömsladden är korrekt ansluten till ett jordat vägguttag och till monitorn. Ingen Plug-and-play • För att Plug-and-Play funktioner skall fungera på monitorn behöver du ansluta en Plug-and-Play kompatibel dator och ett videokort.
Få support från hp.com Innan du kontaktar kundtjänst se HP tekniska support på: http://www.hp.com/support Välj ditt land/region och följ sedan länkarna till supportsidan för din monitor. Förberedelse för samtal till teknisk support Om du inte kan lösa ett problem med felsökningstipsen i detta avsnitt kan du behöva ringa till teknisk support. För teknisk supports konkaktinformation se den skriftliga dokumentationen som medföljde monitorn.
B. Tekniska specifikationer Alla specifikationer representerar de typiska specifikationerna som tillhandahålls av HPs komponenttillverkare, verklig prestanda kan variera, antingen högre eller lägre.
Förinställda videolägen Monitorn känner igen många förinställda videoinmatningslägen som kommer att visas i proportionerlig storlek centrerad på skärmen. Tabell B-2 Fabriksinställda videoinmatningslägen, V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b Post Förinställd upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.00 5 1280 x720 45.00 60.00 6 1280 x 1024 63.98 60.
LCD monitorkvalitet och pixelpolicy Din LCD monitor använder högprecisionsteknologi tillverkad enligt hög standard för att hjälpa till att garantera problemfri prestanda. Trots det kan skärmen ha kosmetiska brister som visas som små ljusa eller mörka punkter. Detta är vanligt hos alla LCDskärmar som används i produkter som levereras av alla återförsäljare och är inte specifikt för din LCD-monitor. Dessa brister orsakas av en eller flera defekta pixlar eller underpixlar.
C. Reglerande agenturnoteringar Federal Communications Commission uttalande Denna utrustning har testats och funnits uppfylla begränsningarna för en Klass B digital enhet enligt avsnitt 15 i FCC reglerna. Dessa begränsningar är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i heminstallationer. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och, om den inte installeras och används enligt instruktionerna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikationer.
Deklaration om överensstämmelse för produkter märkta med FCC logotypen (endast USA) Denna enhet uppfyller Del 15 av FCCs regler. Hantering gäller under följande två villkor: 1. Denna apparat får inte orsaka skadliga störningar. 2. Denna apparat måste acceptera emottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. För frågor om produkten kontakta: Hewlett-Packard Company P. O.
Noteringar för Kanada Den här apparaten Class B uppfyller alla krav från utrustningsförordningen från Canadian Interference-Causing. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.
Krav för strömsladduppsättning Monitorns strömförsörjning är försedd med Automatic Line Switching (ALS/automatisk ledningsströmställare). Denna funktion gör att monitorn kan drivas på inmatade spänningar mellan 100-120V eller 200-240V. Strömsladduppsättningen (flexibel sladd eller väggkontakt) som medföljer monitorn uppfyller kraven för att användas i det land där du köpte utrustningen. Om du behöver en sladd för ett annat land bör du köpa en strömsladd som är godkänd för det landet.
Deponering av förbrukad utrustning för användare i privathushåll i Europeiska unionen Den här symbolen betyder att produkten inte bör kasseras tillsammans mde hushållsavfall. Istället bör du skydda hälsa och miljö genom att lämna in den kasserade utrustningen till en angiven uppsamlingsplats för återanvändning av kasserad elektrisk och elektronisk utrustning. För mer information, kontakta en tjänst för hantering av hushållsavfall eller gå till http://www.hp.
Turkiska EEE bestämmelsen I överenstämmelse med EEE bestämmelsen EEE Yönetmeliğine Uygundur Ukrainska begränsningar av farliga substanser Обладнання відповідаєвимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057.